maxtec Handi+ N2 Instruktioner


NOTE: Den seneste udgave af denne betjeningsvejledning kan downloades fra vores website kl www.maxtec.com
KLASSIFIKATION
- Beskyttelse mod elektrisk stød: Internt drevet udstyr
- Beskyttelse mod vand: IPX4
- Driftsmåde: Sammenhængende
- Brandfarlig bedøvelsesblanding: Ikke egnet til brug i nærvær af en brandfarlig anæstesiblanding.
Produktbortskaffelsesinstruktioner:
Sensoren, batterierne og printkortet er ikke egnet til almindelig affaldsbortskaffelse. Returner sensoren til Maxtec for korrekt bortskaffelse eller bortskaffes i henhold til lokale retningslinjer. Følg lokale retningslinjer for bortskaffelse af andre komponenter.
ADVARSLER
Angiver en potentielt farlig situation, hvis den ikke undgås, kan resultere i dødsfald eller alvorlig personskade.
- Tillad aldrig en overdreven længde af slanger eller tilbehør i nærheden af en persons hoved eller hals, hvilket kan resultere i kvælning.
- Før brug skal alle personer, der skal bruge N2-analysatoren, gøre sig grundigt bekendt med oplysningerne i denne betjeningsvejledning.
- Streng overholdelse af betjeningsvejledningen er nødvendig for sikker og effektiv produktydelse. Dette produkt vil kun fungere som designet, hvis det installeres og betjenes i overensstemmelse med producentens betjeningsvejledning.
- Brug kun originalt tilbehør og reservedele. Undladelse af at gøre dette kan alvorligt forringe analysatorens ydeevne.
- Reparation eller ændring af N2-analysatoren uden for omfanget af vedligeholdelsesinstruktionerne, eller af andre end en autoriseret serviceperson, kan medføre, at produktet ikke fungerer som designet.
- Kalibrer N2-analysatoren ugentligt, når den er i drift, eller hvis miljøforholdene ændrer sig væsentligt. (dvs. højde, temperatur, tryk, fugtighed — se "Faktorer, der påvirker nøjagtige aflæsninger").
- Brug af N2-analysatoren i nærheden af enheder, der genererer elektriske felter, kan forårsage uregelmæssige aflæsninger
- Sørg for korrekt dæktryk efter brug, hvis det er nødvendigt.
- Iltsensoren er en forseglet enhed, der indeholder en mild sur elektrolyt, bly (Pb) og blyacetat. Bly og blyacetat er farlige affaldsbestanddele og bør bortskaffes korrekt eller returneres til korrekt bortskaffelse eller nyttiggørelse.
- At tabe enheden kan påvirke dens ydeevne negativt
GØR IKKE nedsænk enheden i enhver rengøringsopløsning, autoklaver eller udsæt sensoren for høje temperaturer (> 70°C).
GØR IKKE overtryk sensoren. Hvis du gør det, kan det ødelægge sensoren og ugyldiggøre garantien. Lad kun 3 psi (eller 2 liter pr. minut) gas komme i kontakt med sensormembranen for at undgå overtryk.
FORSIGTIGHED
Angiver en potentielt farlig situation, hvis den ikke undgås, kan den resultere i mindre eller moderat personskade og ejendomsskade
- Læs manualen i sin helhed, før du forsøger at bruge den.
- Brug altid beskyttelsesbriller og overhold de korrekte sikkerhedsprocedurer, når du arbejder med gasser under tryk.
- Bortskaf N2 korrekt, når den er udløbet.
- Sørg for, at den beskyttende friskhedsforsegling er blevet fjernet fra følerporten før brug.
- Sørg for, at N2 er blevet korrekt kalibreret før brug.
- Hvis N2-displayet bliver tomt umiddelbart efter at der er trykket på tænd-knappen, eller N2 ikke vil kalibrere korrekt, er enheden udløbet.
GØR IKKE bruge, bortskaffes korrekt. - Displayet er ikke gyldigt i Over Range Mode. Genkalibrer N2 og overhold den korrekte betjeningsprocedure.
- Nedsænk aldrig N2 eller udsæt den for høj luftfugtighed eller fugt. Den er ikke vandtæt.
- Udsæt aldrig N2 for høje temperaturer.
SYMBOLVEJLEDNING
Følgende symboler og sikkerhedsmærkater findes på Handi+:
TÆND/SLUK -tast- Smid ikke væk. Følg lokale retningslinjer for bortskaffelse
Serienummer
Ætsende
GØR IKKE
Indeholder bly
Forsigtighed
Ingress Protection Rating
CAL (kalibreringsnøgle
Opmærksomhed, se ledsagende dokumenter
Katalognummer
Partikode/Batchkode
Opfylder ETL -standarder
Fabrikant
Advarsel
INDLEDNING
Denne manual beskriver funktionen; drift og vedligeholdelse af N2 Analyzer. Hensigten med denne manual er kun at beskrive funktionen af N2 Analyzer. Producenten af den endelige samling skal levere betjeningsvejledningen til den færdige samling. N2-analysatoren er konstrueret til lang levetid, maksimal pålidelighed og stabil ydeevne.
NOTE: For at opnå optimal ydeevne fra din analysator skal al betjening og vedligeholdelse udføres i overensstemmelse med denne manual. Læs venligst manualen grundigt, før du bruger analysatoren, og forsøg ikke at reparere eller udføre nogen procedure, der ikke er beskrevet heri. Vi kan ikke garantere skader som følge af forkert brug, uautoriseret reparation eller forkert vedligeholdelse af instrumentet.
KOMPONENT IDENTIFIKATION
LCD DISPLAY: Et 3-cifret display giver en direkte udlæsning af nitrogenkoncentrationen i området 0 – 99.9 %. Displayet er tomt, når N2 Analyzer går i dvaletilstand (sluk). N2-analysatoren går automatisk i dvaletilstand efter 2 minutter fra sidste gang, enheden blev tændt. Du kan manuelt slukke for analysatoren ved at trykke på tænd/sluk-knappen.
TIL KNAP/AUTO FRA: Brug denne knap til at tænde eller slukke for N2 Analyzer. Når N2-analysatoren er i dvaletilstand (strøm fra), er LCD-displayet tomt. Når der trykkes én gang på ON-knappen, viser analysatoren nitrogenkoncentrationen i 2 minutter. Et tryk på ON-knappen i dette 2-minutters "vindue" vil forlænge ON-perioden til 2 minutter fra det seneste tidspunkt, hvor knappen blev trykket.
OVER RANGE INDIKATOR: Forekomsten af et decimaltegn efter det første ciffer betyder, at N2-analysatoren læser mere end 99.9 %.
Exampdet: 0.0.0 = 100 % 0.0.1 = 101 % 0.0.2 = 102 % (osv).
KALIBRERINGSNØGLE: Denne tast bruges til at kalibrere enheden. Hvis du holder tasten nede i mere end tre sekunder, tvinges enheden til at gå ind i en kalibreringstilstand.
ILTSENSOR: Dette bruges til at måle iltkoncentrationen i sampden gas.
SAMPLE TILSLUTNINGSFORSLUTNING: Dette er den port, hvor enheden er tilsluttet for at bestemme nitrogenkoncentrationen.
KASSE/KALIBRERING FØR BRUG
Følg disse trin, før du bruger N2 Analyzer
- Inden apparatet tændes, skal en beskyttelsesfilm, der dækker den gevindskårne sensorflade, fjernes. Efter fjernelse af filmen, vent ca. 20 minutter, indtil sensoren når ligevægt.
- Formontering, hvis nødvendigt.
- Skru adapteren med modhager på iltsensoren.
- Tilslut den klare slange til adapteren med modhager.
- Brug af “ON/OFF”-tasten
, sørg for, at enheden er i "ON"-tilstand. - Tryk og hold kalibreringstasten nede
i 3 sekunder, indtil displayet viser "CAL". Dette vil kalibrere N2-analysatoren til rumluft. Derefter anbefaler vi kalibrering på ugebasis
En ny kalibrering er påkrævet, når:
- Den målte N2 pcttage i 79.1 % N2 er over 80.1 % N2
- Den målte N2 pcttage i 79.1 % N2 er under 78.1 % N2
- Hvis du er usikker på den viste N2-procenttage. (se Faktorer, der påvirker nøjagtige aflæsninger.)
- N2 Analyzer er klar til brug.
DRIFTSPRINCIPPER
Instrumentdisplayet svarer direkte til iltsensoren. Ilten diffunderer gennem membranen, og der genereres en elektrisk strøm, der er proportional med iltens partialtryk i gassen.ample. Iltprocententage trækkes fra 100, mens resten vises som procent nitrogen. Sensoren reagerer minimalt på andre gasser end oxygen.
FAKTORER, DER PÅVÆRKER NØJAGTIGE AFLÆSNINGER
Højdeændringer
- Ændringer i højden resulterer i en læsefejl på cirka 1 % af aflæsningen pr. 250 fod.
- Generelt bør kalibrering af instrumentet udføres, når højden, hvor produktet bruges, ændres med mere end 500 fod.
Temperatureffekter
N2-analysatoren vil holde kalibreringen og aflæse korrekt inden for ±3 %, når den er i termisk ligevægt inden for driftstemperaturområdet. Enheden skal være termisk stabil, når den er kalibreret, og have lov til at termisk stabilisere sig efter temperaturændringer, før aflæsningerne er nøjagtige.
- For de bedste resultater skal kalibreringsproceduren udføres ved en temperatur tæt på den temperatur, hvor analysen vil finde sted.
- Giv sensoren tilstrækkelig tid til at ækvilibrere til en ny omgivelsestemperatur.
FORSIGTIGHED: "CAL Err St" kan skyldes en sensor, der ikke har nået termisk ligevægt.
Trykeffekter
Aflæsninger fra N2-analysatoren er proportionale med partialtrykket af oxygen. Partialtrykket er lig med koncentrationen gange det absolutte tryk. Aflæsningerne er således proportionale med koncentrationen, hvis trykket holdes konstant. Derfor anbefales følgende:
- Kalibrer N2-analysatoren ved samme tryk som sampden gas.
- Hvis sample gasser strømmer gennem slanger, brug det samme apparat og strømningshastigheder ved kalibrering som ved måling.
- N2-analysatorens iltsensor er blevet testet ved tryk op til to atmosfærer absolut. Kalibrering eller drift over dette tryk er ud over den tilsigtede brug.
Fugtighedseffekter
Fugtighed (ikke-kondenserende) har ingen indflydelse på N2-analysatorens ydeevne udover at fortynde gassen, så længe der ikke er kondens. Afhængigt af fugtigheden kan gassen fortyndes med op til 4 %, hvilket forholdsmæssigt reducerer iltkoncentrationen.
Enheden reagerer på den faktiske iltkoncentration frem for den tørre koncentration.
Miljøer, hvor der kan forekomme kondens, skal undgås, da fugt kan hindre passage af gas til føleroverfladen, hvilket resulterer i fejlagtige aflæsninger og langsommere responstid. Af denne grund anbefales følgende:
- Undgå brug i miljøer over 95% relativ luftfugtighed.
KALIBRERINGSFEJL OG FEJLKODER
N2-analysatorerne har en selvtestfunktion indbygget i softwaren til at detektere fejlagtige kalibreringer, iltsensorfejl og lav driftsvolumentage. Disse er angivet nedenfor og indeholder mulige handlinger, hvis der opstår en fejlkode.
E03: Der findes ingen gyldige kalibreringsdata
Sørg for, at enheden har nået termisk ligevægt. Tryk og hold kalibreringsknappen nede
i tre sekunder for manuelt at fremtvinge en ny kalibrering
E04: Batteri under minimum drift voltage
Enheden er ved at være udtjent, se side I for korrekt bortskaffelse.
CAL Err St: O2-sensoraflæsning ikke stabil
Vent på, at den viste iltaflæsning stabiliseres, når enheden kalibreres med 100% ilt.
Vent til enheden når termisk ligevægt (Bemærk venligst, at dette kan tage op til en halv time, hvis enheden opbevares i temperaturer uden for det angivne driftstemperaturområde).
CAL Err lo: Sensor voltage for lavt
Tryk og hold kalibreringsknappen nede
i tre sekunder for manuelt at fremtvinge en ny kalibrering. Hvis enheden gentager denne fejl mere end tre gange, skal du kontakte Maxtec kundeservice for eventuel udskiftning af sensor.
CAL Err hej: Sensor voltage for højt
Tryk og hold kalibreringsknappen nede
i tre sekunder for manuelt at fremtvinge en ny kalibrering. Hvis enheden gentager denne fejl mere end tre gange, skal du kontakte Maxtec kundeservice for eventuel udskiftning af sensor.
CAL Err Bat: Battery voltage for lav til at kalibrere igen
Enheden er ved at være udtjent, se side I for korrekt bortskaffelse.
RENGØRING, VEDLIGEHOLDELSE OG BORTSKAFFELSE
Opbevar N2-analysatoren i en temperatur svarende til dens omgivende miljø ved daglig brug. Instruktionerne nedenfor beskriver metoderne til at rengøre instrumentet, sensoren og dets tilbehør:
Instrument
- Når du rengør eller desinficerer det ydre af N2-analysatoren, skal du sørge for at forhindre enhver opløsning i at trænge ind i instrumentet.
- GØR IKKE fordyb enhed i væsker.
Ilt sensor
- Rengør sensoren med en klud fugtet med en 65 % alkohol/vandopløsning.
- Vi anbefaler ikke brug af spraydesinfektionsmidler, da de kan indeholde salt, som kan samle sig i sensormembranen og forringe aflæsningerne.
- Smid IKKE væk. Bortskaf korrekt i overensstemmelse med lokale regler.
Tilbehør
- Adapteren med gevind med modhager kan rengøres ved at vaske den med en 65 % alkohol/vandopløsning. Delen skal være grundigt tør, før den genbruges.
SPECIFIKATIONER
- Sensor Type: Galvanisk brændselscelle
- Måleområde: 0-99.9 % nitrogen
- Opløsning/display: 0.1 %
- Det trecifrede LCD-display angiver værdier mellem 0.0 – 99.9 % oxygen Over rækkevidde angivet med én decimal på displayet placeret efter det første ciffer. Nøjagtighed og linearitet: ± 1 % af fuld skala ved konstant temperatur, RH og @ 15˚C – 40˚C tryk ved kalibrering ved fuld skala. ± 3 % faktisk iltniveau over fuld driftstemperatur.
- Svartid: < 15 sekunder for 90 % trinændring. (ved 25˚C)
- Opvarmningstid: Ingen påkrævet
- Driftstemperatur: 15˚C – 40˚C (59˚F – 104˚F)
- Opbevaringstemperatur: -15˚C -50˚C (5˚F -122˚F)
- Driftstryk: Atmosfærisk tryk til 3psig.
- Miljømæssigt: Almindelige boliger svarende til NEMA 1.
Handi+ er ikke vandtæt. 0-95% RF, ikke-kondenserende. - Garanti: Fireogtyve måneder under normale driftsforhold.
- Strømkrav: Drevet af ét internt, ikke-udskifteligt litiumbatteri, CR2450.
Tænd-trykknappen slukker automatisk efter 80 sekunders timeout.
Elektronik bedømt til generelle formål; ikke til brug i farlige områder eller til brug med brændbare gasser. - Vægt: Ca. 3 Uns
- Batterilevetid: Ca. 1850 timer (74,000 cyklusser)
- Sample Port: M16 x1 Gevind med modhagerrøradapter.
- Driftstryk: Atmosfærisk tryk til 3 psig
Forventet opbevaringstid: To måneder med friskhedsforsegling på sensor.
GARANTI
The N2 analyzer is designed for oxygen delivery equipment and systems. Under normal operating conditions, we warrant the N2 analyzer to be free from defects of workmanship or materials for a period of 2- years from the date of shipment provided that the unit is properly operated and maintained in accordance with our operating instructions. Based on our product evaluation our sole obligation under the foregoing warranty is limited to making replacements, repairs, or issuing credit for equipment found to be defective. This warranty extends only to the buyer purchasing the equipment directly from us or through our designated distributors and agents as new equipment. Our warrants the oxygen sensor in the N2 analyzer to be free from defects in material and workmanship for a period of 2-years from the date of shipment in a N2 analyzer. Should a sensor fail prematurely, the replacement sensor is warranted for the remainder of the original sensor warranty period. Routine maintenance items, such as batteries, are excluded from warranty. We and any other subsidiaries shall not be liable to the purchaser or other persons for incidental or consequential damages or equipment that has been subject to abuse, misuse, misapplication, alteration, negligence or accident. THESE
GARANTIER ER EKSKLUSIVE OG I STEDET FOR ALLE ANDRE GARANTIER, UDTRYKKET ELLER UNDERFORSTÅET, HERUNDER GARANTI FOR SALGBARHED OG EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL.
Kundesupport
2305 Syd 1070 Vest
Salt Lake City, Utah 84119
800-748-5355
www.maxtec.com
Maxtec
2305 Syd 1070 Vest
Salt Lake City, Utah 84119
USA
telefon: (800) 748.5355
fax: (801) 973.6090
e-mail: sales@maxtec.com
web: www.maxtec.com

Dokumenter/ressourcer
![]() |
maxtec Handi+ N2 [pdf] Instruktioner Handi N2 |
![]() |
maxtec Handi+ [pdf] Instruktioner maxtec, Handi |
![]() |
maxtec Handi+ [pdf] Instruktioner maxtec, Handi |






