Simplex 4100U Flex Amplivførere

Indledning
Denne publikation beskriver installationsproceduren for 4100U og 4100ES Flex Ampløftere. Dette produkt er kompatibelt med både 4100U og 4100ES brandalarmcentraler (FACP).
VIGTIG: Bekræft FACP-systemprogrammør-, Executive- og Slavesoftwarekompatibilitet, når du installerer eller udskifter systemkomponenter. Se Teknisk supportoplysninger og downloads webwebsted for kompatibilitetsoplysninger.
I denne publikation
Denne publikation diskuterer følgende emner:
| Emne | Se side |
| Forsigtighedsregler, advarsler og lovmæssige oplysninger | 2 |
| Introduktion til Flex Amplivførere | 3 |
| Amplifier Specifikationer | 5 |
| Indstilling af baudhastighed og adresse | 6 |
| Installation af Amplifier på PDI'en | 8 |
| Amplifier Feltledninger | 11 |
| LED-indikationer | 15 |
| Fejlfinding | 16 |
Forsigtighedsregler, advarsler og lovmæssige oplysninger
Forsigtighedsregler og advarsler
LÆS OG GEM DISSE INSTRUKTIONER- Følg instruktionerne i denne installationsvejledning. Disse instruktioner skal følges for at undgå beskadigelse af dette produkt og tilhørende udstyr. Produktets drift og pålidelighed afhænger af korrekt installation.
- INSTALLER IKKE NOGET SIMPLEX®-PRODUKT, DER SER BESKADET- Efter udpakning af dit Simplex-produkt skal du inspicere indholdet af kartonen for transportskader. Hvis skaden er synlig, straks file et krav med transportøren og underrette en autoriseret Simplex-produktleverandør.
- ELEKTRISK FARE - Afbryd strømmen til det elektriske felt, når der foretages interne justeringer eller reparationer. Alle reparationer skal udføres af en repræsentant eller autoriseret agent fra din lokale Simplex-produktleverandør.
- ØJENSIKKERHEDSFARE – Under visse fiberoptiske anvendelsesforhold kan det optiske output fra denne enhed overskride øjensikkerhedsgrænserne. Brug ikke forstørrelse (såsom et mikroskop eller andet fokuseringsudstyr), når viewudgangen af denne enhed.
- STATISK FARE - Statisk elektricitet kan beskadige komponenter. Håndter som følger:
- Jord dig selv, før du åbner eller installerer komponenter.
- Før installation skal komponenterne altid være pakket ind i antistatisk materiale.
- FCC REGLER OG BESTEMMELSER – DEL 15 – Dette udstyr er blevet testet og fundet i overensstemmelse med grænserne for en klasse A digital enhed i henhold til del 15 af FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens, når udstyret bruges i et kommercielt miljø. Dette udstyr genererer, bruger og kan udstråle radiofrekvensenergi og kan, hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionsmanualen, forårsage skadelig interferens på radiokommunikation. Betjening af dette udstyr i et boligområde vil sandsynligvis forårsage skadelig interferens, i hvilket tilfælde brugeren bliver bedt om at korrigere interferensen for egen regning.
- SYSTEMGODKENDELSESTEST EFTER SOFTWAREÆNDRINGER – For at sikre korrekt systemdrift skal dette produkt testes i overensstemmelse med NFPA 72® efter enhver programmeringsoperation eller ændring i stedspecifik software. Genaccepttest er påkrævet efter enhver ændring, tilføjelse eller sletning af systemkomponenter eller efter enhver ændring, reparation eller justering af systemhardware eller ledninger. Alle komponenter, kredsløb, systemoperationer eller softwarefunktioner, der vides at være påvirket af en ændring, skal testes 100 %. For at sikre, at andre operationer ikke utilsigtet påvirkes, skal mindst 10 % af initierende enheder, der ikke er direkte berørt af ændringen, op til et maksimum på 50 enheder, også testes og korrekt systemfunktion verificeres.
Introduktion til Flex Amplivførere
Overview
Flex ampløftere leverer lydsignaler til systemets højttalerkredsløb. Flex AmpLifier tilbydes i to versioner, Flex-35 og Flex-50. Funktionelt begge dele ampløftere opfører sig identisk, men Flex-50 er i stand til at levere yderligere 15W strøm i forhold til 35W-versionen. Den maksimale tilgængelige effekt fra Flex-50 og Flex-35 er henholdsvis 50W og 35W. Belastningen kan konfigureres på enhver måde, så længe den maksimale effektgrænse ikke overskrides. Begge amplifiers giver to-kanals kapacitet med intern backup funktionalitet. (Alle Flex Amplifgere beskrevet i denne publikation er anført i de næste to afsnit.)
Flex Ampløftere ikke kompatible med CSNAC Option
Note: Følgende produkt-id'er eller PID'er (f.eksample: 4100-1212/1261) er ikke kompatible med indstillingen Constant Supervision Notification Appliance Circuit (CSNAC).
- 4100-1212/1261 Analog Flex-50/Flex-35 Amp (25 VRMS)
- 4100-1213/1262 Analog Flex-50/Flex-35 Amp (70 VRMS)
- 4100-1226/1263 Digital Flex-50/Flex-35 Amp (25 VRMS)
- 4100-1227/1264 Digital Flex-50/Flex-35 Amp (70 VRMS)

For LED-beskrivelser, se afsnittet "LED-indikationer" i slutningen af dette dokument.
Flex Ampløftere Kompatibel med CSNAC Option
Note: Følgende PID'er (f.eksample: 4100-1312/1361) er kompatible med alle optioner (inklusive CSNAC optionen) og 4100U Master Firmware Revision 11.08 eller nyere.
- 4100-1312/1361 Analog Flex-50/Flex-35 Amp (25 VRMS)
- 4100-1313/1362 Analog Flex-50/Flex-35 Amp (70 VRMS)
- 4100-1326/1363 Digital Flex-50/Flex-35 Amp (25 VRMS)
- 4100-1327/1364 Digital Flex-50/Flex-35 Amp (70 VRMS)

For LED-beskrivelser, se afsnittet "LED-indikationer" i slutningen af dette dokument.
Amplifier Specifikationer
Specifikationer
Nedenstående specifikationer gælder for både analog og digital amplivførere
- Forsyning voltage: 19.7-31.1 VDC
- Udgang voltage: 25 VRMS eller 70.7 VRMS
- Maksimal udgangseffekt:
- Flex-35 = 35 W
- Flex-50 = 50 W
Flex-50
- Alarmtilstand: 5.55 A (signal) 74 mA (kort)
- Tilsynstilstand: 351 mA (signal) 74 mA (kort)
- Lavstrømstilstand (NAC'er i overvågning, ingen strømforsyning stage): 0 A (signal) 85 mA (kort)
Flex-35
- Alarmtilstand: 4.00 A (signal) 74 mA (kort)
- Tilsynstilstand: 351 mA (signal) 74 mA (kort)
- Lavstrømstilstand (NAC'er i overvågning, ingen strømforsyning stage): 0 A (signal) 85 mA (kort)
Udstyret fungerer normalt med omgivende temperaturer uden for kabinettet fra 32° til 120° F (0° til 49° C), inklusive.
Udstyret fungerer normalt under ikke-kondenserende luftfugtighedsforhold op til 93% relativ luftfugtighed ved 90°F (32°C).
Indstilling af baudhastighed og adresse
Overview
Dette afsnit beskriver, hvordan du konfigurerer amplifiers baudrate og adresse ved hjælp af DIP-switch SW1. Konfigurationen er den samme for analog og digital amplivførere.
Brug af DIP Switch SW1
Enhedens baudrate og adresse indstilles via DIP-switch SW1, som er en bank med otte switches. Fra venstre mod højre (se figur 3 nedenfor) er disse kontakter betegnet som SW1-1 til SW1-8. Funktionen af disse kontakter er som følger:
- SW1-1. Denne switch indstiller baudhastigheden for den interne kommunikationslinje, der kører mellem kortet og CPU'en. Sæt denne kontakt til ON.
- SW1-2 til SW1-8. Disse kontakter indstiller kortets adresse i FACP. Se tabel 1 for en komplet liste over switch-indstillingerne for alle de mulige kortadresser.
Bemærkninger:
- Du skal indstille disse kontakter til den værdi, som programmeringsenheden har tildelt kortet.
- SW1-indstillingen gælder for audiocontroller-slaver, inklusive lydinputkort.

Tabel 1. Kortadresser
| Adresse | SW 1-2 | SW 1-3 | SW 1-4 | SW 1-5 | SW 1-6 | SW 1-7 | SW 1-8 | Adresse | SW 1-2 | SW 1-3 | SW 1-4 | SW 1-5 | SW 1-6 | SW 1-7 | SW 1-8 | |
| 1 | ON | ON | ON | ON | ON | ON | SLUKKET | 61 | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | |
| 2 | ON | ON | ON | ON | ON | SLUKKET | ON | 62 | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | |
| 3 | ON | ON | ON | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | 63 | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | |
| 4 | ON | ON | ON | ON | SLUKKET | ON | ON | 64 | SLUKKET | ON | ON | ON | ON | ON | ON | |
| 5 | ON | ON | ON | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | 65 | SLUKKET | ON | ON | ON | ON | ON | SLUKKET | |
| 6 | ON | ON | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | 66 | SLUKKET | ON | ON | ON | ON | SLUKKET | ON | |
| 7 | ON | ON | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | 67 | SLUKKET | ON | ON | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | |
| 8 | ON | ON | ON | SLUKKET | ON | ON | ON | 68 | SLUKKET | ON | ON | ON | SLUKKET | ON | ON | |
| 9 | ON | ON | ON | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | 69 | SLUKKET | ON | ON | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | |
| 10 | ON | ON | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | 70 | SLUKKET | ON | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | |
| 11 | ON | ON | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | 71 | SLUKKET | ON | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | |
| 12 | ON | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | 72 | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | ON | ON | ON | |
| 13 | ON | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | 73 | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | |
| 14 | ON | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | 74 | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | |
| 15 | ON | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | 75 | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | |
| 16 | ON | ON | SLUKKET | ON | ON | ON | ON | 76 | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | |
| 17 | ON | ON | SLUKKET | ON | ON | ON | SLUKKET | 77 | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | |
| 18 | ON | ON | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | ON | 78 | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | |
| 19 | ON | ON | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | 79 | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | |
| 20 | ON | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | ON | 80 | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | ON | ON | ON | |
| 21 | ON | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | 81 | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | ON | ON | SLUKKET | |
| 22 | ON | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | 82 | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | ON | |
| 23 | ON | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | 83 | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | |
| 24 | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | ON | 84 | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | ON | |
| 25 | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | 85 | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | |
| 26 | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | 86 | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | |
| 27 | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | 87 | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | |
| 28 | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | 88 | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | ON | |
| 29 | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | 89 | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | |
| 30 | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | 90 | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | |
| 31 | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | 91 | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | |
| 32 | ON | SLUKKET | ON | ON | ON | ON | ON | 92 | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | |
| 33 | ON | SLUKKET | ON | ON | ON | ON | SLUKKET | 93 | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | |
| 34 | ON | SLUKKET | ON | ON | ON | SLUKKET | ON | 94 | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | |
| 35 | ON | SLUKKET | ON | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | 95 | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | |
| 36 | ON | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | ON | ON | 96 | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | ON | ON | ON | |
| 37 | ON | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | 97 | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | ON | ON | SLUKKET | |
| 38 | ON | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | 98 | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | ON | SLUKKET | ON | |
| 39 | ON | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | 99 | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | |
| 40 | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | ON | ON | 100 | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | ON | ON | |
| 41 | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | 101 | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | |
| 42 | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | 102 | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | |
| 43 | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | 103 | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | |
| 44 | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | 104 | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | ON | ON | |
| 45 | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | 105 | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | |
| 46 | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | 106 | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | |
| 47 | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | 107 | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | |
| 48 | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | ON | ON | 108 | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | |
| 49 | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | ON | SLUKKET | 109 | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | |
| 50 | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | ON | 110 | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | |
| 51 | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | 111 | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | |
| 52 | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | ON | 112 | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | ON | ON | |
| 53 | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | 113 | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | ON | SLUKKET | |
| 54 | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | 114 | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | ON | |
| 55 | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | 115 | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | SLUKKET | |
| 56 | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | ON | 116 | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | ON | |
| 57 | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON | SLUKKET | 117 | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | SLUKKET | |
| 58 | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | ON | 118 | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | ON | |
| 59 | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | 119 | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | |
| 60 | ON | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | SLUKKET | ON | ON |
Installation af Amplifier på PDI'en
Overview
Flex ampLifier-enheden monteres på PDI'en i en udvidelsesbås. Op til to Flex Ampløftere kan modtage strøm fra en XPS. Hvis to Flex Ampløftere modtager strøm fra én XPS, så er XPS udelukkende dedikeret til at levere strøm til Flex Ampløftere og kan ikke bruges til at forsyne andre moduler eller I/O-ledninger fra XPS I/O-terminalerne. Hvis XPS'en leverer strøm til en Flex Ampløfter, se figur 4 for monteringsplacering. Hvis XPS'en leverer strøm til to Flex Ampløftere, se figur 5 for monteringsplacering.

Montering
Sænk amplifier ind i bugten ved at placere de to tapper på bagsiden af amplifier-samlingen ind i de to slidser i bunden af bugten. Brug derefter stikket på bagsiden af Flex-modulet til at forbinde til PDI'en som vist i figur 6 nedenfor.

Amplifier Feltledninger
Overview
Dette afsnit indeholder retningslinjer for feltledninger og illustrationer til ampløftere. Disse diagrammer gælder for både Flex-35 og Flex-50. Kabelføring af valgfri NAC Expansion, Class A og Constant Supervision NAC (CSNAC)-moduler er også dækket i dette afsnit, såvel som højttalerkredsløbsledningsafstande. Siden Flex ampløftere tillader selvstøttende drift, der kræves ingen ledninger for at konfigurere en amplifier til backup drift.
Tabel 2. Klasse A (stil Z) højttalerkredsløbsledningsafstande for Flex Amplivførere
| VRMS | Effekt (watt) | Afstand til den sidste højttaler (en vej) (fod/meter) | ||||
| Anvendt | Faktisk | 12 AWG
(3.309 mm2) |
14 AWG (2.081 mm2) | 16 AWG (1.309 mm2) | 18 AWG (0.8231 mm2) | |
| 25 | 50 | 25 | 812 ft. (247 m) | 510 ft. (155 m) | 340 ft. (104 m) | 200 ft. (61 m) |
| 25 | 40 | 20 | 1,015 ft. (309 m) | 640 ft. (195 m) | 402 ft. (123 m) | 252 ft. (77 m) |
| 25 | 30 | 15 | 1,350 ft. (411 m) | 850 ft. (259 m) | 535 ft. (163 m) | 337 ft. (103 m) |
| 25 | 20 | 10 | 2,035 ft. (620 m) | 1,250 ft. (381 m) | 804 ft. (245 m) | 505 ft. (154 m) |
| 25 | 10 | 5 | 4,070 ft. (1,241 m) | 2,600 ft. (792 m) | 1,600 ft. (488 m) | 1,012 ft. (308 m) |
| 70 | 50 | 25 | 6,500 ft. (1,981 m) | 4,096 ft. (1,248 m) | 2,578 ft. (786 m) | 1,620 ft. (494 m) |
| 70 | 40 | 20 | 8,121 ft. (2,475 m) | 5,108 ft. (1,557 m) | 3,212 ft. (979 m) | 2,020 ft. (616 m) |
| 70 | 30 | 15 | 10,860 ft. (3,310 m) | 6,800 ft. (2,073 m) | 4,270 ft. (1,301 m) | 2,689 ft. (820 m) |
| 70 | 20 | 10 | 16,212 ft. (4,941 m) | 10,190 ft. (3,106 m) | 6,400 ft. (1,951 m) | 4,030 ft. (1,228 m) |
| 70 | 10 | 5 | 32,400 ft. (9,876 m) | 20,000 ft. (6,096 m) | 12,500 ft. (3,810 m) | 8,000 ft. (2,438 m) |
Tabel 3. Klasse B (stil Y) højttalerkredsløbsledningsafstande for Flex Amplivførere
| VRMS | Effekt (watt) | Afstand til den sidste højttaler (en vej) (fod/meter) | ||||
| Anvendt | Faktisk | 12 AWG (3.309 mm2) | 14 AWG (2.081 mm2) | 16 AWG (1.309 mm2) | 18 AWG (0.8231 mm2) | |
| 25 | 50 | 25 | 1,624 ft. (495 m) | 1,021 ft. (311 m) | 680 ft. (207 m) | 400 ft. (122 m) |
| 25 | 40 | 20 | 2,033 ft. (620 m) | 1,279 ft. (390 m) | 804 ft. (245 m) | 505 ft. (154 m) |
| 25 | 30 | 15 | 2,707 ft. (825 m) | 1,704 ft. (519 m) | 1,070 ft. (326 m) | 673 ft. (205 m) |
| 25 | 20 | 10 | 4,067 ft. (1,240 m) | 2,558 ft. (780 m) | 1,608 ft. (490 m) | 1,011 ft. (308 m) |
| 25 | 10 | 5 | 8,140 ft. (2,481 m) | 5,120 ft. (1,561 m) | 3,219 ft. (981 m) | 2,024 ft. (617 m) |
| 70 | 50 | 25 | 13,000 ft. (3,962 m) | 8,197 ft. (2,498 m) | 5,154 ft. (1,571 m) | 3,241 ft. (988 m) |
| 70 | 40 | 20 | 16,243 ft. (4,951 m) | 10,216 ft. (3,114 m) | 6,424 ft. (1,958 m) | 4,040 ft. (1,231 m) |
| 70 | 30 | 15 | 21,721 ft. (6,621 m) | 13,602 ft. (4,146 m) | 8,553 ft. (2,607 m) | 5,379 ft. (1,640 m) |
| 70 | 20 | 10 | 32,424 ft. (9,883 m) | 20,394 ft. (6,216 m) | 12,823 ft. (3,908 m) | 8,065 ft. (2,458 m) |
| 70 | 10 | 5 | 64,800 ft. (19,751 m) | 40,000 ft. (12,192 m) | 25,000 ft. (7,620 m) | 16,000 ft. (4,877 m) |
Klasse B ledninger

- Efterlad 10 K, ½ W modstande (378-030; brun/sort/orange) på "B+" til "B-" terminalerne på ubrugte kredsløb.
- Alle ledninger er mellem 18 AWG (0.8231 mm2) og 12 AWG (3.309 mm2).
- Feltledninger er overvåget og effektbegrænset.
- Den samlede tilgængelige Flex-50-effekt er 50 W (2A @ 25 VRMS, 0.707A @ 70.7 VRMS).
- Den samlede tilgængelige Flex-35-effekt er 35 W (1.4 A @ 25 VRMS, 0.5 A @ 70.7 VRMS).
- NAC'er og strømforsyningertages kan konfigureres til enhver kombination af kredsløb, så længe den samlede udgangseffekt ikke overstiger den maksimalt specificerede nominelle.
- Flex-35 Eksamples:
25 W til PS1 + 10 W til PS2
0 W til PS1 + 35 W til PS2* - Flex-50 Eksamples:
25 W til PS1 + 2 5W til PS2
40 W til PS1 + 10 W til PS2
*Dette er en example af en selvbackende konfiguration. PS1 er ikke indlæst, men gemmes til backup, hvis PS2 fejler.
- Flex-35 Eksamples:
- Klemmebetegnelser "+" og "-" er for alarmtilstanden.
- Afskærmninger, når det kræves, tilsluttes normalt til 0 V som vist. Alternativ skjoldafslutning ved hjælp af jordforbindelse er tilvejebragt på amplifier chassis.
Klasse A ledninger

- Efterlad 10 K, ½ W modstande (378-030; brun/sort/orange) på "B+" til "B-" terminalerne på ubrugte kredsløb. Lad ubrugte "A+" og A-" terminaler ikke tilsluttes.
- Alle ledninger er mellem 18 AWG (0.8231 mm2) og 12 AWG (3.309 mm2).
- Feltledninger er overvåget og effektbegrænset.
- Den samlede tilgængelige Flex-50-effekt er 50 W (2A @ 25 VRMS, 0.707A @ 70.7 VRMS).
- Den samlede tilgængelige Flex-35-effekt er 35 W (1.4A @ 25 VRMS, 0.5A @ 70.7 VRMS).
- NAC'er og strømforsyningertages kan konfigureres til enhver kombination af kredsløb, så længe den samlede udgangseffekt ikke overstiger den maksimalt specificerede nominelle.
- Flex-35 Eksamples:
25 W til PS1 + 10 W til PS2
0 W til PS1 + 35 W til PS2* - Flex-50 Eksamples:
25 W til PS1 + 25 W til PS2
40 W til PS1 + 10 W til PS2
*Dette er en example af en selvbackende konfiguration. PS1 er ikke indlæst, men gemmes til backup, hvis PS2 fejler.
- Flex-35 Eksamples:
- Klemmebetegnelser "+" og "-" er for alarmtilstanden.
- Afskærmninger, når det kræves, tilsluttes normalt til 0 V som vist. Alternativ skjoldafslutning ved hjælp af jordforbindelse er tilvejebragt på amplifier chassis.
Konstant overvågning NAC (CSNAC) ledninger
- Lad 10 K modstandene blive på "B+" og "B-" terminalerne på ubrugte kredsløb.
- Fjern 10 K modstandene fra "B+" og "B-" terminalerne på kortet, der er vært for CSNAC (ampløftere og XSIG-kort).
- Alle ledninger er mellem 18 AWG (0.8231 mm2) (minimum) til 12 AWG (3.309 mm2) (maksimum).
- Feltledninger er effektbegrænset.
- Maksimal højttalerkredsløbsstrøm er 2 A pr. kredsløb.
- Samlet tilgængelig alarmeffekt er 50 W (2 A @ 25 VRMS, 0.707 A @ 70.7 VRMS) eller 35 W (1.4 A @ 25 VRMS, 0.5 A @ 70.7 VRMS) afhængigt af den tilsluttede amplivligere.
- Skærme, når det kræves, tilsluttes normalt som vist. Alternativ skærmafslutning ved hjælp af jord er forsynet på amplifier chassis.
- Signalledninger skal teste fri for jordforbindelse.
LED-indikationer
Flex Ampløftere ikke kompatible med CSNAC Option
LED'erne til ampløftere, der ikke er kompatible med CSNAC-muligheden, er opsummeret i tabel 4.
Tabel 4. LED-indikationer for Flex Ampløftere Ikke kompatibel med CSNAC
| LED # | LED navn | Mening |
| LED1 | Kommunikationstab | Konstant på, når amplifier kommunikerer ikke med systemets CPU |
| LED2 | IN_TBL | Enkelt blink: indgangskanal 1 fejl Dobbelt blink: indgangskanal 2 fejl
Konstant tændt: fejl på indgangskanal 1 og 2 Gælder for analog eller digital lydudvidelse. |
| LED3 | OUT_TBL2 | Konstant tændt under Power Stage 2 Overstrømsfejl/outputovervågningsproblemer |
| LED4 | OUT_TBL1 | Konstant tændt under Power Stage 1 Overstrømsfejl/outputovervågningsproblemer |
| LED5 | NAC 3-status | Konstant tændt, når NAC 3 er tændt eller i problemtilstand |
| LED6 | NAC 2-status | Konstant tændt, når NAC 2 er tændt eller i problemtilstand |
| LED7 | NAC 1-status | Konstant tændt, når NAC 1 er tændt eller i problemtilstand |
| LED8 | NAC3_PS2 | NAC 3 dirigeret til Power Stage 2 |
| LED9 | NAC2_PS2 | NAC 2 dirigeret til Power Stage 2 |
| LED10 | NAC1_PS2 | NAC 1 dirigeret til Power Stage 2 |
Flex Ampløftere Kompatibel med CSNAC Option
LED'erne til ampløftere, der er kompatible med CSNAC-muligheden, er opsummeret i tabel 5.
Tabel 5. LED-indikationer for Flex Ampløftere Kompatibel med CSNAC
| LED # | LED navn | Mening |
| LED1 | IN_TBL | Enkelt blink: indgangskanal 1 fejl Dobbelt blink: indgangskanal 2 fejl
Konstant tændt: fejl på indgangskanal 1 og 2 Gælder for analog eller digital lydudvidelse. |
| LED2 | Kommunikationstab | Konstant på, når amplifier kommunikerer ikke med systemets CPU |
| LED3 | OUT_TBL1 | Konstant tændt under Power Stage 1 Overstrømsfejl/outputovervågningsproblemer |
| LED4 | OUT_TBL2 | Konstant tændt under Power Stage 2 Overstrømsfejl/outputovervågningsproblemer |
| LED5 | NAC 3-status | Konstant tændt, når NAC 3 er tændt eller i problemtilstand |
| LED6 | NAC 2-status | Konstant tændt, når NAC 2 er tændt eller i problemtilstand |
| LED7 | NAC 1-status | Konstant tændt, når NAC 1 er tændt eller i problemtilstand |
| LED8 | NAC3_PS2 | NAC 3 dirigeret til Power Stage 2 |
| LED9 | NAC2_PS2 | NAC 2 dirigeret til Power Stage 2 |
| LED10 | NAC1_PS2 | NAC 1 dirigeret til Power Stage 2 |
Fejlfinding
- Overview Dette afsnit beskriver de meddelelser, der kan vises på displayet, når du bruger lyden ampløftere og deres optionskort.
- Kort mangler/mislykkedes De amplifier-kortet er enten ikke installeret eller er ikke på den systemadresse, der er angivet af programmeringsenheden.
- Forkert kort Det forkerte kort bruger den adresse, der er angivet af programmeringsenheden som amplifier kort.
- Power Stage Problemer En magt stage fungerer ikke korrekt. Det betyder, at der kommer et signal ind, men der udsendes intet signal. Bemærk, at den overvågningstone, der bruges til at overvåge strømmentages vil ikke blive hørt over højttalerne. I systemer, der er konfigureret med strømbesparende tilstand, er strømforsyningen stage vil ikke blive overvåget, og en fejl vil ikke blive genereret, når strømmen stage er lukket ned.
- NAC-modulkonfigurationsproblemer NAC-udvidelseskortet eller klasse A-kortet tilsluttet til amplifier stemmer ikke overens med programmeringsenhedens konfiguration for det pågældende kort.
- Yderligere problemer Yderligere problemer kan blive annonceret for shorts eller åbner på en af følgende, som hver er overvåget:
- NAC'er (højttalerkredsløb)
- Amplifier indgange
- DAR-stigning (kommunikationsfejl)
- Brug af Power Stage Fail Switches Magten stage fail switches (SW2, SW3) kan bruges til at teste, om backup audio switching fungerer. For at teste fejlkontakterne skal du trykke på og holde SW2 (power stage 1) eller SW3 (effekt stage 2) indtil den tilsvarende problem-LED lyser (20 sekunder).
© 2003, 2009, 2011 SimplexGrinnell LP. Alle rettigheder forbeholdes
Specifikationer og andre viste oplysninger var aktuelle ved offentliggørelsen og kan ændres uden varsel. Simplex og Simplex-logoet er varemærker tilhørende Tyco International Ltd. og dets tilknyttede selskaber og bruges under licens.
Dokumenter/ressourcer
![]() |
Simplex 4100U Flex Amplivførere [pdf] Brugsanvisning 4100U Flex Ampløftere, 4100ES Flex Ampløftere, 4100U, Flex Amplivsnydere, Amplivførere |




