xiaomi 45385 Multi-Function Flashlight

Produktspecifikationer

• Mærke: Xiaomi
• Dimensioner: 55 mm x 105 mm
• Producentgaranti: Tjek online på https://www.mi.com/global/support/warranty/ for warranty information
• Model: MJSDT001QW
• Vægt: Ca. 240 g
• Dimensioner: 188 × 40.5 × 36 mm
• Input: 5V ⎓ 1.5A
• Batteri:
  • Type: Lithium-ion
  • Bedømt Kapacitet: 3100 mAh
  • Voltage: 3.6V
  • Opladning Tid: Ca. 180 minutter
• IP-vurdering: IP54

Hovedlysspecifikationer

Produktbrugsvejledning

1. Afsnit 1: General Information
   Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam vitae quam nec odio convallis cursus.
2. Afsnit 2: Garantioplysninger
   Besøg venligst den officielle Xiaomi website kl https://www.mi.com/global/support/warranty/ for warranty information specific to your region.
3. Afsnit 3: Fejlfinding
   If you encounter any issues with the product, refer to the troubleshooting section in the user manual. You can also contact Xiaomi customer support for assistance.

Læs denne vejledning omhyggeligt før brug, og gem den til fremtidig reference.

Produkt overview

Thank you for using the Xiaomi Multi-function Flashlight

1. Strike Bezel
2. Strålejustering
3. Type-C opladningsport
4. Tilstandsjustering
5. Batteriniveauindikator
6. On/Off knap
7. Side lys
8. Magnetisk base
9. Halehætte
10. Sikkerhedsseleskærer
11. Vinduesbryder
12. Håndrem

Sådan bruges

Opladning

• Lommelygten skal være fuldt opladet, før den tages i brug første gang.
• Skub strålejusteringen opad for at blotlægge Type-C-opladningsporten, og indsæt opladningskablet for at oplade.

Note: Lommelygten leveres med et Type-C ladekabel.

When the flashlight is charging:

• Hovedlys: Only low light can be enabled.
• Sidelys: You can cycle through low light, blinking red light and blinking fog light.

Mode justering
Turn the mode adjuster to change between the two different modes:

• Hovedlystilstand
• Sidelystilstand

On/Off knap

• Brug af knappen:
  Tryk og hold tænd/sluk-knappen nede i 0.5 sekunder for at tænde eller slukke for lommelygten.
• I hovedlystilstand:
  Tryk og hold tænd/sluk-knappen nede i 0.5 sekunder for at tænde for svagt lys, og tryk derefter igen for at gå gennem: medium lys – høj lys – svag lys. Tryk og hold tænd/sluk-knappen nede igen i 0.5 sekunder for at slukke for lommelygten.
• I sidelystilstand:
  Tryk og hold tænd/sluk-knappen nede i 0.5 sekunder for at aktivere svagt lys, og tryk derefter igen for at gå gennem: høj lys – blinkende rødt lys – blinkende tågelys – svagt lys. Tryk og hold tænd/sluk-knappen nede igen i 0.5 sekunder for at slukke for lommelygten.
• Strobetilstand/SOS-tilstand:
  Press and hold the on/off button for 3 seconds at any time to turn on the strobe mode, then press again to cycle through: SOS mode – strobe mode. Press and hold the on/off button again for 0.5 seconds to turn the flashlight off.

Strålejustering
Skub strålejusteringen op og ned for at justere mellem spotlight og projektør.

Batteriniveauindikator

• Hvis batteriniveauet er over 20 %, mens lommelygten er tændt, forbliver batteriniveauindikatoren hvid. Hvis batteriniveauet er 20 % eller derunder, vil batteriniveauindikatoren forblive rød, indtil batteriet løber tør, og lommelygten slukker.
• The battery level indicator keeps breathing when charging and will turn off when charging is completed. If charging the flashlight when its battery is full, the battery level indicator will turn off after breathing for 20 seconds.

Sikkerhedsseleskærer
Unscrew the tailcap first and then use the seat belt cutter according to the following steps.

• Trin 1: Træk sikkerhedsselen stramt over brystet med hånden for at holde den lige.
• Step 2: Hold the flashlight and slot the taut seat belt into the cutter.
• Step 3: Keep the flashlight level and quickly pull it horizontally to cut the seat belt.

Kniven og sikkerhedsselen skal være i en vinkel på 45° for at gøre skæringen lettere.

Vinduesbryder
Unscrew the tailcap, place the end of the window breaker perpendicular to the window and press hard. The window breaker nail will pop out and break the glass. Once you let go, the window breaker nail will go back inside the flashlight.

Magnetisk base
Den magnetiske base kan fastgøres til enhver magnetisk overflade indeholdende jern, nikkel osv. Den magnetiske bases glideskinne giver mulighed for 107° rotation af lommelygten.

Sikkerhedsinstruktioner

Brug venligst lommelygten korrekt som beskrevet i denne manual.

ADVARSLER

• Lad ikke børn bruge seleklipperen og vinduesknuseren.
• Efterlad ikke lommelygten i en bil eller i direkte sollys i længere tid i varmt vejr, da den kan blive overophedet og forårsage forbrændinger.
• Oplad ikke udendørs på regnfulde dage.

Forholdsregler
Lommelygtens pære er uerstattelig. Når pæren når slutningen af ​​sin levetid, skal hele lommelygten udskiftes.

Batterisikkerhed

• Batteriet må ikke åbnes eller skæres over.
• Udsæt ikke batteriet for varme eller flammer. Hold batteriet væk fra direkte sollys.
• Udsæt ikke batteriet for mekaniske stød.
• I tilfælde af utilsigtet batterilækage må du ikke få den lækkede væske på din hud eller øjne. I tilfælde af kontakt, skyl med rigeligt vand og søg læge i tide.
• Charge the flashlight before using it for the first time.
• Efter langtidsopbevaring skal batteriet oplades og aflades flere gange for optimal ydeevne.
• The battery is at its best performance when used at room temperature (20°C + 5°C).
• Hvis lommelygten skal bortskaffes, skal batteriet fjernes.
• Lommelygten skal slukkes, før batteriet fjernes.
• Genbrug og bortskaf batteriet på en forsvarlig og miljøvenlig måde.

Brug

• Lommelygten udsender et stærkt lys. Undgå at skinne lyset direkte ind i øjnene på mennesker eller dyr, eller ind i linserne på optisk udstyr.
• For at mindske risikoen for skader bør børn overvåges af en voksen, når de bruger lommelygten.
• For at reducere risikoen for elektrisk stød må du ikke placere lommelygten i vand eller andre væsker.
• Anbring eller opbevar ikke lommelygten i nærheden af ​​et badekar eller en håndvask.
• When the highlight (in the main light mode) or the strobe mode are used for a long time, the surface of the flashlight may start to warm up. This is normal. To reduce the risk of burns, do not touch it if this happens.
• The IP54 dust-tight and water-resistant function of the flashlight will be ineffective without the tailtap.

Opladning

• Brug venligst en oplader, der opfylder lommelygtens specifikationer.
• Hvis lommelygten ikke har været brugt i længere tid, og batteriniveauindikatoren ikke fungerer korrekt, når den oplades igen, skal du fortsætte opladningen i 30 minutter og derefter kontrollere, om batteriniveauindikatoren fungerer normalt.
• Hvis du bruger en oplader, der ikke opfylder lommelygtens specifikationer, vil enhver skade på lommelygten forårsaget af dette ikke være dækket af garantien, og det kan medføre andre risici.
• Hvis lommelygtens batteri når 45°C, udløses opladningsbeskyttelsesfunktionen, og opladningen stoppes. Den anbefalede omgivende temperatur til opladning er stuetemperatur.

Opretholdelse
This flashlight cannot be disassembled, and should only be repaired by technicians authorized by Xiaomi. Do not attempt to repair it by yourself to avoid injury.

Note: Illustrationer af produkt, tilbehør og brugergrænseflade i brugervejledningen er kun til referenceformål. Faktiske produkter og funktioner kan variere på grund af produktforbedringer.

Fejlfinding

Note: The flashlight’s light bulb is irreplaceable. When the light bulb reaches the end of its service life, the entire flashlight needs to be replaced.

Oplysninger om overholdelse af lovgivning

Europa — EU-overensstemmelseserklæring
We, Shanghai HOTO Technology Co., CE, have been decorating and the equipment is in compliance with the applicable Directives and European Norms, and amendments. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

UK overensstemmelseserklæring
We, Shanghai HOTO Technology Co., Ltd., hereby, declare that this equipment is in compliance with the applicable Legislation. The full text of the UK declaration of conformity is available at the following internet address:
https://www.mi.com/uk/service/support/declaration.html

Information om bortskaffelse og genbrug
Alle produkter med dette symbol are waste electrical and electronic equipment (WEEE as in directive 2012/19/EU) which should not be mixed with unsorted household waste. Instead, you should protect human health and the environment by handing over your waste equipment to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment, appointed by the government or local authorities. Correct disposal and recycling will help prevent potential negative consequences to the environment and human health. Please contact the installer or local authorities for more information about the location as well as terms and conditions of such collection points.

• Fremstillet til: Xiaomi Communications Co., Ltd.
• Fremstillet af: Shanghai HOTO Technology Co., Ltd. (en Mi Ecosystem-virksomhed)
• Adresse: Bygning 45, No.50 Moganshan Road, Shanghai, Kina

For yderligere information, gå venligst til www.mi.com

Brugermanual version: V1.0

• EU REP.
  • Xiaomi Technology Netherlands BV
  • Prinses Beatrixlaan 582, 2595BM, Haag, Holland
  • contact@support.mi.com
• UK REP.
  • Xiaomi Technology UK Limited
  • Davidson House, Forbury Square, Reading, Berkshire RG1 3EU
  • contact@support.mi.com

FAQ

Q: Hvor kan jeg finde garantioplysninger for mit Xiaomi-produkt?
A: Garantioplysninger kan findes på den officielle Xiaomi-side website kl https://www.mi.com/global/support/warranty/.

Q: Hvordan kontakter jeg Xiaomis kundesupport?
A: Du kan kontakte Xiaomis kundesupport via den officielle webwebstedet eller ved at ringe til det angivne telefonnummer.

Dokumenter/ressourcer

	xiaomi 45385 multifunktionslommelygte [pdf] Brugsanvisning 45385 Multifunktionslommelygte, 45385, Multifunktionslommelygte, Funktionslommelygte, Lommelygte
	Xiaomi 45385 Multi Function Flashlight [pdfBrugermanual 45385, 45385 Multi Function Flashlight, 45385, Multi Function Flashlight, Function Flashlight, Flashlight

Referencer

• Brugermanual