SHARP PN-LA862 Interactive Display Instruktionsmanual

SHARP PN-LA862 interaktiv skærm

Produktinformation

Specifikationer

• Model: PN-LA862, PN-LA752, PN-LA652
• Skærmtype: Interaktiv skærmModelnavn til brug med vogn, stativ og/eller holder: PN-ZS703B (kun Australien og New Zealand)
• Overholdelse: Del 15 af FCC-reglerne

Produktbrugsvejledning

VIGTIG INFORMATION
ADVARSEL: For at reducere risikoen for brand eller elektrisk stød må dette produkt ikke udsættes for regn eller fugt.

• SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
  FORSIGTIGHED: Risiko for elektrisk stød. Må ikke åbnes. For at reducere risikoen for elektrisk stød må dækslet ikke fjernes. Ingen dele indeni, der kan repareres af brugeren. Overlad service til kvalificeret servicepersonale.

SIKKERHEDSINSTRUKTION

1. Sørg for, at dit udstyr er tilsluttet korrekt. Kontakt en kvalificeret elektriker, hvis du er i tvivl.
2. Dette apparat skal jordes.
3. Brug kun monitoren med det specificerede vogn-, stativ og/eller bærermodelnavn (PN-ZS703B) for at forhindre ustabilitet og potentiel skade.

• FORHOLDSREGLER VED MONTERING
  Følg disse forholdsregler, når du monterer den interaktive skærm:
  • Se den medfølgende komponentliste for at sikre, at alle nødvendige dele er inkluderet.
  • Klargør fjernbetjeningen til brug.
  • Lav de nødvendige forbindelser.
  • Tænd/sluk for strømmen efter behov.
• Medfølgende komponenter
  Se brugervejledningen for en detaljeret liste over medfølgende komponenter.
• Klargøring af fjernbetjeningen
  Se brugervejledningen for instruktioner om klargøring af fjernbetjeningen til brug.
• Forbindelser
  Se brugervejledningen for instruktioner om at lave de nødvendige tilslutninger.
• Tænd / sluk for strømmen
  Se brugervejledningen for instruktioner om, hvordan du tænder/slukker for strømmen.
• Montering af en Web Kamera
  Se brugervejledningen for instruktioner om, hvordan man monterer en web kamera (hvis relevant).
• Monteringsforholdsregler (For SHARP-forhandlere og service ingeniører)
  For SHARP-forhandlere og serviceteknikere henvises til brugermanualen for specifikke monteringsforholdsregler.
• Varemærker og softwarelicenser
  Se brugervejledningen for oplysninger om varemærker og softwarelicenser.

FAQ (ofte stillede spørgsmål)

1. Hvor kan jeg downloade betjeningsvejledninger?
   Du kan downloade betjeningsvejledninger fra følgende webwebsteder
   1. https://business.sharpusa.com/product-downloads (OS)
   2. https://www.sharp.eu/download-centre (Europa/Asien/Stillehavet)
      Bemærk venligst, at Adobe Acrobat Reader er påkrævet for at view manualerne.

• PN-LA862
• PN-LA752
• PN-LA652
• VIGTIG:
  • For at hjælpe med at rapportere i tilfælde af tab eller tyveri bedes du notere produktets model- og serienumre i det dertil beregnede rum. Numrene er placeret på bagsiden af ​​produktet.
• Model nr.:
• Serienummer:

TIL KUNDER I UK

• VIGTIG
  Ledningerne i denne netledning er farvet i overensstemmelse med følgende kode:
• GRØN-OG-GUL
  • Jord
• BLÅ:
  • Neutral
• BRUN:
  • Levende

Da farverne på ledningerne i dette apparats netledning muligvis ikke svarer til de farvede markeringer, der identificerer terminalerne i dit stik, skal du gøre følgende:

• Ledningen, som er farvet GRØN- OG-GUL, skal forbindes til terminalen i stikket, som er markeret med bogstavet E eller med sikkerhedsjord eller farvet grøn eller grøn-gul.
• Ledningen som er farvet BLÅ skal forbindes til terminalen som er mærket med bogstavet N eller farvet sort.
• Ledningen, der er farvet BRUNT, skal tilsluttes terminalen, der er mærket med bogstavet L eller farvet rød.

Sørg for, at dit udstyr er tilsluttet korrekt. Kontakt en kvalificeret elektriker, hvis du er i tvivl. "ADVARSEL: DETTE APPARAT SKAL JORDES."

ADVARSEL:

• Denne skærm er kun til brug med vognen, stativet og/eller holderen, hvis modelnavn er vist nedenfor.
• Brug med andre vognen, stativet og/eller holderen kan resultere i ustabilitet og forårsage skade.:
  • PN-ZS703B
  • Kun Australien og New Zealand

Leverandørens overensstemmelseserklæring

• SHARP INTERAKTIVT DISPLAY, PN-LA862, PN-LA752, PN-LA652

Denne enhed overholder del 15 af FCC-reglerne. Driften er underlagt følgende to betingelser:

1. Denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og
2. Denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, inklusive interferens, der kan forårsage uønsket drift.

• Ansvarlig part:
  • SHARP ELECTRONICS CORPORATION
  • 100 Paragon Drive, Montvale, NJ 07645
  • TLF: 1-800-BE-SHARP www.sharpusa.com

VIGTIG INFORMATION

ADVARSEL: FOR AT REDUCERE RISIKOEN FOR BRAND ELLER ELEKTRISK STØD, MÅ DETTE PRODUKT IKKE UDSÆTTES FOR REGN ELLER FUGT.

• FORSIGTIGHED
  • RISIKO FOR ELEKTRISK STØD
  • ÅBN IKKE
• FORSIGTIGHED: FOR AT MINDSKE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD MÅ DÆKKET IKKE FJERNES. INGEN DELE, SOM BRUGEREN SERVICES INDE.
  OVERVIS SERVICE TIL KVALIFICERET SERVICEPERSONAL.
• Lynet med pilespidssymbolet i en trekant er beregnet til at advare brugeren om tilstedeværelsen af ​​uisoleret "farlig volum".tage” inden for produktets kabinet, der kan være af tilstrækkelig størrelse til at udgøre en risiko for elektrisk stød for personer.
• Udråbstegn i en trekant er beregnet til at advare brugeren om tilstedeværelsen af ​​vigtige betjenings- og vedligeholdelsesinstruktioner (service) i litteraturen, der følger med produktet.
• ADVARSEL:
  FCC -forordninger angiver, at enhver uautoriseret ændring eller modifikation af dette udstyr, der ikke udtrykkeligt er godkendt af producenten, kan annullere brugerens tilladelse til at betjene dette udstyr.
• NOTE:
• Dette udstyr er blevet testet og fundet i overensstemmelse med grænserne for en klasse B digital enhed i henhold til del 15 af FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en boliginstallation.

Dette udstyr genererer, bruger og kan udstråle radiofrekvensenergi og kan, hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionerne, forårsage skadelig interferens i radiokommunikation. Der er dog ingen garanti for, at der ikke vil forekomme interferens i en bestemt installation.

• Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens på radio- eller tv-modtagelse, hvilket kan fastslås ved at slukke og tænde for udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at korrigere interferensen ved hjælp af en eller flere af følgende foranstaltninger:
  • Drej eller flyt modtagerantennen.
  • Øg afstanden mellem udstyret og modtageren.
  • Tilslut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end det, som modtageren er tilsluttet.
  • Kontakt forhandleren eller en erfaren radio/tv-tekniker for at få hjælp.
• For at opretholde overensstemmelse med EMC-reglerne skal du bruge skærmede kabler til at forbinde til følgende terminaler: HDMI-indgangsterminal, DisplayPort-indgangs-/udgangsterminal, RS-232C-indgangsterminal, USB Type C-port, TOUCH PANEL-terminal og USB-port.

KÆRE SKARPE KUNDE
Tak for dit køb af et SHARP LCD-produkt. For at sikre sikkerhed og mange års problemfri drift af dit produkt, bedes du læse sikkerhedsforanstaltningerne omhyggeligt, før du bruger dette produkt.

SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

Elektricitet bruges til at udføre mange nyttige funktioner, men det kan også forårsage personskader og materielle skader, hvis de ikke håndteres forkert. Dette produkt er konstrueret og produceret med den højeste prioritet inden for sikkerhed. Ukorrekt brug kan dog resultere i elektrisk stød og / eller brand. For at forhindre potentiel fare skal du følge følgende instruktioner, når du installerer, betjener og rengør produktet. For at sikre din sikkerhed og forlænge LCD-produktets levetid skal du læse følgende forholdsregler omhyggeligt, inden du bruger produktet.

1. Læs instruktioner - Alle betjeningsvejledninger skal læses og forstås, før produktet betjenes.
2. Opbevar denne vejledning et sikkert sted - Disse sikkerheds- og betjeningsinstruktioner skal opbevares et sikkert sted til fremtidig brug.
3. Overhold advarsler - Alle advarsler på produktet og i instruktionerne skal følges nøje.
4. Følg instruktionerne - Alle betjeningsvejledninger skal følges.
5. Rengøring — Tag netledningen ud af stikkontakten, før du rengør produktet. Brug en tør klud til at rengøre produktet. Brug ikke flydende rengøringsmidler eller aerosolrens. Brug ikke snavsede klude. Hvis du gør det, kan det beskadige produktet.
6. Tilbehør — Brug ikke tilbehør, der ikke er anbefalet af producenten. Brug af utilstrækkeligt tilbehør kan resultere i ulykker.
7. Vand og fugt — Brug ikke produktet i nærheden af ​​vand. Installer ikke produktet et sted, hvor der kan sprøjte vand på det. Vær forsigtig med udstyr, der dræner vand, såsom et klimaanlæg.
8. Ventilation — Ventilationerne og andre åbninger i kabinettet er designet til ventilation. Tildæk eller bloker ikke disse ventilationsåbninger, da utilstrækkelig ventilation kan forårsage overophedning og/eller forkorte produktets levetid. Anbring ikke produktet på en sofa, et tæppe eller anden lignende overflade, da de kan blokere ventilationsåbningerne. Anbring ikke produktet på et lukket sted, såsom en reol eller et stativ, medmindre der er sørget for passende ventilation, eller producentens instruktioner følges.
9. Beskyttelse af strømledninger — Strømkablerne skal føres korrekt for at forhindre, at folk træder på dem, eller at genstande hviler på dem.
10. Skærmen, der bruges i dette produkt, er lavet af glas. Derfor kan det gå i stykker, når produktet tabes eller påføres med slag. Pas på ikke at blive skadet af knuste glasstykker, hvis skærmen går i stykker.
11. Overbelastning — Overbelast ikke stikkontakter eller forlængerledninger. Overbelastning kan forårsage brand eller elektrisk stød.
12. Indtrængning af genstande og væsker — Stik aldrig en genstand ind i produktet gennem ventilationsåbninger eller åbninger. Høj voltage strømmer ind i produktet, og indsættelse af en genstand kan forårsage elektrisk stød og/eller korte indre dele. Af samme grund må der ikke spildes vand eller væske på produktet.
13.  Service - Forsøg ikke at servicere produktet selv. Fjernelse af dæksler kan udsætte dig for høj voltage og andre farlige forhold. Bed en kvalificeret serviceperson om at udføre service.
14. Reparation — Hvis en af ​​følgende forhold opstår, skal du tage netledningen ud af stikkontakten og anmode en kvalificeret serviceperson om at udføre reparationer.
    1. Når netledningen eller stikket er beskadiget.
    2. Når der er spildt væske på produktet, eller når genstande er faldet ned i produktet.
    3. Når produktet har været udsat for regn eller vand.
    4. Når produktet ikke fungerer korrekt som beskrevet i betjeningsvejledningen.n Rør ikke ved andre knapper end dem, der er beskrevet i betjeningsvejledningen. Forkert justering af betjeningselementer, der ikke er beskrevet i vejledningen, kan forårsage skader, som ofte kræver omfattende justeringer af en kvalificeret tekniker.
    5. Når produktet er blevet tabt eller beskadiget.
    6. Når produktet viser en unormal tilstand. Enhver mærkbar abnormitet i produktet indikerer, at produktet trænger til service.
15. Reservedele - I tilfælde af at produktet har brug for udskiftningsdele, skal du sikre dig, at serviceperson bruger reservedele, der er specificeret af producenten, eller dem med samme egenskaber og ydeevne som de originale dele. Brug af uautoriserede dele kan resultere i brand, elektrisk stød og / eller anden fare.
16. Sikkerhedstjek — Efter afslutning af service- eller reparationsarbejde skal du anmode serviceteknikeren om at udføre sikkerhedstjek for at sikre, at produktet er i korrekt driftstilstand.
17. Vægmontering - Når du monterer produktet på en væg, skal du sørge for at installere produktet i henhold til den metode, der er anbefalet af producenten.
18. Varmekilder-Hold produktet væk fra varmekilder som radiatorer, varmeapparater, ovne og andre varmegenererende produkter (herunder amplivførere).
19. Batterier — Forkert brug af batterier kan få batterierne til at briste eller antændes. Et utæt batteri kan korrodere udstyret, snavse dine hænder eller ødelægge dit tøj. For at undgå disse problemer skal du sørge for at overholde nedenstående forholdsregler:
    • Brug kun de specificerede batterier.
    • Installer batterierne med passende opmærksomhed på plus (+) og minus (-) sider af batterierne i henhold til instruktionerne i rummet.
    • Bland ikke gamle og nye batterier.
    •  Bland ikke batterier af forskellige typer. VoltagSpecifikationerne for batterier af samme form kan variere.
    • Udskift et opbrugt batteri med et nyt omgående.
    • Fjern batterierne, hvis du ikke skal bruge fjernbetjeningen i længere tid.
    • Hvis lækket batterivæske kommer på din hud eller tøj, skal du straks skylle grundigt. Hvis det kommer ind i dit øje, så bad dit øje godt i stedet for at gnide og søg lægebehandling med det samme. Lækket batterivæske, der kommer ind i dit øje eller dit tøj, kan forårsage hudirritation eller beskadige dit øje.
    • bortskaffelse af brugte batterier korrekt. Bortskaffelse af et batteri i vand, ild eller en varm ovn, eller mekanisk knusning, skæring eller ændring af et batteri kan resultere i en eksplosion.
    •  Kortslut ikke batterierne.
20. Brug af monitoren må ikke være ledsaget af fatale risici eller farer, der kan føre direkte til død, personskade, alvorlig fysisk skade eller andet tab, herunder nuklear reaktionskontrol i nukleare anlæg, medicinsk livsstøttesystem og missilaffyringskontrol i et våbensystem.
21. Bliv ikke i kontakt med de dele af produktet, der bliver varme i længere perioder. Det kan resultere i
    lav temperatur forbrændinger.
22. Modificer ikke dette produkt.

ADVARSEL:
Et apparat med KLASSE I-konstruktion skal tilsluttes en MAIN-stikkontakt med en beskyttende jordforbindelse.

STABILITETSFARE
Hvis en monitor ikke er placeret på et tilstrækkeligt stabilt sted, kan det være potentielt farligt på grund af fald. Mange skader, især på børn, kan undgås ved at tage simple forholdsregler som:

• Brug af fastgørelsesanordninger som vægmonteringsbeslag anbefalet af producenten.
• Brug kun møbler, der sikkert kan understøtte skærmen.
• Sørg for, at skærmen ikke hænger ud over kanten af ​​det understøttende møbel.
• Ikke at placere skærmen på høje møbler (f.eksample, skabe eller bogreoler) uden at forankre både møbler og monitor til en passende støtte.
• Må ikke stå monitorerne på stof eller andre materialer placeret mellem monitoren og understøttende møbler.
• Undervisning af børn om farerne ved at klatre på møbler for at nå skærmen eller dens betjeningselementer.
• Dette udstyr er ikke egnet til brug på steder, hvor børn sandsynligvis vil være til stede uden opsyn.

Især for børns sikkerhed

• Lad ikke børn klatre på eller lege med skærmen.
• Placer ikke skærmen på møbler, der nemt kan bruges som trin, såsom en kommode.
• Husk, at børn kan blive begejstrede, mens de ser et program, især på en "larger than life"-skærm. Vær omhyggelig med at placere eller installere monitoren, hvor den ikke kan skubbes, trækkes over eller væltes.
• Vær omhyggelig med at føre alle ledninger og kabler, der er tilsluttet monitoren, så de ikke kan trækkes i eller gribes af nysgerrige børn.

SIKKERHEDSINSTRUKTION

• Brug ikke monitoren, hvor der er meget støv, hvor luftfugtigheden er høj, eller hvor monitoren kan komme i kontakt med olie eller damp. Må ikke anvendes i omgivelser, hvor der er ætsende gasser (svovldioxid, svovlbrinte, nitrogendioxid, klor, ammoniak, ozon osv.). Da dette kan føre til brand.
• Sørg for, at monitoren ikke kommer i kontakt med vand eller andre væsker. Sørg for, at ingen genstande såsom papirclips eller stifter trænger ind i skærmen, da dette kan føre til brand eller elektrisk stød.
• Placer ikke monitoren oven på ustabile genstande eller på usikre steder. Lad ikke skærmen modtage stærke stød eller vibrere kraftigt. Hvis monitoren falder eller vælter, kan den beskadige den.
• Brug ikke monitoren i nærheden af ​​varmeudstyr eller på steder, hvor der er sandsynlighed for høje temperaturer, da dette kan føre til generering af overdreven varme og udbrud af brand.
• Brug ikke skærmen på steder, hvor den kan blive udsat for direkte sollys. Risiko for deformation af kabinettet og svigt, hvis monitoren bruges i direkte sollys.
• Sørg for konstant at fjerne støv og affald, der har sat sig fast på ventilationsåbningen. Hvis der samler sig støv i ventilationsåbningen eller indersiden af ​​monitoren, kan det føre til kraftig varme, brand eller funktionsfejl.
  Anmod om rengøring af skærmens inderside hos en autoriseret forhandler eller et servicecenter.
• Stikkontakten skal installeres i nærheden af ​​udstyret og være let tilgængelig.
• Betjen ikke skærmen med en hård eller spids genstand, såsom en fingernegl eller blyant.
• Velegnet til underholdningsformål i kontrollerede lysende omgivelser for at undgå forstyrrende refleksioner fra skærmen.

Strømledningen

• Brug kun den strømledning, der følger med skærmen.
• Beskadig ikke strømkablet og placer ikke tunge genstande på det, stræk det eller bøj det over. Tilføj heller ikke forlængerledninger. Beskadigelse af ledningen kan resultere i brand eller elektrisk stød.
• Brug ikke netledningen med en strømhane.
  Tilføjelse af en forlængerledning kan føre til brand som følge af overophedning.
• Fjern eller indsæt ikke strømstikket med våde hænder. Det kan resultere i elektrisk stød.
• Tag netledningen ud, hvis den ikke skal bruges i længere tid.
• Forsøg ikke at reparere netledningen, hvis den er i stykker eller ikke fungerer korrekt. Henvis serviceringen til servicerepræsentanten.
• Denne skærm er designet til at blive brugt i den tilstand, som strømledningen er tilsluttet til jorden. Hvis netledningen ikke er tilsluttet jord, kan det forårsage elektrisk stød. Sørg for, at netledningen er tilsluttet direkte til stikkontakten og jordet korrekt. Brug ikke en 2-benet stikkonverteradapter.
• Rør ikke ved stikket, hvis du hører torden. Det kan resultere i elektrisk stød.
• Overskrid ikke produktets specificerede strømforsyning voltage hvor den er installeret. Det kan resultere i brand eller elektrisk stød. Se venligst strømforsyningen voltage oplysninger i specifikationen.

FORHOLDSREGLER VED MONTERING

• For SHARP-forhandlere eller serviceteknikere bedes du bekræfte "Montageforholdsregler (for SHARP-forhandlere og serviceteknikere)". (Se side 10.)
• Dette produkt er til indendørs brug.
• Der kræves et monteringsbeslag, der er i overensstemmelse med VESA-specifikationerne.
• Da skærmen er tung, skal du kontakte din forhandler, før du installerer, fjerner eller flytter skærmen.
• Montering af monitoren på væggen kræver særlig ekspertise, og arbejdet skal udføres af en autoriseret forhandler. Du bør aldrig forsøge at udføre noget af dette arbejde selv. Vores firma påtager sig intet ansvar for ulykker eller skader forårsaget af forkert montering eller forkert håndtering.
• Brug skærmen med overfladen vinkelret på en plan overflade. Om nødvendigt kan skærmen vippes op til 20 grader opad.
• Når du flytter skærmen, skal du sørge for at holde i håndtagene eller de dele, der er markeret med under. Tag ikke fat i skærmen. Dette kan forårsage produktskade, fejl eller personskade.
• Denne skærm bør bruges ved en omgivende temperatur mellem 41°F (5°C) og 95°F (35°C). Sørg for nok plads omkring skærmen for at forhindre varme i at samle sig indeni.
• Vær forsigtig med høje temperaturer i det omkringliggende område. Hvis det er vanskeligt at sørge for tilstrækkelig plads af en eller anden grund, såsom installation af monitoren inde i et hus eller af flere enheder side om side, eller hvis den omgivende temperatur kan være uden for området 41°F (5°C) ) til 95°F (35°C), installer en ventilator eller tag andre forholdsregler for at holde den omgivende temperatur inden for det påkrævede område.
• Temperaturtilstanden kan ændre sig, når monitoren bruges sammen med det ekstraudstyr, der anbefales af SHARP. I sådanne tilfælde skal du kontrollere den temperaturtilstand, der er angivet af det ekstraudstyrs.
• Bloker ikke nogen ventilationsåbninger. Hvis temperaturen inde i skærmen stiger, kan det føre til en funktionsfejl.
• Placer ikke skærmen på en enhed, der genererer varme.
• Brug ikke produktet på steder, hvor enheden udsættes for direkte sollys eller andet stærkt lys. Da dette produkt fungerer med infrarøde stråler, kan sådant lys forårsage en funktionsfejl.
• Når du bruger flere skærme tæt, skal du sørge for, at den infrarøde sender/modtager ikke påvirker de andre.
• Overhold følgende, når du installerer skærmen i stående retning. Manglende overholdelse af følgende kan forårsage funktionsfejl.
• Installer skærmen sådan, at strøm-LED'en er placeret på undersiden.
• Indstil "PORTRAIT/LANDSCAPE INSTALL" på ADMIN-menuen til "PORTRAIT". (Se BETJENINGSVEJLEDNING.)
• Sørg for at clamp netledningen (medfølger) på kablet clamp fastgørelse ved hjælp af det medfølgende kabel clamp. Når clampNår du bruger strømkablet, skal du passe på ikke at stresse stikket på netledningen. Bøj ikke netledningen for meget.
• Brug dækslet SHARP-logoet, når du installerer skærmen i stående retning.

Flad installation

• Når du bruger monitoren liggende fladt på en overflade (når monitoren vippes mere end 20 grader opad fra vinkelret i forhold til en plan overflade), skal du kontakte en autoriseret forhandler, da der er nogle specifikke monteringsforhold.
• Overhold følgende. Manglende overholdelse af følgende kan forårsage funktionsfejl.
• Indstil "HORISONTAL INSTALLATION" i ADMIN-menuen til "FACE OP". (Se BETJENINGSVEJLEDNING.)
• Brug denne skærm ved en omgivende temperatur mellem 41°F (5°C) og 86°F (30°C). Sørg for 7-7/8 tomme (200 mm) eller mere mellemrum mellem skærmen og gulvet eller andre monteringsoverflader og omgivende genstande for at forhindre varme i at samle sig indeni. Hvis det er svært at skaffe tilstrækkelig plads, eller hvis den omgivende temperatur kan være uden for området på 41°F (5°C) til 86°F (30°C), skal du installere en ventilator eller træffe andre foranstaltninger for at holde den omgivende temperatur. inden for det krævede område.
• Tryk ikke hårdt på LCD-panelet eller på anden måde udsæt det for stød.

Medfølgende komponenter
Hvis der mangler komponenter, bedes du kontakte din forhandler.

• Interaktiv skærm: 1
• Fjernbetjeningsenhed: 1
• Kabel clamp: 3
• Strømledning
• Fjernbetjeningens batteri: 2
• Opsætningsmanual (denne vejledning): 1
• Touch pen: 2
• Kameramontering (lille): 1
• Kameraskrue (tommer gevind): 1
• Kameramontering (stor): 1
• USB-kabel: 1
• Cover SHARP logo: 1
• Placer dette klistermærke på SHARP-logoet for at dække logoet.
• Kameramonteringsskrue (M3x8): 2
• Kameramonteringsskrue (M3x12): 2

Bemærk venligst: bortskaf ikke batterier i husholdningsaffaldet af hensyn til miljøet. Følg bortskaffelsesinstruktionerne for dit område.

Klargøring af fjernbetjeningen

1. 1. Placer din finger på den del, der er markeret med ▲, og træk derefter dækslet af.
2. Se instruktionerne i rummet, og sæt de medfølgende batterier i (R03 eller LR03 (“AAA” størrelse) x 2) med deres plus (+) og minus (-) sider vendt korrekt.
3. miste dækslet.

Forbindelser

Forsigtighed

• Sørg for at slukke for hovedafbryderen og tage stikket ud af stikkontakten, før du tilslutter/frakobler kabler. Læs også manualen til det udstyr, der skal tilsluttes.
• Pas på ikke at forveksle indgangsterminalen med udgangsterminalen, når du tilslutter kabler. Utilsigtet vending af kabler forbundet til indgangs- og udgangsterminalerne kan forårsage fejlfunktioner og andre problemer.
• Når du tilslutter netledningen til produktets AC-indgangsterminal, skal du sørge for, at stikket er sat helt og fast.

Bag view

1. AC-indgangsterminal
2. RS-232C indgangsterminal
3. Lydudgangsterminal
4. LAN-terminal
5. DisplayPort-udgangsterminal
6. HDMI2-indgangsterminal (understøtter ARC)
7. DisplayPort-indgangsterminal
8. USB2-port (USB3.0-kompatibel, Type-A)
9. TOUCH PANEL terminal*2 (til HDMI1/HDMI2/DisplayPort)
10. Slot til Optionskort
11. USB Type C-port*2
12. HDMI1-indgangsterminal
13. USB1-port (USB3.0-kompatibel, Type-A)
    1. Denne port er til "CLONE SETING" og fremtidige softwareopgraderinger.
       Importerer eller eksporterer skærmindstillingerne via USB-flashenheden, når der vælges "KLONINDSTILLING". (Se BETJENINGSVEJLEDNING.)
    2. Fabriksindstilling. Du kan indstille den terminal, der forbinder computeren og berøringspanelet i hver indgangstilstand med "TOUCH
       INPUT SELECT”.

TIPS

•  Information Display Downloader kan også downloades fra følgende webwebsted.
  • https://business.sharpusa.com/product-downloads (OS)
  • https://www.sharp.eu/download-centre (Europa/Asien/Stillehavet)
• Når Information Display Downloader er installeret, kan du kontrollere og downloade de seneste versioner af softwareprogrammerne og nyeste firmware.
• For at installere softwaren, se manualen for hver.
• Pen Software opsætningsprogram og Touch Viewsoftware/Touch Viewi et opsætningsprogram kan den nyeste firmware downloades ved hjælp af Information Display Downloader.

Tænd / sluk for strømmen

Forsigtighed

• Tænd først skærmen, før du tænder for computeren eller afspilningsenheden.
• Når du slukker og tænder for hovedafbryderen eller POWER-knappen, skal du altid vente i mindst 5 sekunder. Et kort interval kan resultere i en funktionsfejl.

Tænder for hovedstrømmen

Off-tilstand, når hovedstrømmen er slukket.

Forsigtighed

• Hovedstrømmen skal tændes/slukkes med hovedafbryderen. Tilslut/frakobl ikke netledningen eller tænd/sluk afbryderen, mens hovedafbryderen er tændt.
• For en fuldstændig elektrisk afbrydelse skal du trække hovedstikket ud.

Tænder for strømmen

1. Tryk på POWER-knappen eller MONITOR ON-knappen for at tænde for strømmen.
   1.  Standbytilstand, når "STRØMBESPARELSESTILSTAND" er indstillet til "ON" og "LAN PORT" og "BEVÆGELSESENSOR" er indstillet til "OFF". Netværks-standbytilstand, når "STRØMBESPARELSESTILSTAND" og "LAN PORT" er indstillet til "ON" og "BEVÆGELSESENSOR" er indstillet til "OFF". Netværks-standby-tilstand gør det muligt for skærmen at blive tændt via netværk (LAN, RS-232C og HDMI CEC).
   2. Når "POWER SAVE MODE" er indstillet til "OFF" og "POWER MANAGEMENT" er indstillet til "ON", skifter til inputsignal-ventetilstand, når der ikke detekteres noget signal.

TIPS

• Når hovedafbryderen er slukket, kan skærmen ikke tændes.
• Når skærmen er i indgangssignalets ventetilstand og trykker på POWER-knappen eller MONITOR ON-knappen, tændes skærmen.
• Når skærmen er i indgangssignalets ventetilstand og trykker på MONITOR OFF-knappen, slukkes skærmen.
• For at deaktivere logoskærmen fra at blive vist, når du tænder for strømmen, skal du indstille "LOGO SCREEN" i "SYSTEM" til "OFF" i ADMIN-menuen. (Se BETJENINGSVEJLEDNING.)
• Du kan rette den inputtilstand, der vises efter opstart. Indstil "START INPUT MODE" i "INPUT" i ADMIN-menuen.
• Når du starter optionskortet, skal du ændre "INPUT MODE" til "OPTION".
• Når du bruger optionskortet for første gang, udføres opsætningen af ​​optionskortet. Sluk ikke for hovedafbryderen, mens opsætningen kører.

Betjening efter første opstart

Når du tænder for strømmen for første gang, vises en indstillingsskærm for sprog, kommunikation, dato og klokkeslæt osv. Brug , knapper på fjernbetjeningen for at indstille. Skærmbilledet "LANGUAGE" vises.

1. Efter indstilling af "LANGUAGE", vælg "NEXT" og tryk på ENTER-knappen på fjernbetjeningen. Skærmen "KOMMUNIKATIONSINDSTILLING" vises.
2. Efter indstilling af "KOMMUNIKATIONSINDSTILLING", vælg "NÆSTE" og tryk på ENTER-knappen på fjernbetjeningen. Skærmbilledet "DATE/TIME SETTING" vises.
3. Efter indstilling af "DATE/TIME SETTING", vælg "NEXT" og tryk på ENTER-knappen på fjernbetjeningen. "KONTROLFUNKTION"-skærmen vises.
4. Efter indstilling af "KONTROLFUNKTION", vælg "NÆSTE" og tryk på ENTER-knappen på fjernbetjeningen. Skærmen "VC ROOM SETTING" vises.
5. Efter indstilling af "VC ROOM SETTING", vælg "FINISH" og tryk på ENTER-knappen på fjernbetjeningen.

Indstillingerne nedenfor er anbefalede indstillinger og er i overensstemmelse med "Normal konfiguration" som defineret i Eco-design Regulation (2019/2021).

• STRØMSPARETILSTAND: ON
• LAN -PORT: SLUKKET
• BEVÆGELSESSENSOR: SLUKKET

Slukker for strømmen
Når du bruger optionskortet, skal du se i betjeningsvejledningen.

1. Tryk på POWER-knappen eller MONITOR OFF-knappen. Strømmen er slukket. (standbytilstand)

Specifikationer

• Når du bruger monitoren liggende fladt på en overflade (når monitoren vippes mere end 20 grader opad fra vinkelret i forhold til en plan overflade), skal du bruge monitoren ved den omgivende temperatur mellem 41°F (5°C) og 86° F (30°C).
• Temperaturtilstanden kan ændre sig, når monitoren bruges sammen med det ekstraudstyr, der anbefales af SHARP. I sådanne tilfælde skal du kontrollere den temperaturtilstand, der er angivet af det ekstraudstyr.
•  Fabriksindstilling. (Når der ikke er monteret en valgfri del).
• Som en del af vores politik om løbende forbedringer forbeholder SHARP sig retten til at foretage design- og specifikationsændringer til produktforbedringer uden forudgående varsel. De angivne ydelsesspecifikationer er nominelle værdier af produktionsenheder. Der kan være nogle afvigelser fra disse værdier i individuelle enheder.

Montering af en web kamera

Det er muligt at montere PN-ZCMS1 Video-Conferencing Soundbar (valgfrit) eller en kommercielt tilgængelig web kamera (1.1 kg (2.4 lbs.) eller mindre) med kameraholderen (lille)
(medfølger).

1. Fjern skruerne fra denne skærm.
2. PN-LA862/PN-LA752:
   Fastgør kameraholderen (lille) (medfølger) med kameramonteringsskruerne (M3x12) (x2) (medfølger).
   PN-LA652:
   Fastgør kameraholderen (lille) (medfølger) med kameramonteringsskruerne (M3x8) (x2) (medfølger).
   Kameramonteringsskruerne er forskellige afhængigt af skærmen.
3. Fastgør PN-ZCMS1 (ekstraudstyr) på kameraholderen med kameraskruen (tomme gevind) (x1) (medfølger).

Det er muligt at montere vores anbefalede web kamera med kameraholderen (stor) (medfølger). Kontakt din forhandler for vores anbefalede web kamera.

1. Fjern skruerne fra denne skærm.
2. PN-LA862/PN-LA752:
   Fastgør kameraholderen (stor) (medfølger) med kameramonteringsskruerne (M3x12) (x2) (medfølger).
   PN-LA652:
   Fastgør kameraholderen (stor) (medfølger) med kameramonteringsskruerne (M3x8) (x2) (medfølger).
   Kameramonteringsskruerne er forskellige afhængigt af skærmen.

TIPS
Til monteringsvejledning af web kamera (ekstraudstyr), se brugsanvisningen til web kamera.

Monteringsforholdsregler (for SHARP-forhandlere og serviceingeniører)

• Når monitoren installeres, fjernes eller flyttes, skal det sikres, at dette udføres af mindst 4 personer. (PN-LA652: mindst 3 personer.)
• Sørg for at bruge et vægmonteringsbeslag, der er designet eller beregnet til montering af skærmen.
• Denne skærm er designet til at blive installeret på en betonvæg eller -søjle. Forstærket arbejde kan være nødvendigt for nogle materialer såsom gips / tynd plastplade / træ før installationen påbegyndes.
• Denne skærm og beslag skal installeres på en væg, der kan tåle mindst 4 gange eller mere vægten af ​​skærmen. Installer efter den mest passende metode for materialet og strukturen.
• For at fastgøre et VESA-kompatibelt monteringsbeslag skal du bruge M8-skruer, der er 3/8 tomme (10 mm) til 9/16 tomme (15 mm) længere end tykkelsen af ​​monteringsbeslaget.
• Brug ikke en slagdriver.
• Når du flytter skærmen, skal du sørge for at holde i håndtagene eller de dele, der er markeret med under. Tag ikke fat i skærmen. Dette kan forårsage produktskade, fejl eller personskade.
• Efter montering skal du omhyggeligt sikre dig, at skærmen er sikker og ikke kan løsne sig fra væggen eller monteringen.
• Brug ikke andre skruehuller end dem til monteringsbeslag, der er placeret på skærmens bagside, til installation.
• Hvis du midlertidigt skal placere skærmen på et bord eller en anden overflade under installationen, skal du sprede en tyk, blød klud på bordet for at forhindre beskadigelse af skærmen og bordet.
• Når du bruger monitoren liggende fladt på en overflade (når monitoren vippes mere end 20 grader opad fra vinkelret i forhold til en plan overflade), skal du kontakte en autoriseret forhandler, da der er nogle specifikke monteringsforhold.

Montering af afspillerbeslag (PN-LA862/PN-LA752)
Fastgør afspillerbeslaget, når du installerer en valgfri controller.

1. Fjern skruerne fra denne skærm.
2. Fastgør afspillerbeslaget med skruerne fjernet fra denne skærm.
3.  Fastgør afspillerbeslaget med afspillerens monteringsskrue (M4x6) (medfølger) (x2).

Installation af optionskort
Du kan installere optionskortet, der er kompatibelt med Intel Smart Display Module Small (Intel SDM-S) og Intel Smart Display Module Large (Intel SDM-L) specifikationer.

Forsigtighed
Hvis der allerede er tilsluttet kabler, skal du frakoble dem alle.

TIPS
Kontakt din forhandler for at få kompatible ekstrakort.

1. Spred en tyk, blød klud (tæppe osv.), der forhindrer beskadigelse af LCD-panelet på en stabil flad overflade, hvor hele skærmen kan placeres, og placer skærmen med LCD-panelet nedad på kluden.
2. Fjern skruerne (x2), og fjern derefter åbningsdækslet.
   Intel SDM-S:For Intel SDM-L skal du fjerne midterskinnen, før du sætter optionskortet på.
3. Fastgør optionskortet med skruerne fjernet i trin 2. (Anbefalet fastgørelseskraft: 50~80 N•cm)
   Intel SDM-S:

Fjernelse af optionskortet
Saml i modsat rækkefølge af installationen.

Forsigtighed

• Sørg for, at optionskortet er indsat i åbningen i den rigtige retning.
• Anvend ikke overdreven kraft for at manipulere optionskortet, før det fastgøres med skruer.
• Sørg for, at optionskortet er forsvarligt fastgjort med de originale skruer for at forhindre, at optionskortet falder ud af produktet. Et faldende optionskort kan udsætte dig for fare.

Varemærker og softwarelicenser

• Begreberne HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI Trade dress og HDMI-logoerne er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing Administrator, Inc.
• DisplayPort er et registreret varemærke tilhørende Video Electronics Standards Association.
• Adobe, Acrobat og Acrobat Reader er enten registrerede varemærker eller varemærker tilhørende Adobe i USA og/eller andre lande.
• VESA er enten registreret varemærke eller varemærke tilhørende Video Electronics Standards Association i USA og/eller andre lande.
• FlatFrog og InGlass er varemærker tilhørende FlatFrog Laboratories AB, der er registreret i USA og andre regioner.
• Intel er et varemærke tilhørende Intel Corporation eller dets datterselskaber.
• Alle andre mærke- og produktnavne er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende deres respektive indehavere.
  • Trykt i Kina