To noter Torpedo Captor brugermanual

To noter Torpedo Captor brugermanual

Den komplette elektroniske version af denne manual samt Two notes Audio Engineering-softwaren og hardwareprodukterne er underlagt opdateringer. Du kan downloade de seneste versioner af produkterne på Two notes Audio Engineering webwebsted.
Denne manual beskriver Torpedo Captor og giver instruktioner til dens betjening. Det anbefales stærkt, at du læser dette dokument, før du bruger produktet. Indholdet af denne manual er blevet grundigt verificeret, og det menes, medmindre andet er angivet, at beskrive produktet nøjagtigt på tidspunktet for afsendelse fra fabrikken eller download fra vores webwebsted.

To bemærkninger Audio Engineering er et registreret varemærke tilhørende:
OROSYS SAS
76 rue de la Mine
34980 Saint-Gély-du-Fesc
Frankrig
Tlf.: +33 (0)484 250 910
Fax: +33 (0)467 595 703
Kontakt og support: http://support.two-notes.com
Webwebsted: http://www.two-notes.com

Dette dokument er OROSYS SAS' eksklusive ejendom. Af hensyn til produktudvikling,

OROSYS SAS forbeholder sig retten til at ændre tekniske specifikationer, modificere og/eller indstille produktionen uden forudgående varsel. OROSYS SAS kan ikke holdes ansvarlig for skader, utilsigtet eller på anden måde, som skyldes en upassende brug af Torpedo Captor. Se venligst sikkerhedsinstruktionerne i denne manual. Gengivelse af enhver del af dette dokument er strengt forbudt uden skriftlig tilladelse fra OROSYS SAS.

Alle produktnavne og varemærker tilhører deres respektive ejere. Produktnavne og varemærker, der findes i dette dokument, blev brugt under udviklingen af ​​Torpedo Captor-produktet, men er på ingen måde forbundet med eller tilknyttet OROSYS SAS.

Forord

Sikkerhedsinstruktioner

Før du bruger produktet, er det nødvendigt at læse og huske følgende information omhyggeligt. Opbevar dette dokument på et sikkert sted, da det er vigtigt for beskyttelsen af ​​både bruger og produkt. Hvis du har mistanke om funktionsfejl i enheden, skal du altid søge hjælp fra en kvalificeret tekniker.

Risiko for elektrisk stød
Trekanten med et lyn betyder, at nogle dele af produktet, selv når strømmen er slukket eller taget ud af stikkontakten, kan bevare vol.tage høj nok til at forårsage alvorligt elektrisk stød. Enhver handling, der kræver åbning af enheden, bør overlades til en kvalificeret tekniker.

Læser advarsel

Trekanten med et udråbstegn fremhæver vigtige meddelelser om korrekt brug af enheden.

Betingelser for sikker brug
Torpedo Captor må aldrig bruges i nærheden af ​​en varmekilde, nær en flamme, i regnen, i damp områder, i nærheden af ​​enhver væske af enhver art. Når enheden transporteres, skal der udvises forsigtighed for at undgå stød, der kan forårsage skader, som kræver assistance fra en kvalificeret tekniker.
Forbind ikke til Torpedo Captor en amp hvilken RMS-effekt er over den tilladte effekt af Torpedo Captor (100W RMS).

Rensning

Brug altid et stykke tør og blød klud uden alkohol eller opløsningsmidler til rengøring. Hold venligst enheden ren og fri for støv.

Opretholdelse

Alle vedligeholdelsesoperationer skal udføres af servicecentre godkendt af OROSYS SAS eller af kvalificerede teknikere. Forsøg aldrig selv at reparere maskinen.

Pakkens indhold

Den afsendte pakke indeholder:

• En Torpedo Captor-enhed i en beskyttende ærme,
• En hurtig startvejledning.

Den komplette elektroniske version af denne manual samt Torpedo Remote og Torpedo BlendIR software er underlagt opdateringer. Du kan downloade de seneste versioner af disse produkter på Two notes Audio Engineering webwebsted.

Overensstemmelseserklæring

Producent: OROSYS SAS
Produktkategori: digital lydsignalprocessor
Produkt: Torpedo Captor
Testleder: Guillaume Pille
De to noter Torpedo Captor er certificeret til at være i overensstemmelse med CE- og FCC-standarderne:

• EN 55103-1: 1996 og EN 55103-2: 1996.
• EN 60065 05/2002 + A1 05/2006.
• EMC-direktiv 89/336/EEC og Low Voltage Direktiv 73/23/EØF.
• FCC del 15: 2008.
• ICES-003: 2004.
• AS/NZS 3548 klasse B til Australien og New Zealand.
• IEC: 2008 – CISPR 22 klasse B.

Bortskaffelse af affaldsudstyr af brugere i private husholdninger i EU

Dette symbol på produktet eller på dets emballage angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med dit øvrige husholdningsaffald. I stedet er det dit ansvar at bortskaffe dit brugte udstyr ved at aflevere det til et udpeget indsamlingssted til genbrug af affald af elektrisk og elektronisk udstyr. Den særskilte indsamling og genanvendelse af dit brugte udstyr på bortskaffelsestidspunktet vil hjælpe med at bevare naturressourcerne og sikre, at det genbruges på en måde, der beskytter menneskers sundhed og miljøet. For mere information om, hvor du kan aflevere dit udtjente udstyr til genbrug, bedes du kontakte dit lokale bykontor, din husholdningsaffaldsservice eller butikken, hvor du købte produktet.

Garanti

OROSYS SARL garanterer, at dette TWO NOTES AUDIO ENGINEERING-produkt skal være fri for defekter i dele og udførelse, når det bruges under normale driftsforhold i en periode på to (2) år fra købsdatoen. Denne garanti gælder for den oprindelige køber, når den er købt hos en autoriseret TWO NOTES AUDIO ENGINEERING-forhandler.

VIGTIGT: OPBEVAR VENLIGST DIN KVITTERING, DA DET ER DIT KØBBEVIS, DER DÆKKER DIN BEGRÆNSEDE GARANTI. DENNE BEGRÆNSEDE GARANTI ER Ugyldig UDEN DIN SALGSKVITTERING.

Defekte produkter, der kvalificerer sig til dækning under denne garanti, vil blive repareret eller erstattet (efter OROSYS SAS' skøn) med et lignende eller sammenligneligt produkt uden beregning. I tilfælde af at garantiservice er påkrævet, bedes du kontakte din autoriserede TWO NOTES AUDIO ENGINEERING-forhandler for at få en RMA til at returnere det komplette produkt til det autoriserede TWO NOTES AUDIO ENGINEERING-servicecenter tættest på dig, med købsbevis, i løbet af den gældende garantiperiode.

Transportomkostninger til servicecentret ER IKKE INKLUDERET i denne begrænsede garanti. OROSYS SAS vil dække omkostningerne ved standard returtransport til jorden for reparationer udført under denne garanti.

Denne begrænsede garanti bortfalder, hvis serienummeret på produktet er skæmmet eller fjernet, eller hvis produktet er blevet beskadiget ved ændring, misbrug, herunder tilslutning til defekt eller uegnet hjælpeudstyr, uheld inklusive lynnedslag, vand, ild eller forsømmelse; eller hvis reparation er blevet forsøgt af personer, der ikke er autoriseret af OROSYS SAS.

Alle underforståede garantier, herunder uden begrænsning, underforståede garantier for salgbarhed eller egnethed til et bestemt formål, pålagt i henhold til stats- eller provinslovgivning, er begrænset til varigheden af ​​denne begrænsede garanti. Nogle stater eller provinser tillader ikke begrænsninger for, hvor længe en underforstået garanti varer, så ovenstående begrænsninger er muligvis ikke gældende.

OROSYS SAS PÅTAGER SIG INTET ANSVAR FOR EJENDOMSSKADE SOM FØLGE AF NOGEN FEJL I DETTE PRODUKT ELLER EVENTUELLE INDKOMSTTAB, TILFREDSHED ELLER SKADER, DER OPSTÅR AF TABS AF BRUG AF SAMME PÅ GRUND AF DEFEKTER ELLER TILGÆNGELIGHED.

Hvis du absolut skal sende dit TWO NOTES AUDIO ENGINEERING-produkt til ethvert andet sted, er det af afgørende betydning, at du opbevarer det originale emballagemateriale. Det er meget svært at undgå skader, når du sender produktet uden dette materiale. OROSYS SAS er ikke ansvarlig for skader forårsaget af produktet som følge af ukorrekt emballering og forbeholder sig retten til at opkræve et omboksgebyr for enhver enhed, der returneres til service uden det originale emballagemateriale.

OVENSTÅENDE UDGØR DEN ENESTE GARANTI UDTAGET AF OROSYS SAS MED HENSYN TIL PRODUKTERNE, OG ER UDTRYKKELIGT I STEDET FOR ALLE ANDRE UDTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅEDE GARANTIER.

Anbefaling om korrekt brug af en læssekasse med et rør amplivligere

Hvad er en loadbox?

Ved normal brug af et rør amplifier, anbefales det stærkt, at du altid tilslutter dens strømudgang til et højttalerkabinet, før du tænder for den. Højttalerkabinettet (4, 8 eller 16 ohm) skal altid tilsluttes den tilsvarende højttalerudgang på din amplifier. Hvis du ikke gør det, kan det føre til delvis eller fuldstændig ødelæggelse af output stage af røret amplivligere.
Mest rør amplifiers producenter beskytter deres produkter med sikringer eller andre beskyttelsessystemer, dog nogle ampløftere er stadig utilstrækkeligt beskyttet. Det er umuligt at forudsige adfærden hos alle ampløftere på markedet i tilfælde af brug uden belastning (et højttalerkabinet eller en loadbox). Det elektroniske udtryk, der beskriver højttalerkabinettet med hensyn til amplifier er "belastningen": vi siger, at skabet "læser" den amplifier. Udtrykket "loadbox" bruges til at beskrive ethvert produkt, der giver en belastning til amplifier. Hovedparameteren for loadboxen er dens impedans, udtrykt i ohm. En 8-Ohm loadbox skal tilsluttes til 8-Ohm højttalerudgangen på amplivligere.
Strømmen, der sendes til lasten, omdannes til varme, så følg venligst kølingsanbefalingen fra lastkassen - ellers kan overophedning forårsage skader, både på lastkassen og på amplivligere.
Torpedo Captor er en loadbox. Dette udtryk angiver, at Torpedo Captor er en belastning, som elektrisk kan erstatte højttalerkabinettet, mens den spreder (omdannes til varme) den strøm, der kommer ud af amplivligere.
Inden i Torpedo Captor er en reaktiv belastning. En reaktiv belastning simulerer den komplekse impedans af en rigtig højttaler.

Tilslut altid højttalerudgangen på dit rør amplifier til en passende belastning (højttalerkabinet eller loadbox). Torpedo Captor er sådan en last. Torpedo Captor behøver ikke at være tændt for at fungere som en loadbox. Den maksimalt tilladte effekt af Torpedo Captor er 100W RMS, din amplifier bør ikke indstilles til at spille ved en højere udgangseffektværdi. Se denne artikel, hvis din amplifier er kraftigere end 100W.

Hvilken udgangsvolumen for min amplivligere?

Den korrekte brug af din amplifier med en læsseboks kræver nogle forholdsregler. På grund af stilheden, mens du spiller, er det meget nemmere ved et uheld at køre din amplifier ud over de rimelige grænser, der er fastsat af producenten, end når man bruger et rigtigt højttalerskab sammen med den. Dette kan føre til hurtigere slangeslid og i nogle tilfælde til mere alvorlige gener.
Ved første test af amplifier ved høj volumen, overvåg farven på rørene og den generelle tilstand af amplifier. Rødt lysende rør eller ethvert udseende af røg er tegn på et problem, der kan resultere i delvis eller fuldstændig ødelæggelse af amplivligere.
Husk, at "sweet spot" - det perfekte løbepunkt for amplifier, den, der vil give dig den tone, du leder efter – opnås sjældent ved maksimal lydstyrke. Derudover er lydstyrkekontrollen på amplifier er normalt logaritmisk, hvilket betyder, at volumen stiger hurtigt på den første halvdel af potentiometerrotationen, når sit maksimum ved 12-tiden og ændrer sig ikke meget ud over dette punkt. Derfor kan du nå den maksimale volumen af ​​din ampselv om volumenpotentiometeret ikke er indstillet på maksimum.
Ved at nå den maksimale udgangseffekt på din amplifier, vil du høre en masse forvrængning, som måske ikke lyder så godt, som du måske håber. Faktisk de fleste ampløftere lyder ret dårligt ved maksimal lydstyrke. Husk altid på, at din ampLifier er muligvis ikke tænkt til at blive brugt ved maksimal volumen i en længere periode. Kører en ampliifier ved høj volumen vil forårsage for tidligt slid på rørene og mulige funktionsfejl eller skader på udgangenetage.
Det faktum, at lydstyrken på din amplifier ikke er sat til maksimum betyder ikke din ampkøleren kører ikke på maksimal lydstyrke. En god vane er at beholde den sædvanlige lydstyrkeopsætning, du ville bruge til øving eller på stage, i stedet for blot at følge, hvad volumenpotentiometeret angiver.

Er brugen af ​​en læsseboks helt lydløs?

Vi taler normalt om "lydløs optagelse", når en læsseboks er involveret. Hvis vi sammenligner læssekasseløsningen med en traditionel skabsløsning, er den naturligvis flere størrelsesordener mere støjsvag, men du vil stadig opleve nogle mindre lyde, støj, der skal tages i betragtning:

• Din guitar eller basstrenge kan høres. Dette er indlysende, men det kan være forstyrrende, afhængigt af dit miljø.
• Du kan høre noget støj komme ud af din Torpedo, når du spiller, som om der er en lille højttaler inde i kassen. Dette er helt normalt, og der er ingen grund til bekymring. Lyden produceres, når strøm går gennem spolen af ​​den reaktive belastning, der er indlejret i Torpedo Captor. Vibrationen er relateret til, hvilken kraft der kommer ud af amplifier tilsluttet til Torpedoen og til signalets frekvensindhold (toner, der spilles, høres). Din ampLifier kan også producere lignende støj på udgangstransformerens niveau. Sådan støj høres normalt ikke, simpelthen fordi den normalt overvindes af lyden fra højttaleren.
• Torpedo Captor indlejrer en blæser, da der er ret meget strøm afgivet til varme inde i kassen. Vi valgte en såkaldt "lydløs ventilator", men da den kører hurtigt, er den aldrig helt lydløs. Når det er sagt, kan du overveje, at du ved normal brug (at høre din guitar gennem monitorer eller hovedtelefoner), næsten ikke kan høre den blæser.

Om torpedofangeren

Introduktion til Torpedo Captor

Torpedo Captor er lillebror til den prisvindende Torpedo Reload. Captor er en brugervenlig reaktiv læsseboks perfekt til at frigøre dit yndlingsrør amp i en række moderne applikationer og spillesteder. Hvis du blot kræver dæmpning fra din amp til din taxa, Captor har dig dækket. Og hvis du vil have en nem og moderne måde at optage dit rør på amp, Captor er simpelthen "indlæs" og optag!
Du elsker lyden af ​​din amplifier skubbet lige til det magiske søde sted, hvor de bedste toner er. Indtil nu var den eneste tilgængelige mulighed at sprænge din lyd gennem en 4×12 for korrekt at ophidse en mikrofon. Indtast Torpedo, den enkleste og mest realistiske måde at få din lyd til dit publikum. Brug amp du elsker!
Alt hvad der gør en reel amp reglen over alle de andre alternativer bibeholdes. Du kan endda optage lydløst sent om aftenen. Væk er rygsmerterne fra belastningen, klager fra naboer, spillestedspersonale eller endda bandkammerater og frustrationen over ikke at kunne lyde på sit bedste i forsøget på at reducere lydstyrken.
Torpedo Captor blev designet til at dække behovene for direkte optagelse eller miking af enhver form for guitar eller bas amp, i en live- eller studiesituation.

Torpedo Captors avancerede funktioner

Torpedo Captor giver en række meget nyttige funktioner, som hurtigt beskrives nedenfor. En mere detaljeret beskrivelse af hver funktion, deres forskellige muligheder og hvordan man bruger dem, kan findes senere i denne manual.

Reaktiv loadbox
At spille lydløst eller ved lav lydstyrke er ofte et krav, især derhjemme, men mere og mere på stage eller i studiet. At spille din amp uden skab har du brug for en læssekasse. To noter er kendt for de mest præcise og funktionsrige loadboxes i verden, ved at bruge den reaktive teknologi, med andre ord, der perfekt efterligner en højttalers impedans. Din amp vil helt tro det er forbundet med et rigtigt kabinet.

Dæmper
Ønsker du at beholde et skab på stage, Captor har en direkte højttaler THRU eller ATT udgang. Det giver mulighed for fuld lydstyrke eller en fast 20dB dæmpning.

DI
Captor giver et DI-output til din amp. DI XLR-udgangen er fantomdrevet for brugervenlighed og har en ultra-transparent op-amp buffer. Brug den til at opfange lyden af ​​din amp på stage, eller for virtuelt at tilføje en amp input til din lydgrænseflade.

Højttalersimulering
Når du bruger Captor på stagFor at fodre en PA, skal du polere lyden fra din amp. Den analoge højttaler-sim er afledt af den anerkendte Le Preamp serie. Du vil være i stand til at få en detaljeret og fokuseret lyd til din skærm eller forsiden af ​​huset, mens du holder en lav lydstyrke på stage. Tilføj en Torpedo CAB med dens store samling af IR Cab Sims for den ultimative direkte løsning.

Torpedo-teknologien og Torpedo Wall of Sound-plugin

Torpedo-teknologien blev skabt som en løsning på det højtryk, musikere almindeligvis har at gøre med: mangel på tid, begrænset tilgængelighed af gear, højlydt ampløftere, de ikke kan spille med den ønskede lydstyrke, eller omfangsrige og tunge skabe at bære. Derudover er mange musikere mere komfortable med deres analoge amplifier- og effektpedaler, og er tilbageholdende med at udføre ved hjælp af digitale modelleringssystemer, der kan kompromittere deres spillestil og lyd.

To noter har udviklet en unik teknologi baseret på en tilpasning af foldningsteknikker. Startende med måling af et faktisk kabinet + mikrofonopsætning, kan Torpedo-produkterne, der indlejrer digital behandling, nøjagtigt gengive systemet, som det blev målt, såvel som mikrofonens position i rummet. For at få fuldt udbyttetage af disse digitale algoritmer garanterer lyddesignet af højeste kvalitet et enormt dynamisk område og tonefidelitet og er enig i at bringe den ultimative spilleoplevelse.

Et systems impulsrespons (IR) beskriver dets adfærd i form af et meget detaljeret filter. Konvolutionsteknikken bruger IR'er til at simulere adfærden eller bestemte systemer, såsom rumklang, højttalere, EQ osv.

Det er den mest nøjagtige måde at simulere lydsignaturer, der er lineære (dvs. uden forvrængning) og tidsinvariante (dvs. ingen effekt som modulation, kompression, hysterese...). Den er særligt velegnet til højtalermikningsimulering.

Torpedo Captor kommer med en Torpedo Wall of Sound plugin-licens. Torpedo Wall of Sound tilbyder et "virtuelt" alternativ til traditionel mikrofon for at opnå en grad af realisme, som man aldrig tidligere har oplevet med simulatorer. Musikeren sætter ganske enkelt Torpedo Captor i stedet for hans/hendes kabinet og forbinder amplifiers højttalerudgang til den og uden at ændre nogen af ​​hans/hendes sædvanlige indstillinger (eller tilsluttede effektpedaler efter behov). Derfra kan Torpedo Captor Loadbox-udgangssignalet sendes til enhver mikrofonpræamplifier og det signal optaget takket være din DAW på et spor, der integrerer Torpedo Wall of Sound-plugin.

Torpedo Wall of Sound kommer med et bibliotek med 16 kabinetter og 8 mikrofoner blandt de mest brugte modeller i verden. Du opnår perfekt virtuel mikrofon ved at vælge ét kabinet og én mikrofon og finjustere mikrofonens position foran kabinettet.

Torpedo Wall of Sound, kun en højttalersimulering?

Torpedo Wall of Sound er en plug-in software, du kan integrere i dit optagelsesprogram. Plug-in'et skal bruges på spor, der indeholder guitar- eller bassignaler optaget fra en preamplifier (guitar, bas eller ethvert produkt med line-output) - eller fra en loadbox som Torpedo Captor, hvis du vil optage signalet fra højttalerudgangen på din amp.
Rollen af ​​dette plug-in er at erstatte følgende elementer i den traditionelle guitar eller bas setup:

• guitar/baskraften amplivligere
• højttalerkabinettet mikrofonen
• mikrofonen præamplivligere

at give et signal, der er tættest muligt på egentlig guitar/bas-miking, som det traditionelt opnås i et professionelt studiemiljø.

Mikningen opnås i 3 trin med Torpedo Wall of Sound:

1. Vælg en magt amplifier (eller sluk den, hvis du bruger en loadbox), et højttalerkabinet og en mikrofon (Amplifier, højttaler og mikrofonsektion),
2. Placer mikrofonen i det virtuelle studie (Miking-vindue og parametre),
3. Form signalet (Low Cut, Eq, Exciter og Comp sektioner).

Med hvert trin implementerer Two notes Audio Engineering sin knowhow for at bringe dig de mest avancerede simuleringer på markedet og sikre perfekt realisme både for musikeren (spillefornemmelser) og for lytteren (lydkvalitet).

Bemærk: Torpedo Captor kommer med 16 virtuelle kabinetter, der kan bruges med Wall of Sound.

Rør Stage Udgang

Torpedo Wall of Sound håndterer enhver form for instrumentspor. Ved brug af en guitar/bas preamplifier med andre højttaleremulatorer, kan guitaristen/bassisten savne kraften amplifiers bidrag til den overordnede lydtekstur. Mange musikere får deres lyd fra en bestemt brug af dette element, og Torpedo Wall of Sound giver dig muligheden for at gøre det samme.
To noter har udviklet en original tube stage modellering, som giver dig mulighed for at vælge mellem 4 forskellige rørmodeller i Push-Pull eller Single Ended konfigurationer. Du kan skubbe dette rør stage som en konventionel amplifier og se efter den subtile, men særlige forvrængning.
Hvis Torpedo Wall of Sound bruges som en super-DI til keyboards, kan denne funktion, der oprindeligt blev udviklet til guitarister og bassister, også være meget interessant til at varme lyden op fra en synthesizer, orgel eller et digitalklaver.

Post FX sektion

Under en guitar/bas-lydmiksession er det almindelig praksis at anvende nogle væsentlige processer på signalet, før det sendes til optageren eller den forreste mixerpult.
I Torpedo Wall of Sound finder du de fleste af de væsentlige processer til styring af din lyd, uanset hvilken situation og type instrument:

• 6-bånds parametrisk equalizer med tre tilstande (guitar, bas og parametrisk),
• 2-bånds exciter for at give lyden en bestemt karakter eller tilføje nærvær eller "luft" i lyden,
• en kraftig kompressor til at styre signalets dynamik.
• en rumklang

Arcade mode

Arcade og Simulation er to forskellige typer forudindstillinger, der kan gemmes i Torpedo WoS. Vi lånte konceptet Arcade VS Simulation fra videospilverdenen.

Den forudindstillede arkadetilstand er som regel den nemme måde at f.eksample, køre en racerbil. Du kan ramme forhindringer, andre biler, du kan stadig vinde løbet. Vi anbefaler, at du for din første oplevelse med Torpedo Wall of Sound starter med den forudindstillede Arcade-tilstand for at blive mere fortrolig med konceptet virtuel miking.

Den forudindstillede simuleringstilstand er ikke for begyndere og kræver mere erfaring og viden om, hvordan bilen faktisk fungerer, afhængigt af mange små, men stadig vigtige parametre (vejr, dæktype, banedesign...). I den forudindstillede tilstand vil du få adgang til den fulde liste over parameter, til

Brug af Torpedo Captor

Overview

Torpedo Captor tilbyder en løsning til lydløs og kvalitetslydoptagelse i mange situationer. Følgende diagram viser de forskellige forbindelser af Torpedo Captor. Kun den amp er obligatorisk, kan alle andre forbindelser udelades. Bemærk venligst, at dette diagram ikke viser alle produktets ledningsmuligheder, kun de mest almindelige. Alle funktioner kan bruges hver for sig eller sammen.

Husk det rør ampløftere SKAL tilsluttes en passende last (skab eller lastboks). Tilslut altid højttalerudgangen fra din amp til højttalerindgangen på Torpedo Captor.

Front og bagpanel

1. Balanceret linjeudgang (tørt signal)
2. Jordløfterkontakt
3. Balanceret aktiv DI-udgang
4. Strømadapter stik til DI ud og
   højttalersimulering (fantom eller 9-24V)
5. Udgangsniveaupotentiometer
6. Polaritetskontakt
7. Aktiv højttalersimuleringskontakt

1.  Speaker Thru output
2. -20dB dæmpet højttalerudgang
3. Ampmere livligt input
4. Ventilator

Funktioner

Lastkasse

Højttalerudgangen af amp forbinder til HØJTTALERINDGANG på Captor. Du kan ikke gå glip af dette input: det er den med den røde møtrik. Brug et standard højttalerkabel til denne forbindelse (et par isolerede ledere uden afskærmning).

Impedansen af ​​højttalerudgangen af amp skal matche impedansen af ​​Torpedo Captor (dvs. hvis din Captor er en 8 ohm version, brug en 8 ohm højttalerudgang på din amp). Der er dog en undtagelse til dette, hvis du bruger THRU-udgangen. Se venligst afsnittet THRU for flere forklaringer.
Tilladt strøm og termisk sikkerhed: Torpedo Captor er normeret til 100 watt (forudsat korrekt ventilation). Overskrid ikke den effekt, ellers vil Captor overophedes og gå i termisk sikkerhed. Dette vil skære lyden af amplifier, sætter den på en sikkerhedsbelastning. Hvis dette sker, skal du straks stoppe med at spille. Captor vil genoptage korrekt drift efter at have fået lov til at køle ned i et stykke tid.
Lastkassen køles af en ventilator. Dæk eller begræns aldrig ventilationsåbningerne (på både front- og bagpanelet), da enheden kan blive overophedet og gå i termisk sikkerhed.

Gennem output

Hvis du tilslutter et højttalerskab til THRU-udgangen, afbrydes den interne loadbox: din amp er direkte forbundet til højttalerkabinettet. Som et resultat skal impedansen af ​​højttalerkabinettet, der er tilsluttet THRU-udgangen, svare til impedansen af amp. I denne situation betyder impedansen af ​​Captor ikke længere noget: f.eksample, kan du bruge 16 ohm output på din amp og et 16 ohm højttalerkabinet i THRU udgangen, selvom Captor er en 4 eller 8 ohm version.
THRU-udgangen er nyttig til at indsætte Captor mellem din amp og højttalerkabinet, som et middel til blot at opfange lyden af amp. Du kan beholde et højttalerskab på stage til direkte overvågning, og stadig få en korrekt opfanget lyd med højttalersimulering i PA.
Brug et standard højttalerkabel mellem THRU-udgangen og højttalerkabinettet.

Strømdæmpning

ATT-udgangen giver en -20dB dæmpning. Sæt bare et højttalerkabinet i ATT-udgangen (brug et standard højttalerkabel til denne forbindelse), og skru op for din amp mens du holder en overskuelig volumen.

Højttalerkabinettet tilsluttet ATT-udgangen kan have en anden impedans end amp. Dette vil dog føre til ændring af dæmpningsforholdet, som kan variere fra det designede -20dB. Brug af et højttalerkabinet med en højere impedans (f.eksampet 16 ohm kabinet på en 8 ohm Captor) vil føre til mindre dæmpning (ca. -15dB). Brug af et højttalerkabinet med en lavere impedans (f.eksampet 4 ohm kabinet på en 8 ohm Captor) vil føre til mere dæmpning (ca. -25dB).
Du kan bruge både THRU- og ATT-udgangene på samme tid, men højttaleren ved ATT-udgangen vil være meget mere støjsvag, så det virker ikke særlig brugbart.

Linjeudgang

LINE-udgangen på Captor forbindes til ethvert produkt med en linjeindgang: et lydinterface, en FX-processor, et andet Torpedo-produkt og så videre. Denne udgang er tør, hvilket betyder, at der ikke anvendes nogen højttalersimulering på signalet: det er råsignalet, der kommer lige ud af amp, fra HØJTTALERINDGANG. Dette tørre signal bør behandles med en højttalersimulering, før det overvåges.
Når først LINE-udgangen er tilsluttet et lydinterface og en DAW, kan signalet behandles med Wall of Sound. Se venligst Wall of Sound-sektionen for flere detaljer.
En anden mulighed er at bruge et Torpedo-hardwareprodukt til at lave højttalersimuleringen. F.eksample, LINE-udgangen kan tilsluttes et Torpedo CAB

Når du tilslutter LINE-udgangen til en balanceret jack-indgang, skal du bruge et balanceret TRS-jack-kabel, hvis det er muligt. Det er muligt at bruge et ubalanceret TS-jackkabel (en standard guitar eller patch-kabel), men det kan medføre ekstra støj eller interferens.

Signalniveauet kan justeres med OUT-niveaupotentiometeret.

Fantomet eller ekstern strømforsyning er ikke nødvendig for at bruge LINE-udgangen.

DI -udgang

Captors DI-udgang forbindes til ethvert produkt med en mikrofonindgang, normalt en mixerkonsol eller lydgrænseflade. I modsætning til LINE-udgangen inkluderer DI-udgangen en højttalersimulering, hvilket betyder, at den kan overvåges direkte uden brug af en ekstern højttalersimulering.
Signalniveauet kan justeres med OUT-niveaupotentiometeret.
Polariteten af ​​DI-udgangen kan vendes med PHASE-kontakten. Denne kontakt påvirker ikke LINE-udgangen.
Jorden på DI-udgangen kan løftes (frakobles) med GND/LIFT-kontakten. Det er ofte bedst at holde det i GND-positionen, men i nogle situationer kan løft af jorden hjælpe med at forhindre interferens.
DI-udgangen er aktiv: den skal have en strømforsyning for at fungere. Den enkleste måde at forsyne DI-udgangen på er at bruge 48V fantomstrøm fra mikrofonindgangen. Alternativt kan du bruge en valgfri strømadapter.

Højttaler simulering

Højttalersimuleringen indlejret i Captor er taget fra vores Le Preamp serie. Det er en analog simulering med to modeller, guitar og bas, baseret på vores Torpedo-simulator. Guitarmodellen er baseret på vores klassiske Brit VintC 4×12 hentet med en Dyn57. Bass-modellen er baseret på en blanding af vintage Køleskab 8×10 og mere moderne Alu XL 4×10, hentet med en Cnd87.
Højttalersimuleringen kan slås FRA, i hvilket tilfælde signalet ved DI-udgangen er det tørre, rå signal, der kommer lige ud af amp.
Højttalersimuleringen er ikke aktiv på LINE-udgangen. Hvis du vil bruge højttalersimuleringen, men har brug for et jack-stik, kan du bruge et XLR-til-jack-kabel til at forbinde DI-udgangen til jack-indgangen.

Opsætning af Torpedo Captor

Her er nogle examples af guitarsporing eller live brug af Torpedo Captor. Hvis du har spørgsmål vedrørende din egen opsætning eller gerne vil se andre muligheder beskrevet i denne manual, så tøv ikke med at kontakte os på vores Help Desk.

Se venligst ovenstående beskrivelse af hver funktion for flere detaljer om, hvilket kabel du skal bruge, hvad du skal være opmærksom på, eller hvordan du vælger en specifik indstilling, der passer til din specifikke konfiguration.

På stage med et almindeligt højttalerskab

På stage, Torpedo Captor skinner ved sin enkelhed. Indsæt først Torpedo Captor mellem amp og højttalerskab. Tilslut derefter DI-udgangen til mixerpulten, tænd for 48V fantomstrømmen på mixerpulten og vælg enten GTR- eller BASS-indstillingen for SPKR SIM-switchen. Det er alt, din amp er miket! Denne konfiguration efterlader højttalerkabinettet på stage, der giver mulighed for en direkte overvågning. En interessant ting her er, at amp er stadig forbundet til højttalerkabinettet og ikke til den interne loadbox på Captor. Dette betyder, at Captors impedans er irrelevant: du kan bruge enhver version af Captor til at gøre dette. Hvis højttalerkabinettet er for højt, kan du tage fordeltage af Att-udgangen for at reducere lydstyrken, som følger:

I denne konfiguration er amp er tilsluttet den interne loadbox på Captor. Dette betyder, at du skal matche impedansen af amp's højttalerudgang og Captor.
Bemærk venligst, at med en af ​​disse konfigurationer kan du sætte en rigtig mikrofon foran højttaleren og blande den med DI-udgangen på Captor. Alternativt kan du bruge den ene som backup for den anden.

På en stille stage

Hvis der er behov for lydløs mikrofon til en lydløs stage, du kan fjerne højttalerkabinettet fra den tidligere konfiguration. Tilslut blot amp til Torpedo Captor, og DI-output til mixerpulten.

I denne konfiguration, ligesom når du bruger Att-output, vil amp er tilsluttet den interne loadbox på Captor. Du skal matche impedansen af amp's højttalerudgang og Captor.

I studiet

I studiet er det bedst at bruge det tørre signal fra amplifier og brug Wall of Sound-pluginet til en mere realistisk højttalersimulering. Plus, optagelse af det tørre signal betyder, at den virtuelle mikrofon kan udføres og finjusteres efter selve optagelsen.
Tilslut blot amp til Captor, og linjeoutput til lydgrænsefladen. Du bliver nødt til at dirigere input fra lydgrænsefladen til et spor i din DAW og tilføje Wall of Sound-pluginet på dette spor. Hvis det er nødvendigt, se venligst manualen til din specifikke DAW (og/eller lydgrænseflade).
Bemærk venligst, at ligesom med stage konfigurationer, kan du tilføje et højttalerkabinet (dæmpet eller ej) til overvågning, og måske bruge en mikrofon til at optage et rigtigt mikrofonspor. Du kan også bruge DI-udgangen til at optage et højttalersimuleret spor. På denne måde kan du optage og mixe op til tre spor: ægte miking, højttalersimulering af Captor, højttalersimulering gennem Wall of Sound.

Impedans valg guide

Den effektive impedans af ensemblet Torpedo Captor + højttalerkabinet (dvs. den impedans, der faktisk ses af amplifier) ​​er som følger:

Min situation	Impedans
Jeg har ikke noget højttalerkabinet forbundet til Captor	Captors impedans
Jeg har et højttalerskab tilsluttet Att udgangen	Captors impedans
Jeg har et højttalerkabinet tilsluttet til Thru-udgangen	Impedans af højttalerkabinettet (se note nedenfor)
Jeg har et højttalerkabinet tilsluttet både Thru og Att udgangen	Impedans af højttalerkabinettet tilsluttet til Thru-udgangen (se note nedenfor)

Note: så snart du sætter et kabel i THRU-udgangen på Torpedo Captor, afbrydes den interne loadbox. Det amplifier tilsluttet Torpedo Captor er ikke længere forbundet til dens interne loadbox, men til hvad der er tilsluttet til den anden ende af dette kabel. Som et resultat, hvis du tilslutter et kabel i THRU-udgangen på Captor uden andet tilsluttet til den anden ende, ampLifier vil ikke være tilsluttet en korrekt belastning. ATT-udgangen spiller ikke en rolle her: dens impedans, som det ses af amp, er ubetydelig og bør ikke betragtes som en ordentlig belastning, med eller uden noget tilsluttet.

Og hvis du tøver med, hvilken Torpedo Captor du skal få:

Min situation	Hvilken version af Captor skal du hente
Jeg har en combo ampliger	Impedans af comboens højttalerkabinet
jeg har en amplifier med fast impedans	Impedans af amp
jeg har en amplifier med valgbar impedans	Alle versioner vil virke. Vi anbefaler 8 ohm-versionen, fordi det er den mest almindelige impedans derude.
jeg har en amplifier med valgbar impedans og højttalerkabinet	Impedans af højttalerkabinettet
Jeg har en eller flere amplifiers og et eller flere højttalerkabinetter, og de har alle (eller kan indstilles til) samme impedans	Den samme impedans
Jeg har en eller flere amplifiere og et eller flere højttalerskabe, men de har ikke alle den samme impedans	Impedansen af amp (eller amps) du vil spille stille. Du kan bruge Captor med de andre med det matchende højttalerkabinet i Thru-udgangen

Specifikationer

Liste over magt Ampløftere (tilgængelig gennem Wall of Sound)

Betegnelse	Karakteristika
SE 6L6	Konfiguration Single Ended – Klasse A med 6L6
SE EL34	Konfiguration Single Ended – Klasse A med EL34
SE EL84	Konfiguration Single Ended – Klasse A med EL84
SE KT88	Konfiguration Single Ended – Klasse A med KT88
PP 6L6	Konfiguration Push-Pull – Klasse AB med 6L6
PP EL34	Konfiguration Push-Pull – Klasse AB med EL34
PP EL84	Konfiguration Push-Pull – Klasse AB med EL84
PP KT88	Konfiguration Push-Pull – Klasse AB med KT88

Liste over skabe (tilgængelig via Wall of Sound)

Betegnelse	Inspireret af
GUITAR skabe
PinnacleHG	Dr. Z ® “Z-Best®” Thiele Ported 2×12 med v30'er
Voice30Blå	Vox® AC30® indlæst af den berømte Celestion® Blue AlNiCo®
Tanger fedt	PPC412HP© 4×12 Orange® med Celestion® Heritage G12H (55Hz) og Celestion© G12M Heritage Greenback
Brænd det	Brunetti® Dual Cab XL 2×12 halvbag med Eminence® The Governor
Recto Over	Mesa Rectifier 4 x12 kabinet. Udstyret med en Celestion® Vintage 30
BigBabyK100	Zilla® FatBaby, 1×12 lukket ryg, 8 ohm. Udstyret med en Celestion® G12K-100
StudioZG12H	Zilla® Studio Pro, 2×12 lukket bagside. Udstyret med en 16ohm Vintage 30 og G12H Creamback 75
BrownyBack	4×12 perfekt til Eddie Van Halen "Brown Sound", udstyret med Celestion® Greenbacks
Brit 1935	Marshall® 4×12, fra 1971. Udstyret med de originale Celestion® "Rola" højttalere
Fried30	Friedman® 4×12 Vntage udstyret med Celestion® G12M25 og V30. Luk Mic'ing udført foran v30'erne
Ilder	Suhr® Badger 2×12” OB udstyret med Warehouse® Veteran30
BoGreen	Bogner® 4×12 udstyret med Greenbacks G12M25 Genudgivelse ved 16 ohm
BASS skabe
Køleskab 9	Ampfx® V.9 – 9×10”
New York	Markbass® 4×6” udstyret med 4×6″ neodymhøjttalere specialfremstillet af B&C®
WGrandBlvd	Ampfx® B15N 1×15” CB udstyret med Jensen® C15N, Vintage Keramisk højttaler
Fede mor	Ampfx® SVT-410HE 4×10 udstyret med Eminence® højttalere

Liste over mikrofoner (tilgængelig via Wall of Sound)

Betegnelse	Inspireret af
Dynamisk 57	Dynamisk mikrofon Shure™ SM57
Dynamisk 421	Dynamisk mikrofon Sennheiser™ MD421
Knightfall	Kondensatormikrofon Blue™ Dragonfly
Kondensator 87	Kondensatormikrofon Neumann™ U87
Bånd 160	Båndmikrofon Beyerdynamic™ M160N
Bånd 121	Båndmikrofon Royer™ R121
Bas 20	Dynamisk mikrofon Electrovoice™ RE20
Bas 5	Dynamisk mikrofon Shure™ Beta52

Blokdiagram

16 ohm version viser. 4- og 8-ohm-versionen har henholdsvis en 4- og 8-ohm-loadbox i stedet for 16-ohm-loadboxen.

Reaktiv loadbox

Indgangsimpedans: 4, 8 eller 16 Ohm Tilladt effekt: 100W RMS (se denne artikel, hvis din amplifier er mere kraftfuld) Blæser drevet af amp: Fantomet eller ekstern strømforsyning er ikke nødvendig. Termisk sikkerhed: den amp og musiker arbejde i sikkerhed.

Input / Output

• Højttaler input: 1/4 donkraft ubalanceret (TS, spids/ærme)
• Foredragsholder Att: 1/4 Jack ubalanceret (TS) Dæmpning: -20dB
• Foredragsholder gennem: 1/4 Jack ubalanceret (TS) Direkte forbundet til højttalerindgang. Lastboksen afbrydes, når der indsættes et stik i denne Thru-udgang
• Linjeoutput: 1/4 Jack balanceret (TRS) Impedans: ca. 1 kOhms Uden højttalersimulering
• DI udgang: XLR balanceret Impedans: 600 Ohm Med eller uden højttalersimulering

Højttaler sim

Guitar eller bas, analog, baseret på anerkendte virtuelle Torpedo-kabinetter. Guitar: baseret på Brit VintC (4×12) – Dyn57 bas: baseret på køleskab (8×10) / Alu XL (4×10) – Cnd87

Magt

Der kræves kun strøm til XLR DI-output og højttalersimulering. Fantomstrøm eller DC-stik, 2.1×5.5 mm, negativt center. Voltage: 9 til 24V DC Strøm: 5mA

Dimensioner & vægt

175 x 126 x 62 mm 1 kg

Stik ledninger

Teknisk support

Skulle du støde på et problem med dit produkt eller have brug for hjælp til tekniske aspekter, bedes du være opmærksom på, at Two notes Audio Engineering har udviklet on-line tjenester for at give dig hurtig og effektiv teknisk support, Two notes Help Desk. Tøv ikke med at gennemse videnbasen, som indeholder alle mulige nyttige oplysninger, eller indsend en billet, hvis du har spørgsmål eller har brug for hjælp til et Two notes-produkt.

To noter Webwebsted

På de to toner Audio Engineering webwebsted, finder du: nyheder om virksomheden og produkterne (nyheder på hjemmesiden), omfattende information om Torpedo Captor og dens mange applikationer (FAQ), firmware- og softwareopdateringer til download (produkter/Torpedo Captor/downloads), adgang til Two notes Store, hvor du kan købe nye kabinetter, Torpedo BlendIR-softwaren (produkter/Torpedo Captor/downloads), et officielt forum, hvor du kan dele tips og råd med andre Torpedo-brugere (forum).
Two notes-teamet besøger ofte specialiserede fora for at hjælpe brugere.

E-mail

Vi tilbyder ikke teknisk support via e-mail. Kontakt os venligst via Help Desk på adressen.