KENTIX 23-BLE Trådløs dørhåndtag Lås Basic

Sikkerhedsinstruktioner
- Ingen ændringer af nogen art er tilladt på Kentix GmbH-produkter, med undtagelse af dem, der er beskrevet i en passende manual.
- Brug kun originale dele og originalt tilbehør for at undgå funktionsfejl.
- Produkterne må ikke bruges til at forsegle hjælpemidler, der er livsvigtige i en nødsituation (f.eks. hjertestarter, førstehjælpskasse, nødmedicin og ildslukker).
- Produkterne må ikke udsættes for maling eller syrer.
- Instruktionerne skal videregives til brugeren af den person, der udfører installationen.
- Kentix påtager sig intet ansvar for skader på døren eller komponenter forårsaget af forkert installation.
- Der påtages intet ansvar for forkert programmerede enheder. Kentix er ikke ansvarlig i tilfælde af funktionsfejl, såsom manglende adgang til tilskadekomne personer, skade på ejendom eller anden skade.
- Låseenhedernes egnethed i brandsikrings- eller nødudgangsdøre skal i hvert enkelt tilfælde kontrolleres.
Sikkerhedsinstruktioner for batteridrevne produkter
- Brug ikke produkter i potentielt eksplosive atmosfærer.
- Brug kun produkterne inden for det definerede temperaturområde.
- Installation og batteriudskiftning må kun udføres af uddannet personale i overensstemmelse med instruktionerne.
- Batterier må ikke oplades, kortsluttes, åbnes eller opvarmes.
- Sørg for korrekt polaritet, når du sætter batteriet i.
- Apparaterne skal altid drives med de batterier, der er beregnet til produktet.
- Når du udskifter batterier, skal du altid udskifte alle batterier.
- Bortskaf gamle eller brugte batterier korrekt.
- Opbevar batterier utilgængeligt for børn.
- Brug kun en passende nødstrømadapter med 9V voltage til nødstrømforsyning.
Brug af produkterne, transport, opbevaring
- Installation og idriftsættelse må kun udføres af uddannet fagpersonale i overensstemmelse med instruktionerne.
- Kentix påtager sig intet ansvar for skader på enheden eller komponenter forårsaget af forkert installation.
- Beskyt enheden mod fugt, snavs og skader under transport, opbevaring og drift.
- Yderligere information kan findes online på docs.kentix.com.
Bortskaffelse
- Kentix gør opmærksom på, at Kentix-apparater i henhold til lov om elektrisk og elektronisk udstyr (ElektroG) skal indsamles adskilt fra usorteret husholdningsaffald.
- Brugte batterier skal fjernes fra det gamle apparat og bortskaffes separat, før det afleveres på et indsamlingssted.
Indsamlingssteder for gamle elektriske apparater kan returneres. Adresserne kan fås hos den respektive by- eller kommuneforvaltning. - Hvis den enhed, der skal bortskaffes, indeholder personlige data, er brugeren ansvarlig for at slette disse data.
CE-overensstemmelseserklæring
Kentix GmbH erklærer hermed, at udstyret er i overensstemmelse med de væsentlige krav og relevante bestemmelser i direktiverne 2014/53/EU og 2011/65/EU. Den lange version af CE-overensstemmelseserklæringen kan rekvireres hos info@kentix.com.
Kentix GmbH
Carl-Benz-Strasse 9
55743 Idar-Oberstein
kentix.com
Yderligere dokumentation på
docs.kentix.com
Montering
DoorLock-DC BASIC
[KUNST: KXC-KN1-BLE, KXC-KN2-BLE]

Tiltænkt brug
Den elektroniske knopcylinder er beregnet til montering i bygningsdøre og til låsning og oplåsning af låse. Afhængigt af produktversionen kan knopcylinderen bruges både indendørs og udendørs.
Installationen må kun udføres af en kompetent person.
Monteringsplan

Installation
Indsæt DoorLock-DC profile cylinder ind i døren og fastgør den med den medfølgende forendeskrue. Skub derefter den elektroniske knap ind i cylinderen, indtil knappen går i indgreb. For at skille ad skal du bruge demonteringskortet til at løsne forbindelsen mellem pro'enfile cylinder og knappen. Følg derefter trinene ovenfor i omvendt rækkefølge.
Idriftsættelse
Et sæt programmeringskort er påkrævet til idriftsættelse.
For opsætningsoplysninger, se bagsiden eller docs.kentix.com.
Indlæring af DoorLock-komponenter i KentixONE
Alle DoorLock DC/LE-radiokomponenter indlæres via KentixONE-softwaregrænsefladen på den tilsluttede AccessManager (ART: KXP-16-x-BLE).
Under indlæringsprocessen reduceres radiorækkevidden; afstanden mellem komponenten og AccessManager bør ikke overstige 5-8m. Efter vellykket teach-in er rækkevidden igen oppe på 20m.
I menupunktet "Detaljeret view”, klik på knappen “Tilføj enhed”. Vælg "DoorLock-DC/LE" her og hold "systemkortet" kort foran læseren i henhold til instruktionerne. Enheden læres ind i KentixONE-softwaren inden for få sekunder og kan derefter konfigureres.
Tilbehør (inkluderet i leveringen)
Batteriudskiftningsværktøj, sæt programmeringskort, 2x Li-batteri 3V
Tekniske data
Radiofrekvens: 2.4GHz (BLE)
Sendeeffekt: 1mW
RFID-frekvens: 13.56 MHz
RFID-feltstyrke: i overensstemmelse med EN 300 330
Batterier: 2 stk, type CR2 Lithium 3V
DoorLock-DC PRO
[KUNST: KXC-KN4-IP55-BLE,
KXC-KN4-IP66-BLE]

Tiltænkt brug
Den elektroniske knopcylinder er beregnet til montering i bygningsdøre og til låsning og oplåsning af låse. Afhængigt af produktversionen kan knopcylinderen bruges både indendørs og udendørs.
Installationen må kun udføres af en kompetent person.
Monteringsplan

Installation
Sæt cylinderhuset sammen med den elektroniske knop i låsen og fastgør det med den medfølgende forskrue. Skub den mekaniske knap ind på enden af cylinderhuset, og fastgør den derefter med spidsskruen. For at demontere, udfør ovenstående trin i omvendt rækkefølge.
Idriftsættelse
Et sæt programmeringskort er påkrævet til idriftsættelse.
For opsætningsoplysninger, se bagsiden eller docs.kentix.com.
Indlæring af DoorLock-komponenter i KentixONE
Alle DoorLock DC/LE-radiokomponenter indlæres via KentixONE-softwaregrænsefladen på den tilsluttede AccessManager (ART: KXP-16-x-BLE).
Under indlæringsprocessen reduceres radiorækkevidden; afstanden mellem komponenten og AccessManager bør ikke overstige 5-8m. Efter vellykket teach-in er rækkevidden igen oppe på 20m.
I menupunktet "Detaljeret view”, klik på knappen “Tilføj enhed”. Vælg "DoorLock-DC/LE" her og hold "systemkortet" kort foran læseren i henhold til instruktionerne. Enheden læres ind i KentixONE-softwaren inden for få sekunder og kan derefter konfigureres.
Tilbehør (inkluderet i leveringen)
Batteriudskiftningsværktøj, sæt programmeringskort, 1x Li-batteri 3V, unbrakonøgle
Tekniske data
Radiofrekvens: 2.4GHz (BLE)
Sendeeffekt: 1mW
RFID-frekvens: 13.56 MHz
RFID-feltstyrke: i overensstemmelse med EN 300 330
Batterier: 1 stk, type CR2 Lithium 3V
Vedligeholdelses- og driftsanbefalinger
Rensning
Rengør kun DoorLock med en tør eller let damp klæde. Brug kun kommercielt tilgængelige husholdningsrengøringsmidler til dette formål. Brug ikke slibende eller ætsende rengøringsmidler.
Opretholdelse
Olie mekaniske komponenter mindst en gang om året (oftere ved kraftig brug). For at gøre dette skal du afmontere DoorLock-DC. Rengør de mekaniske komponenter med en tør klud og smør igen.
For DoorLock-DC BASIC, påfør olie på pro'enfile cylinder og knappens mekanik.
Med DoorLock-DC PRO påføres pro'ens låseringe oliefile cylinder.
Smør let tætningsringene, hver gang knophuset fjernes.
Smør kun med harpiksfri vedligeholdelsesolie (KXC-PLS50ML).
DoorLock-LE
[KUNST: KXC-LE-BLE-R,
KXC-LE-BLE-L]

Tiltænkt brug
Det elektroniske håndtag er designet til montering i bygningsdøre og til åbning af låse. Afhængigt af produktversionen kan den bruges både indendørs og udendørs.
Installationen må kun udføres af en kompetent person.
Monteringsplan

Installation
Fastgør håndtagsholderen til det mekaniske håndtag fra den anden side og skru den fast på det elektroniske håndtag gennem dørbladet. Brug de medfølgende fastgørelsesskruer til dette formål.
Monter det mekaniske dørhåndtag, og hold dørhåndtaget vandret. For dørhåndtag, der peger mod højre, stram rosen til venstre, før den over håndtagsbeslaget og lad bajonetlåsen gå i indgreb. Tilsvarende, for dørhåndtag, der peger til venstre, stram rosen til højre. Skru låseskruen på undersiden af håndtaget i, og spænd den godt til. Udfør ovenstående trin i omvendt rækkefølge for at demontere.
Idriftsættelse
Et sæt programmeringskort er påkrævet til idriftsættelse.
For opsætningsoplysninger, se bagsiden eller docs.kentix.com.
Indlæring af DoorLock-komponenter i KentixONE
Alle DoorLock DC/LE radiokomponenter indlæres via
KentixONE-softwaregrænseflade på den tilsluttede AccessManager (ART: KXP-16-x-BLE).
Under indlæringsprocessen reduceres radiorækkevidden; afstanden mellem komponenten og AccessManager bør ikke overstige 5-8m. Efter vellykket teach-in er rækkevidden igen oppe på 20m.
I menupunktet "Detaljeret view”, klik på knappen “Tilføj enhed”. Vælg "DoorLock-DC/LE" her og hold "systemkortet" kort foran læseren i henhold til instruktionerne. Enheden læres ind i KentixONE-softwaren inden for få sekunder og kan derefter konfigureres.
Tilbehør (inkluderet i leveringen)
Unbrakonøgle, firkantet, fastgørelsesskruer, 1x Li-batteri 3V
Tekniske data
Radiofrekvens: 2.4GHz (BLE)
Sendeeffekt: 1mW
RFID-frekvens: 13.56 MHz
RFID-feltstyrke: i overensstemmelse med EN 300 330
Batterier: 1 stk, type CR123 Lithium 3V
DoorLock-LE med Beschlag
[KUNST: KXC-LE-BLE-FS, KXC-LE-BLE-FSB] KXC-LE-BLE-FW, KXC-LE-BLE-FWB,
KXC-LE-BLE-FL, KXC-LE-BLE-FLB]

Tiltænkt brug
Det elektroniske dørbeslag er designet til montering i bygningsdøre og til åbning af låse. Afhængigt af produktversionen kan den bruges både indendørs og udendørs.
Installationen må kun udføres af en kompetent person.
Monteringsplan

Installation
Indsæt den firkantede spindel på det elektroniske håndtag i låsens firkantede spindel. Fastgør bundpladen på det mekaniske håndtag fra den anden side og skru den fast på det elektroniske håndtag gennem dørbladet. Brug de medfølgende fastgørelsesskruer og gevindbolte til dette formål. Placer dækslet på begge håndtag på bundpladen, og løsn låseskruen på undersiden af dækslet, så dækslet sidder godt fast. Skru låseskruen på undersiden af det mekaniske dørhåndtag i og spænd det godt fast. For at demontere, udfør ovenstående trin i omvendt rækkefølge.
Idriftsættelse
Et sæt programmeringskort er påkrævet til idriftsættelse.
For opsætningsoplysninger, se bagsiden eller docs.kentix.com.
Indlæring af DoorLock-komponenter i KentixONE
Alle DoorLock DC/LE-radiokomponenter indlæres via KentixONE-softwaregrænsefladen på den tilsluttede AccessManager (ART: KXP-16-x-BLE).
Under indlæringsprocessen reduceres radiorækkevidden; afstanden mellem komponenten og AccessManager bør ikke overstige 5-8m. Efter vellykket teach-in er rækkevidden igen oppe på 20m.
I menupunktet "Detaljeret view”, klik på knappen “Tilføj enhed”.
Vælg "DoorLock-DC/LE" her og hold "systemkortet" kort foran læseren i henhold til instruktionerne. Enheden læres ind i KentixONE-softwaren inden for få sekunder og kan derefter konfigureres.
Tilbehør (inkluderet i leveringen)
Unbrakonøgle, firkantet, fastgørelsesskruer, 1x Li-batteri 3V
Tekniske data
Radiofrekvens: 2.4GHz (BLE)
Sendeeffekt: 1mW
RFID-frekvens: 13.56 MHz
RFID-feltstyrke: i overensstemmelse med EN 300 330
Batterier: 1 stk, type CR123 Lithium 3V
Vedligeholdelses- og driftsanbefalinger
Rensning
Rengør kun DoorLock med en tør eller let damp klæde. Brug kun kommercielt tilgængelige husholdningsrengøringsmidler til dette formål. Brug ikke slibende eller ætsende rengøringsmidler.
Opretholdelse
Mindst en gang om året (oftere i tilfælde af hårdt brug) vedligehold mekaniske komponenter og kontroller, om de er lette at bevæge sig. For at sikre IP66-beskyttelsesklassen af DoorLock-LE til udendørs brug, skal tætningerne, bestående af en stor tætningsring og en gevindskrue med tætningsring, altid udskiftes hver gang håndtaget åbnes (batteriskift). Smør let tætningsringene, hver gang armkassen fjernes.
DoorLock-RA
[KUNST: KXC-RA2-14-BLE, KXC-RA2-23-BLE]

Tiltænkt brug
Den elektroniske skabslås er designet til montering i skabs- og skabslåger af træ, stål og aluminium med en tykkelse på op til 20 mm og til låsning og oplåsning af låse. Skabslåsen er udelukkende designet til indendørs brug.
Installationen må kun udføres af en kompetent person.
Monteringsplan

Installation
Skub skabslåsen gennem hullet i døren og fastgør den på plads ved hjælp af fastgørelsesmøtrikken og fastgørelsesskruen. Fastgør derefter det medfølgende låsegreb og låseskiven med fastgørelsesmøtrikken. For at demontere, udfør ovenstående trin i omvendt rækkefølge.
Idriftsættelse
Et sæt programmeringskort er påkrævet til idriftsættelse.
For opsætningsoplysninger, se bagsiden eller docs.kentix.com.
Indlæring af DoorLock-komponenter i KentixONE
Alle DoorLock DC/LE-radiokomponenter indlæres via KentixONE-softwaregrænsefladen på den tilsluttede AccessManager (ART: KXP-16-x-BLE).
Under indlæringsprocessen reduceres radiorækkevidden; afstanden mellem komponenten og AccessManager bør ikke overstige 5-8m. Efter vellykket teach-in er rækkevidden igen oppe på 20m.
I menupunktet "Detaljeret view”, klik på knappen “Tilføj enhed”.
Vælg "DoorLock-DC/LE" her og hold "systemkortet" kort foran læseren i henhold til instruktionerne. Enheden læres ind i KentixONE-softwaren inden for få sekunder og kan derefter konfigureres.
Tilbehør (inkluderet i leveringsomfanget)
Batteriskifteværktøj, sæt programmeringskort, 1x Li-batteri 3.6V
Tekniske data
Radiofrekvens: 2.4GHz (BLE)
Sendeeffekt: 1mW
RFID-frekvens: 13.56 MHz
RFID-feltstyrke: i overensstemmelse med EN 300 330
Batterier: 1 stk, type AA Lithium 3.6V (ER14505M)
Vedligeholdelses- og driftsanbefalinger
Rensning
Rengør kun DoorLock med en tør klud.
Opretholdelse
Kontroller mekaniske komponenter for nem bevægelse mindst en gang om året.
Programmering
Vigtige bemærkninger
- Hvert sæt masterkort kommer med et kort med et system-id trykt på. Vi anbefaler kraftigt, at du adskiller dette kort fra resten af sættet og opbevarer det et sikkert sted (sikkert).
Kortet indeholder system-id'et og er påkrævet til genbestilling, hvis servicekortet mistes. Hvis system-id'et går tabt, er kun en tidskrævende nulstilling fra fabrikken mulig! - Servicenøglekortet (gult) indeholder system-id'et og er kun nødvendigt for at indlære DoorLock-komponenterne til det respektive AccessPoint. En undtagelse er knappen DoorLock-DC BASIC, hvor systemkortet også skal indlære servicekortene til batteriskift og demontering.
- Dubletter (klonekort) kan kun oprettes, hvis system-id'et trykt på "systemkortet" er angivet. Der kræves en frigivelseserklæring fra slutkunden for at bestille klonkortene.
- DoorLock-komponenter kan kun nulstilles til deres oprindelige fabrikstilstand på fabrikken. Når komponenter returneres, kan det medføre omkostninger til nulstilling. Nulstilling af det indlærte servicekort til et nyt servicekort er muligt uden problemer. Begge kort kræves til dette.
DoorLock-DC BASIC
[KUNST: KXC-KN1-BLE, KXC-KN2-BLE]

Forbered enheden
- Træk knopdækslet af
- Træk batterilåsen ud af batterirummet, eller isæt batterier.
Teach-in service nøglekort
- Hold servicenøglekortet (gult) foran knappen, vent 5 sekunder.

- Hold servicenøglekortet foran knappen igen for at starte programmeringstilstanden.
- Hold batteriskiftekortet (grønt) foran knappen, vent 5 sekunder.

- Hold demonteringskortet (blåt) foran knappen, vent 5 sekunder

- Hold servicenøglekortet (gult) foran knappen for at fuldføre processen.

Funktionstest
- Hold servicetasten (gul) kort foran knappen for at starte programmeringstilstanden.
- Hold et brugerkort/nøglebrik kort foran det for at programmere det. Hold servicetasten foran knappen for at fuldføre processen.
- Hold det programmerede brugerkort foran enheden. Når installationen er færdig, skal det nu være muligt at åbne enheden.
- Hold batteriskiftekortet (grønt) foran knappen. Holdestifterne til knopdækslet frigøres og kan trykkes ind i knappen. Hold den derefter ud igen for at låse den på plads.
- Hold demonteringskortet (blåt) foran knappen. Knappen bevæger sig til demonteringsposition. Når den placeres på en profile cylinder, drejer cylinderens låsetast også. Hold den så ud igen for at låse den, knappen drejer nu frit igen.
Afmontering-montage af knappen
- Hold demonteringskortet (blåt) foran knappen, knappen flyttes til adskillelsespositionen og er permanent i indgreb. Det kan fjernes fra pro'enfile cylinder ved at dreje og trække lidt i den.
- For at samle skal du sætte knappen på og holde demonteringskortet (blåt) foran det, knappen og pro'enfile cylinderen er låst og knappen kan drejes frit
Udskiftning af batteri
- Hold the battery change card (green) in front of the knob, the retaining pins for releasing the knob cover move back, the cover can be pulled off to change the battery.
- Efter montering af knopdækslet skal du sikre dig, at stifterne er korrekt låst på plads.
DoorLock-DC PRO
[KUNST: KXC-KN4-IP55,
KXC-KN4-IP66]

Forbered enheden
- Placer magneten på det markerede sted (rund fordybning) på knopskallen.
- Pull off the knob casing and insert the battery (type CR2).
- Push the knob casing onto the knob up to the rubber seal.
- Placer magneten på markeringen af knopdækslet og skub dækslet på så langt det kan komme.
Teach-in service nøglekort
- Hold servicenøglekortet (gult) foran knappen, vent 5 sekunder.

- Hold servicenøglekortet foran knappen igen. Servicenøglen er nu programmeret.
Funktionstest
- Hold servicetasten (gul) kort foran knappen for at starte programmeringstilstanden.
- Hold et brugerkort/nøglebrik kort foran det for at programmere det.
- Hold servicetasten foran knappen for at fuldføre processen.
- Hold det programmerede brugerkort foran enheden. Når installationen er færdig, skal det nu være muligt at åbne enheden.
Udskiftning af batteri
- Place the battery change tool on the marked spot on the inner edge of the knob casing.
- With the battery change tool in place, pull off the knob casing.
- Fjern det brugte batteri og isæt et nyt. Sørg for, at polariteten er korrekt.
- Replace the knob casing with the battery replacement tool in place.
- Fjern værktøjet og kontroller, at købshylsteret sidder korrekt på knappen.
DoorLock-LE
[KUNST: KXC-LE-BLE-R,
KXC-LE-BLE-L]

Forbered enheden
- Skub det medfølgende batteri (type CR123) ind i håndtaget eller sæt det i batteriholderen og sæt dækslet på håndtaget.
- Skru håndtaget på med den medfølgende unbrakonøgle.
Teach-in service nøglekort
- Hold servicenøglekortet (gult) i ca. 1 sekund foran håndtaget for at aktivere.

- Hold servicenøglekortet foran håndtaget igen. Servicenøglen er nu programmeret.
Funktionstest
- Hold servicetasten (gul) kort foran håndtaget for at starte programmeringstilstanden.
- Hold et brugerkort/nøglebrik kort foran det for at programmere det.
- Hold servicenøglen foran håndtaget for at fuldføre processen.
- Hold det programmerede brugerkort foran enheden. Når installationen er færdig, skal det nu være muligt at åbne enheden.
Udskiftning af batteri
- Brug den medfølgende unbrakonøgle til at forsænke skruen på indersiden af DoorLock-LE indad.
- Træk håndtagsmuffen af.
- Fjern det brugte batteri og isæt et nyt. Sørg for, at polariteten er korrekt (batteriets negative pol peger mod håndtagets hylster). Ved isætning af batteriet skal DoorLock være i vandret grundposition.
DoorLock-RA
[KUNST: KXC-RA1-BLE, KXC-RA2-BLE]

Forbered enheden
- Indsæt det medfølgende batteri (type ER14505) i batterirummet.
- Indsæt batterirummet i kabinetlåsen
Teach-in service nøglekort
- Tryk på den hvide knap på DoorLock-RA.
- Hold servicenøglekortet (gult) foran skabslåsen i ca. 1 sekund.
Servicenøglen er nu programmeret.

Funktionstest
- Hold servicenøglen (gul) kort foran skabslåsen for at starte programmeringstilstanden.
- Hold et brugerkort/nøglebrik kort foran det for at programmere det.
- Hold servicenøglen foran skabslåsen for at fuldføre processen.
- Hold det programmerede brugerkort foran enheden. Når installationen er færdig, skal det nu være muligt at åbne enheden.
Udskiftning af batteri
- Åbn batterirummet på DoorLock-RA med batteriudskiftningsværktøjet. For at gøre dette skal du trykke værktøjet ind i åbningen på undersiden af DoorLock, indtil batterirummet kan fjernes.
- Fjern det brugte batteri og isæt et nyt. Sørg for, at polariteten er korrekt.
- Skub batterirummet ind igen, indtil det klikker på plads.
Nulstilling af komponenterne
Nulstilling af AccessManager
Både AccessManager og hver af Kentix DoorLock-enhederne kan nulstilles til fabriksindstillingerne, hvis det er nødvendigt (f.eks. fejlkonfiguration). Til dette formål har AccessManager en knap, der kan nås via bagsiden af huset (udsparingen øverst til højre).
For at nulstille, følg venligst instruktionerne i manualen.
Nulstilling af DoorLock-komponenterne
- Hold servicenøglekortet (gult) foran enhedens læseenhed, og hold det der, indtil programmeringstilstanden automatisk afsluttes (15 sekunder). Vent derefter 5 sekunder.
- Hold servicenøglekortet foran læseren og lad det stå foran det. DoorLock-enheden signalerer sletningsprocessen med korte toner.
Hold servicenøglekortet foran læseren, indtil signaleringen stopper.
Skift servicenøglekort til et nyt
Hvis enheden skal omskoles fra et gammelt til et nyt servicenøglekort, skal følgende trin også udføres:
- Hold det gamle servicenøglekort (gult) foran læseren for at starte programmeringstilstanden.
- Hold det nye servicenøglekort (gult) foran læseren. Vellykket genindlæring signaleres med et bip og afslutningen af programmeringstilstanden.
- Enheden kan nu kun bruges med det nye servicenøglekort (gult).

Dokumenter/ressourcer
![]() |
KENTIX 23-BLE Trådløs dørhåndtag Lås Basic [pdf] Brugsanvisning 23-BLE trådløse dørhåndtag Lås Basic, 23-BLE, Trådløse dørhåndtag Lås Basic, Dørgreb Lås Basic, Knobs Lock Basic, Lås Basic, Basic |




