
M03K COMMAND URBAN ™
03K-096000-02 8.27.20
Registrer dit produkt på https://www.timex.com/product-registration.html
Registra tu producto da www.timex.es/es_ES/product-registration.html
Registrer votre produit sur fr.timex.ca/product-registration.html, www.timex.fr/fr_FR/product-registration.html
Registrer o seu produto no site www.timex.eu/da_GB/product-registration.html
Registrer il prodotto all'indirizzo www.timex.it/it_IT/product-registration.html
Registrér Sie Ihr Produkt bei www.timex.de/de_DE/product-registration.html
Registrer dit produkt hos www.timex.eu/da_GB/product-registration.html
01391-INS20 00797_2019
UDVIDET GARANTI
Kun tilgængelig i USA. Forlæng din garanti med yderligere 4 år fra købsdatoen for 5 USD... Du kan betale med AMEX, Discover, Visa eller MasterCard ved at ringe til 1 800-448-4639 i normal åbningstid Betaling skal ske inden for 30 dage efter købet. Navn, adresse, telefonnummer, købsdato og 5-cifret modelnummer påkrævet. Du kan også sende en check på $5 til Timex Extended Warranty, POBox 1676, Dept.EF, Little Rock, AR 72203. Læs venligst instruktionerne omhyggeligt for at forstå, hvordan du betjener dit Timex ® ur. Din model har muligvis ikke alle de funktioner, der er beskrevet i denne brochure.
FUNKTIONER
Kalenderur i realtid, tre tidszoner, 64 byer i verdenstid (WT)/30 tidszoner, kronograf og omgang/split-optagelse, nedtællingstimer, daglig/hverdag/weekendalarm, hourly-klokke og INDIGLO®night-light med Night-Mode®-funktion
GRUNDLÆGGENDE BETJENING

Ved indstilling har hver knap en anden funktion som angivet ovenfor Urskive angiver, når knappen skifter funktion
DISPLAYER TID/DATO/TILSTAND
Tre tidszoner (T1, T2, T3) for hurtig view af brugervalgte verdensbyer. Verdens tid byer vælges af brugeren for hver tidszone.
TIME/DATE/MODE DISPLAYS Tre tidszoner (T1, T2, T3) for en hurtig view af brugervalgte verdensbyer. Verdens tid byer vælges af brugeren for hver tidszone.
- I TIME -tilstand skal du trykke og holde nede SÆT. Tidszonen (1, 2 eller 3) blinker, og tryk på + eller - for at ændre. Trykke NÆSTE for at vælge den viste tidszone.
- Tryk på + for at rulle World Time -byen i stigende alfabetisk rækkefølge, tryk på -for at rulle i faldende alfabetisk rækkefølge.
NOTE: Se trin 11 (nedenfor) for at ændre bytiden i verdenstid. - Trykke NÆSTE. DST (sommertid) indstilling blinker.
- Tryk på + eller - for at tænde eller slukke for sommertid. Hvis DST er indstillet til ON, vises DST -indikatoren, og tiden går frem med 1 time.
- Trykke NÆSTE. Timecifre blinker.
- Tryk på + eller - for at ændre time inklusive AM/PM. (Rul gennem 12 timer for at komme til AM/PM). Hold + eller - nede for hurtigt at skifte.
- Trykke NÆSTE. Minutter cifre blinker. Tryk på + eller - for at ændre minutter. Hold + eller - nede for hurtigt at skifte.
- Trykke NÆSTE. Sekunder cifre blinker. Tryk på + eller - for at indstille sekunder til nul.
- Trykke NÆSTE. Måned blinker. Tryk på + eller - for at ændre måneden. Hold + eller - nede for hurtigt at skifte.
- Trykke NÆSTE. Dato blinker Tryk på + eller - for at ændre datoen. Hold + eller - nede for hurtigt at skifte.
- Trykke NÆSTE og fortsæt med at indstille mønster for år, 12-timers eller 24-timers tidsvisning, MM-DD eller DD.MM, datoformat, sorter efter bynavn eller UTC-forskydning, alarmtype (TONE, VIBE eller COMBO), Hourly Klokke til/fra, knap Bip til/fra, verdenstidstilstand (vis eller skjul), kronotilstand (vis eller skjul), nedtællingstimerfunktion (vis eller skjul), alarm 1 -tilstand (vis eller skjul), alarm 2 -tilstand (vis eller skjul), alarm 3 -tilstand (vis eller skjul).
NOTE: Hvis du vælger BIP til, lyder der et bip, hver gang du trykker på en knap (undtagen INDIGLOr.- knap). - Trykke UDFØRT for at bekræfte og afslutte eller MODE for at fortsætte og nulstille den første tidszone eller indstille anden og/eller tredje tidszone, hvis det ønskes.
VISNING AF ALTERNATIVE TIDSZONER
1. I tidstilstand skal du trykke på START/SPLIT en eller to gange for at “preview”En af de to andre tidszoner i 3 sekunder (Ti, T2 eller T3 blinker).
2. Hvis du vil skifte denne tidszone til den viste, skal du fortsætte med at holde START/ SPLIT inde i 4 sekunder.
VERDENS TID
Til view 64 verdenstid byer / 30 tidszoner, view og indstil sommertid og sorteringsrækkefølge for hver af disse tidszoner.
- Trykke MODE indtil WORLD vises.
- Tryk på + for at rulle hver by i verdenstid i østlig retning, tryk på - for at rulle i retning mod vest.
NOTE: Hvis du vælger “Bynavn” i trin 4 (nedenfor), skal du trykke på + for at view hver by i stigende alfabetisk rækkefølge eller tryk - til view hver by i faldende alfabetisk rækkefølge - Trykke SÆT for hver vist tidszone og + eller - for at slå DST TIL eller FRA. Hvis DST er indstillet til ON, vises DST -indikatoren, og tiden går frem med 1 time.
- Trykke NÆSTE for at vælge Sort Order. Tryk på + eller - for at vælge UTC -forskydning eller bynavn.
- Trykke UDFØRT for at forlade indstilling af verdenstid.
CHRONO

- Trykke MODE indtil CHRONO vises.
- Tryk og hold SÆT.
- Displayet viser: FORMAT/SET, derefter LAP/SPL eller SPLJLAP. Tryk på + eller - for at vælge det ønskede format. Se tabellen ovenfor for at forklare LAP vs. SPLIT -timing.
- Trykke UDFØRT for at bekræfte og afslutte.
- Tryk på for at BRUGE Chrono -tilstand START/OPDEL. Kronografen fortsætter med at køre, selvom du forlader tilstanden.
- Trykke START/OPDEL at tage et split. Omgangs- og splittider vises derefter i det format, du har valgt. Omgangsnummeret vises på displayets øverste linje.
NOTE: Omgangs- og splittider vises i 10 sekunder, mens kronografen kører i baggrunden. Trykke MODE for at frigive displayet og se den løbende kronograf. - Trykke STOP/NULSTIL at sætte kronografen på pause.
- Trykke START/OPDEL for at genoptage timingen, eller tryk og hold nede STOP/NULSTIL for at nulstille kronografen.
NEDTELLINGSTIMER
- Tryk flere gange på MODE, indtil TIMER vises.
- Tryk på og hold den nede for at indstille timeren SÆT. Timecifre blinker, og TIMER vises på bundlinjen.
- Tryk på + eller - for at ændre timerne. Hold + eller - nede for hurtigt at skifte.
- Trykke NÆSTE. Minuttercifrene blinker, og MINUTTER vises på bundlinjen.
- Tryk på + eller - for at ændre minutterne. Hold + eller - nede for hurtigt at skifte.
- Trykke NÆSTE. Sekunder cifre blinker, og SECONDS vises på bundlinjen.
- Tryk på + eller - for at ændre sekunderne. Hold + eller - nede for hurtigt at skifte.
- Trykke NÆSTE. STOP eller REPEAT (I slutningen) blinker. Tryk på + eller - for at ændre handlingen.
- Trykke UDFØRT for at bekræfte og afslutte.
- Tryk på for at BRUGE timeren START/OPDEL for at begynde nedtællingen.NOTE:
en. Hvis REPEAT (SLUT) blev valgt, vises REP # på øverste linje
b. Hvis STOP (PÅ SLUT) blev valgt, blev
vil blinke
c. Hvis REPEAT (SLUT) blev valgt, blev
vil blinke - I slutningen af nedtællingen advarer dit ur dig. Tryk på en vilkårlig knap for at stoppe advarslen.
NOTE: Din advarsel er baseret på den alarmtype, der er valgt i tilstanden Tidsindstilling.
en. For TONE lyder uret, og INDIGLO® natlyset blinker, når timeren har nået nul, eller når det begynder at tælle ned igen.
b. For VIBE vil uret vibrere, og INDIGLO® natlyset blinker, når timeren har nået nul, eller når det begynder at tælle ned igen.
c. For COMBO vil uret vibrere, og INDIGLO®-natlyset blinker, og derefter vil uret lyde, og INDIGLO®-natlyset blinker, når timeren har nået nul, eller når det begynder at tælle ned igen.
d. Ved REPEAT (AT END) vil indstillinger under 30 sekunder blive advaret med et enkelt bip, uanset den valgte alarmtype. - Trykke STOP/NULSTIL for at sætte timeren på pause.
- Trykke START/OPDEL for at genoptage timeren eller trykke på STOP/NULSTIL for at nulstille nedtællingstiden til den sidste indstilling.
ALARM
Indstilling af alarmen ligner indstilling af tid. Din urmodel har tre alarmer. Følg nedenstående procedure for at indstille hver alarm.
- Trykke MODE gentagne gange, indtil ALARM 1, ALARM 2 eller ALARM 3 vises, og stop ved den alarm, du vil indstille.
- Trykke SÆT at indstille alarm.
- Timecifre blinker. Tryk på + eller - for at ændre en time. Hold + eller - nede for hurtigt at skifte.
- Trykke NÆSTE. Minutter cifre blinker. Tryk på + eller - for at ændre minutter. Hold + eller - nede for hurtigt at skifte.
- Trykke NÆSTE. Hvis det er i 12-timers format, blinker AM/PM. Tryk på + eller - for at ændre.
- Trykke NÆSTE. Tryk på + eller - for at vælge DAGLIG, WEEKDAYS ELLER WKENDS frekvens.
- Trykke NÆSTE for at gå tilbage for at ændre andre indstillinger, eller tryk på Færdig for at bekræfte og afslutte.
- Trykke START/OPDEL or STOP/NULSTIL at aktivere eller deaktivere alarmen. Hvornår
tilkoblet, vises OFF. Når den er tilkoblet, og alarmfrekvensen vises på den nederste linje i displayet. - Når alarmtiden er nået, blinker INDIGLO® natlyset, og den valgte alarm kører i ca. 10 sekunder.
- Tryk på en vilkårlig knap for at stoppe advarslen.
- En engangs-backupalarm lyder efter fem minutter, hvis der ikke trykkes på en knap under advarslen. Det
blink angiver, at backupalarmen afventer.
INDIGLO® NIGHT-LIGHT / NIGHT-MODE® FUNKTION
Tryk på knappen INDIGLO® for at aktivere nattelyset. Elektroluminescerende teknologi, der bruges i INDIGLO® natlys, oplyser hele urskiven om natten og under dårlige lysforhold. Mens natlyset er ved at trykke på en vilkårlig knap, forbliver den tændt i tre sekunder.
Tryk på INDIGLO®-knappen, og hold den inde i 4 sekunder for at aktivere NIGHT-MODE®-funktionen. Månen ikon
vises. Når den er aktiveret, vil enhver tast, der trykkes på, få INDIGLO® natlys til at forblive tændt i 3 sekunder. NIGHT-MODE®-funktionen forbliver aktiveret i 8 timer eller indtil den deaktiveres ved at trykke på INDIGLO®-knappen og holde den inde igen i 4 sekunder.
VAND OG STØD MODSTAND
Hvis dit ur er vandtæt, måler markering eller (
) er angivet
| Vandmodstandsdybde | psia * Vandtryk under overfladen |
| 30 m/98 fod | 60 |
| 50 m/164 fod | 86 |
| 100 m/328 fod | 160 |
* pounds per kvadrattomme absolut
ADVARSEL: FOR AT VEDLIGEHOLDE VANDMODSTAND, TRYKK IKKE NOGEN KNAPPER UNDERVAND.
- Uret er kun vandtæt, så længe et objektiv, trykknapper og etui forbliver intakte.
- Uret er ikke et dykkerur og bør ikke bruges til dykning.
- Skyl uret med ferskvand efter udsættelse for saltvand.
- Stødmodstand angives på urskiven eller på bagsiden. Ure er. designet til at bestå ISO -test for stødmodstand. Omsorg bør dog være. taget for at undgå at beskadige krystal/linse.
BATTERI
Timex anbefaler kraftigt, at en forhandler eller guldsmed udskifter batteriet Hvis det er relevant, skal du trykke på nulstillingsknappen, når batteriet udskiftes. Batteritype er angivet på bagsiden. Estimater for batterilevetid er baseret på visse antagelser vedrørende brug; batterilevetid kan variere afhængigt af den faktiske brug.
KASSER IKKE BATTERI I BRAND. IKKE OPLADES. HOLDE
LØS BATTERIER VÆK FRA BØRN.
TIMEX INTERNATIONAL GARANTI
http://www.timex.com/productWarranty.html
© 2019 Timex Group USA, Inc. TIMEX, INDIGLO, NIGHT-MODE og COMMAND
URBAN er varemærker tilhørende Timex Group BV og dets datterselskaber
Dokumenter/ressourcer
![]() |
TIMEX M03K Command Urban [pdfBrugervejledning M03K, Command Urban |




