Brugervejledning til Vtech tilbehørshåndsæt

DS6401 / DS6401-15 /
DS6401-16 / DS6421 / DS6472
Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Når du bruger dit telefonudstyr, skal grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger altid følges for at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og skade, herunder følgende:
- Læs og forstå alle instruktioner.
- Følg alle advarsler og instruktioner, der er markeret på produktet.
- Tag dette produkt ud af stikkontakten før rengøring. Brug ikke flydende eller aerosol rengøringsmidler. Brug annonceamp klud til rengøring.
- FORSIGTIGHED: Installer ikke telefonbasen i en højde over 2 meter.
- Brug ikke dette produkt i nærheden af vand som f.eks. I nærheden af et badekar, vaskeskål, køkkenvask, vaskerum eller en swimmingpool eller i en våd kælder eller et brusebad.
- Placer ikke dette produkt på et ustabilt bord, en hylde, et stativ eller andre ustabile overflader.
- Undgå at placere telefonsystemet på steder med ekstreme temperaturer, direkte sollys eller andre elektriske enheder. Beskyt din telefon mod fugt, støv, ætsende væsker og dampe.
- Sprækker og åbninger på bagsiden eller bunden af telefonbasen og håndsættet er beregnet til ventilation. For at beskytte dem mod overophedning må disse åbninger ikke blokeres ved at placere produktet på en blød overflade såsom en seng, sofa eller tæppe. Dette produkt må aldrig placeres i nærheden af eller over en radiator eller varmeafbryder. Dette produkt bør ikke placeres i et område, hvor der ikke er tilstrækkelig ventilation.
- Dette produkt bør kun betjenes fra den type strømkilde, der er angivet på mærkatet. Hvis du ikke er sikker på typen af strømforsyning i dit hjem eller kontor, skal du kontakte din forhandler eller det lokale elselskab.
- Lad ikke noget hvile på netledningen.
Installer ikke dette produkt, hvor der kan trædes på ledningen. - Skub aldrig genstande af nogen art ind i dette produkt gennem hullerne i telefonbasen eller håndsættet, da de kan berøre farlig voltage punkter eller skabe en kortslutning. Spild aldrig væske af nogen art på produktet.
- For at mindske risikoen for elektrisk stød, må du ikke skille dette produkt ad, men aflevere det til et autoriseret serviceværksted. Åbning eller fjernelse af andre dele af telefonbasen eller håndsættet end de specificerede adgangsdøre kan udsætte dig for farlig voltages eller andre risici. Forkert genmontering kan forårsage elektrisk stød, når produktet efterfølgende bruges.
- Overbelast ikke stikkontakter og forlængerledninger.
- Tag dette produkt ud af stikkontakten, og overlad service til et autoriseret serviceværksted under følgende forhold:
Når strømforsyningens ledning eller stik er beskadiget eller flosset.- Hvis der er spildt væske på produktet.
- Hvis produktet har været udsat for regn eller vand.
- Hvis produktet ikke fungerer normalt ved at følge betjeningsvejledningen. Juster kun de kontroller, der er dækket af betjeningsvejledningen. Forkert justering af andre kontroller kan resultere i skader og kræver ofte omfattende arbejde af en autoriseret tekniker for at genoprette produktet til normal drift.
- Hvis produktet er blevet tabt, og telefonbasen og/eller håndsættet er blevet beskadiget.
- Hvis produktet udviser en markant ændring i ydeevnen.
- Undgå at bruge en telefon (bortset fra trådløs) under tordenvejr. Der er en fjern risiko for elektrisk stød fra lynnedslag
- Brug ikke telefonen til at rapportere en gaslækage i nærheden af lækagen. Under visse omstændigheder kan der dannes en gnist, når adapteren sættes i stikkontakten, eller når håndsættet lægges tilbage i holderen. Dette er en almindelig hændelse i forbindelse med lukning af ethvert elektrisk kredsløb. Brugeren bør ikke slutte telefonen til en stikkontakt og bør ikke sætte et opladet håndsæt i holderen, hvis telefonen er placeret i et miljø, der indeholder koncentrationer af brændbare eller flammebærende gasser, medmindre der er tilstrækkelig ventilation. En gnist i et sådant miljø kan skabe en brand eller eksplosion. Sådanne miljøer kan omfatte: medicinsk brug af ilt uden tilstrækkelig ventilation; industrielle gasser (opløsningsmidler til rengøring; benzindampe osv.); en lækage af naturgas; osv.
- Læg kun håndsættet på din telefon ved siden af øret, når det er i normal taletilstand.
- Strømadapteren er beregnet til at være korrekt orienteret i lodret eller gulvmonteringsposition. Stængerne er ikke designet til at holde stikket på plads, hvis det er sat i et loft, under bordet eller et skabsstik.
- For udstyr, der kan tilsluttes, skal stikkontakten installeres i nærheden af udstyret og skal være let tilgængeligt.
- FORSIGTIGHED: Brug kun de batterier, der er angivet i denne vejledning. Der kan være risiko for eksplosion, hvis der bruges en forkert type batteri til håndsættet. Brug kun de medfølgende genopladelige batterier eller erstatningsbatterier (BT162342/BT262342) til håndsættet. Bortskaf ikke batterier i åben ild. De kan eksplodere.
- Brug kun den adapter, der følger med dette produkt. Forkert adapterpolaritet eller voltage kan beskadige produktet alvorligt.
GEM DISSE INSTRUKTIONER
Batteri
- FORSIGTIGHED: Brug kun det medfølgende batteri.
- Bortskaf ikke batteriet i åben ild. Tjek lokale affaldshåndteringskoder for særlige bortskaffelsesinstruktioner.
- Batteriet må ikke åbnes eller ødelægges. Frigivet elektrolyt er ætsende og kan forårsage forbrændinger eller skade på øjne eller hud. Elektrolytten kan være giftig, hvis den sluges.
- Udvis forsigtighed ved håndtering af batterier for ikke at skabe en kortslutning med ledende materialer.
- Oplad det batteri, der følger med dette produkt, kun i overensstemmelse med instruktionerne og begrænsningerne i denne vejledning.
Forholdsregler for brugere af implanterede pacemakere
- Pacemakere (gælder kun digitale trådløse telefoner):
Wireless Technology Research, LLC (WTR), en uafhængig forskningsenhed, ledede en tværfaglig evaluering af interferensen mellem bærbare trådløse telefoner og implanterede pacemakere. Støttet af US Food and Drug Administration anbefaler WTR til læger, at:
Pacemaker patienter - Bør holde trådløse telefoner mindst seks tommer fra pacemakeren.
- Bør IKKE placere trådløse telefoner direkte over pacemakeren, såsom i en brystlomme, når den er tændt.
Skal bruge den trådløse telefon ved øret modsat pacemakeren.
WTR's evaluering identificerede ikke nogen risiko for tilstedeværende med pacemakere fra andre personer, der bruger trådløse telefoner.
Om trådløs telefones
- Privatliv: De samme funktioner, som gør en trådløs telefon bekvem, skaber nogle begrænsninger. Telefonopkald transmitteres mellem telefonbasen og det trådløse håndsæt med radiobølger, så der er mulighed for, at de trådløse telefonsamtaler kan blive opsnappet af radiomodtageudstyr inden for rækkevidde af det trådløse håndsæt. Af denne grund bør du ikke tænke på trådløse telefonsamtaler som værende lige så private som dem på ledningstelefoner.
- Elektrisk strøm: Telefonbasen på denne trådløse telefon skal sluttes til en fungerende stikkontakt. Stikkontakten bør ikke styres af en vægkontakt. Der kan ikke foretages opkald fra det trådløse håndsæt, hvis telefonbasen er taget ud af stikkontakten, slukket, eller hvis strømmen er afbrudt.
- Mulig tv -interferens: Nogle trådløse telefoner fungerer ved frekvenser, der kan forårsage interferens på fjernsyn og videobåndoptagere. For at minimere eller forhindre sådan interferens må du ikke placere telefonbasen på den trådløse telefon i nærheden af eller oven på et tv eller en videobåndoptager. Hvis der opstår interferens, reduceres eller elimineres interferensen ofte ved at flytte den trådløse telefon længere væk fra fjernsynet eller videobåndoptageren.
- Genopladelige batterier: Vær forsigtig ved håndtering af batterier for ikke at skabe kortslutning med ledende materiale som ringe, armbånd og nøgler. Batteriet eller lederen kan overophedes og forårsage skade. Vær opmærksom på korrekt polaritet mellem batteriet og batteriopladeren.
- Nikkel-metalhydrid genopladelige batterier: Bortskaf disse batterier på en sikker måde. Brænd eller punkter ikke batteriet. Ligesom andre batterier af denne type kan de, hvis de brændes eller punkteres, frigive ætsende materiale, som kan forårsage skade.
Hvad er der i kassen
1 sæt til DS6401, DS6401-15, DS6401-16
Har du brug for hjælp?
For betjeninger og vejledninger, der hjælper dig med at bruge din telefon, og for seneste information og support, skal du gå og tjekke onlinehjælpemnerne og online ofte stillede spørgsmål. Brug din smartphone eller mobilenhed til at få adgang til vores online hjælp.
- Gå til https://help.vtechphones.com/DS6401; ELLER
- Scan QR-koden til højre. Start kamera-appen eller QR-kodescanner-appen på din smartphone eller tablet. Hold enhedens kamera op til QR-koden og indram det. Tryk på meddelelsen for at udløse omdirigering af onlinehjælpen.
Hvis QR-koden ikke vises tydeligt, skal du justere dit kameras fokus ved at flytte din enhed tættere på eller længere væk, indtil den er klar. Du kan også ringe til vores kundesupport på 1 800-595-9511 [i USA] eller 1 800-267-7377 [i Canada] for hjælp.

Tilslut og aktivér | Indstil dato og tid
Installer og oplad batteriet
Oplad batteriet
Når du har installeret batteriet, viser håndsættets LCD-display batteristatus (se tabellen nedenfor).
|
Batteriindikatorer |
Batteristatus |
Handling |
|
Skærmen er tom eller viser Sæt oplader i og |
Batteriet har ingen opladning eller meget lidt opladning. Håndsættet kan ikke bruges. |
Oplad uden afbrydelse (mindst 30 minutter). |
|
Skærmen viser Lavt batteri og |
Batteriet har nok opladning til at blive brugt i kort tid. |
Oplad uden afbrydelse (mindst 30 minutter). |
|
Skærmen viser HÅNDSÆT X. |
Batteriet er opladet |
For at holde batteriet opladet skal du placere det i telefonbasen eller opladeren, når det ikke er i brug |
Når den er fuldt opladet, kan du forvente følgende ydeevne:
|
Operation |
Driftstid |
|
I håndsættet brug (taler*) |
7 timer |
|
I højttalertilstand (taler*) |
5 timer |
|
Mens den ikke er i brug (standby **) |
7 dage |
- Driftstider varierer afhængigt af din faktiske brug og batteriets alder.
- Håndsættet oplades eller er ikke i brug.
NOTER
- Placer håndsættet i opladeren vil omgå den indstillede dato og tid og stemmevejledning.
- For at opnå den bedste ydeevne skal du holde håndsættet i opladeren, når det ikke er i brug.
- Batteriet er fuldt opladet efter 16 timers kontinuerlig opladning.
- Hvis du placerer håndsættet i opladeren uden
sætter batteriet i, vises skærmen INGEN BATTERI.
Når du har installeret din telefon, eller vender strømmen tilbage efter en strømudkoblingtage og batteri afladt, vil håndsættet bede dig om at indstille dato og klokkeslæt Tryk på OFF/CANCEL eller [BACK].

Tilføj og tilmeld et håndsæt
Du kan tilføje nye håndsæt (DS6401/DS640115/DS6401-16, købes separat) til din DS6421 / DS6472 telefonsystem, men hvert håndsæt skal tilmeldes telefonbasen før brug. Ved første køb viser hvert udvidelseshåndsæt Sæt håndsæt på BASE for at registrere efter et batteri er installeret. Du skal muligvis oplade håndsættet, før du registrerer det til telefonbasen.
Sådan registreres et håndsæt
- Sørg for, at håndsættet er ude af telefonbasen eller håndsættets oplader og viser Sæt håndsættet på BASE for at registrere. Placer håndsættet i telefonbasen.
- Håndsættet vises Registrerer håndsæt... på håndsættet, og den røde I BRUG-lampe på telefonbasen tændes. Det tager omkring 90 sekunder at fuldføre registreringsprocessen. Håndsættet viser HANDSET X Registreret (X repræsenterer det registrerede håndsætnummer). I BRUG-lampen på telefonbasen slukkes, og du hører en bekræftelsestone fra håndsættet, når registreringen er fuldført.
Hvis registreringen mislykkes, vil systemet automatisk forsøge at registrere igen.
Hvis registreringen mislykkes efter tredje forsøg, viser håndsættet Registrering mislykkedes, og sæt derefter håndsættet på BASE for at registrere, og telefonbasen bipper. Det kan tage op til fem minutter at ske.
For at nulstille håndsættet skal du fjerne det fra telefonbasen. Når håndsættet viser Sæt håndsæt på BASE for at registrere, prøv registreringsprocessen igen.
NOTE
- Du kan ikke registrere et håndsæt, hvis et andet systemhåndsæt er i brug.

Afmeld håndsæt
Hvis du ønsker at udskifte et håndsæt eller tildele det angivne håndsætnummer på et tilmeldt håndsæt, skal du afmelde alle håndsæt. Tilmeld derefter hvert håndsæt, du ønsker at bruge, individuelt. For at gøre afmelding nemmere skal du læse alle instruktionerne på denne side, før du begynder.
For at afmelde alle håndsæt
- Sørg for, at alle håndsæt er ude af
telefonbase og håndsætopladere, før du begynder afregistreringen. - Tryk og hold
/FIND HÅNDSET på telefonbasen i ca. 10 sekunder, indtil I BRUG lyset blinker. - Tryk hurtigt
/FIND HÅNDSET igen. Du skal trykke
/FIND HÅNDSET mens IN BRUGE lyset blinker stadig. Det I BRUG lyset blinker i cirka fem sekunder. Hvis lyset holder op med at blinke, skal du starte igen med trin 1 ovenfor. - Alle systemhåndsæt vises Sæt håndsættet på BASE for at registrere, og du hører en bekræftelsestone, når afregistreringen er fuldført. Afregistreringsprocessen tager omkring 10 sekunder at fuldføre.
Hvis afregistreringen mislykkes, skal du muligvis nulstille telefonen og prøve igen.
For at nulstille
- Tryk og hold OFF/CANCEL nede, eller sæt håndsættet tilbage i telefonbasen.
OR - Afbryd strømmen fra telefonbasen, og sæt den derefter i igen.
NOTER
- Du kan ikke afmelde håndsæt, hvis et systemhåndsæt er i brug.
- Selvom batteriet er afladet, kan du stadig afmelde håndsættene ved at følge trinene ovenfor.

Driftsområde
Denne trådløse telefon fungerer med den maksimale effekt, der er tilladt af Federal Communications Commission (FCC). Alligevel kan dette håndsæt og telefonbase kun kommunikere over en vis afstand – hvilket kan variere med placeringen af telefonbasen og håndsættet, vejret og indretningen af dit hjem eller kontor.
Når håndsættet er uden for rækkevidde, vises håndsættet Uden for rækkevidde ELLER Ingen strøm ved basen.
Hvis der er et opkald, mens håndsættet er uden for rækkevidde, ringer det muligvis ikke, eller hvis det ringer, forbindes opkaldet muligvis ikke godt, når du trykker på
/HJEM/ FLASH. Flyt tættere på telefonbasen, og tryk derefter på
/HJEM/FLASH at besvare opkaldet. Hvis håndsættet bevæger sig uden for rækkevidde under en telefonsamtale, kan der være interferens.
For at forbedre modtagelsen skal du flytte tættere på telefonbasen.
Opretholdelse
Pas på din telefon
Din trådløse telefon indeholder sofistikerede elektroniske dele, så den skal behandles med omhu.
Undgå hårdhændet behandling
Læg håndsættet forsigtigt ned. Gem det originale emballagemateriale for at beskytte din telefon, hvis du nogensinde får brug for at sende den.
Atomt vand
Din telefon kan blive beskadiget, hvis den bliver våd. Brug ikke håndsættet udendørs i regnvejr, eller håndter det med våde hænder. Installer ikke telefonbasen i nærheden af en vask, badekar eller bruser.
Elektriske storme
Elektriske storme kan nogle gange forårsage strømstød, der er skadelige for elektronisk udstyr. For din egen sikkerhed skal du være forsigtig, når du bruger elektriske apparater under storme.
Rengøring af din telefon
Din telefon har et slidstærkt plastikbetrækasinder skal bevare sin glans i mange år. Rengør den kun med en blød klud, der er let fugtet.amprengøres med vand eller mild sæbe. Brug ikke overskydende vand eller rengøringsmidler af nogen art.
NOTER
- Husk at elektriske apparater kan forårsage
alvorlig skade, hvis den bruges, når du er våd eller står i vand. - Hvis telefonbasen skulle falde i vand, MÅ DEN IKKE FÅS FÅR, FØR DU TREKKER STRØMLEDNING OG TELEFONLEDNING FRA VÆGGEN. Fjern derefter telefonen ved at tage de udkoblede ledninger ud.
RBRC®-forseglingen
RBRC-forseglingen på nikkel-metalhydrid-batteriet indikerer, at VTech Communications, Inc. frivilligt deltager i et industriprogram for at indsamle og genbruge disse batterier ved slutningen af deres brugstid, når de tages ud af drift i USA og Canada. RBRC-programmet giver et praktisk alternativ til at lægge brugte nikkel-metalhydrid-batterier i skraldespanden eller kommunalt affald, hvilket kan være ulovligt i dit område. VTechs deltagelse i RBRC gør det nemt for dig at aflevere det brugte batteri hos lokale forhandlere, der deltager i RBRC-programmet, eller hos autoriserede VTech-produktservicecentre. Ring venligst 1 (800) 8 BATTERY® for at få oplysninger om genbrug af Ni-MH-batterier og forbud/restriktioner for bortskaffelse i dit område. VTechs involvering i dette program er en del af dets forpligtelse til at beskytte vores miljø og bevare naturressourcer. RBRC Seal og 1 (800) 8 BATTERY® er registrerede varemærker tilhørende Call2recycle, Inc.
FCC, ACTA og IC regulativer
FCC del 15
NOTE: Dette udstyr er blevet testet og fundet i overensstemmelse med kravene til en klasse B digital enhed i henhold til del 15 af Federal Communications Commission (FCC) regler. Disse krav er beregnet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en boliginstallation. Dette udstyr genererer, bruger og kan udstråle radiofrekvensenergi og kan, hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionerne, forårsage skadelig interferens i radiokommunikation. Der er dog ingen garanti for, at der ikke vil forekomme interferens i en bestemt installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens på radio- eller tv-modtagelse, hvilket kan fastslås ved at slukke og tænde for udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at korrigere interferensen ved hjælp af en eller flere af følgende foranstaltninger:
- Drej eller flyt modtagerantennen.
- Øg afstanden mellem udstyret
og modtager. · - Tilslut udstyret til en stikkontakt på et kredsløb
forskellig fra den, som modtageren er tilsluttet. · - Kontakt forhandleren eller en erfaren radio / tv
tekniker for hjælp.
ADVARSEL: Ændringer eller modifikationer af dette udstyr, der ikke udtrykkeligt er godkendt af den part, der er ansvarlig for overholdelse, kan annullere brugerens ret til at betjene udstyret.
Denne enhed overholder del 15 af FCC-reglerne.
Betjening er underlagt følgende to betingelser: (1) denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og (2) denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, inklusive interferens, der kan forårsage uønsket drift. Fortrolighed for kommunikation er muligvis ikke sikret, når du bruger denne telefon.
For at sikre brugernes sikkerhed har FCC fastsat kriterier for mængden af radiofrekvensenergi, der sikkert kan absorberes af en bruger eller tilstedeværende i henhold til den tilsigtede brug af produktet. Dette produkt er blevet testet og fundet i overensstemmelse med FCC-kriterierne. Håndsættet kan holdes sikkert mod brugerens øre. Telefonbasen skal installeres og bruges således, at andre dele af brugerens krop end hænderne holdes i en afstand på ca. 20 cm (8 tommer) eller mere.
Dette digitale apparat i klasse B opfylder canadiske krav: CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B).
FCC Part 68 og ACTA
Dette udstyr overholder del 68 af FCC-reglerne og med tekniske krav vedtaget af Administrative Council for Terminal Attachments (ACTA). Etiketten på bagsiden eller bunden af dette udstyr indeholder blandt andet en produktidentifikator i formatet US:AAAEQ##TXXXX. Denne identifikator skal gives til din telefonudbyder efter anmodning.
Stikket og stikket, der bruges til at forbinde dette udstyr til lokalernes ledninger og telefonnetværket, skal overholde gældende del 68-regler og tekniske krav vedtaget af ACTA. En kompatibel telefonledning og et modulært stik leveres med dette produkt. Den er designet til at blive tilsluttet et kompatibelt modulært stik, der også er kompatibelt. Et RJ11-stik skal normalt bruges til tilslutning til en enkelt linje og et RJ14-stik til to linjer.
Se installationsvejledningen i brugermanualen.
REN (Ringer Equivalence Number) bruges til at bestemme, hvor mange enheder du må tilslutte til din telefonlinje og stadig få dem til at ringe, når du bliver ringet op. REN for dette produkt er kodet som det 6. og 7. tegn efter USA: i produkt-id'et (f.eks. hvis ## er 03, er REN 0.3). I de fleste, men ikke alle områder, bør summen af alle REN'er være fem (5.0) eller mindre.
For mere information, kontakt venligst din telefonudbyder.
Dette udstyr må ikke bruges sammen med Party Lines. Hvis du har specielt kabelforbundet alarmopkaldsudstyr tilsluttet din telefonlinje, skal du sikre dig, at tilslutningen af dette udstyr ikke deaktiverer dit alarmudstyr.
Hvis du har spørgsmål om, hvad der vil deaktivere alarmudstyr, skal du kontakte din telefonudbyder eller en kvalificeret installatør.
Hvis dette udstyr ikke fungerer, skal det trækkes ud af modulstikket, indtil problemet er løst. Reparationer af dette telefonudstyr kan kun udføres af producenten eller dennes autoriserede agenter. For reparationsprocedurer skal du følge instruktionerne beskrevet under Begrænset garanti
Hvis dette udstyr forårsager skade på telefonnetværket, kan telefonudbyderen midlertidigt afbryde din telefontjeneste. Telefonudbyderen er forpligtet til at give dig besked, før tjenesten afbrydes. Hvis forhåndsvarsel ikke er praktisk, vil du få besked hurtigst muligt. Du vil få mulighed for at rette op på problemet, og telefonudbyderen skal informere dig om din ret til file en klage til FCC. Din telefonudbyder kan foretage ændringer i sine faciliteter, udstyr, drift eller procedurer, der kan påvirke dette produkts korrekte funktion.
Telefonudbyderen er forpligtet til at give dig besked, hvis sådanne ændringer er planlagt.
Hvis dette produkt er udstyret med et lednings- eller trådløst håndsæt, er det høreapparatkompatibelt.
Hvis dette produkt har hukommelsesopkaldssteder, kan du vælge at gemme nødtelefonnumre (f.eks. politi, brand, læge) på disse steder. Hvis du gemmer eller tester nødopkaldsnumre, bedes du:
Bliv på linjen og forklar kort årsagen til opkaldet, før du lægger røret på.
Udfør sådanne aktiviteter uden for myldretiden, såsom tidlig morgen eller sen aften.
Industri Canada
Denne enhed indeholder licensfritagne sendere/modtagere, der overholder Canadas licensfritaget RSS(er) for Innovation, Science and Economic Development. Driften er underlagt følgende to betingelser:
- Denne enhed må ikke forårsage interferens.
- Denne enhed skal acceptere enhver interferens, inklusive interferens, der kan forårsage uønsket drift af enheden.
Fortrolighed for kommunikation er muligvis ikke sikret, når du bruger denne telefon.
Udtrykket ''IC:'' før certificerings-/registreringsnummeret betyder kun, at Industry Canadas tekniske specifikationer er opfyldt.
Ringer Equivalence Number (REN) for dette terminaludstyr, dvs. 1.0. REN angiver det maksimale antal enheder, der må tilsluttes en telefongrænseflade. Afslutningen af en grænseflade kan bestå af en hvilken som helst kombination af enheder kun underlagt kravet om, at summen af REN'erne for alle enheder ikke overstiger fem.
Dette produkt opfylder de gældende tekniske specifikationer i Canada for innovation, videnskab og økonomisk udvikling.
California Energy Commission instruktion om test af batteriopladning
Denne telefon er indstillet til at overholde de energibesparende standarder lige ud af æsken. Disse instruktioner er kun beregnet til overensstemmelse med California Energy Commission (CEC) test. Når testtilstand for CEC-batteriopladning er aktiveret, deaktiveres alle telefonfunktioner undtagen batteriopladning.
Sådan aktiveres CEC-batteriopladningstesttilstanden:
- Tag telefonbasens strømadapter ud af stikkontakten. Sørg for, at alle håndsæt er tilsluttet opladede batterier, før du fortsætter.
- Mens du trykker og holder
/FIND HÅNDSET, Sæt telefonens base-strømadapter tilbage i stikkontakten. - Efter ca. 20 sekunder, når IN USE-lampen begynder at blinke, skal du slippe
/ Find håndsæt og tryk derefter på den igen inden for 2 sekunder.
Når telefonen går ind i CEC-batteriopladningstesttilstanden, slukkes IN USE-lampen, og alle håndsæt viser Sæt håndsættet på BASE for at registrere.
Når telefonen ikke går ind i denne tilstand, skal du gentage trin 1 til trin 3 ovenfor.
Bemærk: Telefonbasen tændes som normalt, hvis du ikke trykker
/ Find håndsæt inden for 2 sekunder i trin 3.
For at deaktivere CEC batteriopladningstesttilstand:
- Tag telefonbasens strømadapter ud af stikkontakten, og sæt den derefter i igen. Derefter tændes telefonbasen som normalt.
- Tilmeld dine håndsæt tilbage til telefonbasen. Se håndsætregistreringsvejledningen.
Begrænset garanti
Hvad dækker denne begrænsede garanti?
Producenten af dette VTech-produkt garanterer over for indehaveren af et gyldigt købsbevis ("Forbruger" eller "dig"), at produktet og alt tilbehør, der leveres i salgspakken ("Produkt"), er fri for defekter i materiale og udførelse, i henhold til følgende vilkår og betingelser, når den er installeret og brugt normalt og i overensstemmelse med Produktets betjeningsvejledning.
Denne begrænsede garanti omfatter kun forbrugeren for produkter købt og brugt i USA og Canada.
Hvad vil VTech gøre, hvis produktet ikke er fri for defekter i materialer og udførelse i den begrænsede garantiperiode ("Materielt defekt produkt")?
I løbet af den begrænsede garantiperiode, VTechs autoriserede servicerepræsentant
reparerer eller erstatter efter VTechs valg, uden beregning, en væsentlig defekt
Produkt. Hvis vi reparerer produktet, kan vi bruge nye eller renoverede reservedele. Hvis vi vælger at erstatte produktet, kan vi erstatte det med et nyt eller renoveret produkt af samme eller lignende design. Vi beholder defekte dele, moduler eller udstyr. Reparation eller udskiftning af produktet, efter VTechs valg, er dit eksklusive middel. VTech returnerer de reparerede eller udskiftede produkter til dig i funktionsdygtig stand. Du skal forvente, at reparationen eller udskiftningen tager cirka 30 dage.
Hvor lang er den begrænsede garantiperiode?
Den begrænsede garantiperiode for produktet strækker sig i ET (1) ÅR fra købsdatoen. Hvis VTech reparerer eller erstatter et væsentligt defekt produkt i henhold til betingelserne i denne begrænsede garanti, gælder denne begrænsede garanti også for det reparerede eller udskiftede produkt i en periode på enten (a) 90 dage fra den dato, hvor det reparerede eller udskiftede produkt er afsendt til dig eller (b) den resterende tid på den oprindelige et-års garanti; alt efter hvad der er længst.
Hvad er ikke dækket af denne begrænsede garanti?
Denne begrænsede garanti dækker ikke:
Produkt, der har været udsat for misbrug, ulykke, forsendelse eller anden fysisk skade, forkert installation, unormal drift eller håndtering, forsømmelse, oversvømmelse, brand, vand eller anden væskeindtrængning.
Produkt, der har været udsat for kontakt med væske, vand, regn, ekstrem luftfugtighed eller kraftig sved, sand, snavs eller lignende; men da kun i det omfang skaden ikke er forårsaget af forkert sikring af det vandtætte håndsæts beskyttelseselementer, f.eks.ampeller at sådanne beskyttelseselementer er beskadiget eller mangler (f.eks. en revnet batteridør), eller udsætter et produkt for forhold ud over dets angivne specifikationer eller grænser (f.eks. 30 minutter i 1 meter ferskvand).
Produkt, der er blevet beskadiget på grund af reparation, ændring eller modifikation af andre end en autoriseret servicerepræsentant fra VTech;
Produkt i det omfang, det oplevede problem er forårsaget af signalforhold, netværkspålidelighed eller kabel- eller antennesystemer;
Produkt i det omfang, problemet er forårsaget af brug med ikke-VTech tilbehør;
Produkt, hvis garanti-/kvalitetsmærkater, produktserienummerplader eller elektroniske serienumre er blevet fjernet, ændret eller gjort ulæselige;
Produkt købt, brugt, serviceret eller sendt til reparation udefra
USA eller Canada, eller bruges til kommercielle eller institutionelle formål (herunder, men ikke begrænset til, produkter, der bruges til udlejningsformål);
Produkt returneret uden et gyldigt købsbevis (se punkt 2 nedenfor); eller
Gebyrer for installation eller opsætning, justering af kundestyring og installation eller reparation af systemer uden for enheden.
Hvordan får du garantiservice?
For at opnå garantiservice i USA, besøg venligst vores website kl www.vtechphones.com eller ring 1 800-595-9511. I Canada, gå til telefoner. vtechcanada.com eller ring 1 800-267-7377.
NOTE: Inden du tilkalder service, bedes du vedrview brugermanualen – et tjek af produktets kontroller og funktioner kan spare dig for et serviceopkald.
Medmindre det er fastsat i gældende lovgivning, påtager du dig risikoen for tab eller beskadigelse under transport og transport og er ansvarlig for leverings- eller håndteringsomkostninger, der påløber i forbindelse med transporten af produktet/produkterne til servicestedet. VTech returnerer repareret eller udskiftet produkt under denne begrænsede garanti.
Transport-, leverings- eller håndteringsomkostninger er forudbetalt. VTech påtager sig ingen risiko for beskadigelse eller tab af produktet under transport. Hvis produktfejlen ikke er dækket af denne begrænsede garanti, eller købsbeviset ikke opfylder betingelserne i denne begrænsede garanti, vil VTech underrette dig og anmode dig om at godkende omkostningerne ved reparation før enhver yderligere reparationsaktivitet. Du skal betale for omkostningerne til reparation og returforsendelsesomkostninger for reparation af produkter, der ikke er dækket af denne begrænsede garanti.
Hvad skal du returnere med produktet for at få garantiservice?
- Returner hele den originale pakke og indholdet inklusive produktet til VTech-servicestedet sammen med en beskrivelse af fejlen eller vanskeligheden; og
- Medtag et "gyldigt købsbevis" (salgskvittering), der identificerer det købte produkt (produktmodel) og datoen for køb eller kvittering; og
- Angiv dit navn, fuldstændig og korrekt postadresse og telefonnummer.
Andre begrænsninger
Denne garanti er den komplette og eksklusive aftale mellem dig og
VTech. Den erstatter al anden skriftlig eller mundtlig kommunikation relateret til dette
Produkt. VTech giver ingen andre garantier for dette produkt. Garantien beskriver udelukkende alle VTechs ansvar vedrørende produktet.
Der er ingen andre udtrykkelige garantier. Ingen har tilladelse til at foretage ændringer i denne begrænsede garanti, og du bør ikke stole på en sådan ændring.
Stats-/provinslovsrettigheder: Denne garanti giver dig specifikke juridiske rettigheder, og du kan også have andre rettigheder, som varierer fra stat til stat eller provins til provins.
Begrænsninger: Underforståede garantier, herunder garantier for egnethed til et bestemt formål og salgbarhed (en uskreven garanti for, at produktet er egnet til almindelig brug) er begrænset til et år fra købsdatoen. Nogle stater/provinser tillader ikke begrænsninger på, hvor længe en underforstået garanti varer, så ovenstående begrænsning gælder muligvis ikke for dig. VTech kan under ingen omstændigheder holdes ansvarlig for indirekte, særlige, hændelige, følgeskader eller lignende skader (herunder, men ikke begrænset til, tabt fortjeneste eller indtægt, manglende evne til at bruge produktet eller andet tilknyttet udstyr, omkostningerne ved erstatningsudstyr og krav fra tredjeparter) som følge af brugen af dette produkt. Nogle stater/provinser tillader ikke udelukkelse eller begrænsning af hændelige skader eller følgeskader, så ovenstående begrænsning eller udelukkelse gælder muligvis ikke for dig.
Gem venligst din originale salgskvittering som bevis på køb
Ansvarsfraskrivelse og ansvarsbegrænsning
VTech Communications, Inc. og dets leverandører påtager sig intet ansvar for skader eller tab som følge af brugen af denne brugervejledning. VTech Communications, Inc. og dets leverandører påtager sig intet ansvar for tab eller krav fra tredjeparter, der måtte opstå ved brugen af dette produkt.
Selskab: VTech Communications, Inc.
Adresse: 9020 SW Washington Square Road – Ste 555 Tigard, OR 97223, USA
Telefon: 1 800-595-9511 i USA eller 1 800-267-7377 i Canada
Teknisk specifikation
Frekvenskontrol:
Krystalstyret PLL synthesizer
Sendefrekvens:
Telefonbase | Håndsæt: 1921.536- 1928.448 MHz Kanaler DECT-kanal: 5
Nominelt effektivt område:
Maksimal effekt tilladt af FCC og
IC. Det faktiske driftsområde kan variere afhængigt af miljøforholdene på brugstidspunktet.
Strømbehov:
Håndsæt: 2.4V Ni-MH batteri | Oplader: 6V DC @ 400mA
Hukommelse:
Directory: 200 hukommelsesplaceringer; op til 30 cifre og 15 tegn
Fire download-mapper: 1,500 hukommelsesplaceringer (hver); op til 30 cifre og 15 tegn
Opkalds-id log: 50 hukommelsesplaceringer; op til 15 cifre og 15 tegn
Dokumenter/ressourcer
![]() |
vtech tilbehørshåndsæt [pdfBrugermanual vtech, Trådløst tilbehør, DS6401, DS6401-15, DS6401-16, DS6421, DS6472 |









