MICROCHIP WILCS02PE modul
Specifikationer
- Model: WILCS02IC og WILCS02 familie
- Regulatorisk godkendelse: FCC del 15
- Overholdelse af RF-eksponering: Ja
- Godkendte antennetyper: Specifikke testede typer
- Installationsafstand: Mindst 20 cm væk fra menneskekroppen
Brugsvejledning
- Regulativ overholdelse
- Brugeren skal overholde alle instruktioner givet af bevillingsmodtageren for installation og drift for at sikre overholdelse af lovgivningen.
- Krav til mærkning og brugeroplysninger
- Modulerne skal vise FCC ID-numre synligt. Hvis det ikke er synligt ved montering, skal det færdige produkt have en udvendig etiket med specifik formulering som nævnt i manualen.
- RF-eksponering
- Alle sendere skal overholde kravene til RF-eksponering. Der henvises til KDB 447498 for vejledning i at bestemme overholdelse af grænseværdier for menneskelig eksponering for RF-felter.
- Antennebrug
- Kun testede antennetyper bør bruges til at opretholde modulær godkendelse. Forskellige antenner kan bruges, hvis de opfylder specificerede kriterier.
Ofte stillede spørgsmål
- Q: Kan jeg installere WILCS02-modulerne tættere end 20 cm på den menneskelige krop?
- A: Nej, for at overholde reglerne skal modulerne installeres mindst 20 cm væk fra menneskekroppen.
- Q: Hvad skal medtages i brugermanualen til det færdige produkt?
- A: Brugermanualen skal indeholde specifikke mærkningsoplysninger og overensstemmelseserklæringer som beskrevet i manualen.
WILCS02IC og WILCS02 Familie Appendiks A: Regulatorisk godkendelse
5.
5.1
5.1.1
Bilag A: Myndighedsgodkendelse
WILCS02PE-modulet har modtaget regulatorisk godkendelse for følgende lande: · USA/FCC ID: 2ADHKWIXCS02
· Canada/ISED: IC: 20266-WIXCS02
HVIN: WILCS02PE
PMN: Trådløst MCU-modul med IEEE®802.11 b/g/n
· Europa/CE
WILCS02UE-modulet har modtaget regulatorisk godkendelse for følgende lande: · USA/FCC ID: 2ADHKWIXCS02U
· Canada/ISED: IC: 20266-WIXCS02U
HVIN: WILCS02UE
PMN: Trådløst MCU-modul med IEEE®802.11 b/g/n
· Europa/CE
USA
WILCS02PE/WILCS02UE-modulerne har modtaget Federal Communications Commission (FCC) CFR47 Telecommunications, Part 15 Subpart C "Intentional Radiators" enkeltmodulsgodkendelse i overensstemmelse med Part 15.212 Modular Transmitter-godkendelse. Enkeltmodulær transmittergodkendelse er defineret som en komplet RF-transmissionsunderenhed, designet til at blive inkorporeret i en anden enhed, der skal demonstrere overholdelse af FCC-regler og -politikker uafhængigt af enhver vært. En transmitter med en modulær bevilling kan installeres i forskellige slutbrugsprodukter (benævnt en vært, værtsprodukt eller værtsenhed) af bevillingsmodtageren eller anden udstyrsproducent, så kræver værtsproduktet muligvis ikke yderligere test eller udstyrsautorisation for senderfunktion leveret af det specifikke modul eller begrænsede modulenhed.
Brugeren skal overholde alle instruktionerne fra bevillingsmodtageren, som angiver installations- og/eller driftsbetingelser, der er nødvendige for overholdelse.
Et værtsprodukt i sig selv er forpligtet til at overholde alle andre gældende FCC-udstyrsgodkendelsesbestemmelser, krav og udstyrsfunktioner, der ikke er forbundet med transmittermoduldelen. F.eksample, overensstemmelse skal påvises: til regler for andre transmitterkomponenter i et værtsprodukt; til krav til utilsigtede radiatorer (del 15 subpart B), såsom digitale enheder, computerudstyr, radiomodtagere osv.; og til yderligere autorisationskrav for ikke-transmitterfunktionerne på transmittermodulet (dvs. Leverandørerklæring om overensstemmelse (SDoC) eller certificering) efter behov (f.eks. Bluetooth- og Wi-Fi-transmittermoduler kan også indeholde digitale logiske funktioner).
Krav til mærkning og brugeroplysninger
WILCS02PE/WILCS02UE-modulerne er blevet mærket med deres eget FCC-id-nummer, og hvis FCC-id'et ikke er synligt, når modulet er installeret i en anden enhed, skal ydersiden af det færdige produkt, som modulet er installeret i, vise en etiket, der henviser til til det medfølgende modul. Denne udvendige etiket skal bruge følgende formulering:
Udkast til forhåndsinformationsdatablad
© 2024 Microchip Technology Inc. og dets datterselskaber
DS70005557B – 59
Til WILCS02PE-modulet Til WILCS02UE-modulet
WILCS02IC og WILCS02 Familie Appendiks A: Regulatorisk godkendelse
Indeholder sendermodul FCC ID: 2ADHKWIXCS02 eller Indeholder FCC ID: 2ADHKWIXCS02 Denne enhed overholder del 15 af FCC-reglerne. Betjening er underlagt følgende to betingelser: (1) denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og (2) denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, inklusive interferens, der kan forårsage uønsket drift.
Indeholder sendermodul FCC ID: 2ADHKWIXCS02U eller Indeholder FCC ID: 2ADHKWIXCS02U Denne enhed overholder del 15 af FCC-reglerne. Betjening er underlagt følgende to betingelser: (1) denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og (2) denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, inklusive interferens, der kan forårsage uønsket drift.
Brugervejledningen til det færdige produkt skal indeholde følgende erklæring:
Dette udstyr er blevet testet og fundet i overensstemmelse med grænserne for en Klasse B digital enhed i henhold til del 15 af FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en boliginstallation. Dette udstyr genererer, bruger og kan udstråle radiofrekvensenergi, og hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionerne, kan det forårsage skadelig interferens på radiokommunikation. Der er dog ingen garanti for, at der ikke vil forekomme interferens i en bestemt installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens på radio- eller tv-modtagelse, hvilket kan fastslås ved at slukke og tænde for udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at rette op på interferensen ved en eller flere af følgende foranstaltninger: · Drej eller flyt modtageren. antenne
· Øg afstanden mellem udstyr og modtager
· Tilslut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end det, som modtageren er tilsluttet
· Kontakt forhandleren eller en erfaren radio- / tv-tekniker for at få hjælp
5.1.2
Yderligere oplysninger om mærkning og krav til brugeroplysninger for del 15-enheder kan findes i KDB-publikation 784748, som er tilgængelig på FCC Office of Engineering and Technology (OET) Laboratory Division Knowledge Database (KDB) apps.fcc.gov/oetcf/kdb /index.cfm.
RF-eksponering
Alle sendere, der er reguleret af FCC, skal overholde kravene til RF-eksponering. KDB 447498 Generel RF-eksponeringsvejledning giver vejledning i at bestemme, om foreslåede eller eksisterende sendefaciliteter, operationer eller enheder overholder grænserne for menneskelig eksponering for radiofrekvensfelter (RF) vedtaget af Federal Communications Commission (FCC).
Fra FCC-bevillingen: Den angivne udgangseffekt udføres. Dette tilskud er kun gyldigt, når modulet sælges til OEM-integratorer og skal installeres af OEM- eller OEM-integratorerne. Denne sender er begrænset til brug med de(n) specifikke antenne(r), der er testet i denne ansøgning til certificering og må ikke placeres sammen eller fungere sammen med andre antenner eller sendere i en værtsenhed, undtagen i overensstemmelse med FCC multi-transmitter produkt procedurer.
WILCS02PE/WILCS02UE: Disse moduler er godkendt til installation i mobile eller/og værtsplatforme mindst 20 cm væk fra den menneskelige krop.
5.1.3
Godkendte antennetyper
For at opretholde modulær godkendelse i USA skal kun de antennetyper, der er blevet testet, bruges. Det er tilladt at bruge en anden antenne, forudsat at den samme antennetype, antenneforstærkning (lig med eller mindre end), med lignende in-band- og out-of-band-karakteristika (se specifikationsarket for cutoff-frekvenser).
For WILCS02PE modtages godkendelsen ved hjælp af den integrerede PCB-antenne.
For WILCS02UE er godkendte antenner opført i den WILCS02-modulgodkendte ekstern antenne.
Udkast til forhåndsinformationsdatablad
© 2024 Microchip Technology Inc. og dets datterselskaber
DS70005557B – 60
5.1.4
5.2
5.2.1
WILCS02IC og WILCS02 Familie Appendiks A: Regulatorisk godkendelse
Nyttig Web Websteder
· Federal Communications Commission (FCC): www.fcc.gov.
· FCC Office of Engineering and Technology (OET) Laboratory Division Knowledge Database (KDB) apps.fcc.gov/oetcf/kdb/index.cfm.
Canada
WILCS02PE/WILCS02UE-modulerne er blevet certificeret til brug i Canada under Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED, tidligere Industry Canada) Radio Standards Procedure (RSP) RSP-100, Radio Standards Specification (RSS) RSS-Gen og RSS-247 . Modulær godkendelse tillader installation af et modul i en værtsenhed uden behov for at gencertificere enheden.
Krav til mærkning og brugeroplysninger
Mærkningskrav (fra RSP-100 – udgave 12, afsnit 5): Værtsproduktet skal være korrekt mærket for at identificere modulet i værtsenheden.
Et moduls certificeringsmærke for Innovation, Science and Economic Development Canada for et modul skal til enhver tid være tydeligt synlig, når den er installeret i værtsenheden; ellers skal værtsproduktet mærkes for at vise Innovation, Science and Economic Development Canadas certificeringsnummer for modulet, efter ordet "Indeholder" eller lignende ordlyd, der udtrykker samme betydning, som følger:
Til WILCS02PE-modulet Til WILCS02UE-modulet
Indeholder IC: 20266-WIXCS02 Indeholder IC: 20266-WIXCS02U
Brugervejledningsmeddelelse for licensfritaget radioapparat (fra afsnit 8.4 RSS-Gen, udgave 5, februar 2021): Brugermanualer til licensfritaget radioapparater skal indeholde følgende eller tilsvarende meddelelse på et iøjnefaldende sted i brugermanualen eller alternativt på enheden eller begge dele:
Denne enhed indeholder licensfritagne sendere/modtagere, der overholder Canadas licensfritagne RSS(er) for innovation, videnskab og økonomisk udvikling. Driften er underlagt følgende to betingelser:
(1) Denne enhed må ikke forårsage interferens;
(2) Denne enhed skal acceptere enhver interferens, inklusive interferens, der kan forårsage uønsket drift af enheden.
L'émetteur/récepteur exempt de license contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada anvender aux appareils radio exempts de license. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
1. L'appareil ne doit pas produire de brouillage;
2. L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Senderantenne (fra afsnit 6.8 RSS-GEN, udgave 5, februar 2021): Brugervejledninger til sendere skal vise følgende meddelelse på et iøjnefaldende sted:
Denne radiosender IC: 20266-WIXCS02 og IC: 20266-WIXCS02U er godkendt af Innovation, Science and Economic Development Canada til at fungere med de antennetyper, der er angivet nedenfor, med den maksimalt tilladte forstærkning angivet. Antennetyper, der ikke er inkluderet på denne liste, og som har en forstærkning, der er større end den maksimale forstærkning, der er angivet for enhver anført type, er strengt forbudt til brug med denne enhed.
Den nuværende radio IC: 20266-WIXCS02 og IC: 20266-WIXCS02U er godkendt af Innovation, Sciences og Development économique Canada for funktioner med en enkelt antennetype og en maksimalt tilladt gevinst. Les types d'antenne non inclus dans cette liste, et dont le gain est supérieur au gain maksimal inindiqué pour tout type figurant sur la liste, sont strictement interdits pour l'exploitation de l'émetteur.
Umiddelbart efter ovenstående meddelelse skal fabrikanten levere en liste over alle antennetyper, der er godkendt til brug med senderen, med angivelse af den maksimalt tilladte antenneforstærkning (i dBi) og påkrævet impedans for hver.
Udkast til forhåndsinformationsdatablad
© 2024 Microchip Technology Inc. og dets datterselskaber
DS70005557B – 61
5.2.2
RF-eksponering
WILCS02IC og WILCS02 Familie Appendiks A: Regulatorisk godkendelse
Alle sendere, der er reguleret af Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) skal overholde RF-eksponeringskravene angivet i RSS-102 – Radio Frequency (RF) Exposure Compliance of Radio Communication Apparatus (Alle frekvensbånd).
Denne sender er begrænset til brug med en specifik antenne, der er testet i denne ansøgning til certificering, og må ikke placeres sammen eller fungere sammen med andre antenner eller sendere i en værtsenhed, undtagen i overensstemmelse med Canadas multisender-produktprocedurer.
WILCS02PE/WILCS02UE: Enhederne fungerer ved et udgangseffektniveau, som er inden for ISED SAR-testundtagelsesgrænserne ved enhver brugerafstand på mere end 20 cm.
5.2.3
5.2.4 5.2.5
5.3
Udstilling aux RF
Tous les émetteurs réglementés par Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE) gør det muligt at konformere til en udstilling af RF. exigences énumérées dans RSS-102 – Conformité à l'exposition aux radiofréquences (RF) des appareils de radiocommunication (toutes les bandes de fréquences).
Cet émetteur est limité à une utilization avec une antenne spécifique testée dans cette application pour la certificering, et ne doit pas être colocalisé ou fonctionner conjointement avec une autre antenne eller émetteur au sein d'un appareil hôte, sauf les prodiencément avec slægtninge produkter multitransmetører.
Les appareils fonctionnent à un niveau de puissance de sortie qui se situe dans les limites du DAS ISED. tester les limites d'exemption à toute distance d'utilisateur supérieure à 20 cm.
Godkendte antennetyper
For WILCS02PE modtages godkendelsen ved hjælp af den integrerede PCB-antenne.
For WILCS02UE er godkendte antenner opført i den WILCS02-modulgodkendte ekstern antenne.
Nyttig Web Websteder
Innovation, videnskab og økonomisk udvikling Canada (ISED): www.ic.gc.ca/.
Europa
WILCS02PE/WILCS02UE-modulerne er et radioudstyrsdirektiv (RED) vurderet radiomodul, der er CE-mærket og er blevet fremstillet og testet med den hensigt at blive integreret i et slutprodukt.
WILCS02PE/WILCS02UE-modulerne er blevet testet i henhold til RED 2014/53/EU Essential Requirements nævnt i følgende europæiske overensstemmelsestabel.
Tabel 5-1. Europæisk overholdelsesoplysninger
Certificering
Standard
Sikkerhed
EN 62368
Sundhed
EN 62311
EMC
EN 301 489-1 EN 301 489-17
Radio
EN 300 328
Artikel 3.1a
3.1b 3.2
ETSI giver vejledning om modulære enheder i dokumentet "Vejledning til anvendelse af harmoniserede standarder, der dækker artikel 3.1b og 3.2 i RED 2014/53/EU (RED) til multiradio og kombineret radio- og ikke-radioudstyr", tilgængelig på http://www.etsi.org/deliver/etsi_eg/ 203300_203399/20 3367/01.01.01_60/eg_203367v010101p.pdf.
Udkast til forhåndsinformationsdatablad
© 2024 Microchip Technology Inc. og dets datterselskaber
DS70005557B – 62
WILCS02IC og WILCS02 Familie Appendiks A: Regulatorisk godkendelse
Bemærk: For at opretholde overensstemmelse med de standarder, der er anført i den foregående europæiske overensstemmelsestabel, skal modulet installeres i overensstemmelse med installationsinstruktionerne i dette datablad og må ikke ændres. Når et radiomodul integreres i et færdigt produkt, bliver integratoren producenten af det endelige produkt og er derfor ansvarlig for at påvise, at slutproduktet er i overensstemmelse med de væsentlige krav i forhold til RED.
5.3.1
Krav til mærkning og brugeroplysninger
Mærket på slutproduktet, der indeholder WILCS02PE/WILCS02UE-modulerne, skal følge CE-mærkningskravene.
5.3.2
Overensstemmelsesvurdering
Fra ETSI Guidance Note EG 203367, afsnit 6.1, når ikke-radioprodukter kombineres med et radioprodukt:
Hvis producenten af det kombinerede udstyr installerer radioproduktet i et værts-ikke-radioprodukt under tilsvarende vurderingsforhold (dvs. vært svarende til den, der blev brugt til vurderingen af radioproduktet) og i henhold til installationsvejledningen for radioproduktet, så der kræves ingen yderligere vurdering af det kombinerede udstyr i forhold til artikel 3.2 i RED.
5.3.2.1 Forenklet EU-overensstemmelseserklæring
Hermed erklærer Microchip Technology Inc., at radioudstyrstype WILCS02PE/WILCS02UE moduler overholder direktiv 2014/53/EU.
Den fulde tekst af EU-overensstemmelseserklæringen for dette produkt er tilgængelig på www.microchip.com/design-centers/wireless-connectivity/.
5.3.3
Godkendte antennetyper
For WILCS02PE modtages godkendelsen ved hjælp af den integrerede PCB-antenne.
For WILCS02UE er godkendte antenner opført i den WILCS02-modulgodkendte ekstern antenne.
5.3.4
5.4
Nyttig Webwebsteder
Et dokument, der kan bruges som udgangspunkt for at forstå brugen af Short Range Devices (SRD) i Europa, er European Radio Communications Committee (ERC) Recommendation 70-03 E, som kan downloades fra European Communications Committee (ECC) på: http://www.ecodocdb.dk/.
Yderligere nyttige web websteder er:
· Direktivet om radioudstyr (2014/53/EU): https://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/red_en
· Den Europæiske Konference af Post- og Telekommunikationsadministrationer (CEPT): http://www.cept.org
· European Telecommunications Standards Institute (ETSI): http://www.etsi.org
· Radio Equipment Directive Compliance Association (REDCA): http://www.redca.eu/
UKCA (UK Conformity Assessed)
WILCS02PE/WILCS02UE-modulet er et britisk overensstemmelsesvurderet radiomodul, der opfylder alle de væsentlige krav i henhold til CE RED-kravene.
5.4.1
Mærkningskrav til modul- og brugerkrav
Etiketten på det endelige produkt, der indeholder WILCS02PE/WILCS02UE-modulet, skal følge UKCA-mærkningskravene.
Udkast til forhåndsinformationsdatablad
© 2024 Microchip Technology Inc. og dets datterselskaber
DS70005557B – 63
WILCS02IC og WILCS02 Familie Appendiks A: Regulatorisk godkendelse
5.4.2
5.4.3 5.4.4
5.5
UKCA-mærket ovenfor er trykt på selve modulet eller på emballageetiketten.
Yderligere oplysninger om etiketkravet er tilgængelige på:
https://www.gov.uk/guidance/using-the-ukca-marking#check-whether-you-need-to-use-the-newukca-marking.
UKCA overensstemmelseserklæring
Microchip Technology Inc. erklærer hermed, at radioudstyret af typen WILCS02PE/WILCS02UE-modulerne er i overensstemmelse med Radio Equipment Regulations 2017. Den fulde tekst af UKCA-overensstemmelseserklæringen for dette produkt er tilgængelig (under Dokumenter > Certificeringer) på: www. .microchip.com/en-us/product/WILCS02.
Godkendte antenner
Testen af WILCS02PE/WILCS02UE-modulet blev udført med de antenner, der er angivet i WILCS02 Module Approved External Antenna.
Nyttig Webwebsteder
Se www.gov.uk/guidance/placingmanufactured-goods-on-the-market-in-great-britain for at få flere oplysninger om UKCA regulatoriske godkendelser.
Andre lovmæssige oplysninger
· For oplysninger om andre landes jurisdiktioner, der ikke er dækket her, henvises til www.microchip.com/design-centers/wireless-connectivity/certifications.
· Hvis andre regulatoriske jurisdiktionscertificeringer kræves af kunden, eller kunden har behov for at gencertificere modulet af andre årsager, skal du kontakte Microchip for at få de nødvendige hjælpeprogrammer og dokumentation.
Udkast til forhåndsinformationsdatablad
© 2024 Microchip Technology Inc. og dets datterselskaber
DS70005557B – 64
Dokumenter/ressourcer
 |
MICROCHIP WILCS02PE modul [pdf] Brugermanual WIXCS02, 2ADHKWIXCS02, WILCS02PE modul, WILCS02PE, modul |