NINTECDO Switch/Switch Lite betjeningsvejledning

Indhold skjule

1 NINTECDO Switch/Switch Lite betjeningsvejledning

2 Brug af denne konsol

3 Sundheds- og sikkerhedsoplysninger

4 VIGTIG INFORMATION TIL FORÆLDRE

5 Tekniske specifikationer

6 Dokumenter/ressourcer

6.1 Referencer

7 Relaterede indlæg

NINTECDO Switch/Switch Lite betjeningsvejledning

For mere information om Nintendo Switch, besøg Nintendo Support webwebsted. support.nintendo.com

Vigtig information

Nintendo kan ændre produktspecifikationer og opdatere disse oplysninger fra tid til anden. Den seneste version af dokumentet Vigtig information er tilgængelig på http://docs.nintendo-europe.com (Denne service er muligvis ikke tilgængelig i nogle lande.)

Fabrikant: Nintendo Co., Ltd., Kyoto 601-8501, Japan

EU -autoriseret repræsentant og importør:
Nintendo of Europe GmbH, Herriotstrasse 4, 60528 Frankfurt, Tyskland

Brug af denne konsol

TV -tilstand (ikke relevant for Nintendo Switch Lite)

Bordplade (ikke relevant for Nintendo Switch Lite)

Isætning af et microSD-kort

BEMÆRK VENLIGST

I dette dokument refererer udtrykkene "Nintendo Switch", "konsol" og "Nintendo Switch -konsol" også til Nintendo Switch Lite -systemet, medmindre andet er angivet. Enhver henvisning til Joy-Con ™ -kontrollerne, til flere batterier og til vibrationsfunktionen gælder ikke for Nintendo Switch Lite-systemet.

Sundheds- og sikkerhedsoplysninger

Læs og overhold sundheds- og sikkerhedsoplysningerne. Undladelse af at gøre det kan resultere i personskade eller skade. Voksne bør overvåge brugen af dette produkt af børn.

ADVARSEL – Anfald

Nogle mennesker (ca. 1 ud af 4000) kan have anfald eller blackouts udløst af lysglimt eller mønstre, og dette kan forekomme, mens de ser tv eller spiller videospil, selvom de aldrig har haft et anfald før. Enhver, der nogensinde har oplevet anfald, tab af bevidsthed eller andre symptomer forbundet med en epileptisk tilstand, bør konsultere en læge, før de spiller videospil.
Stop med at spille og kontakt en læge, hvis du har nogle usædvanlige symptomer, såsom: kramper, øjen- eller muskeltrækninger, tab af bevidsthed, ændret syn, ufrivillige bevægelser eller desorientering.

Sådan reducerer du sandsynligheden for et anfald, når du spiller videospil:
• Spil ikke, hvis du er træt eller har brug for søvn.
• Spil i et godt oplyst rum.
• Hold en pause på 10 til 15 minutter hver time.

ADVARSEL – Øjenbelastning, bevægelsessyge og gentagne bevægelsesskader

Undgå alt for lange spillesessioner.
Tag en pause på 10 til 15 minutter hver time, selvom du ikke synes, du har brug for det.
Stop med at spille, hvis du oplever nogle af disse symptomer:
• Hvis dine øjne bliver trætte eller ømme, mens du spiller, eller hvis du føler dig svimmel, kvalme eller træt;
• Hvis dine hænder, håndled eller arme bliver trætte eller ømme, mens du spiller, eller hvis du føler prikken, følelsesløshed, brændende eller stivhed eller andet ubehag.

Kontakt en læge, hvis nogen af disse symptomer vedvarer.

ADVARSEL – Graviditet og medicinske tilstande

Kontakt en læge, før du spiller spil, der kan kræve fysisk aktivitet, hvis:

Du er gravid;
Du lider af hjerte-, åndedræts-, ryg-, led- eller ortopædiske problemer;

Du har forhøjet blodtryk;
Din læge har instrueret dig i at begrænse din fysiske aktivitet;
Du har en anden medicinsk tilstand, der kan forværres af fysisk aktivitet.

ADVARSEL - Batterier

Stop med at bruge, hvis et batteri lækker.
Hvis batterivæske kommer i kontakt med dine øjne, skal du straks skylle dine øjne med rigeligt vand og kontakte en læge. Hvis der lækker væske på dine hænder, skal du vaske dem grundigt med vand. Tør forsigtigt væsken af ydersiden af enheden med en klud.
Konsollen og Joy-Con-controllere indeholder hver et genopladeligt lithium-ion-batteri. Udskift ikke batterierne selv. Batterierne skal fjernes og udskiftes af en kvalificeret fagmand. Kontakt Nintendo Kundesupport for at få flere oplysninger.

ADVARSEL – Elektrisk sikkerhed

Overhold følgende forholdsregler, når du bruger lysnetadapteren:
• Brug kun AC-adapteren (HAC-002) til at oplade konsollen.
• Tilslut AC-adapteren til den korrekte voltage (AC 100 - 240V).
• Brug ikke voltage transformere eller stik, der leverer reducerede mængder elektricitet.
• AC-adapteren skal sættes i en nærliggende, let tilgængelig stikkontakt.
• AC-adapteren er kun til indendørs brug.
• Hvis du hører en mærkelig lyd, ser røg eller lugter noget mærkeligt, skal du tage AC-adapteren ud af stikkontakten og kontakte Nintendos kundesupport.
Udsæt ikke enheder for ild, mikrobølger, høje temperaturer eller direkte sollys.

Lad ikke enheder komme i kontakt med væske, og brug dem ikke med våde eller fede hænder.
Hvis der kommer væske ind, skal du stoppe med at bruge og kontakte Nintendo Kundesupport.

Udsæt ikke enheder for overdreven kraft.
Træk ikke i kablerne, og sno dem ikke for stramt.
Rør ikke ved enhedsstik med fingrene eller metalgenstande.

Rør ikke ved AC-adapteren eller tilsluttede enheder under opladning under tordenvejr.
Brug kun kompatibelt tilbehør, der er godkendt til brug i dit land.

Skil ikke ad eller prøv at reparere enheder.
Hvis enheder er beskadiget, skal du stoppe med at bruge dem og kontakte Nintendo Kundesupport. Rør ikke ved beskadigede områder. Undgå kontakt med væske, der lækker.

ADVARSEL – Generelt

Hold denne konsol, dets tilbehør og emballage væk fra små børn og kæledyr.

Små dele som spilkort, microSD -kort og emballageartikler kan indtages ved et uheld.
Kablerne kan spole rundt om halsen.
Brug ikke denne konsol inden for 25 centimeter (10 tommer) fra en pacemaker, mens du bruger trådløs kommunikation. Hvis du har en pacemaker eller andet implanteret medicinsk udstyr, skal du først konsultere en læge.

Trådløs kommunikation er muligvis ikke tilladt visse steder, f.eks. Fly eller hospitaler.
Følg de respektive regler.
Brug ikke hovedtelefoner til at lytte ved høj lydstyrke i lange perioder på grund af høj lyd
tryk- og høreskaderisiko.

Hold lydstyrken på et niveau, hvor du kan høre dine omgivelser. Kontakt en læge, hvis du oplever symptomer som summende i ørerne.
Stop med at spille, hvis du holder konsollen eller controllerne under opladning, og de bliver for varme, da det kan føre til hudforbrændinger.
Personer, der har en skade eller lidelse, der involverer deres fingre, hænder eller arme, bør ikke bruge vibrationsfunktionen.

FORSIGTIG BRUG

Anbring ikke konsollen i fugtige områder eller områder, hvor temperaturen pludselig kan ændre sig. Hvis der dannes kondens, skal du slukke for strømmen og vente, indtil vanddråberne er fordampet.
Må ikke bruges i støvede eller røgfyldte områder.
Dæk ikke konsolens luftindtag eller ventilationsåbninger under afspilning for at undgå overophedning.
Hvis enhederne bliver snavsede, skal du tørre dem af med en blød, tør klud. Undgå at bruge alkohol, fortynder eller andre opløsningsmidler.
Vær opmærksom på dine omgivelser, mens du spiller.
Sørg for at oplade de indbyggede batterier mindst en gang hver sjette måned. Hvis batterierne ikke bruges i længere tid, kan det blive umuligt at oplade dem.

Sørg for at læse siden Health and Safety Information på Nintendo Switch -konsollen, når den er blevet konfigureret. Du kan få adgang til disse oplysninger fra SUPPORT i (Systemindstillinger) i menuen HJEM.

VIGTIG INFORMATION TIL FORÆLDRE

Forældrekontrol

Nintendo Switch tilbyder en række spændende funktioner. Som forælder vil du dog måske begrænse visse ting, som du finder uegnet til børn. Vi har forberedt særlige trin for at gøre dig i stand til at gøre Nintendo Switch sikkert for din familie.
Nintendo Switch Forældrekontrol er tilgængelig på selve konsollen og kan også styres af en app på din smartenhed. Under den første opsætning af din konsol kan du vælge, hvordan du vil indstille forældrekontrol. Følg instruktionerne på skærmen for at afslutte indstillingen af Forældrekontrol. På selve konsollen kan du bruge en pinkode til at angive og ændre dine ønskede forældrekontrolindstillinger. Din pinkode kan også bruges til midlertidigt at deaktivere forældrekontrol, hvis du skulle ønske det. Du kan også når som helst ændre dine indstillinger - også når du er væk hjemmefra - ved hjælp af den dedikerede app.

Købsbegrænsninger i Nintendo eShop
For at begrænse Nintendo eShop -køb skal du knytte dit barns Nintendo -konto til din Nintendo -konto. Få adgang til din Nintendo -konto på en smartenhed eller pc for at oprette en konto til dit barn eller knytte en eksisterende konto til din og angive begrænsninger, som du finder passende i Nintendo -kontoindstillingerne.
https://accounts.nintendo.com

Brug af Joy-Con-controllere (gælder ikke Nintendo Switch Lite)
Oplad og par controllere, før du bruger dem første gang. Du kan oplade og parre controllere ved at tilslutte dem direkte til konsollen eller ved hjælp af Joy-Con ladegreb (HAC-012) (sælges separat). For at oplade controllerne fuldt ud, når de er tilsluttet konsollen, skal du sikre, at konsollen oplades samtidigt.

Når du spiller med en Joy-Con løsrevet fra konsollen, skal du sørge for at bruge et Joy-Con-remtilbehør.

For at fastgøre et Joy-Con-remtilbehør skal du matche + eller – knappen på controlleren med det samme symbol på tilbehøret. Skub Joy-Con-remtilbehøret på controlleren, og lås det ved hjælp af skydelåsen. Tag derefter håndledsremmen på og stram den. Hold controlleren sikkert og slip ikke den. Tillad tilstrækkelig plads omkring dig under spillet. Når du er færdig med at spille, skal du slippe skydelåsen, før du afmonterer tilbehøret fra Joy-Con. Når du sætter en Joy-Con på konsollen eller sætter et Joy-Con-remtilbehør på, skal du sørge for at orientere Joy-Con korrekt og skubbe den på plads, indtil du hører en kliklyd.

Aktivering og deaktivering af trådløs internetforbindelse
For at aktivere trådløs internetforbindelse skal du gå til INTERNET i (Systemindstillinger) i HOME -menuen, og fortsæt med at oprette en forbindelse.

Hvis du vil deaktivere trådløs internetforbindelse i håndholdt tilstand, skal du holde knappen HOME nede for at åbne Hurtige indstillinger og derefter indstille Flytilstand til Til. Alternativt kan du starte i håndholdt tilstand (Systemindstillinger) fra HOME -menuen, og indstil derefter Flytilstand til Til.

Bortskaffelse af dette produkt
Smid ikke dette produkt eller indbyggede batterier i husholdningsaffaldet.
For detaljer se http://docs.nintendo-europe.com

Garantioplysninger
For at finde ud af, hvordan du modtager garantioplysninger, se support.nintendo.com

Tekniske specifikationer

Denne begrænsning gælder i følgende lande:

Oplysninger om miljøvenligt design til Nintendo Switch -vekselstrømsadapteren

* AC-adapteren (HAC-002 (EUR)) har to typer DC-udgangseffekt og outputvolumentage ændres automatisk afhængigt af den tilsluttede enhed.

Nintendo Kundesupport (Sydafrika) [180416/RSA]
Nintendo kundesupport
support@nintendo.co.za
www.nintendo.co.za
iStore-bygningen, nr. 1 Sandton Drive
Sandton, 2146
Sydafrika
(+27) 011 390 7002
(Opkald debiteres til den lokale takst for den, der ringer).

For forklaring af de symboler og markeringer, der bruges på dette produkt, se http://docs.nintendo-europe.com

OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING

Hermed erklærer Nintendo, at radioudstyrstypen (Nintendo Switch/Nintendo Switch Lite/Joy-Con) er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. Den fulde tekst af EU -overensstemmelseserklæringen er tilgængelig på følgende internetadresse: http://docs.nintendo-europe.com

Bluetooth®-ordmærket og -logoerne er registrerede varemærker ejet af Bluetooth SIG, Inc., og enhver brug af sådanne mærker af Nintendo er under licens. Andre varemærker og handelsnavne tilhører deres respektive ejere

Læs mere om denne manual og download PDF: