Installations- og betjeningsvejledning
ZP3113IN-7
ZP3113EU-7
ZP3113RU-7
ZP3113US-7
ZP3113BR-7
ZP3113IL-7
ZP3113HK-7
ZP3113TH-7
ZP3113KR-7
ZP3113JP-7
4-i-1 bevægelsessensor
(Temp./Fugtighed/lyssensor indbygget)

Indledning

Tak, fordi du valgte Vision's trådløse 4-i-1 bevægelsessensor på hjemmesikkerhedsenheden. Den nye multisensor består af bevægelses-, temperatur-, fugtigheds- og lyssensor til at kæmme flere funktioner i en enhed; mere attraktivt og økonomisk hensyn. Denne sensor er en Z-Wave-aktiveret enhed (interoperabel, tovejs RF-mesh-netværksteknologi) og er fuldt kompatibel med ethvert Z-Wave ™ -aktiveret netværk og dets sikkerhedsramme. Hver strømforsynet Z-Wave ™ -aktiveret enhed fungerer som en signalrepeater, og flere enheder resulterer i flere mulige transmissionsruter, som hjælper med at eliminere "RF-døde punkter".

Z-Wave ™ -aktiveret enhed, der viser Z-Wave ™ -logoet, kan også bruges sammen med den uanset producent, og vores kan også bruges i andre producenters Z-Wave ™ -aktiverede netværk. Denne sensor overvåger bevægelse og sender Z-Wave ™ -signal, når der registreres bevægelse inde i bygningen. Med temperatur, luftfugtighed og lys
sensor indbygget, sender den signalet ud, når temperatur, fugtighed og lethed ændres. Når enheden er sikker inkluderet i Z-Wave-netværk, vil ovenstående kommunikation blive krypteret.

Produktbeskrivelse og specifikation

*** Kun til indendørs brug ***

Specifikation:	Pakkeindhold:
Protokol: Z-Wave ™ (ZGM130S) Frekvensområde: 865.22MHz (ZP3113IN-7) 868.42MHz (ZP3113EU-7) 869.00MHz (ZP3113RU-7) 908.42MHz (ZP3113US-7) 916.00 MHz (ZP3113IL-7) 919.80MHz (ZP3113HK-7) 921.42MHz (ZP3113BR-7) 920.00MHz ~ 923.00MHz (ZP3113TH-7) 920.00MHz ~ 923.00MHz (ZP3113KR-7) 922.00MHz ~ 926.00MHz (ZP3113JP-7) Driftsområde: Op til 100 fod sigtelinje Driftstemperatur: -10 ° C ~ 40 ° C (5 ° F ~ 104 ° F)	1 stk 1 stk 1 stk 1 stk	ZP 3113 multisensor Klæbebånd til sensor CR123A litiumbatteri Installations- og betjeningsvejledning

Z-Wave kommandoklasser:
COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO_V3
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_V2
COMMAND_CLASS_BATTERI
COMMAND_CLASS_CONFIGURATION_V4
COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY
COMMAND_CLASS_FIRMWARE_UPDATE_MD_V5
COMMAND_CLASS_INDICATOR_V3
COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC_V2
COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION_V3
COMMAND_CLASS_NOTIFICATION_V8
COMMAND_CLASS_POWERLEVEL
Command_class_security
COMMAND_CLASS_SECURITY_V2
COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL_V11
COMMAND_CLASS_SUPERVISION
COMMAND_CLASS_TRANSPORT_SERVICE_V2
COMMAND_CLASS_VERSION_V3
COMMAND_CLASS_WAKE_UP_V2
COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO_V2

Z-Wave S2 Support Command Class:
COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO_V3
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_V2
COMMAND_CLASS_BATTERI
COMMAND_CLASS_CONFIGURATION
COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY
COMMAND_CLASS_FIRMWARE_UPDATE_MD_V5
COMMAND_CLASS_INDICATOR_V3
COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC_V2
COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION_V3
COMMAND_CLASS_NOTIFICATION_V8
COMMAND_CLASS_POWERLEVEL
COMMAND_CLASS_VERSION_V3
COMMAND_CLASS_WAKE_UP_V2

Konfiguration - Temperatur

	Størrelse	VÆRDI		Misligholdelse
Parameter 1	1	°C	0x00	° C (0x00)
		°F	Ox01
Parameter 2	1	1∼50 (Opsætning fra 0.1 ° C ~ 5 ° C)		3 (C)

Konfiguration - Fugtighed

	Størrelse	VÆRDI	Misligholdelse
Parameter 3	1	1∼50 (Opsætning fra 1 %∼50 %)	20 %

Konfiguration - Lys

	Størrelse	VÆRDI	Misligholdelse
Parameter 4	1	0,5∼50 (Opstillet fra 0 for Fra eller 5%∼50%)	25 %

Konfiguration - Bevægelsessensor:

	Størrelse	Værdi
Parameter 5	1	1∼127 (usigneret decimal) minutter (standard: 3 minutter)
Parameter 6	1	1∼ 7 niveauer følsomhed, (standard: 4)

(Parameter 5) Genudløs varighed: Bruger kan ændre værdien fra 1 til 127 minutter for at konfigurere re-trigger-tiden, når der ikke registreres nogen bevægelse i tidsrummet. Standard er 3 minutter.
(Parameter 6) Justering af infrarød sensorsensitivitet, 7 niveauer følsomhed, 1 = mest følsom, 7 = mest ufølsom, standardværdier = 4

Konfiguration - LED -tilstand:

	Størrelse	Værdi (Standard: Tilstand 1)
Parameter 7	1	1 ∼ 3 (Mode 1∼ Mode 3) Tilstand 1 → LED Sluk (Begge Temp / PIR Trigger) Tilstand 2 → LED Quick Flash (Temp. / PIR Trigger) Mode 3 → PIR Trigger (Quick Flash) Midlertidig. Trigger (LED slukket)

Konfiguration - Bekræft:

	Størrelse	Værdi
Parameter 8	1	0 ~ 10 (usignerede decimaler) gange (standard: 3 gange)

(Parameter 8) PIR Trigger-meddelelse Genudsendelsestider: For at forhindre enhver gateway tabt kan brugeren ændre værdien fra 0 til 10 gange for at konfigurere meddelelsens afsendelsestider, hvis der ikke kommer noget fra gatewayen efter at have sendt PIR-udløseren Notifikation. Standard er 3 gange ..

Installation

Bemærk: Hvis du installerer hele Z-Wave ™ -systemet for første gang, skal du se installationsvejledningen til Z-Wave ™ -interface-controlleren, før du installerer ZP3113.

1. Slip dækslet for at åbne dækslet, og isæt CR123A litiumbatteri i batterirummet, og luk dækslet tilbage til sensoren. LED -farven vil være rød / blå / grøn i rækkefølge efter tænding.
2. Tryk en gang på programkontakten, LED'en blinker 5 gange, hvilket betyder, at sensoren ikke er "inkluderet" endnu eller blinker en gang, hvilket betyder, at sensoren allerede er "inkluderet".
3. Til "inklusion" i (tilføjelse til) et netværk: For at tilføje ZP3113 til dit Z-Wave-netværk (inklusion) skal du placere din Z-Wave primære controller i inklusionstilstand. Tryk én gang på programkontakten på ZP3113 for at sende NIF. Efter afsendelse af NIF sender Z-Wave den automatiske inklusion, ellers går ZP3113 i dvale efter 30 sekunder. LED -indikatoren blinker, mens optagelsen fortsættes.
4. For "eksklusion" fra (fjernelse fra) et netværk: For at fjerne ZP3113 fra dit ZWave-netværk (eksklusion) skal du placere din primære Z-Wave-controller i "eksklusion" -tilstand og følge dens instruktion om at slette ZP3113 til din controller. Tryk en gang på programkontakten på ZP3113 for at blive ekskluderet.
5. Forening: * Understøtt 2 grupper (hver gruppe understøtter 5 noder). * Gruppe 1 = livline (batteri, nulstil lokalt, indikator, meddelelse) * Gruppe 2 = ON/OFF kontrol (grundsæt)
6. Vågnebesked: Tryk på "Program SW" én gang for at sende NIF, og LED blinker én gang, det tager cirka 10 sekunder at sende "Wake Up Notification" for at modtage alle kommandoklasser eller gå i dvaletilstand efter 10 sekunder uden at modtage nogen kommando.
7. Automatisk vågning: Use “Wake Up” command to set up the awaking time from 10 minutes to 194days (default: 24 hours and the increasing/decreasing interval is 200seconds) and send the wake up notification to controller.
8. Detektion af batterikapacitet:
   ♦ Brug kommandoen “Battery Get” for at få batterikapaciteten tilbage i %
   ♦ Det registrerer batterikapaciteten automatisk
   ♦ Lavt batteri automatisk rapport, når strømmen er lavere end 2.4V +1- 0.1V
9. Fugtighedsrapport: Brug SENSOR_MULTILEVEL_GET til at få fugtighedsrapporten. Hvis den aktuelle luftfugtighed er forskellig fra sensorregistreringen og overstiger indstillingsprogrammet, rapporterer sensoren den aktuelle fugtighed

Rapport over flere niveauer
Sensortype	0x05
Skala	Ox00 (%)
Størrelse og præcision	2

10. Temperatur- Brug SENSORMULTILEVEL_GET til at hente temperaturrapporten. Hvis den aktuelle temperatur er anderledes end sensorregistreringen og overstiger indstillingsprogrammet, rapporterer sensoren den aktuelle temperatur. LED blinker hvert 5. minut for at repræsentere temperaturen eller vågne ved at trykke på Program SW.

Temperatur	LED Farve
Under 15°C	Grøn
15-23°C	Blå
23-28°C	Gul gulGrøn
28-36°C	Lilla
Over 36°C	Rød

Rapport over flere niveauer
Sensortype	Ox01
Skala	Ox00 0x01 (t) ('F)
Størrelse og præcision	2

11. Let rapport- Der er tre metoder til at aktivere lysrapporten:
en. Brug SENSOR MULTILEVEL GET til at få lysrapporten.
b. Hvis den aktuelle belysning er anderledes end sensorregistreringen og overstiger indstillingsprogrammet, vil sensoren rapportere den aktuelle belysning.
c. Every 10% decreasing from 100% will re ort automatically.

Rapport over flere niveauer
Sensortype	0x03
Skala	Ox00 (%)
Størrelse og præcision	2

Operation

1. Brug tape til at montere ZP3113 2 meter over overfladen. For at forbedre den korrekte betjening skal ZP3113 placeres på det sted, der kan registrere rummet bredt. PIR'et har brug for et minut for at være stabilt efter første opstart. Fortsæt bevægelsesdetektering efter det.
2. Gå foran ZP3113, sensoren sender Basic set On (0xFF) og meddelelsesrapport. Se statusrapport som (tabel 2) nedenfor.
3. Hvis der ikke registreres nogen bevægelse på tre minutter (standard er 3 minutter - baseret på brugerens konfigurationsindstilling, se Parameter 5) sender Basic Set OFF (0x00), og Notification Report refererer til statusrapport som (tabel 2) nedenfor.
4. ZP3113 udstyret med tamper switch. Hvis tamper kontakten udløses (eller fjern dækslet), sender ZP3113 meddelelsesrapport, referer til statusrapport som (tabel 2) herunder.
5. Hvis bevægelsesdetektering eller tampefter skift af tilstandstilstand, blinker LED én gang (standard er LED Sluk - baseret på brugerens konfigurationsindstilling, se parameter 7).
   

   	Meddelelse V8 (Bevægelse)	Meddelelse V4 (Tampeh Switch)
   Alarmtype	–	–
   Alarmniveau	–	–
   Notifikation Type	0x07	0x07
   Notifikation Tilfælde	Ox08 (bevægelsesdetektering)/ Ox00 (bevægelsesdetektering klar)	0x03 (fjern dækslet)/ Ox00 (dæksel lukket)
   Notifikation Tilfælde Parameter	0x08 (Bevægelsesdetektering klar)	Ox03 (dæksel lukket)

6. Understøtt OTA Firmware -opdatering fra controlleren. Se venligst din controller manual. brug COMMAND_CLASS_FIRMWARE_UPDATE_MD_V5. For at fortsætte med OTA -processen. Når OTA -funktionen er lykkedes, anbefaler vi dig at eksklusivere enheden og inklusive igen, før du bruger enheden efter OTA.
7.  ZP3113-7 er et sikkerhedsaktiveret Z-Wave Plus ™ -produkt, en sikkerhedsaktiveret Z-Wave-controller skal bruges til at udnytte produktet fuldt ud.
8.  Fabriksindstilling: Fjern dækslet til udløst tamper switch, LED blinker én gang og sender alarmrapport ud. Tryk på Program Switch 10 gange inden for 10 sekunder, ZP3113 sender kommandoen "Device Reset Local Notification" og nulstilles til fabriksstandarden. (Bemærk: Denne må kun bruges, hvis den primære controller er ude af drift eller på anden måde utilgængelig.)
9. Support SECURITY S0, SECURITY S2 UNAUTHENTICATED & SECURITY S2 AUTHENTICATED.
10. Support SmartStart, scan QR -koden fra ZP3113 for SmartStart. QR -kode og pinkode er placeret på enheden, og der er også en fuld DSK -streng på det vedlagte DSK -kort. Gem venligst DSK -kortet omhyggeligt, hvis det er nødvendigt med fremtidig inkludering. (PS: Z-Wave SmartStart sigter mod at flytte opgaverne i forbindelse med inklusion af en slutenhed til et Z-Wave-netværk væk fra selve slutenheden og til den mere brugervenlige grænseflade i gatewayen.)
11. DSK-etiketten er på bagsiden af ​​ZP3113US-7. Scan DSK-etiketten for at få adgang til SmartStart, hvis gatewayens brugergrænseflade understøtter SmartStart
12. En sikkerhedsaktiveret Z-Wave-controller skal bruges til at udnytte produkterne fuldt ud.
13. Alle nulstillingskommandoer afhænger af Z-Wave-standarden.

Erklæring fra Federal Communications Commission

FCC-erklæring
Denne enhed overholder del 15 i FCC-reglerne. Drift er underlagt følgende to betingelser: (1) Denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og (2) Denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, herunder interferens, der kan forårsage uønsket drift.

FCC Advarsel
For at sikre fortsat overholdelse kan enhver ændring eller modifikation, der ikke udtrykkeligt er godkendt af den, der er ansvarlig for overholdelse, ugyldiggøre brugerens tilladelse til at betjene sit udstyr. (Eksample – brug kun skærmede interfacekabler ved tilslutning til computer eller perifere enheder)

FCC -erklæring i brugermanualen (for klasse B) FCC -afsnit 15.105 "Federal Communications Commission (FCC) -erklæring"

Dette udstyr er blevet testet og fundet i overensstemmelse med grænserne for en klasse B digital enhed i henhold til del 15 af FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en boliginstallation. Dette udstyr genererer anvendelser og kan udstråle radiofrekvensenergi og kan, hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionerne, forårsage skadelig interferens på radiokommunikation. Der er dog ingen garanti for, at der ikke vil forekomme interferens i en bestemt installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens på radio- eller tv-modtagelse, hvilket kan fastslås ved at slukke og tænde for udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at korrigere interferensen ved hjælp af en eller flere af følgende foranstaltninger:

— Drej eller flyt modtagerantennen.
— Øg afstanden mellem udstyret og modtageren.
— Tilslut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end det, som modtageren er tilsluttet.
— Kontakt forhandleren eller en erfaren radio/tv-tekniker for at få hjælp.

Begrænset garanti

Vision garanterer, at hver trådløs PIR -sensor er fri for fysiske defekter i materiale og udførelse under normal brug i et år fra købsdatoen. Hvis produktet viser sig at være defekt i løbet af denne et års garantiperiode, erstatter Vision det gratis. Vision udsteder ikke nogen refusion. Denne garanti udvides kun til den oprindelige slutbrugerkøber og kan ikke overdrages. Denne garanti gælder ikke (1) skader på enheder forårsaget af uheld, fald eller misbrug i håndteringen eller uagtsom brug; (2) enheder, der har været genstand for uautoriseret reparation, adskilt eller på anden måde ændret (3) enheder, der ikke anvendes i overensstemmelse med instruktionerne (4) skader, der overstiger produktets omkostninger (5) transitskader, første installationsomkostninger, omkostninger til fjernelse eller omkostninger til geninstallation. For information om yderligere enheder, besøg os på www.visionsecurity.com.tw

Dokumenter/ressourcer

VISION 4-i-1 bevægelsessensor [pdf] Installationsvejledning VISION, ZP3113IN-7, ZP3113EU-7, ZP3113RU-7, ZP3113US-7, ZP3113BR-7, ZP3113IL-7, ZP3113HK-7, ZP3113TH-7, ZP3113KR-7, ZP3113JP

Referencer

• Brugermanual