SPL Control One brugermanual

Sikkerhedsinstruktioner

1. Læs sikkerhedsrådene på side 6!
2. Læs installationsvejledningen til den medfølgende eksterne strømforsyning på side 8.
3. Sørg for, at afbryderen på bagsiden er indstillet til Off (Fra = ude position / ON = i position).
4. Tilslut den medfølgende strømforsyning til DC-indgangen og en passende stikkontakt.
5. Tilslut dine højttalere til højttalerudgangene.
   Du kan tilslutte to par aktive stereohøjttalere – A og B. A
   Speaker Output har en dedikeret Sub Output til en aktiv subwoofer.
6. Tilslut dine hovedtelefoner til hovedtelefonudgangen.
7. Tilslut dine analoge kilder til linjeindgangene.
8. Tilslut Line Out til din analoge lydenhed.
   Line Out afspiller signalet fra Line Input 1, Line Input 2 eller
   Linjeindgang 1 og 2 summeret – afhængig af linieindgangskontakten.
   Niveauet er enhedsforstærkning, således uafhængigt af lydstyrkekontrollen.
9. Indstil dip-switchen til dine behov.
   Dip switch 1 on/down = dæmp højttalerudgangene med 10 dB.
   Dip switch 2 = nc (ikke tilsluttet).
10. Skru ned for højttaler og hovedtelefoner.
11. Tænd for Control One ved at trykke på Power-knappen.
12. Vælg højttalerudgang A eller B.
13. Vælg en overvågningstilstand: stereo, mono eller L/R byttet.
14. Indstil mængderne og krydstilførslen efter smag.
15. Afspil din musik fra linjeindgangene.
16. For afspilning skift mellem Line Input 1, 2 eller summen af ​​Line Input 1 og 2.
17. God fornøjelse!

Produkt overview

Specifikationer

Analoge ind- og udgange; 6.35 mm (1/4″) TRS-jackstik (balanceret), RCA

Indgangsforstærkning (maks.)	+22.5 dBu
Linjeindgang 1 (balanceret): Indgangsimpedans	20 kΩ
Linjeindgang 1: Common mode afvisning	< 60 dB
Linjeindgang 2 (ubalanceret): Indgangsimpedans	10 kΩ
Udgangsforstærkning (maks.): Højttalerudgange (600 Ω)	+22 dBu
Linjeoutput (ubalanceret): Udgangsimpedans	75 Ω
Højttalerudgang 1 (balanceret): Udgangsimpedans	150 Ω
Sub Output lavt filter	ingen (fuldt udvalg)
Sub Output (balanceret): Udgangsimpedans	150 Ω
Højttalerudgang 2 (ubalanceret): Udgangsimpedans	75 Ω
Frekvensområde (-3dB)	10 Hz – 200 kHz
Dynamisk rækkevidde	121 dB
Støj (A-vægtet, 600 Ω belastning)	-99 dBu
Total harmonisk forvrængning (0 dBu, 10 Hz – 22 kHz)	0.002 %
Krydstale (1 kHz)	< 75 dB
Fade-out dæmpning	93 dB
Udgang til hovedtelefoner; 6.35 mm (1/4") TRS-stik
Ledningsføring	Tip = Venstre, Ring = Højre, Ærme = GND
Kildeimpedans	20 Ω
Frekvensområde (-3 dB)	10 Hz – 200 kHz
Støj (A-vægtet, 600 Ω)	-97 dBu
THD + N (0 dBu, 10 Hz – 22 kHz, 600 Ω)	0,002 %
THD + N (0 dBu, 10 Hz – 22 kHz, 32 Ω)	0,013 %
Maks. udgangseffekt (600 Ω)	x 190 mW
Maks. udgangseffekt (250 Ω)	2 x 330 mW
Maks. udgangseffekt (47 Ω)	2 x 400 mW
Fade-out dæmpning (600 Ω)	-99 dB
Krydstale (1 kHz, 600 Ω)	-75 dB
Dynamisk rækkevidde	117 dB
Intern strømforsyning
Operation voltage til analog lyd	+/- 17 V
Operation voltage til hovedtelefoner amplivligere	+/- 19 V
Operation voltage for relæer	+12 V
Ekstern strømforsyning
AC/DC switching adapter	Middelbrønd GE18/12-SC
DC-stik	(+) stift 2.1 mm; (-) udvendig ring 5.5 mm
Input	100 – 240 V AC; 50 – 60 Hz; 0.7 A
Produktion	12 V DC; 1.5 A
Dimensioner & Vægt
B x H x D (bredde x højde inkl. fod x dybde)	210 x 49,6 x 220 mm / 8,23 x 1,95 x 8,66 tommer
Enhedsvægt	1,5 kg / 3, lb
Forsendelsesvægt (inkl. emballage)	2 kg / 4,4 lb

Sikkerhedsråd

Før du starter enheden:

• Læs grundigt og følg sikkerhedsanvisningerne.
• Læs grundigt og følg manualen.
  Overhold alle advarsler på enheden.
• Opbevar venligst manualen samt sikkerhedsrådene på et sikkert sted til fremtidig reference.

Advarsel

Følg altid sikkerhedsrådene nedenfor for at undgå alvorlige kvæstelser eller endda dødelige ulykker på grund af elektrisk stød, kortslutning, brand eller andre farer. Følgende er examples af sådanne risici og repræsenterer ikke en udtømmende liste:

Ekstern strømforsyning/Netledning

• Anbring ikke strømkablet i nærheden af ​​varmekilder såsom varmelegemer eller radiatorer, og undlad at bøje eller på anden måde beskadige ledningen for meget, anbring ikke tunge genstande på den, eller placer den i en position, hvor nogen kan gå på, snuble eller rulle. noget over det.
• Brug kun voltage angivet på enheden.
• Brug kun den medfølgende strømforsyning.
• Hvis du har til hensigt at bruge enheden i et andet område end det, du købte den, er den medfølgende strømforsyning muligvis ikke kompatibel. I dette tilfælde bedes du kontakte din forhandler.

Må ikke åbnes

Denne enhed indeholder ingen dele, der kan repareres af brugeren. Åbn ikke enheden eller forsøg at adskille de indvendige dele eller modificere dem på nogen måde. Hvis det ser ud til at være funktionsfejl, skal du straks slukke for strømmen, tage strømforsyningen ud af stikkontakten og få den efterset af en kvalificeret fagmand.

Vand advarsel

Udsæt ikke enheden for regn, og brug den ikke i nærheden af ​​vand eller i damp eller våde forhold, eller placer noget på det (såsom vaser, flasker eller glas), der indeholder væsker, som kan spildes ind i åbninger. Hvis der siver væske ind i enheden, som f.eks. vand, skal du straks slukke for strømmen og tage stikket ud af stikkontakten. Få derefter enheden efterset af en kvalificeret fagmand. Indsæt eller fjern aldrig strømforsyningen med våde hænder.

Brandadvarsel

Anbring ikke brændende genstande, såsom stearinlys, på enheden. En brændende genstand kan vælte og forårsage brand

Lyn
Før tordenvejr eller andet hårdt vejr skal du afbryde strømforsyningen fra stikkontakten; gør ikke dette under en storm for at undgå livstruende lynnedslag. Tilsvarende skal du afbryde alle strømforbindelser på andre enheder, antenne- og telefon-/netværkskabler, som kan være forbundet, så der ikke opstår skader fra sådanne sekundære forbindelser

Hvis du bemærker nogen unormalitet

Når et af følgende problemer opstår, skal du straks slukke for strømafbryderen og afbryde strømforsyningen fra stikkontakten. Få derefter enheden efterset af en kvalificeret fagmand.

• Netledningen eller strømforsyningen bliver flosset eller beskadiget.
• Enheden udsender usædvanlige lugte eller røg.
• En genstand er faldet ind i enheden.
• Der er et pludseligt tab af lyd under brugen af ​​enheden.

Forsigtighed

Følg altid de grundlæggende forholdsregler anført nedenfor for at undgå muligheden for fysisk skade på dig eller andre eller beskadigelse af enheden eller anden ejendom. Disse forholdsregler omfatter, men er ikke begrænset til, følgende:

Ekstern strømforsyning/Netledning

Når du fjerner netledningen fra enheden eller strømforsyningen fra en stikkontakt, skal du altid trække i selve stikket/strømforsyningen og ikke i ledningen. Træk i ledningen kan beskadige den. Tag strømforsyningen ud af stikkontakten, når enheden ikke har været i brug i et stykke tid

Beliggenhed

• Anbring ikke enheden i en ustabil position, hvor den ved et uheld kan vælte.
• Bloker ikke ventilationsåbningerne. Denne enhed har ventilationshuller for at forhindre den indvendige temperatur i at stige for højt. Anbring især ikke enheden på siden eller på hovedet.
• Utilstrækkelig ventilation kan resultere i overophedning, hvilket muligvis kan forårsage skade på enheden eller endda brand.
• Anbring ikke enheden et sted, hvor den kan komme i kontakt med ætsende gasser eller salt luft. Dette kan resultere i funktionsfejl.
• Før du flytter enheden, skal du fjerne alle tilsluttede kabler.
• Når du opsætter enheden, skal du sørge for, at den stikkontakt, du bruger, er let tilgængelig. Hvis der opstår problemer eller funktionsfejl, skal du straks slukke for strømafbryderen og afbryde strømforsyningen fra stikkontakten. Selv når strømafbryderen er slukket, strømmer der stadig elektricitet til produktet med en minimumshastighed.
• Når du ikke bruger enheden i længere tid, skal du sørge for at tage strømforsyningen ud af stikkontakten i væggen.

Forbindelser

Før du tilslutter enheden til andre enheder, skal du slukke for alle enheder. Inden du tænder eller slukker enhederne, skal du indstille alle lydstyrkeniveauer til minimum.
Brug kun passende kabler til at forbinde enheden med andre enheder. Sørg for, at de kabler, du bruger, er intakte og overholder de elektriske specifikationer for tilslutningen.
Andre tilslutninger kan føre til sundhedsrisici og beskadige udstyret.

Håndtering

Betjen kun kontrolelementerne og afbryderne som beskrevet i manualen. Forkerte justeringer uden for sikre parametre kan føre til skader. Brug aldrig overdreven kraft på afbrydere eller kontrolelementer.
Stik ikke dine fingre eller hænder ind i huller eller åbninger på enheden. Undgå at indsætte eller tabe fremmedlegemer (papir, plastik, metal osv.) i huller eller
enhedens åbninger. Hvis dette sker, skal du straks slukke for strømforsyningen og trække stikket ud af stikkontakten. Få derefter enheden efterset af en kvalificeret fagmand.
Udsæt ikke enheden for meget støv eller vibrationer eller ekstrem kulde eller varme (såsom direkte sollys, i nærheden af ​​et varmeapparat eller i en bil om dagen) for at forhindre muligheden for at forårsage skade på huset, de indvendige komponenter eller ustabil drift.
Hvis enhedens omgivelsestemperatur pludselig ændres, kan der opstå kondens (f.eksamphvis enheden flyttes eller er påvirket af et varmelegeme eller aircondition).
Brug af enheden, mens der er kondens, kan resultere i funktionsfejl. Tænd ikke for enheden i et par timer, før kondensvandet er væk. Først da er det sikkert at tænde.

Rensning

Tag netledningen ud af enheden før rengøring.
Brug ikke opløsningsmidler, da disse kan beskadige chassisets finish. Brug eventuelt en tør klud med en syrefri renseolie.

Ansvarsfraskrivelse

Windows® er et registreret varemærke tilhørende Microsoft® Corporation i USA og andre lande.
Apple, Mac og Macintosh er varemærker tilhørende Apple Inc., registreret i USA og andre lande.
Virksomhedsnavnene og produktnavnene i denne vejledning er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende deres respektive virksomheder.
SPL og SPL-logoet er registrerede varemærker tilhørende SPL electronics GmbH.
SPL kan ikke holdes ansvarlig for skader forårsaget af forkert brug eller ændring af enheden eller data, der går tabt eller ødelægges.

Bemærkninger om miljøbeskyttelse

Ved slutningen af ​​dets levetid må dette produkt ikke bortskaffes med almindeligt
husholdningsaffald, men skal returneres til et indsamlingssted til genbrug af elektrisk og elektronisk udstyr.
Skraldespandssymbolet på produktet, brugervejledningen og emballagen angiver det.
For korrekt behandling, genvinding og genanvendelse af gamle produkter bedes du aflevere dem til relevante indsamlingssteder i overensstemmelse med din nationale lovgivning og direktiverne 2012/19/EU.
Materialerne kan genbruges i overensstemmelse med deres mærkning. Gennem genbrug, genbrug af råvarer eller andre former for genbrug af gamle produkter yder du et vigtigt bidrag til beskyttelsen af ​​vores miljø.
Dit lokale administrationskontor kan rådgive dig om det ansvarlige affaldsbortskaffelsessted.
Dette direktiv gælder kun for lande inden for EU. Hvis du ønsker at kassere enheder uden for EU, bedes du kontakte de lokale myndigheder eller forhandleren og bede om den korrekte bortskaffelsesmetode. WEEE-reg.nr.: 973 349 88

Installationsvejledning Ekstern koblingsstrømforsyning

Installation

• Før du tilslutter en adapters jævnstrømsstik til udstyret, skal du tage adapteren ud af vekselstrøm og kontrollere, at enheden er inden for vol.tage og strømstyrke på udstyret.
• Hold forbindelsen mellem adapteren og dens netledning tæt, samt tilslut DC-stikket til udstyret korrekt.
• Beskyt netledningen mod at blive trådt på eller blive klemt.
  Sørg for god ventilation til enheden i brug for at forhindre overophedning. Der skal også holdes en afstand på 10-15 cm, når den tilstødende enhed er en varmekilde.
• En godkendt netledning skal være større end eller lig med SVT, 3G×18AWG eller H03VV-F, 3G×0.75 mm.
• Hvis det endelige udstyr ikke bruges i længere tid, skal udstyret afbrydes fra strømforsyningen for at undgå at blive beskadiget af voltage tinder eller lynnedslag.
• For anden information om produkterne henvises til www.meanwell.com for detaljer

Advarsel / Forsigtig !!

• Risiko for elektrisk stød og energifare. Alle fejl skal undersøges af en kvalificeret tekniker. Fjern venligst ikke adapterens hylster selv!
• Risiko for brand eller elektrisk stød. Åbningerne skal beskyttes mod fremmedlegemer eller dryppende væsker.
• Brug af forkert DC-stik eller tving af et DC-stik ind i en elektronisk enhed kan beskadige enheden eller forårsage funktionsfejl. Se venligst DC-stikkompatibilitetsoplysningerne vist i specifikationsarkene.
• Adaptere skal placeres på en pålidelig overflade. Et fald eller fald kan forårsage skade.
• Anbring ikke adaptere på steder med høj fugtighed eller i nærheden af ​​vandet.
• Anbring ikke adaptere på steder med høj omgivelsestemperatur eller i nærheden af ​​en brandkilde.
  Se venligst deres specifikationer om den maksimale omgivende temperatur.
• Udgangsstrøm og output wattage må ikke overskride de nominelle værdier på specifikationerne.
• Afbryd enheden fra vekselstrøm før rengøring. Brug ikke flydende eller aerosolrensemidler. Brug kun annonceamp klud til at tørre det af.
• Advarsel:
• For udstyr, der bruger ledsager med BSMI-certificerede adaptere, skal indkapslingen af ​​omgivende udstyr overholde V1 af ovenstående brændbarhedsevne.
• Brug af dette udstyr i et boligmiljø kan forårsage radiointerferens.
• Kontakt venligst din lokale kvalificerede genbrugsvirksomhed, når du ønsker at bortskaffe dette produkt.
• Denne enhed overholder del 15 af FCC-reglerne. Driften er underlagt følgende to betingelser:
• Denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og
• Denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, inklusive interferens, der kan forårsage uønsket drift.

 

Dokumenter/ressourcer

SPL Control One [pdfBrugermanual Control One, SPL, Monitoring Controller

Referencer

• Brugermanual