omtech LYF-50Wb Split Fiber Markeringsmaskine

Læs omhyggeligt før brug. Behold til fremtidig reference.

FORORD

Tak fordi du valgte vores laserudstyr.
Denne fiberlasermarkeringsmaskine er beregnet til personlig og professionel brug.
Læs denne vejledning omhyggeligt før brug. Den dækker detaljerne om korrekt installation, justering, vedligeholdelse og – vigtigst af alt – sikker drift af din nye laser. Det er beregnet til at blive brugt sammen med manualen til dets graveringssoftware, da programmet ikke kun giver billeddesign, men også fungerer som hovedgrænsefladen for laserindstillinger og maskinstyring. Du og alle andre brugere af denne enhed bør forstå BEGGE vejledningerne grundigt, før du forsøger at betjene laseren.
Begge manualer skal medfølge, hvis denne enhed gives eller sælges til en tredjepart.
Hvis du har spørgsmål, efter at have læst disse manualer, bedes du kontakte os, og vores supportafdeling vil behandle dine bekymringer så hurtigt som muligt.

Indledning

Generel information

Denne manual er den udpegede brugervejledning til installation, opsætning, sikker betjening og vedligeholdelse af din fiberlasermarkeringsmaskine. Den er opdelt i seks kapitler, der dækker generel information, sikkerhedsinstruktioner, installationstrin, betjeningsinstruktioner, vedligeholdelsesinstruktioner og kontaktoplysninger.

Alt personale involveret i installation, opsætning, drift, vedligeholdelse og reparation af denne maskine bør læse og forstå denne vejledning, især dens sikkerhedsinstruktioner. Ustandardiseret ydeevne og levetid, skade på ejendom og personskade kan skyldes, at du ikke kender og følger disse instruktioner.

Din fiberlasermarkør fungerer ved at udsende en kraftig laserstråle fra dens fiberlaserkilde, sende den stråle gennem et fiberoptisk kabel, fokusere dens kraft gennem galvanometerlinsen og bruge dette fokuserede lys til at ætse designs ind i bestemte substrater.

Denne fiberlasermarkeringsmaskine bruger en fiberlaserkilde i nanoskala. Dens single-mode output, gode varmeafledning, høje effektivitet og kompakte struktur gør den ideel til højpræcisions lasermarkering. Ved typisk brug har denne enhed en gennemsnitlig levetid på omkring 100,000 arbejdstimer. Men konstant at køre din laser over 80 % af dens maksimale nominelle effekt kan forkorte dens levetid betydeligt. Det anbefales at bruge indstillinger fra 10–75 % af den maksimale nominelle effekt for at nyde optimal ydeevne og lang levetid.

Bemærk, at dette er en høj-voltage enheden, og som en sikkerhedsforanstaltning anbefales det kun at røre ved dens komponenter med én hånd ad gangen under brug.

Bemærk også, at denne enhed har et beskyttende hus, men uden det er den aktive laser usynlig for det menneskelige øje og enhver i eller i nærheden af ​​arbejdsområdet SKAL use special protective eyewear when the laser is in use to avoid potentially permanent injury. Never operate this device if the casing's udstødningssystem fungerer ikke korrekt. Udstødningssystemet skal også fuldt ud overholde alle gældende love og regler for luftkvalitet på arbejdspladsen og i omgivelserne.

Symbolguide

Følgende symboler er brugt på denne maskines mærkning eller i denne vejledning:

Disse genstande udgør en risiko for alvorlig ejendomsskade eller personskade.

Disse punkter adresserer tilsvarende alvorlige bekymringer med hensyn til laserstrålen.

Disse punkter adresserer tilsvarende alvorlige bekymringer med hensyn til elektriske komponenter.

Beskyttelsesbriller bør bæres af alle omkring denne maskine under drift.

Dette produkt sælges i overensstemmelse med gældende EU-regler.

Dette produkt indeholder elektriske komponenter, som ikke bør bortskaffes sammen med almindeligt affald.

Bestemt brug

Denne maskine er beregnet til gravering af skilte og andre forbrugerprodukter på anvendelige underlag. Denne laser kan behandle en lang række metaller, herunder stål, aluminium, titanium, messing, kobber, wolfram, carbid og krom. Den kan også bruges sammen med sten og nogle hårde plastik såsom akryl. (Se §§2.5 & 4.3 for yderligere detaljer.) Brug af dette system til ikke-udpegede formål er ikke tilladt.

Systemet skal betjenes, vedligeholdes og repareres af personale, der er bekendt med anvendelsesområdet og farerne ved maskinen og det materiale, der graveres, herunder dens reflektionsevne, ledningsevne, potentiale for at skabe skadelige eller brændbare dampe osv.

Laserstråler er farlige. Producenten og/eller sælgeren påtager sig intet ansvar og påtager sig intet ansvar for eventuel ukorrekt brug af denne enhed eller for skader eller kvæstelser som følge af sådan brug. Operatøren er kun forpligtet til at bruge denne fiberlasermarkør i overensstemmelse med dens beregnede brug, de øvrige instruktioner på enheden og i dens manualer og alle gældende lokale og nationale love og regler.

Tekniske specifikationer

Model		LYF-50Wb
Indgangseffekt		220–240 V~ 50 Hz
Nominel effekt		50W
Forventet levetid		100,000 time.
Laser bølgelængde		1064 nm
Laser frekvens		50–100 kHz
Behandlingsområde		20×20 cm	7.9×7.9 tommer.
Maks. Markeringshastighed		700 cm/s	275.6 ips
Min. Markeringsdybde		0.005 mm	0.0002 tommer.
Maks. Markeringsdybde på et enkelt pas		0.1 mm	0.004 tommer.
Min. Linjebredde		0.15 mm	0.006 tommer.
Præcision		±0.1 µm
Påkrævet driftsmiljø	Maks. Fugtighed	<70 %
	Temp. Rækkevidde	5-35°C	40–95°F
Nødvendig betjeningssoftware		EZCad
Dimensioner		35×59×69.2 cm	13.8 × 23.2 × 27.2 tommer
Nettovægt		35.5 kg	78.3 lb.

Komponenter

Hoveddele

A. Hovedtårnet—Dette huser fiberlaserkilden, dens bundkort og forskellige forbindelser.
B. Laserkabel—Dette transmitterer laserstrålen fra dens kilde til den galvanometriske linse.
C. Støttekolonne—Den støttesøjle holder laserarmen og inkluderer en præcis gradueret lineal til hurtigt at justere højden til at arbejde med forskellige materialer og tykkelser.
D. Højdejusteringsknap—Denne hjulet bevæger laserarmen op og ned for den korrekte justering på tværs af forskellige materialer og tykkelser.
E. Galva Lens Head—The højhastigheds galvanometer scanningshoved fokuserer laserstrålen til et fint punkt og dirigerer den til de rigtige steder på målmaterialet under gravering.
F. Beskyttende dækning—Dette beskytter tilskuere mod de potentielt skadelige virkninger af den usynlige laser og dens refleksioner. Dens udstødningsventilator vil udstøde gasser og luftbåren støv fra dit arbejdsbord og sende det gennem din udluftning til et vindue eller en luftrenser.
G. Arbejdsbord—Dette platformen holder målmaterialet med valgfri positioneringsstænger for at sikre præcis justering.

Hovedtårn 

A. Stepmotor—Denne motor hjælper med at kontrollere vedhæftede roterende akser.
B. Bundkort—Dette printkort arbejder sammen med din software til at styre laseren.
C. Mainboard Strømforsyning—Denne enheden trækker 0.5A for at konvertere standardelektricitet til 5V 3A strøm til bundkortet.
D. Laserstrømforsyning— Denne enhed trækker 6.8A for at konvertere standardelektricitet til 24V 14.6A strøm til fiberlaserkilden.
E. Galvanometer strømforsyning— Denne enhed trækker 2.5A for at konvertere standardelektricitet til 15V 2A strøm til scanningslinsen.
F. Fiberlaserkilde (Indeni Casing)— Denne komponent skaber laserstrålen og overfører den til den fiberoptiske vej til scanningslinsen.

Tilslutningsindgange

A. Strømledningsindgang— Denne 3-bens port forbindes til enhedens standard 3-benede strømledning.
B. Kabelindgang for roterende akse— Denne port muliggør brug af en roterende aksegravør med et 4-benet forbindelseskabel. (Kompatible roterende akse-enheder sælges separat.)
C. Interlock & blæserkabel— Denne kabelindgang gør det muligt at tilslutte interlock og udsugningsventilator som en beskyttende afdækning.
D. USB-ledningsindgang— Denne port forbinder enheden med din kontrolcomputer.
E. Fodpedalledningsindgang— Denne port muliggør valgfri pedalstyring af laseraktivering for at frigøre dine hænder til manuel justering af målmaterialet.
F. Laserkabel— Dette transmitterer laserstrålen fra dens kilde til den galvanometriske linse.

Power knapper

A. Nødstop— På grund af risikoen for brand og andre farer under gravering inkluderer denne graver en stor og let tilgængelig nødstopknap nær kontrolpanelet. Tryk den ned for at stoppe laseren øjeblikkeligt.
B. Scannehoved— Aktiverer bundkortet inde i hovedtårnet og galvanometerhovedet inde i hovedarmen. Indsæt din nøgle og drej denne først under opstart og sidst under nedlukning.
C. Fiberlaser— Aktiverer laserkilden. Tryk sidst på denne under opstart og først under nedlukning.

Kontrolcomputer
Denne fiberlasermarkør styres af den medfølgende Escaid-software, som skal installeres på en kompatibel computer for at styre laseren. Se dens separate manual for alle detaljer om dens komponenter og brug. Nogle funktioner, som er særligt vigtige at bemærke, omfatter følgende parametre og kontroller:

• Løkketælling— Angiver, hvor mange gange laserstrålen vil gentage sin bane, hvilket skaber større kontrast i det markerede billede.
• Fart- Angiver strålens hastighed i millimeter pr. sekund, hvor større hastighed skaber mindre kontrast i det markerede billede.
• Strøm- Angiver den % af maskinens nominelle effekt, der vil blive brugt, hvor større effekt skaber større kontrast. Bemærk igen, at drift af maskinen ved mere end 80 % effekt vil forkorte dens levetid, og 10–75 % anbefales til de fleste applikationer.
• Frekvens- Specificerer laserens frekvens i kilohertz (kHz), hvor højere frekvens giver et tættere lasermærke og mørkere gravering.
• Rød (F1)— Beder laservejledningen om at belyse den aktuelle lasersti.
• Mark (F2)— Affyrer laserstrålen til test og fokusforbedring

Sikkerhedsoplysninger

Ansvarsfraskrivelse

Din gravør kan afvige en del fra dem, der er vist i denne manual på grund af muligheder, opdateringer osv. Kontakt os venligst, hvis din markeringsmaskine kom med en forældet manual, eller hvis du har andre spørgsmål.

Generelle sikkerhedsinstruktioner 

• Brug kun denne lasermarkeringsenhed i overensstemmelse med alle gældende lokale og nationale love og regler.
• Brug kun denne enhed i overensstemmelse med denne betjeningsvejledning og manualen til graveringssoftwaren, der følger med den. Lad kun denne enhed installeres, betjenes, vedligeholdes, repareres osv. af andre, der også har læst og forstået begge manualer. Sørg for, at både denne manual og softwaremanualen følger med denne enhed, hvis den nogensinde gives eller sælges til en tredjepart.
• DO IKKE bruge denne enhed uafbrudt i mere end 5 timer. Stop hver 5. time i mindst ½ time.
•  GØR IKKE efterlad denne enhed uden opsyn under drift. Observer enheden under hele driften, og hvis noget ser ud til at fungere mærkeligt, skal du straks afbryde AL strømmen til maskinen og kontakte enten vores kundeservice eller din dedikerede reparationsservice. På samme måde skal du sikre dig, at enheden er HELT slukket i den rigtige rækkefølge efter hver brug.
• GØR IKKE tillade mindreårige, utrænede personale eller personale, der lider af fysisk eller mental funktionsnedsættelse, som ville påvirke deres evne til at følge denne manual og softwaremanualen til at installere, betjene, vedligeholde eller reparere denne enhed.
• Ethvert utrænet personale, der måtte være i nærheden af ​​enheden, mens den er i drift, SKAL informeres om, at den er farlig og fuldt ud instrueret i, hvordan man undgår skader under brugen.
• Hold altid en ildslukker, vandslange eller andet flammehæmmende system i nærheden i tilfælde af uheld. Sørg for, at det lokale brandvæsens telefonnummer er tydeligt vist i nærheden. I tilfælde af brand skal du afbryde strømmen, før du slukker flammen. Gør dig bekendt med den korrekte rækkevidde til din ildslukker før brug. Pas på ikke at bruge din ildslukker for tæt på flammen, da dens høje tryk kan give tilbageslag.

Lasersikkerhedsinstruktioner

Når den bruges som instrueret, omfatter denne maskine et klasse 1-lasersystem, der er sikkert for brugere og omkringstående. Men den usynlige graveringslaser, laserrøret og dets elektriske forbindelser forbliver ekstremt farlige. Brugt eller modificeret uden omhu, kan de forårsage alvorlig ejendomsskade og personskade, herunder men ikke begrænset til følgende:

• Laseren vil nemt brænde nærliggende brændbare materialer
• Nogle arbejdsmaterialer kan producere stråling eller skadelige gasser under behandlingen
• Direkte eksponering for laseren vil forårsage legemsbeskadigelse, herunder alvorlige forbrændinger og uoprettelig øjenskade.
• ALDRIG forstyrre laserstrålen.
• GØR IKKE placer enhver del af din krop under laserlinsen under drift. Træf foranstaltninger for at beskytte dig selv mod potentielt reflekterede laserstråler, herunder brug af skærme eller personlige værnemidler.
• ALDRIG forsøge at view the laser directly without protective eyewear. Always fully close the protective casing. It is advisable to further wear safety goggles or glasses designed to filter the specific wavelength of your engraver’s laser with an optical density (OD) of 5+. As even seemingly matte materials can produce harmful reflected beams, care should be taken to keep anyone without protective eyewear from observing the machine during operation. EVEN WITH protective eyewear, do not stare or allow others to stare continuously at the laser beam during operation.
• GØR IKKE efterlad potentielt brændbare, brandbare, eksplosive eller ætsende materialer i nærheden, hvor de kan blive udsat for den direkte eller reflekterede laserstråle.
• GØR IKKE brug eller efterlad følsomt EMI-udstyr i nærheden. Sørg for, at området omkring laseren er fri for stærk elektromagnetisk interferens under enhver brug.
• KUN brug denne maskine som beskrevet i afsnittet om materialesikkerhed i denne vejledning. Laserindstillingerne og graveringsprocessen skal justeres korrekt til specifikke materialer.
• Sørg for, at området holdes fri for luftbårne forurenende stoffer, da disse kan udgøre en lignende risiko for refleksion, forbrænding osv.
• ALDRIG brug denne markeringsmaskine med fiberkildens hus åbent, da den lukkede laserlysbane er nødvendig for at forhindre laserstrålingslækage.
• GØR IKKE modificere eller adskille laseren, og brug ikke laseren, hvis den er blevet ændret eller adskilt af andre end uddannede og kvalificerede fagfolk. Farlig strålingseksponering og anden skade kan skyldes brugen af ​​justeret, modificeret eller på anden måde inkompatibelt udstyr.

Elektriske sikkerhedsinstruktioner

• KUN brug denne enhed med en kompatibel og stabil strømforsyning med mindre end 5 % udsving i dens voltage.
• GØR IKKE tilslutte andre enheder til den samme sikring, da lasersystemet vil kræve sin fuld amperage. Må ikke bruges sammen med standard forlængerkabler eller stikdåser. Brug kun overspændingsbeskyttere vurderet over 2000J.
• KUN tænd for strømmen til denne enhed, når den er godt jordet, enten via en fast forbindelse til en 3-benet stikkontakt eller via et dedikeret jordingskabel, der er fast forbundet til den korrekte slot på bagsiden af ​​hovedtårnet. Må ikke bruges med en ujordet adapter med 3 til 2 ben. Enhedens jordforbindelse skal kontrolleres regelmæssigt for skader på ledningen eller løse forbindelser.
•  Tænd og sluk enheden ved hjælp af dens nøgle og tænd/sluk-knapper i den rigtige rækkefølge. Bundkortet, galvanometeret og laseren har separate strømforsyninger, der er jordet i rækkefølge. Aktivering af alt på én gang, for hurtigt eller i forkert rækkefølge kan sende elektrisk strøm til en ujordet komponent, hvilket kan forårsage kortslutninger og andre elektriske farer.
• KUN brug denne enhed med én hånd ad gangen. Laseren drives af en ekstrem høj voltagTilslutning og placering af to hænder på maskinen på én gang under drift har potentiale til at skabe et lukket kredsløb med den menneskelige krop, hvilket resulterer i elektrisk stød.
• Området omkring denne lasermarkeringsenhed skal holdes tørt, godt ventileret og miljømæssigt kontrolleret for at holde den omgivende temperatur mellem 5-35°C (40-95°F). Den omgivende luftfugtighed bør ikke overstige 70%. Justering, vedligeholdelse og reparation af de elektriske komponenter i denne enhed må KUN udføres af uddannede og kvalificerede fagfolk for at undgå brande og andre fejlfunktioner, herunder potentiel strålingseksponering fra beskadigelse af laserkomponenterne. Da der kræves specialiserede teknikker til at teste de elektriske komponenter i dette mærkningssystem, anbefales det, at sådanne test kun udføres af producenten, sælgeren eller reparationstjenesten.
• Medmindre andet er angivet, KUN foretage justering, vedligeholdelse og reparation af enheden, når den er slukket og frakoblet strømforsyningen.

Materialesikkerhedsinstruktioner

• Brugere af denne fibermarkeringsmaskine er ansvarlige for at bekræfte, at materialer, der skal behandles, kan modstå laservarmen og ikke vil producere nogen emissioner eller biprodukter, hverken skadelige for mennesker i nærheden eller i strid med lokale eller nationale love eller regler. Brug især ikke denne enhed til at behandle polyvinylchlorid (PVC), Teflon eller andre halogenholdige materialer under nogen omstændigheder.
• Brugere af denne fiberlaser er ansvarlige for at sikre, at alle personer, der er til stede under driften, har tilstrækkeligt PPE til at undgå enhver skade fra emissioner eller biprodukter fra de materialer, der behandles. Ud over de beskyttende laserbriller, der er beskrevet ovenfor, kan dette kræve beskyttelsesbriller, masker eller åndedrætsværn, handsker og anden beskyttende ydre beklædning.
• GØR IKKE Brug aldrig under nogen omstændigheder denne lasergraver, hvis udstødningssystemet ikke fungerer korrekt. Sørg altid for, at udsugningsventilatoren kan fjerne støv og gas, der produceres ved graveringsprocessen, i overensstemmelse med alle gældende lokale og nationale love og regler. Stop straks brugen, hvis udsugningsventilatoren eller udluftningsrøret ikke fungerer.
• Brugere skal udvise særlig forsigtighed, når de arbejder med ledende materialer, da ophobning af deres støv og omgivende partikler kan beskadige elektriske komponenter, forårsage kortslutninger eller producere andre effekter, herunder reflekteret laserstråling.

Denne maskine kan sikkert bruges med følgende materialer:

• Aluminium
• Messing
• Carbid
• Guld
• Sølv
• Stål
• Sten, herunder granit, marmor osv.
• Titanium
• Wolfram

hans maskine kan bruges med nogle andre metaller, hård plast og andre materialer med en vis omhu. For andre materialer, hvis
du er usikker på dens sikkerhed eller laserevne med denne enhed, så søg dens materialesikkerhedsdatablad (MSDS). Vær særlig opmærksom på information om sikkerhed, toksicitet, ætsning, reflektionsevne og reaktion(er) på høj varme. Alternativt kan du kontakte vores supportafdeling for yderligere vejledning.

Se §4.3 for de anbefalede parametre for de mest almindeligt graverede materialer.

Denne maskine KAN IKKE bruges sammen med følgende materialer eller med materialer, der inkluderer dem:

• Kunstlæder indeholdende hexavalent krom (Cr[VI]) på grund af dets giftige dampe
• Astatin på grund af dets giftige dampe
• Berylliumoxid på grund af dets giftige dampe
• Brom på grund af dets giftige dampe
• Klor, herunder polyvinylbutyrale (PVB) og polyvinylklorid (PVC, vinyl, Cintra osv.), på grund af dets giftige dampe
• Fluor, herunder polytetrafluorethylener (Teflon, PTFE, osv.), på grund af dets giftige dampe
• Jod på grund af dets giftige dampe
• Papir og pap på grund af deres høje brændbarhed, når de udsættes for den koncentrerede laser
• Fenolharpikser, herunder forskellige former for epoxy, på grund af deres giftige dampe
• Træ, herunder MDF, krydsfiner, Balsa, birk, kirsebær, eg, poppel osv. på grund af dets høje brændbarhed.

Installation

Installation overståetview

Et komplet arbejdssystem består af fiberlaserkilden, laserarmen med galvanometerlinsen, en computer (medfølger ikke) med graveringssoftware (medfølger) og alle relevante tilslutningskabler. En arbejdsseng med støttesøjle og et beskyttende etui medfølger for at hjælpe dit arbejde. Brugere kan også konfigurere andet ekstra tilbehør (såsom en roterende akse), så de passer til deres behov.

 Brug kun hardware, ledninger og strømkilder, der fulgte med eller er kompatible med denne enhed.
Installation af udstyr, som din enhed ikke er designet til at fungere med, kan føre til dårlig ydeevne, forkortet servicetid, øgede vedligeholdelsesomkostninger, ejendomsskade og personskade.

Bemærk venligst de specifikke krav til dit systems installation. Enhver kunde skal forstå disse noter før installation for at udføre en korrekt opsætning og opnå sikker laserydelse. Hvis du har spørgsmål eller problemer med installationen, så kontakt vores teknikere og kundesupportteam.
Eventuelt hjælpeudstyr skal tilpasses basismaskinen. Forespørgsler kan rettes til forhandleren eller producenten af ​​sådant udstyr.

Valg af sted

Inden du samler din fiberlasermarkør, skal du vælge en passende placering til dens brug.
Sørg for, at den opfylder alle de krav, der er beskrevet i sikkerhedsoplysningerne ovenfor. Placeringen skal være stabil, plan, tør og klimakontrolleret for at sikre en omgivelsestemperatur på 5–35°C og en omgivende luftfugtighed under 70 %. Især skal temperaturen og luftfugtigheden tilsammen ikke være tæt på dugpunktet. Det er også tilrådeligt at bruge et rum uden vinduer eller at bruge persienner og/eller gardiner for at undgå eksponering for den potentielle ekstra varme fra direkte sollys.
Placeringen skal være fri for støv og andre luftbårne forurenende stoffer og godt ventileret nok til at behandle alle dampe, der produceres af graveringsprocessen, i overensstemmelse med alle gældende love og regler. Afhængigt af de materialer, der skal forarbejdes, kan dette kræve konstruktion af et dedikeret ventilationssystem. Det bør være væk fra børn; brændbare, brandbare, eksplosive eller ætsende materialer; og følsomme EMI-enheder. Strømkablet skal sluttes til en kompatibel og stabil strømkilde via en jordet 3-benet stikkontakt. Intet andet emne må trække strøm fra den samme sikring. Der bør være brandslukningsudstyr i nærheden, og det lokale brandvæsens telefonnummer skal tydeligt fremgå.
Det anbefales stærkt at have et ekstra arbejdsbord i nærheden for at undgå at placere genstande på eller direkte ved siden af ​​maskinen, som kan udgøre en brand- eller laserfare.

Elektrisk jording

Denne enhed anvender en kraftig laser. Som diskuteret i sikkerhedsoplysningerne ovenfor, er det ekstremt højt voltage og potentielt farligt, så brugere skal jorde det sikkert for at undgå opbygning af statisk elektricitet. Brug af en standard 3-benet stikkontakt giver tilstrækkelig jording. Hvis du ikke har adgang til en stikkontakt med 3 ben, SKAL du bruge jordkablet og sikre dens korrekte forbindelse. Den fjerneste ende af kablet skal være sikkert forbundet til en metalstang, der er drevet mindst 3 meter (8 ft.) dybt ned i jorden, placeret mindst 1.5 meter (5 ft.) fra maskinen. Modstanden langs linjen bør ikke være større end 5Ω.

 Dårlig jordforbindelse VILJE forårsage udstyrsfejl og skabe en alvorlig fare for elektrisk stød. Producenten og/eller sælgeren påtager sig intet ansvar og påtager sig intet ansvar for skader, ulykker eller skader forårsaget af dårlige jordforbindelser.

Monteringsvejledning

Trin 1. Installer støttesøjlen på arbejdsbordet ved hjælp af de fire monteringshuller og de medfølgende bolte.

Trin 2. Installer laserarmen på støttesøjlen ved hjælp af de medfølgende bolte.

Monter laserarmen, så dens linseboks er placeret over arbejdsområdet.

Juster de fire huller på huset med hullerne i dets monteringsbeslag.

Spænd den på plads med de medfølgende bolte.

Drej knappen på toppen af ​​støttesøjlen for at justere højden af ​​laserarmen til ca. 24 cm, som markeret på søjlens lineal. Dette vil placere objektivet, så det er næsten i fokus med de fleste almindelige materialer.

Trin 3. Lav alle nødvendige forbindelser mellem de forskellige komponenter.

Trin 4. Positioneringsstængerne kan installeres på arbejdsbordet og efterlades på plads til alle dine projekter eller kan flyttes rundt, så de passer til forskellige projekter. Du skal blot placere stængerne over hullerne, der danner den yderste kant af målmaterialet, og fastgør dem på plads med de medfølgende bolte.

Trin 5. Fastgør dørhåndtaget til beskyttelsesdækslet med de medfølgende M10 møtrikker og spændeskiver.

Trin 6. Fastgør ventilatoren til beskyttelsesdækslet med de medfølgende M4×18-bolte og M4-møtrikkerne.

Trin 7. Før blæserens netledning gennem fastgørelsespunkterne på bagsiden af ​​beskyttelsesdækslet.

Trin 8. Placer topdækslet på det beskyttende hus og fastgør dem sammen med de medfølgende M4×10 bolte.

Trin 9. Fastgør beskyttelseshuset til bunden af ​​arbejdssengen ved hjælp af de medfølgende M4×10 bolte.

Trin 10. Fjern harmonikastrimlens klæbende belægning og fastgør den til graverens hovedarm.

Trin 11. Fastgør låsen til beskyttelsesdækslet med de medfølgende M3×14 bolte. Tilslut kablet til porten mærket "Protective Cover" på bagsiden af ​​hovedtårnet.

Trin 12. Monter det medfølgende udstødningsrør direkte på ventilatoren. Røret kan udvides til en fuld længde på ca. 1.5 meter (5 fod). Den anden ende skal tilsluttes en dedikeret renser eller (hvis dampene ikke er farlige og opfylder lokale og nationale luftsikkerhedsstandarder) placeres ud af et vindue.

ALDRIG Betjen laseren, hvis udluftningen ikke renser eller fjerner de dampe, der produceres af målmaterialet. Undersøg materialer før brug, og betjen aldrig laseren på nogen (såsom PVC, teflon og andre halogenholdige stoffer), der kan producere ætsende, farlige eller endda dødelige dampe.

Kontroller computerinstallation

Se den separate graveringssoftwaremanual for detaljer om kravene til kontrolcomputeren. Kontrolcomputeren bør ikke placeres mere end 4.5 meter (15 fod) fra fiberlasermarkøren for at undgå mulig interferens med signalet i dens linje. Gør dig bekendt med din softwares billeddesignfunktioner og laserstyringsindstillinger, før du begynder at bruge selve laseren.

Operation

Operation overståetview

Betjen kun denne lasermarkeringsmaskine i overensstemmelse med alle instruktionerne i denne vejledning. Manglende overholdelse af de korrekte retningslinjer, der er beskrevet her, kan resultere i ejendomsskade og personskade.

Dette afsnit omhandler kun nogle af de muligheder og funktioner, der leveres af betjeningssoftwaren. Før du begynder at bruge maskinen, skal du sikre dig, at du har læst hele denne vejledning (især sikkerhedsoplysningerne ovenfor), den separate softwaremanual og alle advarsler, der findes på selve maskinen.

Generelle driftsinstruktioner

Trin 1. Indlæs eller opret et design i EZCad.

Trin 2. Tag dine beskyttelsesbriller på. Sørg for, at alle andre, der kan spille udsat for direkte eller reflekterede laserstråler, også bærer beskyttelsesbriller som beskrevet i §2.4.

Trin 3. Tænd lasermarkøren ved at indsætte din nøgle og dreje den og derefter trykke på Fiber Laser-knappen.

At dreje lasernøglen og trykke på knapperne ude af funktion kan forårsage elektriske farer, da de separate strømforsyninger er jordet i orden. Aktiver ikke alt hurtigt. Giv hver strømforsyning tid til at komme på nettet og aktivere dens blæsere. 3 sekunder er tilstrækkeligt.

For at mindske risikoen for elektrisk stød skal du prøve at røre ved dens komponenter med kun én hånd ad gangen, når graveren er tændt.

Trin 4. Hvis du tidligere har frakoblet kontrolcomputeren, skal du tilslutte den igen via USB-kablet nu. Hvis din computer allerede er tilsluttet, og EZCad allerede kører, skal du genstarte den nu for at etablere en forbindelse mellem computeren og laserens kontrolkort.

Trin 5. Tilpas din kontrast og graveringsdybde ved at justere graveringsparametrene i EZCad.

For at gøre et billede mørkere skal du bruge en højere frekvensindstilling. For at gøre det lysere skal du bruge en lavere. For at øge graveringsdybden skal du øge mængden af ​​energi pr. arealenhed ved at reducere hastighedsparameteren eller øgeasinlaserens effekt eller antallet af løkker. For dyb gravering reducerer dog billedkvaliteten, især for belagte materialer. Igen vil konstant brug af indstillinger over 80% forkorte laserens forventede levetid.

Opløsningen bør normalt indstilles til 500 punkter pr. tomme. Det kan være nyttigt at reducere billedopløsningen i nogle tilfælde, da det reducerer flammer og forstørrelse.asinat justere pulsens energi på en måde, der forbedrer kvaliteten af ​​det resulterende billede i nogle materialer, såsom nogle plasttyper.

Trin 6. Aktiver laserstyringssystemet ved at trykke på Rød eller trykke på F1 i EZCad. Designet skal vises i rødt lys på arbejdsbordet, hvilket viser, hvor laseren vil affyre.

Trin 7. Place an expendable piece of the material to be engraved in the location shown by the laser guidance. Do not use a different target as the galvanometer lens automatically focuses at different heights for different materials. Being careful that the protective casing is fully sealed and no part of your body is near the worktable or laser path, press Mark or hit F2 in EZCad to fire the test laser. Alternatively, you can activate the laser by using the foot pad.

Trin 8. Laseren er usynlig, men vil skabe en summende lyd og gnister og begynde at gravere, når den er korrekt fokuseret på dit testmateriale. Hvis der ikke udsendes gnister, er laseren ude af fokus. Fortsæt med at affyre den, mens du justerer op eller ned ved hjælp af dens højdejusteringsknap. Små, konsekvente gnister vil blive udsendt ved markeringspunktet, når strålen er korrekt i fokus. Noter den korrekte højde til fremtidig reference.

• I fokus
  
• Ude af fokus
  

Trin 9. Udskift testmaterialet med det faktiske materiale. Brug trædepuden eller tryk Mærke eller tryk på F2 i EZCad for at gravere dit mønster. Igen, stirr ikke på laseren i drift, selv med beskyttelsesbriller. Hold dog øje med mulige problemer som gnister eller brand, og vær forberedt på hurtigt at slukke en brand, hvis det er nødvendigt.

Trin 10. Undersøg kvaliteten af ​​dit første løb og juster laserparametrene i EZCad efter behov for at skabe din ønskede effekt. Fodpedalen er især nyttig til kontinuerlig eller gentagen betjening af laseren, når du har besluttet dig for dit design og dens ideelle parameterindstillinger. Du kan også opnå mere kontrol over markeringsprocessen ved at reducere laserens hastighed og bruge trædepuden.

Trin 11. Når du er færdig med at gravere dit design, skal du lukke EZCad og derefter slukke for lasermarkeringsmaskinen ved at trykke på Fiber Laser-knappen og derefter dreje din nøgle og fjerne den.

Trin 12. Cover the galvanometer lens and fully clean the work bed and interior of the protective casing. For best results, disconnect your fibre marking machine from its power supply between uses. Unplug it or turn off its intermediary surge protector.

Instruktioner til specifikke materialer

Når du graverer et nyt materiale, kan det være nyttigt at gravere en testmatrix af små æsker, der er produceret med forskellige hastigheder, effekt og frekvensindstillinger for at finde den præcise effekt, du leder efter. For at fremskynde processen er her nogle generelle retningslinjer for almindeligt graverede materialer. Igen, dette er dog kun retningslinjer for din bekvemmelighed, og det er brugerens ansvar at konsultere materialesikkerhedsdatablade (MSDS) og andre kilder for at sikre sikkerheden ved at arbejde med forskellige materialer og opsætninger. Nogle af de anførte materialer vil kræve yderligere arbejdsområde og personligt værnemidler ud over denne gravør:

Metaller

Når du graverer metaller, skal du generelt bruge høj effekt, lav frekvens og lav til medium hastighed. For at undgå at bruge din tusch ved mere end 80% effekt i længere perioder, kan du også opnå lignende effekter ved at reducere effekten en smule, samtidig med at du øgerasing antallet af passager eller reduktionasingraveringshastigheden. Vær opmærksom på, at nogle metaller producerer ledende, reflekterende og/eller giftigt støv. Blødere metaller producerer naturligt mere støv under gravering, mens hårdere metaller kan kræve højere effektindstillinger, der også producerer mere støv. Ud over risikoen for brugerens hud og øjne kan der produceres nok støv (især ved gentagne industrielle applikationer) til, at et fuldt ventilationssystem er nødvendigt for at løse problemet. Tilsvarende kan operatører og andre i arbejdsområdet være nødt til at bruge åndedrætsværn såsom masker og åndedrætsværn.

Aluminium: Bare aluminium kræver en noget højere frekvens end andre metaller og vil aldrig producere et stærkt sort mærke, der ligner dem, der er skabt ved gravering af stål. Når mørkere markering er påkrævet, kan du overveje at anvende anodisering eller lave en dyb gravering, der kan gøres mørkere ved at bruge sort epoxy eller andet fyldstof. Anodiseret aluminium kræver lidt mere hastighed, men en meget lav frekvens.

Pulverlakerede metaller: Metaller med pulverlakering kræver normalt en meget høj frekvens og for de bedste resultater mindst 3 gange for at fjerne belægningen og polere det nøgne nederste lag.

Ædelmetaller: Guld og lignende bløde metaller bør graveres med mindre kraft, men en moderat hastighed. Sølv og andre halvholdbare metaller graveres bedst med lidt højere effekt og lidt langsommere hastighed, men stadig ikke med samme kraft og hastighed som stål eller aluminium.

Plast
Når du graverer plast, skal du generelt bruge lav effekt og høj hastighed. Mærkning og gravering med for meget kraft eller ved for lav hastighed kan koncentrere for meget energi ved kontaktpunktet, hvilket får plastikken til at smelte. Dette kan blandt andet give dårlig graveringskvalitet, skadelige dampe og endda brande.

Sten
Når du graverer forskellige slags sten, skal du generelt bruge moderat kraft og hastighed ved lav frekvens. Som med keramik og metaller skal du være opmærksom på støvet, der dannes (især til gentagne industrielle applikationer) og tage lignende foranstaltninger for at sikre brugernes og andres sikkerhed i arbejdsområdet.

Opretholdelse

Vedligeholdelse overståetview

Medmindre andet er angivet, udfør KUN justering og vedligeholdelse af denne enhed, når strømmen er slukket, og strømforsyningen er blevet afbrudt. Tillad KUN uddannede og kvalificerede fagfolk at modificere eller skille denne enhed ad.

Regelmæssige vedligeholdelsesprocedurer

• Hold hele arbejdsrummet rent og støvfrit.
• Sørg for, at enheden er helt slukket, når den ikke er i brug.
• Dæk den galvanometriske linse til, når den ikke er i brug.
• Rengør arbejdsbordet efter brug med en klud fugtet med mere end 75 % sprit. Rengør ALDRIG denne enhed med slibende eller ætsende rensemidler, med aerosolspray eller med nok vand til at trænge ind i nogen elektrisk komponent. Lad altid overfladerne tørre helt, før de bruges igen.
• Rengør det beskyttende betræk med en blød klud, når støv eller snavs bliver synligt.
• Hvis du fjerner støv fra enhedens ventilationsåbninger ved hjælp af en vakuum, skal du KUN bruge den laveste effektindstilling for at undgå beskadigelse af interne komponenter.

Ingen anden service må udføres af operatøren. Forsøg ikke selv at reparere eller udskifte andre dele.

Vejledning til fejlfinding

Potentielle problemer	Mulige løsninger
Ingen laserudgang	Ret fokus ved at justere højden på laserarmen.
	Ret softwareparametrene, hvis de er ugyldige eller forkerte.
	Få en tekniker til at reparere eller etablere forbindelsen mellem laseren og bundkortet.
	Få en tekniker til at reparere eller etablere forbindelsen mellem laseren og dens strømforsyning.
	Hvis enten fiberlaserkilden eller dens strømforsyning er slidt op, skal du få en tekniker til at udskifte dem.
Ingen gravering på trods af laseroutput	Bekræft, at materialet sikkert kan graveres med denne enhed.
	Ret fokus ved at justere højden på laserarmen.
	Juster softwareparametrene for at skabe større intensitet.
	Få en tekniker til at tjekke kontrolpanelet, scanningslinsen og dens strømforsyning. Ret eventuelle problemer eller udskift delen.
Andre laserfejl	Få en tekniker til at tjekke fiberlaserkilden og bundkortet. Ret eventuelle problemer eller udskift delen.

Bortskaffelsesinstruktioner

Elektriske produkter bør ikke bortskaffes sammen med husholdningsprodukter. I EU og Storbritannien skal brugte elektriske produkter i henhold til det europæiske direktiv 2012/19/EU om bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr og dets implementering i national lovgivning indsamles separat og bortskaffes på de indsamlingssteder, der er beregnet til dette formål. Steder i Canada og USA kan have lignende regler. Kontakt de lokale myndigheder eller forhandleren for at få råd om bortskaffelse og genbrug.

Kundesupport

Kontakt os 

Tak fordi du har valgt vores laserudstyr til dit hjem eller din butik! For en .pdf-kopi af den seneste version af denne manual skal du bruge den relevante app på din smartphone eller anden enhed til at scanne QR-koden til højre.

Kom og vær med i OMTech-fællesskabet i vores officielle lasergruppe på Facebook eller besøg virksomhedens fora på omtechlaser.com! Tjek vores YouTube-kanal for nyttige tips og instruktionsvideoer. Hvis du støder på problemer med din graver, så tøv ikke med at kontakte kundeservice med dit ordrenummer på help@cs-supportpro.com or techsupport@omtechlaser.com. Vores teams vil svare inden for 24 timer for at gøre tingene rigtigt. Du kan også kontakte os mandag til fredag ​​kl 949-539-0458 mellem 8 og 4 PST.

Tak, og vi håber, at du vil vælge os igen til alle dine laserbehov!

Dokumenter/ressourcer

omtech LYF-50Wb Split Fiber Markeringsmaskine [pdfBrugermanual LYF-50Wb Split Fiber Markeringsmaskine, LYF-50Wb, Split Fiber Markeringsmaskine, Markeringsmaskine, Machine

Referencer

• Brugermanual