spex Lateral Trunk Supports

Brugervejledning til alle Spex Lateral Trunk Supports (produktkoden begynder med '1266-')

Revision: Lateral20210924_JAY

Sidestammestøtter

VIGTIG FORBRUGERINFORMATION MEDDELELSE:
Denne manual indeholder vigtige instruktioner, som skal videregives til brugeren af ​​dette produkt. Fjern venligst ikke denne brugervejledning før levering til slutbrugeren.

• LEVERANDØR: Denne manual skal gives til brugeren af ​​dette produkt.
• BRUGER/PLEJE: Før du bruger dette produkt, skal du læse hele manualen og gemme til fremtidig reference. Afsnittet om transitsikkerhed SKAL læses, før lateral Trunk Support bruges i et køretøj.
• MD: Dette produkt er et medicinsk udstyr.

Indledning

Spex anbefaler, at en kliniker som f.eks. en ergo- eller fysioterapeut, der er dygtig til at sidde og placere kørestole, konsulteres for at afgøre, om Spex Lateral Trunk Support er passende for brugeren.

Tilsigtet brug

Spex Seating er beregnet til brugere (handicappede og/eller utilpas), der kræver specifik postural og positioneringsstøtte for at give komfort til kropsfunktion i en siddende stilling på kørestole til daglige aktiviteter og til transport i køretøjer. Den er designet med ergonomiske justeringer for at give forbedrede personlige kropsstillinger og/eller hjælpe med at forebygge/reducere fysiske problemer forbundet med stillesiddende arbejde eller aktiviteter.

Kontraindikationer

1. Brug af Spex-kørestolssædeprodukter kan påvirke tyngdepunktet, hvilket får kørestolen til at tippe, hvilket potentielt kan forårsage skade. Vurder altid behovet for anti-vipper el ampUte aksel adapterbeslag, der skal tilføjes til kørestolen for at øge stabiliteten.
2. Tjek jævnligt for rødme i huden og at der ikke udvikles trykpletter. Hvis din hud udvikler rødme, skal du stoppe med at bruge produktet og kontakte din læge eller terapeut.

Kompatibilitet

• Spex Lateral Supports er designet til at være kompatible med de fleste kørestole.
• Spex Lateral Supports er designet til at blive brugt sammen med alle rygstøtter fra Spex-serien.
• Spex Laterals og mekanismer er testet og certificeret for Spex-mærket og er muligvis ikke egnede til installation på andre mærker af kørestolsrygstøtter.
• Spex Laterals og mekanismer er ikke egnede til installation på andre produkter eller bruges på en anden måde end rygstøtter.

Sikkerhedsinstruktioner

For at undgå personskade skal du læse, forstå og følge alle instruktioner og advarsler i denne vejledning, før du installerer og bruger Spex Lateral Trunk Support. Der er farer forbundet med brugen af ​​kørestole og adaptivt udstyr. Hvis du misbruger din kørestol eller din laterale bagagerumsstøtte, kan du komme alvorligt til skade. Hvis din Lateral Trunk Support holder op med at fungere efter hensigten, skal du kontakte din autoriserede Spex-sædeleverandør umiddelbart før du fortsætter med at bruge. Enhver alvorlig hændelse, der er opstået i forbindelse med dette produkt, skal rapporteres til Spex Ltd. Skummet og stoffet opfylder brændbarhedskravene i California Technical Bulletin 117. I sjældne tilfælde kan stofferne i dette produkt forårsage hudirritation for personer med følsomme hud. Kontakt din læge, hvis du oplever rødmen eller kløe i huden.

Ansvarsfraskrivelse: Spex påtager sig intet ansvar for den terapeutiske effektivitet af vores produkter. Vores påstande vedrører produkternes evne til at give sikker og pålidelig placering og siddeplads på det udstyr, som de er installeret på.

ADVARSEL

1. Sidebeslag sendes adskilt og med beslag fastgjort løst. Det er installatørens ansvar at sikre, at al hardware er installeret korrekt og strammet, før kørestolen tages i brug.
2. Installation og justering af dine Laterals bør kun udføres af en autoriseret forhandler eller kvalificeret terapeut.
3. Sidestykker må ikke modificeres eller ændres, da dette ugyldiggør garantien.
4. Brug kun ægte Spex tilbehør, komponenter og hardware.
5. Løft aldrig kørestolen i lateralerne.
6. Brug aldrig Laterals, hvis noget hardware mangler, fungerer forkert eller er i stykker. Søg kvalificeret hjælp ved eventuelle reparationer, udskiftninger eller justeringer.
7. En dårligt tilpasset Lateral kan forværre holdningsproblemer og brugerens generelle sikkerhed.
8. Brugeren må ikke udøve overdreven kraft mod lateralen.
9. Når du svinger lateralen væk, skal du sikre dig, at brugeren støttes af en plejepersonale, før du undgår, at brugeren falder fra kørestolen.
10. Vær opmærksom på klempunkterne på de svingbare drejepunkter. Sørg for, at alle kropsdele holdes fri under disse bevægelser og justeringer.
11. Den laterale låsemekanisme skal altid være korrekt låst. Brug ikke udstyret, hvis det holder op med at låse.
12. Spex Lateral Supports skal bruges sammen med et stabiliseret bækken med hoftesele monteret.
13. Hvis brugeren læner sig betydeligt eller kraftigt til den ene side, skal der foretages en fuldstændig postural evaluering for at fastslå den korrekte kørestolssædeopsætning før installation af sidestøtter.
14. Brug ikke Spex Lateral Supports eller mekanismer til formål, som de ikke er designet til.
15. Der skal udvises forsigtighed, når der foretages en brugeroverførsel fra siddesystemet. Brugeren kan falde ned fra kørestolen eller komme til skade, når støtterne fjernes.
16. Brug aldrig sidestøtten uden dens dæksel. Forsigtighed bør udvises i nærheden af ​​åben ild eller brændende cigaretter. Brug af sidestøtten uden dens dæksel øger risikoen for antændelighed og hudskader.

Miljø

Fugtighed: Hold din sidestøtte tør hele tiden, da kontakt med vand eller overskydende fugt kan forårsage korrosion, forringelse af funktionaliteten af ​​din sidestøtte eller potentiel fejl. Hvis din sidestøtte bliver damp eller våd, tør grundigt af med en tør klud så hurtigt som muligt. Brug ikke din sidestøtte i et brusebad eller poolanlæg.
Temperatur: Din sidestøtte fungerer muligvis ikke efter hensigten, når den bruges ved ekstreme temperaturer. Hold sidestøtten væk fra kilder med ekstrem varme eller ekstrem kulde for at undgå forbrændinger fra metalkomponenterne.
Snavs: Små partikler som støv, snavs og sand kan begrænse den optimale funktionalitet. Tjek jævnligt din sidestøtte for at sikre, at der ikke opstår opbygning omkring åbninger og bevægelige dele.

Vedligeholdelse & rengøring

Kontroller, at hardwaren fungerer korrekt, hvis ikke skal du udskifte den med det samme. Spex anbefaler, at alle fastgørelseselementer kontrolleres for slid, såsom løse bolte eller ødelagte komponenter, hver 6. måned. Løse skruer skal efterspændes i henhold til monteringsvejledningen. Kontakt din autoriserede Spex Seating-leverandør med det samme for at udskifte eventuelle ødelagte komponenter. Fortsæt ikke med at bruge systemet efter at have identificeret løse eller ødelagte komponenter. For spørgsmål vedrørende rengøringsprocedurer, kontakt din autoriserede Spex Seating-forhandler. Den forventede levetid for sidestøtten er 5 år. Spex anbefaler at bruge AHP (Accelerated Hydrogen Peroxide) desinfektionsservietter. Desinfektionsproduktet skal bruges i henhold til producentens anvisninger. Spex påtager sig intet ansvar for effektiviteten af ​​desinfektionsprocessen.

Rengøring af hardware
Hardware kan tørres af med mildt rengøringsmiddel og vand. Skyl med rent vand. Tør grundigt efter skylning.

Rengøring af låget
Maskinvask i varmt vand 40° C / 104° F. Dryp eller tørretumbles ved lav varme. Må ikke stryges, bleges eller renses. Hvis der bruges kemiske rengøringsmidler, skal låg skylles grundigt med vand for at fjerne alle kemikalierester og lades tørre helt før genbrug.

Sidestøtteindhold

Din sidestøtte indeholder følgende:

	Beskrivelse	Mængde
A	Fastgørelsesplade	1
B	Flip Away Hængsel	1
C	Støttejusteringsbeslag	1
D	Sidestøttepude	1

Der er flere muligheder for ovenstående dele, f.eksamphvoraf er vist til højre. Din sidestøtte kan omfatte en forlængerplade, som fremhævet. Bemærk: Quick-Release laterale kan være forsynet med ekstra aksiale stænger for ekstra dybde, se side 8 for yderligere detaljer. Pædiatriske lateraler indeholder det samme, men vil se ud som følgende:

Montering af lateral til rygstøtten

• Nødvendige værktøjer: 4 mm, 5 mm unbrakonøgle, 10 mm ringnøgle

1. Placer sidebeslaget med gummipuden mod skallen som vist.
   ADVARSEL Gummipuden skal være mellem beslaget og skallen og bruges til enhver tid.
2. Brug en 10 mm ringnøgle til at stramme M6-møtrikkerne. Spænd ikke for meget.

Justering af bredde/højde

1. Brug en 10 mm ringnøgle til at løsne M6-møtrikkerne.
2. Flyt lateralen til den ønskede position.
3. Spænd M6-møtrikkerne

Montering til Canes

Følg disse trin, når du bruger Cane Mounts i stedet for fikseringspladen:

1. Brug en 4 mm unbrakonøgle (5 mm til pædiatriske laterals) til at fjerne 2 skruer, der er lodret justeret (1 skrue til pædiatriske laterals).
2. Pak den ydre clamp rundt om stokken på plads og fastgør den godt.

Tilføjede dybdeindstillinger

1. Valgfrit forlængerbeslag vist: #1266-2430-100
2. Brug det udvidede beslag til at justere dybden af ​​lateralen efter behov. Sørg for, at fastgørelseselementerne er strammet korrekt.
3. Ved brug af en Quick Release Lateral: Ekstra dybde kan opnås ved at bruge de forlængede aksiale stænger, der leveres som reserve.
   • Fjern de 4 knaphovedskruer fra enderne af de aksiale stænger
   • Skift stængerne ind i clamps
   • Fastgør de 4 knaphovedskruer på de aksiale stænger

Vinkeljustering

1. Juster sølvskruerne for at ændre vinklen på sidepladen ved placering. Stram igen, når du er færdig, og sørg for, at lateralen ikke bevæger sig.

ADVARSEL

• Sølvskruerne skal strammes inden brugeren sætter sig i kørestolen.
• Sølvskruerne skal kontrolleres regelmæssigt for tilstrækkelig tæthed.

Dybdejustering

1. Fjern lynlåsbetræk og skum for at justere. Brug en 4 mm unbrakonøgle til at justere pladens position ved at justere de to viste fastgørelsesanordninger.

Aksiale justeringer (hvis monteret)

1. Brug en 5 mm unbrakonøgle til at justere vinklen og højden på pladen. Løsn de otte fremhævede fastgørelseselementer for at placere pladen efter behov.
2. Brug en 4 mm unbrakonøgle til at justere pladens position ved at justere de to viste fastgørelsesanordninger.

Releasing the swing-away mechanism

1. Skub knappen henover for at åbne Lateral.
2. For at forstærke det laterale beslag, når der er meget kraft på det laterale beslag, skal det sekundære beslag bruges som vist.

Releasing the Quick-Release mechanism (if fitted)

1. Træk håndtaget fremad og fjern sidestykket.
2. For at gå i indgreb igen, tryk ind i holderen, indtil den klikker, og låser sig selv på plads.

ADVARSEL
Sørg for, at lateralen er låst på plads ved at prøve at trække den væk uden at aktivere håndtaget.

1. For at fastgøre den laterale og begrænse fjernelse, indsæt låsestiften i mekanismen og sørg for, at den går i indgreb med tungen.

ADVARSEL
Sørg for, at dette er gået i indgreb, ved at prøve at frigøre lateralen. Når denne støtte bruges til transport, skal låsestiften være i indgreb.

Biangulære justeringer (hvis monteret)

1. Brug en 4 og 5 mm sekskantnøgle til at justere vinklen, højden, pudens krumningsvinkel og dybden af ​​den biangulære laterale pude. Løsn de tolv fremhævede fastgørelseselementer for at placere pladerne efter behov.
2. Stram de otte fremhævede bolte korrekt for at indstille pudens vinkel, højde og krumningsvinkel.
3. Stram til sidst de fire viste fastgørelsesanordninger for at indstille pudens dybde og sikre krumningsvinklen.

ADVARSEL
Sørg for, at de fire fremhævede bolte er løsnet nok før justering, så de kan glide frit langs slidserne. Boltene skal derefter spændes i en passende position, der ikke skaber sammenklumpning eller strækning af skummet.

Genudstedelse til en anden bruger

Når brugeren er færdig med at bruge Spex Lateral Support, skal den renoveres og rengøres grundigt, hvis den udstedes til en anden bruger. Nedenfor er de strenge retningslinjer for renovering af Spex Lateral Support. Spex anbefaler at bruge AHP (Accelerated Hydrogen Peroxide) desinfektionsservietter. Desinfektionsproduktet skal anvendes i henhold til producentens anvisninger. Spex påtager sig intet ansvar for effektiviteten af ​​desinfektionsprocessen. Spex påtager sig intet ansvar for kontaminering, krydsinfektion eller skade.

Del	Procedure
Sikkerhed check	Alle komponenter skal kontrolleres for tegn på stress eller revner.
Polstring dækker	Betræk yderbetræk skal udskiftes uanset tilstand.
Hardware og komponenter	Sørg for, at mekanismens komponenter er på plads og i sikker driftstilstand. Hvis der mangler nogle, skal de bestilles. Tjek for tegn på stress eller revner. Ved stress/ der er fundet revner. Sidestøtten skal tages ud af brug og skal bortskaffes. Rengør hardwaren og komponenterne med et mildt rengøringsmiddel og kvalitetsdesinfektionsmiddel, såsom AHP (Accelerated Hydrogen Peroxide) desinfektionsservietter, og sørg for, at alle områder er fri for snavs.
Skum	Skumpude skal udskiftes uanset tilstand.

Bortskaffelse og genbrug

Dit Spex-sædesystem er fremstillet af en række forskellige materialer, hvoraf de fleste kan genbruges. Når det når slutningen af ​​dets levetid, hvis du er den juridiske ejer, skal du ikke bortskaffe det som almindeligt husholdningsaffald, men aflevere dit Spex-system til et godkendt genbrugs- eller indsamlingssted for at bortskaffe det i overensstemmelse med lokale love og regler. Separat indsamling og genbrug af Spex-systemet ved bortskaffelse sikrer beskyttelse af miljøet og hjælper med bevarelse af naturressourcer.

Transitsikkerhed

ADVARSEL

Når du bruger Quick-Release Lateral Support under transport, skal låsestiften være i indgreb. Spex-sædesystemet er blevet crashtestet og overholder RESNA WC-4:2012, afsnit 20 (WC20). Spex-indstillingssystemet opfylder kravene i ISO 16840-4:2009 og er velegnet til brug som et motorkøretøjssæde, når det bruges med en passende kørestolsbase. Følg venligst alle installations-, brugs- og vedligeholdelsesinstruktioner i denne manual samt følgende transportinstruktioner. Hvis det er muligt, skal kørestolsbrugeren flytte til køretøjets sæde og bruge køretøjsmonterede fastholdelsesanordninger. Spex-sædesystemet er designet til at imødekomme korrekt brug af køretøjsforankret sele. Spex opnåede en vurdering på Excellent (16 ud af 16) for at lette korrekt placering af en selefastholdelse og den grad, i hvilken korrekt selefastholdelse kan opnås, baseret på metoderne i bilag D. Følgende punkter i Spex-sædesystemet er testet og er egnet til brug i et motorkøretøj:

• Rygstøttemodeller i fuld højde
• Sædeunderlag
• Pudemodeller
• Arm- og lårstøtter
• Trunk laterale understøtninger
• Hovedstøtter

Note: Rygstøtter, der er lavere end brugerens skulderhøjde, er ikke certificerede og anbefales ikke til transport i et køretøj. F.eks. Vigor Lo og Vigor Mid Back Supports.

Montering, brug, vedligeholdelse og begrænsninger

• Justeringer af kørestolens opsætning må kun udføres af en kvalificeret terapeut, professionel eller siddetekniker. Specialdesignede/skræddersyede systemer kan kræve en kvalificeret fagmand til at konfigurere og installere sædesystemet.
• Efter udførelse af eventuelle justeringer skal du sikre dig, at alle bolte, skruer og møtrikker er sikkert fastgjort igen for at sikre sikkerheden, når du kører i et køretøj.
• Sørg for, at de øverste og nederste beslag på ryglænet og de forreste og bageste beslag på sædet er installeret så langt fra hinanden som muligt for at give en stærkere 4-punkts fastgørelse til kørestolsrammen. Sørg for, at lynlåsene er i indgreb.
• Brug ikke Spex-sædesystemet som et køretøjssæde, hvis sædekomponenter, der ikke er blevet kollisionstestet med succes, bruges overalt på sædesystemet. Spex Seating er designet og certificeret med kun Spex-komponenter. Spex er ikke ansvarlig i tilfælde, hvor andre fremstillede siddesystemer anvendes i forbindelse med Spex Seating.
• Kontroller med jævne mellemrum, at alle fastgørelser på Spex-sædesystemet ikke er løsnet under daglig brug, og efterspænd om nødvendigt.
• Sørg for, at de svingbare sidestykker er i deres låste position, før du bruger sædet som et køretøjssæde i et motorkøretøj.

Transitsikkerhed

Korrekt placering af bælter
Når du bruger Spex-sædesystemet som et køretøjssæde, skal der altid bruges både bækken- og skuldersele. For at placere selestøtterne korrekt på kørestolens passager, skal følgende sikres:

• Bækkenselen skal bæres lavt hen over bækkenets forside nær samlingerne af bækken og lår.
• Vinklen på bækkenbækkenets fastholdelsesanordning skal være mellem 30° til 75° i forhold til vandret og ideelt set mellem 45° til 75° i forhold til vandret (som vist i figur 2).
• Bæltespændet på trepunktsselefastholdelsesanordninger skal placeres i kontakt med passagerens krop og væk fra kørestolskomponenter.
• Forbindelsen mellem skulderselen og bækkenbækkenet på trepunktsselefastholdelsesanordninger skal være placeret nær hoften modsat den skulder, som diagonalselen krydser over og ikke i nærheden af ​​midterlinien af ​​passageren.
• Bæltestøtter bør ikke føres uden for kørestolens hjul eller over kørestolens armlæn og bør ikke holdes væk fra kroppen af ​​kørestolskomponenter eller dele.
• Bælteholdere til overkrop skal passe direkte over og i kontakt med midten af ​​skulderen.
• Bæltestøtter bør justeres, så de sidder så tæt som muligt, i overensstemmelse med brugerkomforten.
• Selefastholdelsesanordninger bør ikke bæres snoet på en måde, der reducerer selens kontaktområde webbing med beboeren.

ADVARSEL

1. Afstanden mellem toppen af ​​brugerens skulder og toppen af ​​ryggen bør ikke overstige 6.5” (16.5 cm).
2. Spex-sædesystemet må kun bruges med kørestolsbaser, der er testet som en del af et kørestolssystem, der overholder ydeevnekravene i ISO 7176-19 og RESNA WC-4:2012, afsnit 19.
3. Spex-sædesystemet bør kun bruges på kørestolsstel, der har fire fastgørelsespunkter og bækkenbælteankerpunkter, der overholder kravene i RESNA WC-4: 2012, afsnit 19.
4. Kørestolen skal mærkes som passende til brug som sæde i et motorkøretøj, dynamisk testet i henhold til ydeevnekravene i ISO 7176-19 og installeret, brugt og vedligeholdt i henhold til producentens instruktioner.
5. Spex-sædesystemet må kun bruges som angivet i denne brugervejledning.
6. Både bækken- og skulderseler som en del af et komplet kørestolsbindings- og passagerfastholdelsessystem (WTORS), der opfylder ISO 10542-1, skal bruges til at opnå effektiv fastholdelse af passagerer og optimal beskyttelse ved et køretøjs kollision. selestøtterne skal være kompatible med den specifikke kørestol og monteret på brugeren i overensstemmelse med WTORS-producentens instruktioner.
7. Rygstøtter med justerbare hældningsvinkler bør ikke vippes tilbage mere end 30° ud over lodret under kørsel i køretøjer, medmindre det er nødvendigt af hensyn til passagerens medicinske og posturale behov.
8. Hvis rygstøtten skal justeres til en vinkel, der er større end 30° ud over lodret under kørslen, skal det øverste skuldersele-ankerpunkt justeres bagud for at opretholde selens 8. konti… kontakt med kørestolspassagerens skulder og bryst.
9. Spex-sædesystemet må kun bruges til fremadvendte siddepladser i motorkøretøjer.
10. For at reducere risikoen for skader på passagerer i køretøjer skal kørestolsmonterede stive bakker, der ikke er specifikt beregnet til brug under kørsel i motorkøretøjer, være:
    • Fjernes og fastgøres separat i køretøjet eller
    • Fastgjort til kørestolen, så de ikke bryder løs ved et styrt og
      • Være placeret med et mellemrum på mindst 3” (75 mm) mellem bagkanten af ​​bakken og kørestolspasserendes mave og/eller bryst for ikke at forstyrre den korrekte brug af selen, og
      • Er der anbragt energiabsorberende polstring mellem bagkanten af ​​bakken og kørestolens passager?
11. Ændringer eller udskiftninger må ikke foretages i sædesystemets struktur, dele eller komponenter uden først at konsultere Spex.
12. Brugen af ​​et bækkenbækken, der er fastgjort til kørestolens base eller sæderammen, tilskyndes under rejsen, men disse seler skal placeres, så de ikke forstyrrer den korrekte placering af kollisionssikre seleholdere, og de bør ikke stoles på for passagerbeskyttelse i kollisionssituationer, medmindre posturale selen er designet til at overholde og opfylde kravene i WC19.
13. Holdningsstøtteanordninger, der ikke er mærket som værende i overensstemmelse med ISO 16840-4, kan bruges i et køretøj, men bør ikke stole på til fastholdelse af passagerer.
14. Både bækken- og skuldersele, der er i overensstemmelse med WC18 og/eller WC19, bør bruges til at begrænse passagerernes bevægelser i et sammenstød og reducere sandsynligheden for, at passagerer slynges ud af køretøjet og/eller skadelig kontakt mellem passageren og køretøjets indre.
15. Selefastholdelsesanordninger bør placeres på kørestolspassageren i overensstemmelse med WTORS-producentens instruktioner.
16. Ryglænets monteringshardware skal installeres korrekt. Se det relevante afsnit for korrekt montering af ryglænshardware.
17. Hvis kørestolen transporteres, mens den er optaget, skal kørestolen stadig være fastgjort til WTORS.
18. Børn, hvis vægt er mindre end 48.5 lbs. (22 kg) skal overføres fra deres sædesystem til passende barnefastholdelsesanordninger beregnet til brug i motorkøretøjer.
19. Der skal sørges for tilstrækkelig fri plads fremad og bagud omkring kørestolens passager. Forward clear-space zone (FCZ) skal være større, når der ikke bruges en skuldersele.

MANGLENDE OVERHOLDELSE AF DISSE ADVARSLER KAN FORÅRSAGE ALVARLIG SKADE PÅ KØRESTOLSBRUGEREN ELLER ANDRE.

BEMÆRKNINGER: Den bagerste frizone måles fra det bagerste punkt på en passagers hoved. Den forreste klare zone måles fra det forreste punkt på en passagers hoved. Siddende hovedhøjde (HHT) varierer fra omkring 47" (1200 mm) for en lille voksen hun til omkring 61" (1550 mm) for en høj voksen mand.

ADVARSEL 

Garanti

Hver Spex Lateral Trunk Support er omhyggeligt inspiceret for at give maksimal ydeevne og er garanteret fri for defekter i materialer og udførelse i en periode på 12 måneder fra købsdatoen, forudsat normal brug. Skulle der opstå en defekt i materialer eller udførelse inden for 12 måneder fra den oprindelige købsdato, vil Spex efter eget valg reparere eller erstatte det uden beregning. Denne garanti gælder for de laterale trunkstøttekomponenter inklusive pude, dæksel og hardware. Denne garanti gælder ikke for generel slitage og brug, herunder punkteringer, flænger eller forbrændinger eller kundemisbrug af nogen af ​​de laterale trunkstøttekomponenter. Reklamationer og reparationer skal behandles gennem den nærmeste autoriserede Spex-leverandør. Bortset fra udtrykkelige garantier givet heri, er alle andre garantier, inklusive underforståede garantier for salgbarhed og garantier for egnethed til et bestemt formål, udelukket. Der er ingen garantier, der strækker sig ud over beskrivelsen på forsiden heraf. Afhjælpning af brud på udtrykkelige garantier heri er begrænset til reparation eller udskiftning af varerne. Erstatning for brud på nogen garanti skal under ingen omstændigheder omfatte følgeskader eller overstige omkostningerne ved solgte varer, der ikke er i overensstemmelse. Serienummeret på din Lateral Trunk Support kan findes ved at løsne Lateral Support pad-dækslet.

Tekniske data

• Vægtgrænse: 136 kg (300 lb).
• Pædiatrisk sidestøtte: 50 kg (110 lb).
• Beslag vægt: Mellem 0.15 – 0.45 kg (0.3 – 1 lb)
• Pads vægt: Mellem 0.05 – 0.3 kg (0.1 – 0.7 lb)
• Materialer Hardware: Aluminium
• Dække: PU-skum, EVA-skum, nylon, polyester

Fast Aand Lxialater Hardware 

	Dybde Justering
Aksial hardware	55 mm
Pædiatrisk hardware	60 mm
Fast hardware	55 mm
Kidz fast hardware	40 mm

Swing-Away Hardware

Standard	Samlet længde	Pladelængde
Sving-væk, lige	175 mm	120 mm
Sving-væk, lige forlænget	205 mm	150 mm

En Txial eknologi

Offset	Offset
Swing-away, offset	20 mm
Swing-away, offset forlænget	40 mm

Sidestøttepuder smal lige

Størrelse	Pad højde	Pad Dybde
0	85 mm	115 mm
1	95 mm	145 mm
2	95 mm	180 mm
3	115 mm	210 mm
4	115 mm	240 mm

Smal buet

Størrelse	Pad højde	Pad Dybde
1	95 mm	145 mm
2	95 mm	180 mm
3	115 mm	210 mm
4	115 mm	240 mm

Bred

Størrelse	Pad højde	Pad Dybde
1	105 mm	130 mm
2	125 mm	140 mm
3	140 mm	150 mm
4	160 mm	155 mm
5	195 mm	165 mm
6	230 mm	175 mm

US	REP
Medicept 200 Homer Ave, Ashland, MA 01721 USA Tlf.: +1-508-231-8842

EC	REP
BEO MedConsulting Berlin GmbH Helmholtzstr. 2 D-10587 Berlin, Tyskland Tlf.: +49-30-318045-30

32 Detroit Drive Rolleston 7675 New ZealandSpex Ltd Telefon +64 3 307 9790 Fax +64 3 307 2820 fasterresults@spexseating.com www.spexseating.com

Dokumenter/ressourcer

spex Lateral Trunk Supports [pdfBrugermanual Lateral Trunk Supports, Trunk Supports, Lateral Trunk, Supports, Trunk

Referencer

• Brugermanual