SJOEF loopfiets Cycle

Denne manual giver instruktioner til montering og vedligeholdelse af din nye SJOEF-cykel. Inden du samler cyklen, er det vigtigt at følge disse trin.
- Tag cyklen ud af emballagen og sæt alle delene sammen. Pas på ikke at efterlade nogen dele i emballagen.
- Kontroller, at alle dele er til stede
- Montering er kun beregnet til voksne
Tip: Har du problemer med monteringen? Så kontakt venligst vores kundeservice.
Cyklerne er fremstillet i overensstemmelse med europæiske standarder EN ISO-8098:2014 eller EN ISO-4210:2014. Bemærk venligst: Producenten er ikke ansvarlig for forkert brug eller forkert montering af cyklen.
Forsamling
Cyklen kan samles i få enkle trin. Det er vigtigt at følge instruktionernes rækkefølge for at gøre monteringen så let som muligt.
Montering af sadlen
- Indsæt sadelstolpen i sadelpinden.
- Indstil sadlen til den korrekte højde. Vær opmærksom på sikkerhedsmærket på sadelstolpen, som skal forsvinde ind i rammen. Sadlen er i den rigtige højde, når dine tæer rører jorden, mens du står stille. Hvis det er muligt, bør sadlen justeres, så hele foden er på jorden.
- Er sadlen i den rigtige højde? Lås sadlen ved at stramme sadelbolten.
Montering af styr og frempind (hvis påkrævet)
- Indsæt frempinden (inklusive håndbremsegreb og klokke, hvis den findes) i rammen.
- Vær opmærksom på sikkerhedsmærkningen på frempinden, den skal forsvinde ind i rammen.
- Placer styret i den ønskede højde og kontroller, om det er vinkelret på forhjulet.
- Spænd styret clamp og/eller bolt.
Montering af pedaler
BEMÆRK VENLIGST: der er et (L) til venstre og et (R) på højre side af pedalen. Forkert tilspænding af pedalen vil gøre cyklen ubrugelig og vil ugyldiggøre garantien.
- Det er tilrådeligt at smøre enderne af pedalerne, så de let kan udskiftes i fremtiden.
- Et L eller R kan aflæses fra pedalens aksel. Brug denne til at kontrollere, hvilken pedal der skal monteres til venstre og hvilken til højre. Er der ingen L eller R på pedalerne? Så indeholder venstre pedal en markering i form af en streg.
- Sæt højre pedal ind i håndsvinget og drej pedalen med uret med hånden mod forhjulet. Det skal være nemt at dreje pedalen; hvis den er stiv, kan tråden blive beskadiget.
- Drej derefter venstre pedal med hånden mod uret ind i håndsvinget, også i retning af forhjulet.
- Til sidst spændes pedalerne yderligere med en gaffelnøgle.
Kontrol af krumtapakselmøtrikken
Der er et antal cykler, hvor venstre håndsving er sikret med en krumtapmøtrik. Inden du bruger cyklen, skal du kontrollere, at denne møtrik er korrekt spændt:
- Spænd først møtrikken med de 6 sider (med uret).
- Spænd derefter låsemøtrikken (3 hak).
Montering af sidehjul (hvis tilgængelige)
- Monter støttehjulsarmen på bagakslen mod låsepladen, som allerede er monteret på bagakslen). Alternativt, hvis en sådan findes, fastgøres tillægspladen på bagrammen med 2 skruer.
- Sørg for, at alt sidder godt fast på bagakslen.
- Hurtigudløser- og beskyttelsespladen (hvis relevant) bør kun skubbes ind på baghjulsakslen.
- Skru den yderste akselmøtrik fast, når den ønskede højde på sidehjulene er fundet. Sidehjulene skal holde sig ca. 6 mm over jorden på begge sider.
Montering af forhjul (hvis nødvendigt)
- Placer forhjulet i midten af forgaflen.
- Stram efterfølgende møtrikkerne skiftevis, mens du holder forhjulet lige midt på forgaflen.
Montering af frontskærmen (hvis påkrævet)
- Skru møtrikkerne med spændeskiver af skruebolten.
- Sæt skruebolten gennem hullet i forrammen/gaffelen (sørg for, at en ring forbliver foran).
- Monter den forreste reflektor eller forlygten (hvis nogen) mellem ringen og den forreste ende af bolten. Sørg for, at frontreflektoren (eller frontlyset) forbliver i den korrekte position ved at holde den med én hånd.
- Hvis den ikke allerede er på plads, skal du skubbe krogen, der hænger fra stænkskærmen, opad. Placer krogen bagerst i hullet i rammen/gaffelen på bolten.
- Placer derefter skiven og spænd til sidst møtrikken.
- Kontroller, om frontreflektoren (eller belysningen) står oprejst. Du kan derefter spænde møtrikken fast.
- Skru møtrikkerne med spændeskiver af skruebolten.
- Sæt skruebolten gennem hullet i forrammen/gaffelen (sørg for, at en ring forbliver foran).
- Monter den forreste reflektor eller forlygten (hvis nogen) mellem ringen og den forreste ende af bolten. Sørg for, at frontreflektoren (eller frontlyset) forbliver i den korrekte position ved at holde den med én hånd.
- Hvis den ikke allerede er på plads, skal du skubbe krogen, der hænger fra stænkskærmen, opad. Placer krogen bagerst i hullet i rammen/gaffelen på bolten.
- Placer derefter skiven og spænd til sidst møtrikken.
- Kontroller, om frontreflektoren (eller belysningen) står oprejst. Du kan derefter spænde møtrikken fast.
Styrpude (hvis den findes)
Visse børnecykler har en pude på styret til beskyttelse. Brug disse puder ved at fastgøre dem til styret og frempinden med velcroremmen.
Montering og justering af bremser
Cyklen har en håndbremse til forhjulet og en bagpedalbremse til baghjulet. Cyklen begynder at bremse, når du træder tilbage.
Håndbremserne
Håndbremsen er allerede monteret på cyklen. Kontroller, om bremseklodserne trykker hårdt på fælgen ved opbremsning. Juster dem om nødvendigt og gør dette regelmæssigt:
- Hvis margenen i bremsehåndtaget er for stor, spændes bremsekabelmøtrikken ved håndtaget for at gøre det strammere.
- Dobbelttjek for at se, om bremseklodserne presser fast mod fælgen, når du klemmer håndbremsen. Hvis puderne ikke passer ordentligt på fælgen, eller hvis de er skæve, kan du skrue den indvendige kabelmøtrik af.
- Ret derefter bremseklodserne ud med den ene hånd. Træk med den anden hånd i inderkablet og spænd inderkabelmøtrikken igen.
- Du kan justere afstanden mellem bremseklodserne og fælgen ved at dreje justeringsskruen med uret, hvis der er behov for yderligere justering af bremserne. Sørg for, at bremsekablet sidder godt fast i bremsekablets møtrik ved justering.
- Til sidst spændes låsemøtrikken godt fast.
Har du stadig problemer? Spørg en ekspert om at hjælpe dig. Bremser er en væsentlig del af cyklen.
Bremser (foran):
Det er vigtigt, at bremseklodserne er på linje med fælgen. Afstanden mellem bremseklodserne og kanten af fælgen skal være 2-3 mm. Der er to måder at justere afstanden på:
- Løsn justeringsskruen på bremsegrebet.
- Juster afstanden. Begge bremseklodser skal være i samme afstand fra fælgen for at kunne bremse korrekt.
Tjekker den bagerste pedalbremse
Det er en nyttig øvelse at tjekke, om baghjulet drejer jævnt, inden du bruger cyklen. Hvis hjulet bliver stift, skyldes det normalt, at bagpedalbremsen er spændt for meget. Rygpedalbremsen er placeret på baghjulsakslen i venstre side og kan korrigeres på følgende måde:
- Skru bolten af samlingen.
- Drej leddet tilbage i retning mod uret (én rotation burde være tilstrækkeligt).
- Spænd samlingens bolt.
Smøremiddel
Smøring af visse dele af cyklen er ekstremt vigtigt for produktets kvalitet. Lejerne på navene, headsettet og bundbeslaget er smurt på fabrikken. Vi anbefaler også, at du smører disse dele med jævne mellemrum. For at gøre dette skal komponenterne skilles ad..
Tip: Vi anbefaler at få dette gjort af et professionelt cykelværksted. Kæde- eller navgear- og bremsekabelledningerne kan så også smøres for at forlænge brugsglæden. Vi anbefaler at servicere cyklen 2-3 gange om året.
Garanti
Enhver skade forårsaget af forkert eller hårdhændet brug, manglende regelmæssig vedligeholdelse eller normal slitage er udelukket fra garantien.
Følgende garanti gælder for cyklen:
- Du har et års garanti på alle faste dele (undtagen løse dele såsom dæk).
- Der er et års garanti på lak, der ruster indefra.
- Der er et års garanti på forgaffel og ramme.
Anbefalinger
Ud over tips, advarsler og anbefalinger i hele manualen, kan du finde en række yderligere anbefalinger her:
- Brug hjelm, når du cykler
- Lad ikke et barn cykle uden lukkede sko og passende tøj.
- Tjek bremserne regelmæssigt. Hvis der opstår problemer med justeringen, kan dette være farligt, kontakt venligst en cykelmekaniker.
- Tjek dæktrykket regelmæssigt.
- Foretag ingen ændringer på cyklen. Dette kan føre til defekter og personskade.
- Tjek jævnligt cyklen for løse dele, især skruer og bolte. Vibrationerne fra cykling kan få dele til at løsne sig på længere sigt.
- Tjek pedalerne regelmæssigt. Med tiden kunne disse dele også løsne sig.
- Smør kæden regelmæssigt, helst på cykelværkstedet.
- Kontakt altid et professionelt cykelværksted, hvis du ikke er overbevist om, at du selv kan udføre reparationerne.
Fremstillet i Kina i Kina hergestellt Gemaakt i Kina
Dokumenter/ressourcer
![]() |
SJOEF loopfiets Cycle [pdf] Brugsanvisning loopfiets Cycle, loopfiets, Cycle |





