VIMAR 41017 Transponder Reader Instruktionsmanual

Antenne
LED til lyssignaler
Aftagelig ledningsklemme
Stik for tilslutning til det tidligere elektroniske modul
Stik for tilslutning til næste elektroniske modul
Mini-USB stik til konfiguration og opdateringer via pc
RJ45 stik til tilslutning til Elvox IP video dørindgangssystem og/eller PoE strømforsyning
CA-: Indgang programmerbar via konfigurationssoftware (f.eks. låseåbningskommando, sensor til åben dørindikation)
CA+: Tilslut til en isoleret SELV voltage-fri kontakt
F1 relæudgang (NO-kontakt): Styr resistive belastninger eksternt forsynet med max strøm 1A og max voltage 48V DC
5V-: Ekstra ekstern strømforsyning, 5V DC
5V+: Tilslut med den korrekte polaritet

FAQ

Q: Hvad er formålet med Mini-USB-stikket?
- A: Mini-USB-stikket bruges til konfiguration og opdatering af enheden via en forbindelse til en pc.
Q: Hvordan skal jeg tilslutte F1-relæudgangen?
- A: F1-relæudgangen skal forbindes til resistive belastninger eksternt forsynet med en maksimal strøm på 1A og en maksimal vol.tage på 48V DC.

For og bag view

Front view

Bag view

Transponderlæser frontpanel (kan købes separat)

Legende

a) Antenne
b) LED for lyssignaler
e) Aftagelig ledningsklemme
f) Stik for tilslutning til det tidligere elektroniske modul
g) Stik for tilslutning til næste elektroniske modul
h) Mini-USB stik, til konfiguration og opdatering via forbindelse til pc.
i) RJ45 stik, til tilslutning til Elvox IP video dørindgangssystem og/eller til PoE strømforsyning.

Beskrivelse af tilslutningsklemme

Terminal funktioner
CA-	Indgang, der kan programmeres ved hjælp af konfigurationssoftware (f.eks. låseåbningskommando, advarselssensor for åbning af nøddør, aktivering af tilgængelig systemaktuator). Note: tilsluttes til en isoleret SELV voltage-fri kontakt.
CA+
F1+	"F1" relæudgang (INGEN kontakt). Kontakten kan styre resistive belastninger eksternt drevet med en maksimal strøm på 1 A og en maksimal voltage på 48 Vdc (maksimum voltage tilladt i henhold til EN 62368-1 for ES1/SELV).
F1-
5V-	Ekstra ekstern strømforsyning., 5V DC. Forsigtig: Vær opmærksom på den korrekte polaritet, når du foretager tilslutningen.
5V +

Transponderlæser til adgangskontrol, hvid LED-baggrundsbelysning, 1 indgang, der kan aktiveres for en ekstra trykknap, 1 NO relæudgang, der skal suppleres med frontpanel.

Beskrivelse

Enheden tillader adgangskontrol og aktuatorkontrol med RFID-kort. Fire mulige driftstilstande, alt efter installationstypen: standalone, slave-DueFili, eipvdes (IP Video- Door Entry System) eller slave-eipvdes. For de selvstændige og slave-DueFili-driftstilstande er administrations- og opdateringskonfigurationssoftwaren, der skal bruges, SaveProg; for eipvdes og slave-eipvdes skal Video Door IP Manager bruges. Når slavetilstanden er valgt, konfigureres produktet autonomt i slave-DueFili- eller slave-livs-tilstand afhængigt af hvilket panel det er tilsluttet.
I stand-alone-tilstand beordrer genkendelse af et tidligere registreret kort aktivering af relæ F1. Det er også muligt at aktivere input CA for tilslutning af en ekstra trykknap og direkte kommandoudgang F1. I denne tilstand kan SaveProg bruges til at registrere kort og konfigurere enheden.
I slave-DueFili-tilstand (fabriksindstilling) skal enheden forbindes til et elektronisk audio- eller audio-/videomodul i Pixel 2-wire-serien ved hjælp af specifikke ledninger (stik f eller g). Ovenstående beskrivelse for selvstændig tilstand gælder. Alternativt kan udgang F1 bruges til at styre enhver anden udgang (relæ/lås) på audio- eller audio-/videomodulet eller andre hjælpemoduler i systemet.
I live-tilstand skal enheden tilsluttes direkte (via RJ45-grænseflade) til et netværk, hvorpå der leveres en Elvox IP-videodørindgangsservice. Hvis den er tilsluttet et netværk med et Elvox IP video dørindgangssystem, identificeres enheden, og programmerings- og konfigurationshandlinger udføres ved hjælp af Video-Door IP Manager. Hvert registreret kort, og også input CA, kan associeres med aktiveringen af en aktuator i videodørindgangssystemet (inklusive det lokale F1-relæ).
Alternativt kan CA konfigureres som sensorindgang for "dør åben"-signalet.
I slave-livstilstand skal enheden tilsluttes et elektronisk audio/video-modul i Pixel IP-serien ved hjælp af specifikke ledninger (stik f eller g). De funktionelle karakteristika, programmeringen og konfigurationsoperationerne er de samme som beskrevet for livstilstanden.
SaveProg kan bruges til at ændre konfigurationstilstand.
SaveProg kan bruges til at indstille en af følgende tilstande:
standalone, slave (DueFili eller liv) og eipvdes.
Enheden er kompatibel med ISO 14443A/MIFARE-standarden: MIFARE™ CLASSIC (1K e 4K), MIFARE ULTRALIGHT™ (ULTRALIGHT EV1/ULTRALIGHT C) og MIFARE DESFire™ (DESFIRE EV1 2K/4K/8K). Alle typer overensstemmende kort læses som standard. Typerne kan begrænses ved hjælp af Saveprog.

Karakteristika

Strømforsyning:
- 1) fra det elektroniske audio- eller audio/video-modul, via specifikke ledninger (slave-DueFili og slave-eipvdes-tilstande);
- 2) fra ekstra strømforsyningsenhed på klemmerne 5V+ og 5V- (alle driftstilstande);
- 3) Power-over-Ethernet klasse 0 (IEEE 802.3-2012) via RJ45-interface. BEMÆRK: RJ45-netværksgrænsefladen skal udelukkende tilsluttes en SELV (Safety Extra- Low Vol.tage) netværk. Power-over-Ethernet-strømforsyningsenheden (PSE) skal give elektrisk isolering mellem enhver tilgængelig leder inklusive jordledningen, hvis der er en, og alle kontakter på netværksportene, inklusive dem, der ikke bruges af PSE eller af den enhed, der skal installeres (eipvdes-tilstand).
Maksimalt strømforbrug: 250 mA ved 5V.
Gennemsnitligt PoE-forbrug: 2.5 W.
Driftstemperatur: -25 °C / +55 °C.
Beskyttelsesgrad: IP54.
Grad af beskyttelse mod stød: IK08.
Frekvensområde: 13.553-13.567 MHz
RF sendeeffekt: < 60 dBμA/m
Driftsafstand: op til 1 cm.
Kompatibel med Vimar programmerbart transponderkort (art. 01598).

Standalone og slave-DueFili-tilstande

Der kan maksimalt registreres 2000 bruger- eller administratorkort i alt.
Den første type kan bruges til at aktivere den konfigurerede aktuator, mens den anden kan bruges til at registrere et nyt brugerkort uden at skulle bruge SaveProg (manuel registrering).

Konfiguration
Tilslut enheden til pc'en ved hjælp af et USB-kabel. Se SaveProg-dokumentationen for specifikke detaljer. Det er muligt at:

Indstil driftstilstanden: standalone, slave eller eipvdes.
Tilføj og fjern bruger- og administratorkort.
Tilknyt hvert kort et navn og et lokalnummer for at forenkle fjernelse. Arkivet af en brugers kort-navn-parringer gemmes af SaveProg på den pc, der bruges ved programmering af enheden.

I selvstændig tilstand er det muligt at konfigurere input CA og konfigurere aktiveringstiden for relæ F1.

I slave-DueFili-tilstand er det muligt at erhverve kortene ved hjælp af SaveProg eller modul 41018. Se venligst den relevante dokumentation for detaljer.
Hvis der ikke er tilføjet kort ved at bruge displayet eller ved at bruge SaveProg, forbliver indsamlingstilstanden den med administratorkortet.
Kortene, der er erhvervet ved hjælp af displayet eller indlæst i kontaktlisten ved hjælp af SaveProg, deaktiverer de kort, der findes i modulet. Desuden følger kortanskaffelse ved hjælp af displayet og brug af SaveProg ikke kortformatindstillingen gemt i 41017 (“korttype”-flag), hvis mindst ét kort er til stede på kontaktlisten.
Aktivering af input CA og relæ F1-konfiguration sker direkte på AV-modulet. Alternativt, i stedet for at styre udgangen F1 på enheden, kan genkendelse af et registreret kort bruges til at styre enhver anden udgang (relæ/lås) på audio- eller audio/video-modulet eller andre hjælpemoduler i systemet. Du kan også konfigurere udgangen F1 som en fælles eller eksklusiv lås til udendørsenheden.
Kort, der er programmeret i slave-DueFili-tilstand, deaktiverer de kort, der er erhvervet i selvstændig tilstand.

Manuel registrering
I selvstændig tilstand giver følgende manuelle registreringsprocedure dig mulighed for at tilføje nye brugerkort til enheden uden at skulle bruge programmeringsværktøjer:

Hold et tidligere registreret administratorkort op til læseren;
Inden for 5 sekunder skal du holde det nye kort, der skal registreres som bruger, op til læseren; den blå LED på enheden blinker hurtigt under registreringsperioden;
Hold kortet på plads, indtil registreringen er bekræftet; den grønne LED vil lyse i 1 sekund (ingen kommando er aktiveret);
Proceduren starter derefter igen fra trin 2: den blå LED begynder at blinke hurtigt, hvilket indikerer, at et andet brugerkort kan registreres inden for de næste 5 sekunder.

Hvis der ikke læses et kort i løbet af den 5-sekunders registreringsperiode, eller hvis der er en fejl, vil den hvide LED lyse, og proceduren vil blive annulleret. Kort kan kun slettes med SaveProg.

Eipvdes og slave-eipvdes tilstande

Se dokumentationen til Elvox IP og Video Door IP Manager. Disse tilstande understøtter ikke brugen af administratorkort.

Operation

Når enheden er i standbytilstand, lyser den hvide LED. Når et brugerkort læses, lyser den grønne LED i 3 sekunder, og den programmerede kommando udføres (aktivering af udgang F1 eller anden kommando i henhold til konfigurationen). Hvis det viste kort ikke er registreret, blinker den røde LED i 3 sekunder.
I tilfælde af fejl vil den røde LED blinke konstant.
Kontroller, at: enheden er tilsluttet et kompatibelt lyd- eller audio-/videomodul; ledningerne er tilsluttet korrekt; firmwareversionerne af modulerne opdateres.

Opdatering

Enheden kan opdateres ved hjælp af SaveProg/FWUpdate.
Afbryd enheden fra den ekstra strømforsyning og/eller PoE, tilslut den til pc'en med et USB-kabel, og start opdateringsproceduren. Under opdateringsproceduren forbliver den røde LED tændt. Hvis opdateringen ikke starter inden for 30 sekunder efter tilslutning af pc'en med
USB-kabel, vender enheden tilbage til driftstilstand, og det vil ikke længere være muligt at opdatere den. Frakobl og tilslut derefter USB-kablet igen for at gentage handlingen.
Når det er en del af et Elvox IP videodørindgangssystem (eipvdes eller slave-eipvdes), opdateres enheden via Video Door IP Manager af netværket.
NOTE: enheden er i stand til at fungere i eipvdes- og slaveeipvdes-tilstande og kan administreres og opdateres ved hjælp af Video Door IP Manager, hvis den er udstyret med firmwareversion 1.8.5.3 eller nyere. Hvis ikke, kan den opdateres ved hjælp af SaveProg/FWUpdate.

Brugsanvisningen kan downloades fra webstedet www.vimar.com

Installationsregler

Installation bør udføres af kvalificeret personale i overensstemmelse med de gældende regler vedrørende installation af elektrisk udstyr i det land, hvor produkterne er installeret

Overensstemmelse

RØDT direktiv. RoHS direktiv.
Standarder EN 62368-1, EN 300 330, EN 301 489-3, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3, EN 62311, EN IEC 63000.
REACH (EU) forordning nr. 1907/2006 – art.33. Produktet kan indeholde spor af bly.
Vimar SpA erklærer, at radioudstyret overholder direktiv 2014/53/EU. Den fulde tekst af EU-overensstemmelseserklæringen findes på produktbladet, som er tilgængeligt på følgende internetadresse: www.vimar.com.

WEEE – Information til brugere
Hvis symbolet med den overstregede skraldespand vises på udstyret eller emballagen, betyder det, at produktet ikke må bortskaffes sammen med andet almindeligt affald, når det er udtjent. Brugeren skal aflevere det slidte produkt på en sorteret genbrugsstation eller returnere det til forhandleren ved køb.asing a new one. Products for disposal can be consigned free of charge (without any new purchase obligation) to retailers with a sales area of at least 400m2 if they measure less than 25cm. An efficient sorted waste collection for the environmentally friendly disposal of the used device, or its subsequent recycling, helps avoid the potential negative effects on the environment and people’s health and encourages the re-use and/or recycling of the construction materials.

KONTAKTE

Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI – Italien
49400853C0 00 2407 www.vimar.com

Dokumenter/ressourcer

VIMAR 41017 transponderlæser [pdf] Brugsanvisning
41017, 41017 Transponder Reader, 41017, Transponder Reader, Reader

Referencer

Brugermanual

VIMAR 41017 transponderlæser

Produktspecifikationer

Produktbrugsvejledning

FAQ