DEKODER DVB–TE MODTAGER
BRUGERVEJLEDNING

TECHMADE SRL
Produktkode: TM-GX1
Ref.: TM-GX1
FC: DVB-143A
Beskrivelse: DVB-T2 DECODER
Arbejdstemperaturer: fra +5C til 55°C.
Varemærke: Techmade Sri

Advarsler
Læs denne vejledning omhyggeligt og gem den til fremtidig reference. Alle væsentlige testserier er udført, og det førnævnte produkt overholder alle lovkrav.

Grænser i tilsigtet brug eller forudsigelig ukorrekt brug.

1. Skil ikke enheden ad. Hvis en reparation er påkrævet, skal du kontakte et Techmade salgscenter eller service.
2. For at undgå elektrisk stød må du ikke åbne enheden.
3.  Holdes væk fra varmekilder såsom radiatorer eller komfurer.
4.  Brug ikke enheden i saunaen eller det tyrkiske bad.
5. Apparatet må ikke udsættes for dryp eller sprøjt, og genstande fyldt med væske, såsom vaser, må ikke placeres oven på det.
6.  Placer ikke enheden i nærheden af ​​vandkilder, såsom håndvaske, badekar, vaskemaskiner eller swimmingpools. Sørg for, at enheden placeres på en tør og stabil overflade.
7. Håndter enheden forsigtigt. Beskyt mod stød og fald.
8. Bloker ikke ventilationsåbningerne eller -hullerne
9. Brug ikke tilbehør, der ikke er anbefalet af produktproducenten, da det kan forårsage farer eller beskadigelse af udstyret.
10.  Placer ikke dette produkt på en ujævn overflade.
11.  Undgå at udsætte dig selv direkte for den infrarøde stråle mellem fjernbetjeningen og dekoderen.
12.  Sørg for en minimumsafstand på 5 cm omkring apparatet for at tillade tilstrækkelig ventilation.
13.  Dette produkt er kun til brug med den type strømkilde, der er angivet på produktetiketten.
14.  Vær forsigtig, når du tilslutter stikkontakten for at undgå stødfare eller produktskade.
15.  Hvis tilslutningskablet er beskadiget, skal det udskiftes for at undgå stødfare eller produktskade.
16.  Hvis en ekstern antenne er tilsluttet produktet, skal du sørge for, at antennesystemet er jordet for at give en vis beskyttelse mod vol.tage pigge og opbyggede statiske ladninger.
17.  For yderligere beskyttelse af produktet skal du tage produktet ud af stikkontakten og afbryde antennen eller kabelsystemet under et tordenvejr, eller når det efterlades uden opsyn og ikke bruges i længere perioder. Dette vil forhindre skader på produktet på grund af lynnedslag eller overspænding i strømledningen. Identifikation af karakteristika for det personale, der skal bruge maskinen (fysisk, kompetence) og det nødvendige uddannelsesniveau for brugerne. Ingen særlig træning til brug. Læs instruktionshæftet.
    Produktgaranti 12 måneders garanti for professionelle operatører. 24 måneder for den endelige forbruger. Åbning eller forsøg på at åbne produktet annullerer garantien.

Sikkerhedsrelateret
Håndter enheden forsigtigt. Beskyt enheden mod stød og fald.

Renhedsniveau
Rengør og tør produktet regelmæssigt. Afbryd produktet fra hovedstrømforsyningen før rengøring. Brug en blød, tør klud. Brug ikke alkohol eller andre rengøringsmidler. Vask ikke produktet med rindende vand.

Tørring
Forsøg ikke at tørre produktet med en mikrobølgeovn, traditionel ovn eller hårtørrer. Brug en tør, lovlig klud.
WEEE instruktioner
Det europæiske direktiv 2012/19/EU om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) bestemmer, at disse apparater ikke må bortskaffes i den normale kommunale faste affaldsstrøm, men skal indsamles separat for at optimere genvindings- og genanvendelsesstrømmen af ​​materialerne. som udgør dem og forhindrer potentielle skader på sundheden og miljøet på grund af tilstedeværelsen af ​​potentielt farlige stoffer. Det overstregede skraldespandssymbol er vist på alle produkter som · en påmindelse. Affald kan afleveres til de relevante indsamlingscentre, eller det kan leveres gratis til distributøren ved køb af nyt tilsvarende udstyr eller uden købsforpligtelse for udstyr mindre end 25 cm. For yderligere information om korrekt bortskaffelse af disse enheder, kontakt venligst den relevante offentlige tjeneste.

Tekniske specifikationer

– Kompatibel med DVB-T2 / DVB-C
– Understøtter MEPG-1, MEPG-2MPEG-4, H.264, H.265 dekoder
– Understøtter HEVC H.265 HDR 10Bit
– Understøtter USB 2.0 Host/ OTA, PVR-opgradering
– High definition Audio/Video-udgang, Scart, RJ-45 Lan-port
– TV-format: PAL, NTSC, PAL-M
– Definition: 480i, 48p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p
- Understøtter TF / MKV / MP4 / MPG / AVI videoformater
– Lydformat: MPEG Layer 1/2/aac
– Understøtter JPEG/BMP/PNG-format
– Time Shift-funktion
– Fjernbetjening (medfølger) med 2 AAA-batterier (medfølger ikke)
– Grøn LED display
- Input voltage: 100-240V, 50-60HZ
– Størrelse: 140mm*80mm*30mm

Fjernbetjening

Alle dekoderens funktioner kan styres med den medfølgende fjernbetjening.
– Tryk på denne knap ” ” for at tænde og slukke for apparatet.
– Tryk på denne knap ” ” for at aktivere/deaktivere lyddæmpningsfunktionen.
– Tryk på denne knap ” INFO ” for at få information om det aktuelle program.
– Tryk på denne knap ” INFO" for at vælge et sprog eller lydtilstand.
– Tryk på denne knap “at optage og afspille tv-programmer, film mv.
– Tryk på denne knap ” SUBTITLE" for at vælge undertekstsproget.
– Tryk på denne knap ” MENU ” for at få adgang til menuen.
– Knappen "CH + / CH-" giver dig mulighed for at navigere i menuen eller skifte til næste/forrige kanal.
– Tryk på knappen "EXIT ” for at vende tilbage til den forrige menu.
– Knappen "V + /V-" giver dig mulighed for at hæve/sænke lydstyrken.
– Tryk på "OK" knappen for at vælge det fremhævede element.
– Tryk på knappen ” FAV ” for at view eller ændre listen over yndlingsprogrammer.
– Tryk på knappen "TV/RADIO" at skifte fra TV-tilstand til RADIO-tilstand og omvendt.

Instruktioner

Første start
– Sørg for, at alle tilslutninger er foretaget korrekt, og at strømmen er tilsluttet, og tænd derefter for tv'et og set-top-boksen.

– Indstil TV-indgangstilstanden til at matche videotilslutningstypen for receiveren (f.eks. HD OUT eller TV SCART).
* Se venligst instruktionerne til dit tv, da disse navne kan variere afhængigt af dit tv's model og mærke.
– Der vises en installationsvejledning på skærmen, når dekoderen tændes for første gang eller efter en fabriksnulstilling.

Installationsvejledning

1. OSD-sprog: Indstil standardsproget, der bruges til skærmvisningen.
2. Land: Indstil det land, hvor du bruger dekoderen.
3. Kun FTA: FTA / Alle
4. Søgetilstand: DVB-T2/ DVB-C
5. Antennestrøm: Sluk/Tænd
6. Søg efter Kanaler: Finder automatisk kanalsignalerne i modtageområdet og gemmer dem i den foruddefinerede kanalliste. Denne liste bestemmer, hvilke kanaler der er tilgængelige, når du trykker på CH- eller CH+. Dette trin er nødvendigt for at kunne bruge dekoderen og se tv takket være den.

Systemmenu

– Premere MENU sul telecomando per accedere al menu di system.
Program

1. Rediger kanaler: Rediger kanalens programpræferencer.
– REMOVE: Tryk for at fjerne et program fra kanallisten.
– MOVE: giver dig mulighed for at flytte programmets position. Tryk på OK for at bekræfte, når du har flyttet kanalen til det ønskede sted.
– SKIP: Tryk for at markere det program, der skal springes over, på kanallisten.
– LÅS: Tryk for at anmode om en adgangskode til view et program. Standardadgangskoden er 000000.
– FAV: Tryk for at tilføje et program til din favoritkanalliste. En stjerne angiver, at programmet foretrækkes.
– RENAME: Tryk på [Grøn] for at ændre programnavnet. Brug den grønne tast til at indtaste et nyt navn.
2. Programguide:
– Guide: Viser den elektroniske programguide, denne guide viser syv dages kanalprogrammeringsinformation. Tryk på OP/NED for at gennemse listen.
3. Sorter: Skift rækkefølgen af ​​kanalerne.
4. LCN: Vises efter logisk kanalnummer.
Billede

1. Billedformat: Auto/ 16: 9/4: 3
2. Opløsning: 480i, 48p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p
3. TV-format: NTSC / PAL
4. TV Scart
4. 050 indstillinger: for at indstille gennemsigtighed/lysstyrke/chroma/kontrast osv.
5. Panelindstilling: For at indstille lysstyrken/displayet

Cerca1. Auto-søgning: Søg og opret automatisk en kanalliste, som vil blive overskrevet med den eksisterende kanalliste.
Vælg Autosøgning, og tryk derefter på OK.
Tryk på EXIT for at annullere søgningen.

2. Manuel søgning: Dette giver dig mulighed for manuelt at tilføje kanaler til kanallisten uden at overskrive den eksisterende kanalliste.
Vælg Manuel søgning, og tryk derefter på OK.
I den manuelle søgeskærm kan du indtaste frekvens og båndbredde, derefter vælge "Tryk OK" og trykke på OK-knappen for at starte søgningen.

Tid

1. Region og tid: Dette giver dig mulighed for at indstille den korrekte tid.
2. Autosluk (1 time): Indstil en sleep-timer. TV'et slukker automatisk, når timeren slutter. Indstil denne indstilling til "Fra" for at deaktivere den.
3. Standby Showtime: Indstil om der skal vises klokkeslæt, når dekoderen er i standby.
4. Tænd/sluk: Dette giver dig mulighed for at indstille det tidspunkt, hvor apparatet tænder eller slukker automatisk.

Valgmulighed
1. OSD-sprog: Indstiller det sprog, der bruges af systemmenuen og andre skærmelementer.
2. Guidesprog: Indstil guidesproget.
3. Undertekstsprog: Indstil undertekstsproget.
4. TTX-sprog: Indstil tekst-tv-sproget.
5. Første lydsprog: Indstil det første lydsprog.
6. Andet lydsprog: Indstil det andet lydsprog.
7. Digital lyd: Auto / PCM / Bypass

System

1. Forældreovervågning: denne mulighed er beskyttet af adgangskoden "000000". Indstil den alder, der ikke må se programmet.
2. Indstil adgangskode: Indstil eller skift adgangskoden. Denne mulighed er beskyttet af den omdefinerede adgangskode "000000".
*Optag adgangskoden og opbevar den sikkert. Adgangskoden kan ikke nulstilles eller gendannes.
3. Gendan fabriksindstillinger: Alle kanallister, favoritter og forudindstillinger går tabt. Denne mulighed er beskyttet af adgangskoden "000000".
4. Information: Viser oplysninger om hardwareversion og softwareversion.
5. Softwareopdatering: Opdater systemets firmware via USB. En forkert softwareopdatering kan få dekoderen til ikke at fungere.
*Softwareopdateringer bør kun udføres af en autoriseret tekniker.
6. Netværksindstillinger: for at tilslutte Ethernet-linje.
7. Tænd kontrol: for at indstille dekoderens tændingstilstand.

USB

1. Mediecenter: Afspiller medier files (files i din enhed, video, musik eller billede) på en tilsluttet lagerenhed.
En kompatibel USB-enhed skal tilsluttes USB-porten. Hvis der ikke er tilsluttet en USB-enhed, vil enheden rapportere, at "Ingen USB-enhed blev fundet".
* USB-enheder skal bruge FAT, FAT32 eller NTFS file systemer.
2. PVR Media: for at afspille file optaget i hukommelsesenheden.
3. PVR-opsætning: For at indstille timeshift og optagelse.
4. Internet: Vejret og mange andre internetfunktioner.

Registrering og tidsforskydning
For at disse funktioner kan udføres, skal der tilsluttes en kompatibel hukommelsesenhed til dekoderen.
USB-enheden skal understøtte USB2.0-hastigheder for en vellykket optagelse.
USB-enheden skal bruge FAT, FAT32 eller NTFS file system.

Start optagelsen

Tryk ” ” på fjernbetjeningen for at starte optagelsen. Der vises et ikon på skærmen, der vil angive den korrekte modtagelse af kommandoen og dermed starten af ​​optagelsen
Afslut registrering

Tryk på "på fjernbetjeningen for at stoppe optagelsen. Vælg og tryk på OK for at optage. Hvis du ikke ønsker at stoppe optagelsen, skal du vælge "Cancel" eller trykke på "EXIT" for at fortsætte optagelsen. Du kan finde optagelsen files i "PVR Melia".

Start Timeshift

Mens du ser et program, skal du trykke på" "på fjernbetjeningen for at gå ind i Timeshift-funktionen. Tryk på" "på fjernbetjeningen igen for at starte timeshift, og en bjælke vises på skærmen. Når Timeshift-funktionen er aktiv, vil du være i stand til at sætte programmet på pause og udføre andre mulige funktioner for enhver video, der afspilles.
Afslut tidsforskydning

Tryk ” ” på fjernbetjeningen for at afslutte Timeshift-funktionen. Vælg og tryk på OK for at bekræfte.

Fejlfinding

Dekoderen tænder ikke.
– Kontroller, at vekselstrøms- eller jævnstrømsledningen er korrekt tilsluttet, og at stikkontakten leverer strøm.
– Apparatet har ikke været tændt. Tryk på POWER for at tænde for enheden.
Der er intet billede, billedet er forvrænget.
– Statisk elektricitet kan have midlertidigt forstyrret enhedens drift. Sluk og tag stikket ud af enheden. Tilslut derefter enheden til strømmen igen, og tænd den igen.
– Antennen er muligvis ikke tilsluttet korrekt. Kontroller, at antenne-/RF IN-kabelforbindelsen er sikker og korrekt tilsluttet.
– Stationen for den aktuelle kanal kan have transmissionsproblemer. Prøv igen senere, eller skift kanal.
– Video fryser eller bliver forvrænget (f.eks. flisebelagt eller misfarvet). Tv-signalet kan være for svagt. Det kan være nødvendigt at ampophæve signalet. Du skal muligvis have en større eller strømforsynet antenne.
– Billedet ser ud til at være frosset. Et frosset billede er normalt resultatet af et svagt signal. Juster antennen, eller installer en antenne amplivligere.
– Billedet er fordoblet eller ser uhyggeligt ud. Dobbeltbilleder er normalt forårsaget af signalrefleksioner fra høje bygninger. Juster retningen på antennen, eller prøv at hæve den.
– Billedet er bølget. Bølgemønstre på skærmen er normalt forårsaget af radiosendere eller andre enheder, der forstyrrer modtagelsen. Sluk for andre enheder i området.
Skærmen viser en "Intet signal"-meddelelse.
– Antennekablet er ikke tilsluttet korrekt, sørg for at antennekablet er tilsluttet.
– TV-formatindstillingen er forkert. Sørg for, at indstillingen passer til dit tv
type (f.eksample, NTSC eller PAL)
Der er ingen lyd
– Sørg for, at din lydforbindelse er konfigureret korrekt.
– Sørg for, at MUTE-funktionen ikke er aktiveret.
– Lydsporet er muligvis ikke indstillet korrekt. Prøv at ændre det aktive lydspor ved at trykke på AUDIO.
Der er ikke noget videobillede på skærmen, men jeg kan høre lyden.
– Sørg for, at din videoforbindelse er konfigureret korrekt.
Fjernbetjeningen virker ikke
– Batterierne kan være brugt op. Udskift batterierne med nye.
– Fjernbetjeningen er muligvis for langt fra sensoren. Sørg for, at der ikke er nogen forhindringer mellem fjernbetjeningen og sensoren.

OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING

MODEL: TM-GX1
Beskrivelse: DVB-T2 DECODER
Vi, Techmade Srl Vi erklærer under vores eget ansvar, at det produkt, som dette dokument henviser til, overholder følgende standarder:
SIKKERHED
EMC
62368-1:2014A11:2017
55032: 2015 + A11: 2020
55035: 2017 + A11: 2020
61000-3-2:2014
61000-3-3:2013
RADIO ETSI EN 303 340 V1.2.1 (2020-09)
SUNDHED EN 62479:2010
Mere information og opdateringer på webwebsted www. tech made.EU
Vi erklærer hermed, at alle væsentlige radio- og testserier er blevet udført, og at det førnævnte produkt overholder alle væsentlige krav i RED 2014/53/EU og RoHS 2011/65/EU plus RoHS-tillæg (EU) 2015/863
- Lavet i Kina
For detaljeret information kontakt kundeservice på info@techmade.eu
TECH MADE produkter har 2 års garanti for alle funktionsfejl og fabrikationsfejl.
For yderligere information kontakt venligst din forhandler eller besøg webwebsted. www.tech made.EU
Produceret af TECH MADE Srl – Via Liberti, 25 – 80055 Portici (NA), ITALIEN
Tlf. +39 0823 609112 PBX Fax +39 0823 214667 e-mail: info@techmade.eu

Dokumenter/ressourcer

TECHMADE DVB-T2 dekodermodtager [pdfBrugermanual DVB-T2, dekodermodtager

Referencer

• Brugermanual