MSB TECHNOLOGY MSB Digital Director Features
Vigtig information
OPMÆRKSOMHED!
Før du installerer din nye digitale direktør, skal din DAC-firmware opdateres til 3.0.2.1 for Select, 30.21 for Reference og 20.14 for Premier eller nyere. Ellers vil den digitale direktør ikke fungere.
Opsætning og installation
Step 1 – New Firmware
If needed, update your DAC firmware to the latest available version. The latest DAC firmware enables new functionality with the digital director.
Firmware opdatering files og instruktioner kan findes på: www.msbtechnology.com/Support
Step 2 – Swap Digital Input Modules
UNPLUG YOUR AUDIO SYSTEM
Installer det medfølgende Pro ISL-inputmodul i slot 'B' på din DAC, og installer det medfølgende Control Link-modul i slot 'A'. Installer derefter eventuelle andre digitale indgange fra din DAC i din Digital Director. Når du installerer og fjerner inputmoduler, bedes du bruge tipsene nedenfor til korrekt håndtering for at reducere risikoen eller beskadigelsen af dit MSB-system.
Om de 4 inputmodulslots
Digital Director har fire indgangsmodulslots. De er mærket A til D. Digitale inputmoduler kan placeres i enhver position. Kontrollinkmodulet og Pro ISL-indgangsmodulet i din DAC skal dog installeres i slot A og B. Hvert modul er fuldstændig selvstændigt. Det genkendes af Digital Director og identificeres på DAC-displayet.
Fjernelse og installation af moduler
Fjernelse og montering af moduler er en fuldstændig værktøjsfri proces, der nemt udføres bag på enheden. Under den nederste læbe på hvert modul er der en løftearm. Træk blot håndtaget ud og væk, indtil det er vinkelret på bagsiden af enheden. Træk derefter forsigtigt, men bestemt i modullæben og håndtaget, indtil modulet slipper, og skub det ud af enheden.
Modulhåndtering
Det er vigtigt, at du ikke berører printkortet eller det bagerste stik på et inputmodul, når du fjerner eller installerer input fra din enhed. Ved håndtering af disse moduler er det vigtigt, at du kun berører modulets metalkasse eller modulets forkant, hvor knastarmen er placeret. Forkert håndtering af dine moduler kan resultere i statisk stød og beskadigelse af modulet eller enheden.
Step 3 – Connect Your 12 Volt Trigger
Når du har placeret din Digital Director i dit system, skal du forbinde enheden til en af dine eksisterende MSB powerbase-enheder med det medfølgende 3.5 mm mini jack-kabel. Indstil derefter strømkontrolkontakten i bunden af enheden til "Linked"-positionen. Dette gør det muligt for dit systems primære powerbase at styre den sekundære såvel som Digital Director, uden at de skal tændes/slukkes separat.
Diagrammet ovenfor er kun et visuelt example og de faktiske forbindelser kan variere i dit system. Den specifikke rækkefølge, som enhederne tilsluttes, påvirker ikke, hvordan 12 volt-forbindelserne vil fungere. De eneste krav er, at hver enhed er forbundet til en 12 volt triggerport på en anden enhed i kæden. Kun én enhed er indstillet til den normale 'N'-position, mens alle andre enheder er indstillet til den sammenkædede 'L'-position.
Enheden, der skiftes til 'N'-positionen, vil være hovedkontrolenheden, der vil modtage alle strømkommandoer, der sendes via MSB-fjernbetjeningen eller af tænd/sluk-knappen, der er placeret på forsiden af enheden. Enhver af enhederne, der er tilsluttet via 12 Volt triggerforbindelserne og indstillet til 'L'-positionen, tændes og slukkes kun, når hovedkontrolenheden bruges. Fjernbetjeningens IR- og knapindgange vil blive deaktiveret.
Step 4 – Make Cable Connections
Efter at have skiftet dine inputmoduler, er det sidste trin at lave et par forbindelser. En beskrivelse af hver forbindelse kan findes i tabellen nedenfor samt et detaljeret tilslutningsdiagram på den følgende side.
| Magt | Digital Director har en indbygget højtydende strømforsyning. Strømforsyningen registrerer og skifter automatisk mellem 240V og 120V. Dette er ikke en koblingsforsyning, der virker ved enhver voltage, men en lineær forsyning med automatisk omskiftning af transformatorledningerne. Enheden tændes og slukkes med en knap på fronten eller via IR-fjernbetjeningen. Sæt det medfølgende AC-kabel i bagsiden af enheden. |
| Indgangsmoduler | Digital Director leveres med et Pro ISL-inputmodul og et MSB Control Link-modul. Du skal blot fjerne de digitale inputmoduler fra din DAC og udskifte dem med modulerne i din Digital Director. Tilslut dine digitale indgange til det eller de relevante modul(er) i den digitale direktør. Frekvensen og bitdybden af det indgående signal vil blive vist på frontpanelet på din DAC. |
| Pro ISL udgang | Tilslut Pro ISL-udgangen fra din Digital Director til Pro ISL-modulet i din DAC. |
| Kontrol link | Connect the Control Link connector from your digital director to the control link module in your DAC. |
For en detaljeret video, der indeholder instruktioner til opsætning, brug og mere information om den digitale instruktør, skal du bruge din smartphone eller tablet-kamera til at scanne QR-koden nedenfor.
https: /www.youtube.com/ watch? v=4YYBwfLIrQ4
Reference Digital Director
Når det er installeret korrekt, skal dit system ligne example ovenfor.
The digital inputs installed in your digital director may vary depending on what sources are in your system, However; the only modules that should be installed in the DAC will be the provided Pro ISL and Control Link modules as well as any analog input modules you may have in your system.
Digital Director Interface
Der er en knap på forsiden af enheden samt to kontrolfunktioner lige under fronten af enheden i bunden.
| LED indikationer | Hvid - Tænd. Rød - Sluk. Rav – Forbundet tilstand, 12 volt trigger styret. Blinkende rav – Over-voltage beskyttelse. |
| Skærmens lysstyrke | Dette er et rullende hjul til at styre lysstyrken af strømindikatorlyset |
| Strømstyring | Normal – Dette indstiller enheden som 12 volt trigger master. Forbundet – This sets the unit as the 12 volt trigger slave. 'Master'-enheden vil styre denne enhed. |
Digital Director Jack Panel “Status” Light
There is a single status light located on the jack panel next to the Pro ISL output. The LED indications are listed below.
| Blinker rødt | Avanceret digital filtrering deaktiveret – Direktøren fungerer i "gennemstrømnings"-tilstand. |
| Blinkende grønt | Avanceret digital filtrering er aktiveret - Direktøren fungerer i "filtrerings"-tilstand. |
Følgende menupunkter vil være viewi din DAC-menu, når der registreres en digital direktør i dit system. Digital Director skal indstilles til 'passthrough'-indstillingen, hver gang du opdaterer firmwaren i din DAC med den digitale director tilsluttet.
Vælg DAC
| Digital Direkte | Gennemløb – Aktiveret Bit perfekt passthrough af files direkte til DAC'en. Filter (standard) – Tilføjer digital filtrering og optimering. |
Reference og Premier DAC
| Direkte | Passere – Aktiveret Bit perfekt passthrough af files direkte til DAC'en. Filter (standard) – Tilføjer digital filtrering og optimering. |
Digital Director garantiregistrering
All MSB Technology products come with a standard 2-year warranty.
Details are defined below. We offer an additional 3 years of extended warranty for the original owner (a total of 5 years) if the following warranty registration form is completed within one year of the manufacture date.
Instructions can be found online by scanning the following QR Code or by visiting the URL anført nedenfor.
www.msbtechnology.com/support/msb-warranty/
Digital Directors begrænsede garanti
Garantien inkluderer:
- MSB garanti dækker enheden mod fejl i materialer og udførelse i en periode på 2 år fra den oprindelige fremstillingsdato.
- Denne garanti dækker kun dele og arbejde; det dækker ikke forsendelsesomkostninger eller skat/afgift. I garantiperioden vil der normalt ikke blive opkrævet noget gebyr for dele eller arbejde.
- I løbet af garantiperioden vil MSB reparere eller efter vores skøn erstatte et defekt produkt.
- Warranty repairs must be carried out by MSB or our authorized dealer.
Please contact your dealer if your unit requires service.
Garanti udelukker:
- Garantien dækker ikke standard slitage.
- Produktet er misbrugt på nogen måde.
- Eventuelle uautoriserede ændringer eller reparationer blev udført.
- Produktet anvendes ikke i overensstemmelse med nedenstående driftsbetingelser.
- Produktet serviceres eller repareres af en anden end MSB eller en autoriseret forhandler.
- Produktet drives uden jordforbindelse (eller jordforbindelse).
- Enheden returneres utilstrækkeligt emballeret.
- MSB forbeholder sig retten til at pålægge et servicegebyr, hvis produktet, der returneres til garantireparation, viser sig at fungere korrekt, eller hvis produktet returneres uden at et returneringsnummer (RMA) er udstedt.
Driftsbetingelser:
- Omgivelsestemperaturområde: 32F til 90F, ikke-kondenserende.
- Forsyningen voltage skal forblive inden for AC voltage angivet på magtgrundlaget.
- Installer ikke enheden i nærheden af varmekilder såsom radiatorer, luftkanaler, strøm ampløftere, eller i direkte, stærkt sollys. Dette kan få produktet til at overophedes.
Teknisk support
Hvis du oplever problemer med dit MSB-produkt, bedes du kontakte din nærmeste forhandler eller prøve vores supportside på www.msbtechnology.com/ support. Please be sure you have the most current edition of your products’ firmware installed. If your issue persists, please feel free to contact MSB directly. Emails are usually responded to in 1-2 business days.
E-mail: hello@msbtechnology.com
MSB Return Procedure (RMA)
If a customer, dealer, or distributor has a problem with an MSB product, they should email tech support before sending anything back to the factory.
MSB will do their best to respond within 1-2 business days. Should it be clear that a product must be returned, tech support should be informed and all the following relevant information should be provided:
| 1 | det pågældende produkt |
| 2 | Serienummer |
| 3 | Nøjagtig konfiguration, når symptom observeres, sammen med en liste med det anvendte input, kildemateriale, systemforbindelser og amplivligere |
| 4 | Kundens navn |
| 5 | Kundens forsendelsesadresse |
| 6 | Kundens telefonnummer og e-mail |
| 7 | Særlige returforsendelsesinstruktioner |
MSB udsteder et RMA-nummer og opretter en faktura med alle detaljer anført, undtagen den endelige pris, da produktet endnu ikke er set. Denne faktura vil blive sendt via e-mail, så alle ovenstående oplysninger kan kontrolleres og verificeres af kunden.
Produktet skal returneres med RMA-nummeret på æsken. Arbejdet kan derefter påbegyndes med det samme, og produktet kan hurtigt sendes tilbage.
Any repair that is difficult and cannot be completed in two weeks will be identified, and the customer will be informed when it is to be expected.
Otherwise, the majority of repairs should be shipped back within two weeks if all the required information is present on the invoice.
Link til side:
www.msbtechnology.com/support/repairs/
Tekniske specifikationer
| Understøttede formater (afhængig af input) | 44.1 kHz til 3,072 kHz PCM op til 32 bit 1xDSD, 2xDSD, 4xDSD, 8xDSD Understøtter DSD via DoP på alle indgange |
| Digitale indgange | 4x avancerede isolerede inputmodulslots |
| Kontrolelementer | 12 volt trigger IR fjernbetjening Power-knap Strømstyringstilstandskontakt Display lysstyrke hjul |
| Sikring | 2.5A 250V SLO BLO – 5 mm x 20 mm sikring. |
| Chassis dimensioner | Bredde: 17.5 tommer (444 mm) Dybde: 17.5 tommer (444 mm) Højde uden fødder: 3 tommer (79 mm) Stabelhøjde: 2.85 tommer (72 mm) Vægt: 29 lbs (13 kg) Product Feet: M6X1 Thread |
| Forsendelsesdimensioner | Bredde: 23 tommer (585 mm) Dybde: 23 tommer (585 mm) Højde: 7 tommer (178 mm) Vægt: 36.5 lbs (16.5 kg) |
| Inkluderet tilbehør | Pro ISL input modul Pro ISL kabel Kontrol Link modul Control Link to slink cable Brugermanual IEC-strømkabel 3.5 mm mini jack kabel |
Kundesupport
Tjek vores webwebsted for de seneste brugervejledninger, firmware og drivere på: www.msbtechnology.com
Teknisk support e-mail er: Hej@msbtechnology.com
Dokumenter/ressourcer
 |
MSB TECHNOLOGY MSB Digital Director Features [pdfBrugervejledning Select, Reference, Premier, MSB Digital Director Features, MSB, Digital Director Features, Director Features, Features |