WARMZONE ETO2 elektrisk controller

Produktinformation
Specifikationer
- Type: ETO2
- Anvendelse: Controller til is- og snesmeltning
- Funktioner: Fuldautomatisk, registrerer temperatur og fugt, velegnet til elektriske varmekabler eller vandbaserede varmerør
- Standarder: CAN/CSA E 60730-2-9:01, UL 60730-2-9
- Impuls Voltage: 4 kV
- Kapslingsklasse: IP 68
Produktanvendelse Instruktioner
Sensor installation
Indbygget sensor ETOG: Designet til udendørs områder. Skal indstøbes med top flugt med omgivelserne. Installation af sensorkabel skal overholde forskrifterne.
Tagrendesensor ETOR: Monteres i en tagrende eller nedløbsrør på solsiden af bygningen. Sørg for, at sensorkontaktelementerne vender mod strømmen af smeltevand.
FAQ
Q: Hvad skal jeg gøre, hvis produktet er beskadiget?
A: Hvis produktet er blevet beskadiget, skal det inspiceres af] autoriseret personale, før det tilsluttes til strømforsyningen.
Type ETO2 er en elektronisk styring til fuldautomatisk, økonomisk is- og snesmeltning på udendørsarealer og i tagrender. Is dannes på grund af en kombination af lav temperatur og fugt. ETO2 registrerer både temperatur og fugt, og snesmeltesystemet vil normalt kun blive aktiveret, hvis der er sne eller is til stede. ETO2 er velegnet til styring af el-varmekabler eller vandbaserede varmerør.
Produkt program
- ETO2-xxxx termostat.
- ETOG-55 Indbygget sensor til registrering af temperatur og fugt.
- ETOR-55 Tagrende sensor til detektering af fugt.
- ETF-744/99 Udeføler til registrering af temperatur
CE-MÆRKNING, FOR EU
OJ Electronics A/S erklærer hermed, at produktet er fremstillet i overensstemmelse med Rådets direktiv 2004/108/EC om elektromagnetisk kompatibilitet (og efterfølgende ændringer) og Rådets direktiv 2006/95/EEC om elektrisk udstyr designet til brug inden for visse vol.tage grænser.
Anvendte standarder
CAN/CSA E 60730-2-9:01, UL 60730-2-9.
Produktet må kun anvendes, hvis hele installationen er i overensstemmelse med gældende direktiver.
Produktet bærer producentgaranti, hvis det installeres i overensstemmelse med denne vejledning og gældende regler.
Hvis produktet er blevet beskadiget på nogen måde, f.eks. under transport, skal det efterses og kontrolleres af autoriseret personale, inden det tilsluttes strømforsyningen.
ADVARSEL – Vigtige sikkerhedsinstruktioner. Afbryd altid strømforsyningen, før du udfører installations- eller vedligeholdelsesarbejde på denne kontrolenhed eller nogen af de komponenter, der er tilsluttet den. Denne kontrolenhed og de komponenter, der er tilsluttet den, må kun installeres af kvalificerede elektrikere. Elektrisk installation skal udføres i overensstemmelse med gældende lokale forskrifter.
Tekniske data
Termostat ETO2-4550:
- Forsyning voltage . . . . .120/240V AC ±10%, 50-60 Hz Indbygget elektronisk
- strømforsyning (SMPS). . . . . . . . . . . . ,24 V DC, 8 VA 3 udgangsrelæer (potentialfri kontakt, NO) ,3 X 16 A
- Alarmrelæ (potentialfri kontakt, NEJ) . . .max. 5 A Styresignal til aktuator (blandeventil) . 0-10 V
- DC-forsyning voltage til aktuator (blandeventil) . . . . . . . . . . . . . . . ,24 V AC / 100 mA
- On/off differentiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.3°C
- Temperaturområde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0/+5°C
- Omgivende temperatur. . . . . . . . . . . . . . . . . 0/+50°C
- Omgivende luftfugtighed. . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-95 %
- Kapslingsklassificering. . . . . . . . . . . . . . . . .IP 20 / Nema 1
- Vægt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .600 g
- Dimensioner H/B/D . . . . . . . . . . . . . . .90/156/45 mm
Type 1B
- Kontrol af forureningsgrad 2
- Nominel impuls voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,4 kV
- Indlejret sensor type ETOG-55:
- Designet til at blive indlejret i udendørs områder.
- Detektion . . . . . . . . . . . . .Fugt og temperatur
- Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Udeareal
- Kapslingsklassificering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .IP 68
- Omgivende temperatur. . . . . . . . . . . . . . . -20/+70°C
- Dimensioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .H32, Ø60 mm
- Temperatur for kugletrykstesten. . . . . . 100°C
- Tagrende sensor type ETOR-55:
- Designet til at blive monteret i tagrende eller nedløbsrør. Er
- bruges sammen med udendørsføler type ETF.
- Detektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fugtighed
- Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagrende eller nedløbsrør
- Kapslingsklassificering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .IP 68
- Omgivende temperatur. . . . . . . . . . . . . . . -20/+70°C
- Dimensioner H/B/D . . . . . . . . . . . . . . .105/30/13 mm
- Temperatur for kugletrykstesten. . . . . . 100°C
- Udeføler type ETF-744/99:
- Detektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Temperatur
- Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Væg
- Omgivende temperatur. . . . . . . . . . . . . . . -20/+70°C
- Dimensioner H/B/D . . . . . . . . . . . . . . . .86/45/35 mm
- Temperatur for kugletrykstesten. . . . . . 100°C
Sne- og issmeltesystemet deaktiveres i tilfælde af sensorfejl.
SENSORINSTALLATION
Indbygget sensor ETOG, fig. 1:

Til montering på udendørs arealer, hvor sne og is er et almindeligt problem. Føleren skal indlejres med sin top flugt med omgivelserne ved hjælp af den medfølgende monteringsplade. Følerkablet skal monteres i henhold til gældende regler.
Vi anbefaler, at der lægges kabelrør for at beskytte følerkablet. Detaljeret monteringsvejledning følger med sensoren.
Tagrendeføler ETOR, fig. 2:

Til montering i tagrende eller nedløbsrør på bygningens solside. Det er vigtigt at sikre, at sensorens kontaktelementer vender mod strømmen af smeltevand. Om nødvendigt kan to sensorer installeres parallelt. Detaljeret monteringsvejledning følger med sensoren.
Udeføler ETF, fig. 2:
Til brug i forbindelse med tagrendeføler ETOR. Kan også bruges separat til detektion af temperatur alene. Føleren skal monteres på væggen under tagudhænget på nordsiden af bygningen.
Sensor kabler:
ETOG og ETOR leveres med 10 m kabel, som kan forlænges op til ca. 200 m ved brug af standard installationskabel: 6×1.5 mm² for ETOG og 4×1.5 mm² for ETOR (samlet modstand må ikke overstige 10 ohm). ETF-kablet kan være op til ca. 50 m i længden. Følerkabler skal installeres i overensstemmelse med gældende regler. De må aldrig installeres parallelt med strømkabler, da elektrisk interferens kan forvrænge sensorsignalet.
Termostatinstallation, fig. 6

Aggregatet skal DIN-skinne monteres i godkendt panel eller vægmonteres i specialdesignet og godkendt metalboks (tilbehør). Tilslut forsyning voltage til klemmerne PE, N og L. Al elektrisk og mekanisk installation skal udføres i overensstemmelse med gældende lokale forskrifter.
Opsætning:
Der kan tilsluttes to følere til termostaten, fx to ETOG i samme zone, en ETOG i hver af to zoner (2-zone styring), eller to ETOR/ETF i tagrende eller nedløbsrør.
1-zone elvarmestyring med ETOG, udgangsrelæ 1, 2 og 3 (fig. 3):

Tilslut 2 (1) ETOG-sensorer til klemme 11-20. Tilslut varmekabel til udgangsrelæ 1, 2 og 3 ved hjælp af klemme 3-8.
- 1-zone elvarmestyring med ETOR + ETF, udgangsrelæ 1, 2 og 3 (fig. 4):
Tilslut 2 (1) ETOR-sensorer til klemme 11-20. Tilslut 1 ETF-sensor til klemme 21-32. Tilslut varmekabel til udgangsrelæ 1, 2 og 3 ved hjælp af klemme 3-8. - 1-zone elektrisk varmestyring og effektstyring ( Y/∆) (fig. 5):
Tilslut 2 (1) ETOG-sensorer til klemme 11-20. Tilslut ekstern kontaktor/relæer til udgangsrelæ 1, 2 og 3 ved hjælp af klemme 3-8 (se ledningsdiagram, fig. 3). - 2-zone elvarmestyring med ETOG, henholdsvis udgangsrelæ 1 og 2 (fig. 3): Tilslut 2 ETOG-følere til klemme 11-20. Tilslut varmekabel for zone 1 til udgangsrelæ 1 ved hjælp af klemme 3-4.
Tilslut varmekabel for zone 2 til udgangsrelæ 2 ved hjælp af klemme 5-6.

- 2-zone elvarmestyring med ETOR, udgangsrelæ 1 og 2 henholdsvis (fig. 4): Tilslut 2 ETOR-følere til klemme 11-20. Tilslut varmekabel for zone 1 til udgangsrelæ 1 ved hjælp af klemme 3-4.
Tilslut varmekabel for zone 2 til udgangsrelæ 2 ved hjælp af klemme 5-6. - 1-zone vandbaseret varmestyring:
- Tilslut 1 ETOG-sensor til klemme 11-16. Tilslut 1 ETF-sensor til klemme 21-32. Tilslut 3/4-vejs blandeventil til klemme 21-24. Tilslut ekstern forsyning voltage (24 V AC) til blandeventil til klemme 25-26.
- Tilslut primærpumpen til udgangsrelæ 1 ved hjælp af klemme 3-4.
- Tilslut den sekundære pumpe til udgangsrelæ 2 ved hjælp af klemme 5-6.
KABELLEDNING
| KABELLEDNING | ||
| Terminal | Farve kode | Ledningsføring |
| PE, N, L | Forsyning voltage, 120-240 V AC 50/60 Hz | |
| 1, 2 | Alarmrelæ (potentialfrit) max. 5 A | |
| 3, 4 | Udgangsrelæ 1, 16 A (potentialfri), Varmekabel 1 (zone 1) / Primærpumpe | |
| 5, 6 | Udgangsrelæ 2, 16 A (potentialfri), Varmekabel 2 (zone 2) / Sekundær pumpe | |
| 7, 8 | Udgangsrelæ 3, 16 A (potentialefrit), | |
| Varmekabel 3 | ||
| 11, 12 | brun/grøn | Varmeelement 1+2, ETOG og ETOR |
| 13, 14 | grå/lilla | Temperaturføler 1, ETOG |
| 15, 16 | gul/hvid | Fugtsensor 1, ETOG / ETOR |
| 17, 18 | grå/lilla | Temperaturføler 2, ETOG |
| 19, 20 | gul/hvid | Fugtsensor 2, ETOG / ETOR |
| 21, 22 | 3/4-vejs blandeventil, 0-10 V | |
| 23, 24 | 3/4-vejs blandeventil, 24 V AC | |
| 25, 26 | Forsyning voltage 24 V AC til 3/4-vejs blandeventil | |
| Terminal | Farve kode | Ledningsføring |
| 27, 28 | Fremløbsvandtemperaturføler | |
| 29, 30 | Returvandstemperaturføler | |
| 31, 32 | Udetemperaturføler, ETF | |
| 33, 34 | Ekstern standby-indgang | |
| 35, 36 | Ekstern tilsidesættelse af varmeindgang |
Miljøbeskyttelse og genbrug
Vær med til at beskytte miljøet ved at bortskaffe emballagen og overflødige produkter på en ansvarlig måde.
Bortskaffelse af produkt
Produkter, der er mærket med dette symbol, må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald, men skal afleveres til en affaldsstation i overensstemmelse med gældende lokale regler.
Figurer
Fig. 1 Installation af indbygget sensor
- Sensor
- Installationsplade
- Varmeelement
Fig. 2 Montering af ETOR tagrendeføler og ETF udendørsføler
- Termostat ETO2
- Tagrende sensor
- Udendørs sensor
12637 South 265 West, Suite 100 Draper, UT 84020
Tlf. 888.488.9276 · Fax: 801.948.7599 www.warmzone.com
Dokumenter/ressourcer
![]() |
WARMZONE ETO2 elektrisk controller [pdf] Brugsanvisning ETO2-xxxx, ETOG-55, ETOR-55, ETF-744-99, ETO2 Electric Controller, ETO2, Electric Controller, Controller |




