MPS-750X, MPS-750X PRO
E-tromme modul
Brugermanual
Generel information
Denne brugervejledning indeholder vigtige oplysninger om sikker betjening af enheden. Læs og følg alle sikkerhedsanvisninger og alle instruktioner. Gem denne vejledning til fremtidig reference. Sørg for, at den er tilgængelig for alle personer, der bruger denne enhed. Hvis du sælger enheden til en anden bruger, skal du sørge for, at de også modtager denne vejledning.
Vores produkter og brugermanualer er underlagt en proces med løbende udvikling. Vi forbeholder os derfor retten til at foretage ændringer uden varsel. Se venligst den nyeste version af brugermanualen, som er klar til download under www.thomann.de.
1.1 Yderligere information
På vores webwebsted (www.thomann.de) finder du masser af yderligere information og detaljer om følgende punkter:
| Download | Denne manual er også tilgængelig som PDF file for dig at downloade. |
| Søgeordssøgning | Brug søgefunktionen i den elektroniske version til hurtigt at finde de emner, der er interessante for dig. |
| Online guider | Vores online guider giver detaljerede oplysninger om tekniske grundlæggende og vilkår. |
| Personlig konsultation | For personlig rådgivning kontakt venligst vores tekniske hotline. |
| Service | Hvis du har problemer med enheden, hjælper kundeservice dig gerne. |
1.2 Notationskonventioner
Denne vejledning bruger følgende notationskonventioner:
| Bogstaver | Bogstaverne for stik og kontroller er markeret med firkantede parenteser og kursiv. Examples: [VOLUME]-kontrol, [Mono]-knap. |
| Viser | Tekster og værdier, der vises på enheden, er markeret med anførselstegn og kursiv. Examplæs: '24ch', 'OFF'. |
| Krydshenvisninger | Henvisninger til andre steder i denne vejledning er identificeret med en pil og det angivne sidetal. I den elektroniske version af manualen kan du klikke på krydshenvisningen for at springe til den angivne placering. Example: Se Ä 'Krydsreferencer' på side 8. |
1.3 Symboler og signalord
I dette afsnit finder du en overview af betydningen af symboler og signalord, der bruges i denne vejledning.
| Signalord | Mening |
| FARE! | Denne kombination af symbol og signalord indikerer en øjeblikkelig farlig situation, der vil resultere i dødsfald eller alvorlig skade, hvis det ikke undgås. |
| FORSIGTIGHED! | Denne kombination af symbol og signalord angiver en mulig farlig situation, der kan resultere i mindre kvæstelser, hvis den ikke undgås. |
| MEDDELELSE! | Denne kombination af symbol og signalord angiver en mulig farlig situation, der kan resultere i materiel- og miljøskader, hvis den ikke undgås. |
| Advarselsskilte | Type fare |
 |
Advarsel – fareområde. |
Sikkerhedsinstruktioner
Tiltænkt brug
Trommemoduler er beregnet til at blive brugt til at konvertere digitale triggersignaler fra trommepuder til forskellige slaglyde. Brug kun enheden som beskrevet i denne vejledning. Enhver anden brug eller brug under andre driftsbetingelser anses for ukorrekt og kan resultere i personskade eller materielle skader. Der påtages intet ansvar for skader som følge af forkert brug.
Denne enhed må kun bruges af personer med tilstrækkelige fysiske, sensoriske og intellektuelle evner og med tilsvarende viden og erfaring. Andre personer må kun bruge denne enhed, hvis de overvåges eller instrueres af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
Sikkerhed
FARE!
Fare for børn
Sørg for, at plastikposer, emballage osv. bortskaffes korrekt og ikke er inden for rækkevidde af babyer og små børn. Kvælningsfare! Sørg for, at børn ikke løsner små dele (f.eks. knopper eller lignende) fra enheden. De kunne sluge stykkerne og blive kvalt! Lad aldrig børn uden opsyn bruge elektriske apparater.
FORSIGTIGHED!
Mulig høreskade
Når højttalere eller hovedtelefoner er tilsluttet, kan enheden producere lydstyrkeniveauer, der kan forårsage midlertidig eller permanent høretab. Betjen ikke enheden permanent ved et højt lydstyrkeniveau. Reducer lydstyrken med det samme, hvis du oplever ringen i ørerne eller nedsat hørelse.
MEDDELELSE!
Driftsforhold
Denne enhed er kun designet til indendørs brug. For at forhindre beskadigelse må enheden aldrig udsættes for væske eller fugt. Undgå direkte sollys, kraftigt snavs og stærke vibrationer. Anvend kun enheden under de omgivende forhold, der er specificeret i kapitlet 'Tekniske specifikationer' i denne brugervejledning. Undgå kraftige temperatursvingninger og tænd ikke for enheden umiddelbart efter, at den er blevet udsat for temperatursvingninger (f.eks.ample efter transport ved lave udetemperaturer). Støv og snavs indeni kan beskadige enheden. Når den betjenes under skadelige omgivelser (støv, røg, nikotin, tåge osv.), skal enheden vedligeholdes af kvalificeret servicepersonale med jævne mellemrum for at forhindre overophedning og anden funktionsfejl.
MEDDELELSE!
Ekstern strømforsyning
Enheden drives af en ekstern strømforsyning. Inden du tilslutter den eksterne strømforsyning, skal du sikre dig, at indgangsvolumentage (AC stikkontakt) passer til voltagenhedens vurdering, og at stikkontakten er beskyttet af en fejlstrømsafbryder. Undladelse af at gøre dette kan resultere i skade på enheden og muligvis brugeren. Tag den eksterne strømforsyning ud, før der opstår elektriske storme, og når enheden ikke skal bruges i længere tid for at reducere risikoen for elektrisk stød eller brand.
Funktioner
- 697 lyde
- 55 stilarter
- 20 trommesæt
- 20 brugersæt
- Metronom
- 4-bånds equalizer (DSP)
- Reverb effekt, distortion (FX) og kompressor
- Optagefunktion
- Fleksibel pude tildeling
- Bluetooth ®
- Tilslutninger: Hovedtelefoner, ekstern trigger, USB, linje ud, linje ind
- Standby-funktion
Installation og opstart
Rack opsætning, tilslutningspuder og pedaler
Opsætning af stativ og montering af puderne og pedalerne er beskrevet detaljeret i den medfølgende monteringsvejledning til sæt. Kontroller til sidst, at alle kabler mellem puderne og tromlemodulet er korrekt tilsluttet.
Tilslut det medfølgende D-sub-stik på pad-tilslutningskablet til D-sub-indgangsstikket på bunden af tromlemodulet.
Tilslutning af puderne
Tilslutning af strømadapteren
Tilslut den medfølgende strømforsyningsenhed til [DC 12 V]-indgangen på tromlemodulets bagpanel, og sæt derefter strømstikket i stikkontakten.
Tilslutning af USB-enheder
Tilslut din computer til USB-porten på bagpanelet af tromlemodulet.
Tilslutning af lydenheder
Tilslut indgangene på din amplifier eller aktiv monitor til udgangsstikkene [LINE OUT] på bagpanelet af tromlemodulet. Tilslut en CD- eller MP3-afspiller osv. til [LINE IN]-indgangsstikket på trommemodulets bagpanel.
Tilslutning af hovedtelefoner
Tilslut dine stereohovedtelefoner til [HEADPHONE]-udgangen på bagpanelet af trommemodulet.
Forbindelser og kontroller
Frontpanel
| 1 | [MASTER BIND] | drejeknap til justering af Line out-volumen |
| 2 | [HØRETELEFON BIND.] | drejeknap til justering af hovedtelefonernes udgangslydstyrke |
| 3 | Baggrundsbelyst display |
| 4 | [SIDE NED] | knappen for at rulle frem gennem den åbne menu |
| 5 | [SIDE OP] | knappen for at rulle tilbage gennem den åbne menu |
| 6 | [ENTER] | Enter-knappen for at bekræfte et valg eller en ændring |
| 7 | [EXIT] | returtasten for at forlade en menu eller for at kassere ændringer |
| 8 | [–] / [+] drejeknap | øger eller formindsker værdien af den aktuelt valgte parameter |
| 9 | Fadere S1 … S6 for de tilsluttede pads, funktion afhænger af valg [ALTER] (10) |
| 10 | [ALTER] | omskifter til faderfunktion S1 … S6: Volume, FX eller MIDI. Kontrol-LED'en for den aktiverede funktion lyser. |
| 11 | [KIT] | knappen for at aktivere 'Kit'-tilstand |
| [MØNSTER] | knappen for at aktivere 'Mønster'-tilstand | |
| [EDIT] | knappen for at åbne programmeringsmenuen | |
| [OPSÆTNING] | knappen for at åbne enhedens indstillingsmenu | |
| [MODE] | knappen for at skifte mellem driftstilstande | |
| [METRO] | knappen for at tænde og slukke for metronomen og åbne klikmenuen | |
| 12 | [TROMMEL] | knappen for at slå lyden fra trommesporet for en stilart |
| 13 | [ACCOMP] | knappen for at slå lyden fra akkompagnementssporet for en stilart |
| 14 | [TEMPO] | knappen for at justere metronomtempoet og dermed tempoet for optagelse og afspilning |
| 15 | [–] | [+] | knapper for at øge eller mindske den viste værdi og for at vælge et sæt |
| 16 | | knappen for at afslutte Style-afspilning og for at stoppe optagelsen |
| | knappen for at starte Style afspilning | |
| | knappen for at starte optagelsen | |
| Bagpanel |  |
| 17 | [HEADPHONE] | hovedtelefonudgang |
| 18 | [LINE OUT] | udgangsstik til at tilslutte en amplifier eller aktiv skærm (mono venstre, stereo venstre/højre) |
| 19 | [LINE IN] | indgangsstik til tilslutning af lydenheder som CD- og MP3-afspillere osv. |
| 20 | [EXT1] | input til tilslutning af en ekstern trigger, frem tom pad, som standard |
| 21 | [EXT2] | input til tilslutning af en ekstern trigger, anden crash pad, som standard |
| 22 | [USB] | USB-port til tilslutning af en computer med USB-MIDI-interface |
| 23 | [DC 12V] | tilslutningsstik til strømadapteren til strømforsyning |
| 24 | [POWER] | netafbryder for at tænde og slukke for enheden |
Drift
6.1 Funktioner
Tænder
Kontroller, at alle kabelforbindelser passer, før de tændes. Før du tænder, skal du skrue begge lydstyrkeknapper på trommemodulet ned til minimum. Brug hovedafbryderen [POWER] på bagpanelet til at tænde for tromlemodulet.
Standby-funktion
Enheden skifter automatisk til standbytilstand, når du ikke trykker på nogen tast eller slår på en tilsluttet plade i ca. 30 minutter. Tryk derefter på hovedafbryderen [POWER] for at tænde enheden igen.
Valg af trommesæt
Et trommesæt er en kompilation, hvor en bestemt lyd og flere lydparametre er tildelt hver trigger. Ved at vælge forskellige trommesæt kan du tilpasse lyden af dit edrum sæt på få sekunder til den ønskede musikgenre.
- Tryk på [KIT].
Det første sæt vises på displayet. - Brug [–] / [+]-knapperne eller [–] / [+]-drejeknappen til at vælge det ønskede sæt.
Tilpasning af et trommesæt
De forprogrammerede lyde fra trommemodulet kan programmeres til enhver af de tilsluttede pads. Så du kan oprette brugersæt og gemme dem i enheden. For at gøre det, fortsæt som følger:
- Hent først et af de tilgængelige trommesæt (se forrige kapitel) og brug [EDIT] til at skifte til redigeringstilstand.
- Tryk på den pad (Trigger), som du vil programmere en bestemt lyd til, eller tryk på [DRUM] gentagne gange, indtil den ønskede pad vises på displayet. Vælg desuden den specifikke trigger for flere tildelte pads.
- Brug [PAGE DOWN] eller [PAGE UP] til successivt at åbne følgende valgmenuer og brug [–] / [+] drejeknappen eller [–] | [+] knapper til at justere indstillingerne for den aktiverede trigger.
Valgmenu Værdiinterval STEMMETYPE Kick, Snare, Tom, Ride, Crash, Hi-Hat, Metro, Extras STEMME Stemmevalg, se BIND Bind REVERB Reverb effekt PITCH Pitch PANDE Position i stereosignalet (panorama højre / venstre) - Afslut valgmenuen med [EXIT]. Brug [–] | [+] i den følgende lagringsdialog for at angive hukommelsesplaceringen. Eksisterende data vil blive overskrevet.
- Bekræft med [ENTER] eller annuller lagring med [EXIT].
- Vælg om nødvendigt den næste trigger, som du vil programmere en lyd til. Brug [EXIT] til at forlade redigeringstilstanden.
Stilspil
Dit digitale trommesæt har i alt 40 forprogrammerede stilarter, som kan afspilles individuelt i 'Pattern'-tilstand.
- Tryk på [PATTERN]-knappen. Displayet viser den første stilart i '01 WalkWithTree'-format.
- Brug [–] / [+] drejeknappen eller [–] | [+]-knapper til at vælge den stilart, du vil spille.
- Start og stop afspilning med knapperne og.
Metronom funktion
Tryk på [METRO] for at tænde for metronomen. Så hører du Metronom-lyden. Fortsæt som følger for at justere metronomindstillingerne:
- Brug [PAGE DOWN] eller [PAGE UP] til successivt at åbne følgende valgmenuer og brug [–] / [+] drejeknappen eller [–] | [+] knapper for at justere indstillingerne som ønsket.
Valgmenu Værdiinterval BIND Bind TEMPO Hastighed TIDSSIGNATUR Tidsignatur SUND Metronom lyd - Afslut valgmenuen med [EXIT].
Kliktempoet kan desuden justeres som følger: Tryk på [TEMPO], og juster tempoet ved hjælp af [–] / [+] drejeknappen. eller
Tryk fire gange i træk og i det ønskede tempo på [TEMPO]-knappen (tap tempo-funktion). Den nye værdi anvendes øjeblikkeligt. Tryk på [METRO] igen for at slukke for metronomen.
Optagefunktion
Trommemodulet giver mulighed for at optage op til 15 brugertrommespor i driftstilstandene 'Kit' eller 'Pattern'. For at gøre det, fortsæt som følger:
- Aktiver en af driftstilstandene 'Kit' eller 'Mønster'.
- Tryk på for at aktivere optagetilstanden.
- Angiv om ønsket metronomindstillingerne for optagelsen.
- Tryk igen for at starte optagelsen.
- Tryk på for at stoppe optagelsen og for at genstarte.
Tryk to gange for endelig at stoppe optagelsen.
Displayet viser meddelelsen 'Gem sangen til'. - Brug [–] | [+] for at angive hukommelsesplaceringen. Eksisterende data vil blive overskrevet.
- Bekræft med [ENTER] eller annuller lagring med [EXIT].
I 'Mønster'-tilstand kan du tilføje en stil.
Mixer funktion
Funktionen af fadere S1 … S6 i trommemodulet afhænger af den valgte driftsform.
Brug [ALTER] til at skifte mellem VOL, FX og MIDI. Styre-LED'en for den aktiverede driftsform lyser.
| Driftstilstand VOL | Fader funktion |
| BIND | Lydstyrkekontrol for den tildelte pad. |
| FX | Fader S1: Reverb kontrol Fader S2: Kompressionskontrol Fader S3 … S6: 4-Band-EQ kontroller |
| MIDI | I MIDI-drift er hver fader S1 … S6 tildelt en controller, funktionen er specificeret i indstillingerne for den installerede DAW. |
Hvis du har indstillet en af faderne til en bestemt værdi i en af driftstilstandene og derefter gentagne gange ændrer driftstilstanden, skal du først skubbe faderen hen over den tidligere indstillede værdi i starttilstanden.
Example: Hvis du indstiller fader S1 i VOL-tilstand til værdien '127', derefter skifter til FX-tilstand og indstiller faderen til '0', og derefter skifter tilbage til VOL-tilstand, skal du først indstille faderen tilbage til værdien '127' for at få et svar. Denne funktion forhindrer pludselige volumenspring eller ændringer af effektindstillinger ved at flytte faderne i de tre tilstande.
6.2 Enhedsindstillinger
Forskellige enhedsindstillinger kan tilpasses i opsætningsmenuen.
Tryk på [SETUP] for at komme ind i menuen. Brug [PAGE DOWN] eller [PAGE UP] til at vælge den ønskede indstilling og brug [–] / [+] drejeknappen eller [–] | [+] knapper for at justere indstillingerne som ønsket. Afslut valgmenuen med [EXIT]. Bekræft den respektive sikkerhedsprompt med [ENTER] for at acceptere den nye værdi, eller annuller alle ændringer med [EXIT].
| Parameter | Fungere |
| TILBAGE LYDSTYRKE | Forudindstillet lydstyrke for alle stilarter og loops. |
| MASTER TUNE | Pitch forudindstillet, ved levering indstillet til standard A / 440 Hz. |
| LOKAL | Indstil parameteren for normal drift til 'ON': modulet afspiller den programmerede lyd files. Indstil parameteren for MIDI-drift til 'OFF' (lav latency): modulet overfører MIDI-data. |
| FX SET | Fader funktion forudindstillet. Foretag følgende indstillinger enten direkte med faderen eller brug [PAGE UP]/[PAGE DOWN]-knapperne: |
| Reverb Type Rumklangsforudindstilling (effekttype), fader S1. | |
| Forvrængning forudindstillet (effekttype). | |
| Dist.Pst Distortion forudindstillet (effekttype). | |
| Threshold Kompressor tærskel forudindstillet, fader S2. | |
| LowFrq Forudindstillet til lavfrekvent kontrolområde, fader S3. | |
| LoMiFrq Forudindstillet til lav mellemfrekvens kontrolområde, fader S4. | |
| HiMiFrq Forudindstillet til høj mellemfrekvens kontrolområde, fader S5. | |
| HiFrq Preset til højfrekvent kontrolområde, fader S6. | |
| MIDI SÆT | Tildeling af fadere S1 … S6 til MIDI-controllere. |
| FADER MODE | Indstilling af faderpositioner |
| Gem Faderpositionerne gemmes, når enheden slukkes. | |
| Annuller Faderpositionerne gemmes ikke, når enheden slukkes. | |
| Lås Faderpositionerne er låst og kan ikke indstilles individuelt. | |
| FREMSKREDEN | Pad eller trigger parameter forudindstillet: |
| Følsomhed Berøringsfølsomheden regulerer lydstyrken af en pude uanset den faktiske slagintensitet. Jo højere værdi, jo højere lydstyrke, når du spiller, og omvendt. | |
| Headroom Denne parameter bruges til at forudindstille niveaureserven mellem normalt og maksimalt niveau, når du spiller på pads. | |
| SenseTime Forudindstilling af det mindste tidsinterval mellem to signaler fra samme trigger forhindrer uønskede lydoverlejringer af vibrationer. | |
| Trigger Triggerkurven regulerer hastigheden, dvs. forholdet mellem slag og volumen. Brug indstillingen 'Linear' for det mest naturlige forhold mellem punch og volumen. Brug 'Exp', hvis du vil have et hårdt slag til at forårsage en større lydstyrkeændring (eller dynamik). Brug 'Log', hvis du vil have et blødt slag til at forårsage en større ændring. Med indstillingen 'Spline' ændres lydstyrken mindre ved ændring af strejken. Høje volumener nås allerede ved en relativt lav strejkeintensitet. | |
| Peak Decay Indstilling af tidsperioden, hvor længe efter signalinput fra den valgte pad, intet andet signal accepteres. Jo højere værdien er, jo lavere er sandsynligheden for, at noder springes over, men dobbelt udløsning er lettere. | |
| Rim/Head Modifier Improve signal detection by increasing the signal strength difference between rim and head. The Rim Modifier strengthens the rim signal when the touch velocity is low. The Head Modi‐ fier lowers the head signal when the touch velocity is low. This setting only needs to be adjusted if pads of other models or manufacturers are used, but not if the original pads are used. | |
| Calib. Denne parameter definerer hi-hat-pedalens spilleområde. Det indstillede område vises i displayet i nederste højre hjørne. Tryk på [ENTER] for at vælge indstillingen. Tryk pedalen ned til gulvet, og tryk på [ENTER] for at indstille minimum. Slip langsomt pedalen og tryk på [ENTER] for at indstille maksimum. Værdiområdet gemmes i modulet og tillader en mere præcis strejk. Det anbefales ikke at indstille ekstreme værdier for at gøre det nemt at spille. |
|
| The range between ‘Hi-Hat open’ and ‘Hi-Hat closed’ is called ‘HalfOpen’ . For increasing the range ‘HalfOpen’ , øge 'Åbent punkt' og mindske 'Luksepunkt'. |
|
| Open Point Indstilling af positionen, hvor Hi-Hat er åben. Værdien vises i hele Hi-Hat pedalområdet. Jo højere værdien er, jo tættere er den på den position, hvor pedalen slippes. Det betyder, at rækkevidden for åben Hi-Hat er meget lille. | |
| Close Point Indstilling af positionen, hvor Hi-Hat er lukket. Værdien vises i hele Hi-Hat pedalområdet. Jo lavere værdien er, jo tættere er den på den position, hvor pedalen trykkes ned til gulvet. Det betyder, at rækkevidden for lukket Hi-Hat er meget lille. | |
| Type Valg af triggertype for input [EXT2]. 'Mesh' til hovedpude i mesh. 'Bar' til bar trigger pad. |
6.3 Tilslutning af enheden via Bluetooth®
Du kan tilslutte trommemodulet til mobile enheder, der understøtter Bluetooth® 4.0 eller nyere.
Android og iOS understøttes. Bluetooth®-funktionen tænder automatisk, når trommemodulet tændes.
Lydforbindelse
Fortsæt som følger for at afspille lyd files på en mobil slutenhed:
- Aktiver Bluetooth®-funktionen på den mobile slutenhed.
- Søg efter tilgængelige enheder.
- Vælg modulet med navnet 'HX-****'.
- Indtast adgangskoden 1337 og bekræft.
Efter en vellykket forbindelse kan du afspille lyddata på mobilenheden og høre dem via trommemodulets udgange. Lydstyrken kan nu kun styres med den mobile enhed.
6.4 Nulstil til fabriksindstillinger
Fortsæt som følger for at nulstille enheden til fabriksindstillinger:
- Tryk på knappen [SETUP] og brug [PAGE UP] eller [PAGE DOWN] til at fremhæve menupunktet 'RESET'.
- Brug [–] / [+] drejeknappen eller [–] | [+] knapper for at fremhæve en af følgende muligheder:
Kits' (nulstiller trommesæt)
Indstillinger' (nulstiller systemindstillinger)
Xtalk' (sætter værdien 'Xtalk' til minimum)
Sange' (sletter brugersange)
Alle' (nulstiller alle indstillinger og sletter alle brugersange) - Bekræft dit valg med [ENTER].
- Genstart tromlemodulet.
Tekniske specifikationer
| Indgangsforbindelser | Strømforsyning | Stik til strømadapter |
| USB-port | USB-MIDI | |
| Udløser | 2 × 1/4" jackstik | |
| LINE IN | 1 × 3.5 mm jackstik | |
| Udgangsforbindelser | Hovedtelefoner | 1 × 3.5 mm jackstik |
| LINE OUT (R/L mono) | 2 × 1/4" jackstik | |
| Lyde | 697 | |
| Stilarter | 55 | |
| Polyfoni | 189 | |
| Effekter | Reverb, distortion, kompressor | |
| Trommesæt | 20 forudindstillede sæt, 20 brugersæt | |
| Equalizer | 4-bånd | |
| Bluetooth ® | Frekvensområde | 2.402 GHz… 2.480 GHz |
| Maks. transmissionseffekt | +4 dBm | |
| Standard | Version 5.0 | |
| Strømforsyning Ekstern strømadapter, 100 – 240 V 50/60 Hz Driftsvol.tage 12 V / 2000 A , centerpositiv eller via USB-port Dimensioner (B × H × D) 295 mm × 60 mm × 200 mm | ||
| Vægt 1.2 kg | ||
| Omgivende forhold | Temperaturområde | 0 °C…40 °C |
| Relativ luftfugtighed | 20 %…80 % (ikke-kondenserende) | |
Yderligere information
| Rack medfølger | Ja |
| Sæde medfølger | Ingen |
| Basstromspedal medfølger | Ja |
| Høretelefoner medfølger | Ingen |
| Mesh hovedpuder | Ja |
| Pads i stereo | Ja |
| Antal direkte udgange | 0 |
Tildeling af stik og tilslutning
Indledning
Dette kapitel hjælper dig med at vælge de rigtige kabler og stik til at forbinde dit værdifulde udstyr på en sådan måde, at en perfekt lydoplevelse er sikret.
Bemærk venligst disse råd, for især i 'Lyd og lys' er forsigtighed angivet: Selvom et stik passer i stikkontakten, kan en forkert tilslutning resultere i en ødelagt strøm amp, en kortslutning eller 'bare' i dårlig transmissionskvalitet!
1/4" TS telefonstik (mono, ubalanceret)
| 1 | Signal |
| 2 | Jord, afskærmning |
1/4" TRS telefonstik (stereo, ubalanceret)
| 1 | Signal (venstre) |
| 2 | Signal (højre) |
| 3 | Jord |
Rensning
Enhedskomponenter
Rengør apparatets komponenter, der er tilgængelige udefra, regelmæssigt. Rengøringshyppigheden afhænger af driftsmiljøet: damp, røgfyldte eller særligt snavsede omgivelser kan forårsage større ophobning af snavs på apparatets komponenter.
- Rengør med en tør, blød klud.
- Genstridig snavs kan fjernes med en let dampenderet klud.
- Brug aldrig opløsningsmidler eller alkohol til rengøring.
Beskyttelse af miljøet
Bortskaffelse af emballagematerialet
Til transport- og beskyttelsesemballagen er der valgt miljøvenlige materialer, der kan leveres til almindelig genbrug.
Sørg for, at plastikposer, emballage osv. bortskaffes korrekt.
Bortskaf ikke bare disse materialer sammen med dit normale husholdningsaffald, men sørg for, at de bliver indsamlet til genbrug. Følg venligst bemærkningerne og markeringerne på emballagen.
Bortskaffelse af din gamle enhed
Dette produkt er underlagt det europæiske direktiv om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) i den aktuelt gyldige version. Bortskaf ikke med dit normale husholdningsaffald. Bortskaf dette udstyr gennem et godkendt affaldsbortskaffelsesfirma eller gennem dit lokale affaldsanlæg. Når du kasserer enheden, skal du overholde de regler og regler, der gælder i dit land. Hvis du er i tvivl, skal du kontakte dit lokale affaldsanlæg.
11 Bilag
11.1 Stemmeliste
| Navn | Navn | Navn |
| SPARKE | Hus 03 | Trance 04 |
| Klippe | RnB 01 | Trance 05 |
| Jazz | RnB 02 | Fælde 01 |
| Indie 01 | RnB 03 | Fælde 02 |
| Indie 02 | RnB 04 | Fælde 03 |
| Metal | Techno 01 | Fælde 04 |
| Funk 01 | Techno 02 | Fælde 05 |
| Funk 02 | Techno 03 | Pop 01 |
| 8 bit 01 | Techno 04 | Pop 02 |
| 8 bit 02 | Trance 01 | Pop 03 |
| Hus 01 | Trance 02 | Pop 04 |
| Hus 02 | Trance 03 | Jungle |
| latin | Sax | Rosa |
| Session | Seks | KysV |
| Vintage | Varmt | DG3 |
| Jungle 01 | Kys | TR66RIM |
| Jungle 02 | DDDclean | Soli909RIM |
| Fiesta | MorMOOG | SNARE |
| Birk 01 | Morschlag 2 | Klippe |
| YAM18 | Morschlag 3 | Rock R |
| JAZZ V | Morschlag 1 | Rock X |
| METAL V | Morschlag 5 | Jazz 01 |
| POP V | Ballerfiak | Jazz 01 R |
| ROCK2V | Rave309 | Jazz X |
| ROCK V | Y30 | Jazz 02 |
| ROCKBRIGHT | SOLI606 | Jazz 02 R |
| GD'er 8 | SOLI808 | Indie 01 |
| Pik | Y909 | Indie R 01 |
| Indie X | Hus 03 | Trance 02 |
| Indie 02 | Hus 04 | Trance 03 |
| Indie R 02 | Hus 05 | Trance 04 |
| Metal | RnB 01 | Fælde 01 |
| Metal R | RnB 02 | Fælde 02 |
| Metal X | RnB 03 | Fælde 03 |
| Funk 01 | RnB 04 | Fælde 04 |
| Funk R 01 | RnB R 01 | Fælde 05 |
| Funk X 01 | RnB R 02 | Fælde 07 |
| Funk 02 | RnB X 01 | Fælde 08 |
| Funk R 02 | RnB X 02 | Fælde 09 |
| Funk X 02 | Techno 01 | Fælde 10 |
| 8 bit 01 | Techno 02 | Fælde 11 |
| 8 bit 02 | TechnoC 01 | Pop |
| Hus 01 | TechnoC 02 | Pop R |
| Hus 02 | Trance 01 | Pop X |
| Børste | Fiesta X 01 | METALV |
| Børste R | Fiesta 02 | METALV RS |
| Børste X | FiestaR 02 | METALV SS |
| latin | Fiesta R 03 | POPV |
| Latin R 01 | Jungle 2 | POPV RS |
| Latin R 02 | Jungle2 R | POPV SS |
| Session | BALLADE1 | ROCKV2 |
| Session R | RSBALLAD1 | ROCKV2 RS |
| Session X | SSBALLAD1 | ROCKV2 SS |
| Vintage | BørsteV | ROCKV3 |
| Vintagog R | BørsteVSWIRL | ROCKV3 RS |
| Vintageks | BørsteV RS | ROCKV3 SS |
| Jungle | BørsteV SS | ROCKBRI |
| Jungle R | JAZZV | ROCKBRIRS |
| Fiesta 01 | JAZZV RS | ROCKBRISS |
| Fiesta R 01 | JAZZV SS | Soli085 |
| FatschSd | SoliRH5 | Jazz 2 R |
| MBare | RimY10RIM | Jazz 3 |
| OrgCP | RimSoli808R | Jazz 3 R |
| SoliStøj | SNSN80er | Indie 1 |
| 909 | TOM | Indie 2 |
| Abpunch | Rock1 | Indie 3 |
| DD31 | Rock1 R | Indie 4 |
| Dy2 | Rock2 | Metal 1 |
| L9 | Rock2 R | Metal 2 |
| Morball2 | Rock3 | Metal 3 |
| Morballcl | Rock3 R | Metal 4 |
| X82 | Rock4 | Conga1 |
| Soli8084 | Rock4 R | Conga2 |
| Soli9095 | Jazz 1 | Conga3 |
| SoliFR2L | Jazz 1 R | Conga4 |
| Soli808 | Jazz 2 | Conga5 |
| Conga6 | Hus 2 03 | Trance2 02 |
| Timbale 1 | Hus 3 03 | Trance2 03 |
| Timbale 2 | Hus 4 03 | Trance2 04 |
| 8 bit 1 | RnB1 | Fælde1 01 |
| 8 bit 2 | RnB2 | Fælde1 02 |
| 8 bit 3 | RnB3 | Fælde1 03 |
| 8 bit 4 | RnB4 | Fælde2 01 |
| Hus 1 01 | Techno1 | Fælde2 02 |
| Hus 2 01 | Techno2 | Fælde2 03 |
| Hus 3 01 | Techno3 | Pop1 |
| Hus 4 01 | Techno4 | Pop1 R |
| Hus 1 02 | Trance1 01 | Pop2 |
| Hus 2 02 | Trance1 02 | Pop2 R |
| Hus 3 02 | Trance1 03 | Pop3 |
| Hus 4 02 | Trance1 04 | Pop3 R |
| Hus 1 03 | Trance2 01 | Pop4 |
| Pop4 R | Vintage2 R | Fiesta2 R |
| Børste 1 | Vintage3 | Fest 3 |
| Børste 2 | Vintage3 R | Fiesta3 R |
| Børste 3 | Vintage4 | Fiesta4 R |
| Børste 4 | Vintage4 R | Børste 8 |
| latin 1 | Jungle 1 | Børste 10 |
| latin 2 | Jungle1 R | Børste 12 |
| latin 3 | Jungle 2 | Børste 14 |
| latin 4 | Jungle2 R | BørsteRim8 |
| Session 1 | Jungle 3 | BørsteRim10 |
| Session 2 | Jungle3 R | BørsteRim12 |
| Session 3 | Jungle 4 | BørsteRim14 |
| Session 4 | Jungle4 R | 10 XNMas |
| Vintage1 | Fest 1 | 12 XNMas |
| Vintage1 R | Fiesta1 R | 14 XNMas |
| Vintage2 | Fest 2 | 16 XNMas |
| Rim10XNMas | Rim10MetaFil | Fælg10SoliJP1 |
| Rim12XNMas | Rim12MetaFil | Fælg12SoliJP1 |
| Rim14XNMas | Rim14MetaFi | Fælg14SoliJP1 |
| Rim16XNMas | Rim16MetaFi | Fælg16SoliJP1 |
| 10BigReverb | 10SoliNathan | yt808ana1 |
| 12BigReverb | 12SoliNathan | yt808ana2 |
| 14BigReverb | 14SoliNathan | yt808ana3 |
| 16BigReverb | 16SoliNathan | yt808ana4 |
| Rim10BigReverb | Rim10SoliNat | Li_HTO 1 |
| Rim12BigReverb | Rim12SoliNat | Li_HTO 2 |
| Rim14BigReverb | Rim14SoliNat | Li_HTO 3 |
| Rim16BigReverb | Rim16SoliNat | Li_HTO 4 |
| 10 MetaFilter | 10SoliJP1 | 80_TOM1 |
| 12 MetaFilter | 12SoliJP1 | 80_TOM2 |
| 14 MetaFilter | 14SoliJP1 | 80_TOM3 |
| 16 MetaFilter | 16SoliJP1 | 80_TOM4 |
| 80er1 | TED_TOM1 | Indie B |
| 80er2 | TED_TOM2 | Indie E |
| 80er3 | TED_TOM3 | Funk 02 |
| 80er4 | TED_TOM4 | Funk B 02 |
| NOV_808TOM1 | X1_ETOM1 | Funk E 02 |
| NOV_808TOM2 | X1_ETOM2 | Funk 01 |
| NOV_808TOM3 | X1_ETOM3 | Funk B 01 |
| NOV_808TOM4 | X1_ETOM4 | Funk E 01 |
| SDS7_4TO1 | RIDE | Hus 01 |
| SDS7_4TO2 | Klippe | Hus 02 |
| SDS7_4TO3 | Rock B | Hus 03 |
| SDS7_4TO4 | Rock E | RnB |
| 909_TOM1 | Jazz | Techno 01 |
| 909_TOM2 | Jazz B | Techno 02 |
| 909_TOM3 | Jazz E | Trance |
| 909_TOM4 | Indie | Pop |
| Pop B | Pst20Wd | Pst2TNy B |
| Børste | Pst20Wd B | Pst2TNy E1 |
| Børste B | Pst20Wd E | Pst2TNy E2 |
| Børste E | Pst20Br | KRAK |
| Session | Pst20Br B | Rock1 |
| Vintage | Pst20Br E | Rock1 E |
| Vintagog B | Pst21Ny1 | Rock2 |
| Jungle B | Pst21Ny2 | Rock2 E |
| Fiesta | Pst21 B1 | RockChina |
| Fiesta B | Pst21 B2 | RockSplash |
| Fiesta E | Pst21 E | Jazz 1 |
| Pst20Ny1 | Pst21Br | Jazz1 E 01 |
| Pst20Ny2 | Pst21Br B | Jazz 2 |
| Pst20Ny B | Pst21Br E | Jazz2 E |
| Pst20Ny E1 | Pst21EDGMe | JazzSplash 01 |
| Pst20Ny E2 | Pst2TNy | JazzSplash 02 |
| RockSplash | Hus 02 | Fest 2 |
| Jazz 1 | Hus 03 | SplashA12 |
| Jazz1 E 01 | Hus 04 | SplashA12 E |
| Jazz 2 | Trance 1 | SplashB12 |
| Jazz2 E | Trance 2 | SplashB12 E |
| JazzSplash 01 | Fælde1 01 | Splash8 |
| JazzSplash 02 | Fælde2 01 | Splash8E |
| Indie1 01 | Pop1 | Kina12 Mal |
| Indie2 01 | Pop2 | Kina14 Mal |
| Indie1 02 | Session 1 | Kina16 Mal |
| Indie2 02 | Session 2 | Kina20Sti |
| Funk1 02 | Vintage1 | Kina 30 |
| Funk2 02 | Vintage2 | Crash14 E |
| 8 bit 1 | Jungle 1 | Nedbrud 14 |
| 8 bit 2 | Jungle 2 | Crash16 E |
| Hus 01 | Fest 1 | Nedbrud 16 |
| Nedbrud 17 | Crash20Br | Jazz P 02 |
| Crash17br | Crash20EDGE | Indie O 02 |
| Crash17 E | 808_1CYMB | Indie C 02 |
| Nedbrud 17 | NOV_CYMB | Indie P 02 |
| Nedbrud 18 | Y808nedbrud | Metal O |
| Crash18 E | HI-HAT | Metal C |
| CrashB16 E | Rock O | Metal P |
| CrashB16 E | Rock C | Funk O 01 |
| CrashB16 | Rock P | Funk C 01 |
| Nedbrud 18 | Rock Half-O | Funk P 01 |
| Crash18 B | Rock P Sp | Funk O 02 |
| Crash18Br | Jazz O 01 | Funk C 02 |
| Crash18 E1 | Jazz C 01 | Funk P 02 |
| Crash18 E2 | Jazz P 01 | 8 bit O |
| Nedbrud 20 | Jazz O 02 | 8 bit C |
| Crash20Beat | Jazz C 02 | Hus O 01 |
| Hus C 01 | Trance C 02 | Børste Sp |
| Hus O 02 | Fælde O 01 | Session O |
| Hus C 02 | Fælde C 01 | Session C |
| Hus O 03 | Fælde O 02 | Session P |
| Hus C 03 | Fælde C 02 | Session Sp |
| RnB O 01 | Fælde O 03 | Vintage O |
| RnB C 01 | Fælde C 03 | Vintage C |
| RnB O 02 | Pop O | Vintagog P. |
| RnB C 02 | Pop C | Vintage Halvåbent |
| Techno O 01 | Pop P | Vintage Sp |
| Techno C 01 | Pop Halv | Jungle O |
| Techno O 02 | Pop Sp | Jungle C |
| Techno C 02 | Børste O | Jungle P |
| Trance O 01 | Børste C | Jungle halvdel |
| Trance C 01 | Børste P | Jungle Sp |
| Trance O 02 | Børste halvdel | Fiesta O |
| Fiesta C | CDHH P | CR78_HHO |
| Fiesta P | CDHH Halvdelen | CR78_HHC |
| Fiesta Halv | CDHH Sp | NOV_HHOP |
| Fiesta Sp | CCO O | NOV_1HHC |
| CCMHH O | CCO C | SakataHH O |
| CCMHH C | CCO P | SakataHH C |
| CCMHH P | CCO halvdelen | SakataHH P |
| CCMHH Halvdelen | CCO Sp | Y808HH O |
| CCMHH Sp | 808_2HH O | Y808HH C |
| BalHH O | 808_3HH O | PERKUSSION |
| BalHH C | 808_HH C1 | Koklokke |
| BalHH P | 808_HH C2 | FunkPerc 01 |
| BalHH Halv | 808HH P | FunkPerc 02 |
| BalHHSp | 909HHOP2 | 8BitFX01 |
| CDHH O | 909HHCL | 8BitFX02 |
| CDHH C | 909HHCL2 | 8BitFX03 |
| HouseFX01 | Dub FX01 | Abs5 |
| HouseFX02 | Dub FX02 | 808congahi |
| HouseFX03 | Dub FX03 | 808 nøgler |
| HouseFX04 | Dub FX04 | 808 shaker |
| HouseFX05 | Dub FX05 | SakataAgogo |
| HouseFX06 | Agogo01 | Elec9 Klap |
| TranceFX01 | Agogo02 | 626_TAM |
| TranceFX02 | ShakerShort | 707_TAMB |
| TranceFX03 | ShakerLong | ABkoklokke |
| TranceFX04 | NoClp | C78_Guiro |
| TranceFX05 | SDS7_CLP | 808 congalo |
| TrapFX01 | Soli909_CLAP | 808congame |
| TrapFX02 | 909Clp | Y30ZAP2 |
| El Shaker | 808Clp | X10_ZAP |
| El Co klokke | Abs |
11.2 Kitliste
| Ingen. | Navn | Ingen. | Navn |
| 1 | Studie | 11 | Fiesta |
| 2 | radio | 12 | Mario |
| 3 | Pop | 13 | Impuls |
| 4 | Jazz | 14 | Løkke |
| 5 | Metal | 15 | DirtySouth |
| 6 | Klippe | 16 | Tåge |
| 7 | 80'erne | 17 | Drumstep |
| 8 | latin | 18 | Jungle |
| 9 | Børste | 19 | Utopia |
| 10 | Solstråle | 20 | Bluebay |
11.3 stilarter
| Ingen. | Navn |
| 1 | WalkWithTree |
| 2 | Sjæl |
| 3 | latin |
| 4 | Moskau |
| 5 | Hjerte |
| 6 | Fabel |
| 7 | Stormen |
| 8 | Beowulf |
| 9 | For altid |
| 10 | Syre |
| 11 | Spændende |
| 12 | toBeLoved |
| 13 | Regn |
| 14 | PopAges |
| 15 | ChaCha |
| 16 | Liv |
| 17 | Hjem |
| 18 | Latina |
| 19 | Virkelighed |
| 20 | SoftAmour |
| 21 | Melodisk død |
| 22 | SambaDance |
| 23 | RockBlues |
| 24 | Flyve |
| 25 | Bossa |
| 26 | Tango |
| 27 | Dans |
| 28 | CryintheRain |
| 29 | Nattog |
| 30 | Arriba |
| 31 | Batterier |
| 32 | Revealite |
| 33 | Ånde |
| 34 | Blå øjne |
| 35 | Hej Mand |
| 36 | Ildregn |
| 37 | NyanCats |
| 38 | Supreme |
| 39 | Bartender |
| 40 | Fest |
| 41 | Opdage |
| 42 | Skygge |
| 43 | Ekko |
| 44 | LiteGroove |
| 45 | Flod |
| 46 | Jazz |
| 47 | Kærlighed |
| 48 | Blues |
| 49 | Techno |
| 50 | OutofMyHerat |
| 51 | MellowTone |
| 52 | lyset |
| 53 | Tage |
| 54 | Engel |
| 55 | Bro |
Thomann GmbH
Hans-Thomann-Straße 1
96138 Burgebrach
Tyskland
Telefon: +49 (0) 9546 9223-0
Internet: www.thomann.de
21.04.2023, ID: 493327, 561586, 464015 (V5) Software V4.20
Dokumenter/ressourcer
 |
Millenium MPS-750X E-trommemodul [pdfBrugermanual MPS-750X E-trommemodul, MPS-750X, E-trommemodul, modul |
