JPL DECT trådløst headset 

Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Dette headset er meget nemt at bruge og konfigurere. For optimal brug anbefaler vi stadig, at du læser denne brugervejledning omhyggeligt, før du bruger headsettet første gang.

Udpakning

Tag dit headset ud af emballagen, og sørg for, at du har det korrekte specificerede tilbehør. Opbevar headset-boksen til opbevaring af din enhed, og også i tilfælde af at den skal returneres til service eller reparation.

Sikkerhed

For din egen sikkerhed bør dette produkt kun bruges med CE ACA og RoHS godkendt udstyr.
Brug af dette headset med ikke-godkendt udstyr kan annullere denne produktgaranti.

Opretholdelse

For at opnå optimal ydeevne, hygiejne og levetid fra dit headset skal du udskifte alle forbrugsartikler; –
ørepuder, mikrofonskum vindskærm (hvis relevant) hver 6. måned.

Miljømeddelelse

Dette headset er lavet efter CE, RoHS og WEEE standarder. Af hensyn til genbrug af råmaterialer bedes du ikke smide dette headset sammen med husholdningsaffaldet, når dets levetid er slut. Bortskaffelse kan finde sted på godkendte genbrugs- eller bortskaffelsessteder i overensstemmelse med lokale regler.

Advarsel

Sørg for, at alle elektriske forbindelser (inklusive forlængerledninger og sammenkoblinger mellem udstyrsudstyr) er korrekt foretaget og i overensstemmelse med de relevante producentinstruktioner.

• Fortsæt ikke med at betjene udstyret, hvis du er i tvivl om, at det fungerer normalt, eller hvis det er beskadiget på nogen måde. Afbryd forbindelsen til dit telefonudstyr, og kontakt din forhandler.
• Lad ikke elektrisk udstyr udsættes for regn eller fugt.
• Skub aldrig noget ind i huller, åbninger eller andre åbninger på dit headset, da dette kan resultere i dødelig elektrisk stød.
• Åbn ikke headsetshuset, da garantien bortfalder.
• Aldrig gætte eller tage chancer med elektrisk udstyr.
• Brug ikke dette udstyr til at rapportere en gaslækage, mens du er i nærheden af ​​en gaslækage.
• Telefonhovedsæt er i stand til at producere høje lydniveauer. Langvarig udsættelse for høje lydniveauer kan forårsage høreskader.
• Lad aldrig små børn lege med headsettet - små dele kan være en kvælningsfare.

Hvad er inkluderet

Basisenhed

Mikrofonbomarm 

Mono hovedbånd

Switch Mode Strømforsyning med adaptere til flere lande og telefonkabel

VIGTIG AUTO OPSÆTNINGSMEDDELELSE

Dette headset konfigureres automatisk til din bordtelefon. Kompatibilitetskontakten skal bruges i den alternative position, hvis der ikke høres nogen klartone i headsettet, når det er aktivt. Det vil tage op til 3 minutter for telefonen og headsettet at etablere den optimale opkaldskvalitet med vores automatiske opsætningsfunktion, der sikrer den bedste lyd. Foretag blot et eksternt testopkald, og headsettet vil konfigurere til de nødvendige indstillinger for din telefon.

Nyttige installationsvideoer fundet her - https://www.jpltele.com/jpl-tutorials.aspx

Funktioner:

• Patenteret, brugerudskifteligt hovedbøjle fra enkelt højttaler til dobbelt* taler bærestil
• Patenteret, universel base med indslidsning af patronskuffe til accept
  Bluetooth* eller USB* moduler (*Valgfrit tilbehør – sælges separat)
• DECT-sikkerhedskompatibel – med sikkerhedskrav i DECT-standard A, designet til
  sikre mod aflytning
• Surround Shield ™ støjreducerende mikrofon
• Sound Shield ™ høreværn
• Max. 100 m (300 fod) dækning
• Maks. 30 brugere på 50 kvadratmeter
• 6-7 timers taletid (standby ~ 50 timer)
• Hurtig genopladningstid (60 til 90 minutter)
• Lydstyrkekontrol på headsettet
• Bomarmen kan justeres 270 °
• Indikator under brug / optaget lys på højttalerhuset
• 65 mm glat læder ørepude
• Polstret hovedbøjlepude i kunstlæder for komfort hele dagen
• Headset vægt 80g / 95g
• Patenteret design
• Fuldt udvalg af EHS-ledninger til rådighed
• 24 måneders reparations- eller udskiftningsgaranti

Fejlfinding

1. Kan ikke høre en klartone.
   • Kontroller PC / TEL-knappen. TEL Mute: PC / TEL-indikator - 'OFF'
   • Kontroller kabelforbindelsen mellem basisenheden og telefonen.
   • Kontroller, at strømadapteren er tilsluttet og har strøm
   • Kontroller kompatibilitetskontakten. Juster kompatibilitetskontakten, indtil du kan høre klartonen.
2. Mikrofonlydstyrken (TX) er lav / død.
   • Sørg for, at mikrofonfunktionen (TX) er slået fra.
   • Kontroller armens position, og sørg for, at mikrofonen er placeret så tæt på munden som muligt (ca. 2 fingers afstand).
   • Juster mikrofonens (TX) lydstyrke i bunden af ​​baseenheden.
3. Summende lyd på headsettet
   • Telefonen er muligvis ikke helt immun over for radiotransmissionen mellem dit headset og baseenheden. For at løse dette problem skal du flytte baseenheden til mindst 30 cm væk fra telefonen.
4. Headset ekko
   • Juster telefonens lydstyrke. Juster om nødvendigt din mikrofonlydstyrke på headsettet til
     en lavere indstilling.
5. EHS fungerer ikke med telefonen
   • Sørg for, at telefonen er kompatibel med det trådløse headset. Se EHS-vejledningen.
6. Headset fungerede, men det er stoppet.
   • Headsettet skal muligvis parres med baseenheden igen. Se 'Betjeningsvejledning'
   • Headsets batteri kan være brugt op. Sæt headsettet tilbage til holderen på baseenheden for opladning.

For mere information, kontakt venligst: Support@jpletele.com og del følgende oplysninger:

• Dit navn
• Dit telefonnummer
• Din e-mailadresse
• Telefonnummer
• Område
• Fejl med produktet
• Stregkodens serienummer (findes i bunden af ​​baseenheden)

Vi vil bestræbe os på at svare dig inden for den næste hele arbejdsdag.

Fastgøring af mikrofonbomarmen til pandebåndet

For at fastgøre mikrofonarmens arm til hovedbåndet skal du justere trekantsformen på mikrofonarmens arm og trekantsformen på hovedbøjlen og trykke for at klikke på plads. Mikrofonbomarmen roterer derefter til den ønskede position.

Afmontering af mikrofonarm fra pandebåndet

Sådan afmonteres mikrofonbomarmen korrekt fra pandebåndet:
Støt nakken på pandebåndet med pege- og langfingeren, og skub forsigtigt mikrofonhøjttaleren med tommelfingeren inde fra ørepuden for at løsne mikrofonarmen fra hovedbøjlen.

GØR IKKE træk i mikrofonarmen for at løsne den fra pandebåndet.

GØR IKKE skub mikrofonarmen gennem ørepuden uden at støtte nakken på pandebåndet. Gør du dette, kan ørepuden og kardanmekanismen komme væk fra pandebåndet.

Placering af mikrofonen

Mikrofonbomarmen er fleksibel, så du kan bøje bommen forsigtigt og placere den, så den passer til ansigtets kurve.
Den ideelle position for mikrofonen er ved mundhjørnet ca. 30 mm (2 fingerbredde) væk fra munden.

Mikrofonbommens lydstyrkekontrol

For at ændre højttalerlydstyrken: drej lydstyrkekontakten mod 'plus'-tegnet for at øge lydstyrken og drej kontakten mod 'minus'-tegnet for at reducere lydstyrken, og tryk på kontakten for at aktivere mikrofon-mute-tilstand.

Tilslutning af baseenheden til din bordtelefon

Bordtelefon med headsetport

• Sæt den medfølgende telefonledning i TEL -porten på baseenheden
• Tilslut den anden ende af telefonledningen til HEADSET -porten på bordtelefonen

Bordtelefon uden port til headset

• Træk håndsættets kabel ud af telefonen på bordtelefonen
• Sæt håndsættets kabel i HANDSET-porten på baseenheden
• Sæt telefonledningen i TEL-porten på baseenheden, og sæt den anden ende af telefonledningen i HANDSET-porten på bordtelefonen

Kompatibilitetskontakt 

• Vælg '1' eller '2', indtil der høres en klartone via telefonforbindelsen

Betjeningsvejledning

Bemærk venligst: Din JPL-Explore leveres parret med baseenheden lige ud af æsken.
Men hvis 'GRØNT' TEL -lampen efter opladning af headsettet ikke aktiveres, når headsettet fjernes fra baseenheden, skal du følge disse instruktioner.

Parring af et headset med baseenheden:

1. Tag headsettet af baseenheden
2. Sørg for, at der ikke er strøm til baseenheden
3. Placer headsettet på baseenheden
4. Sæt netledningen i baseenheden, og det 'GRØNNE' TEL-lys blinker. Nu er basestationen i parringstilstand
5. Tryk på 'mute-knappen' på headsettet i 2-3 sekunder, indtil indikatoren 'BLÅ' på headsettet begynder at blinke (angiver parringstilstand)
6. Under parring blinker basestationens 'GRØN' lys, og 'BLÅ' lyset på headsettet blinker
7. Når parringen er fuldført, er der en bekræftelsestone på headsettet øretelefonhøjttaler. Så holder begge lys op med at blinke.

Parring af et andet headset til en basestation: 

1. Et headset skal allerede være parret med denne baseenhed, hvis det skal slukkes
2. For at slukke headsettet skal du først tage det af baseenheden og trykke på opkaldsaccept / afvis-knappen for at deaktivere det grønne telefonlys på baseenheden
3. Hold knappen for opkaldsaccept / afvisning i 3 sekunder, du skal høre et kort bip og derefter et længere bip, der betyder, at det første headset er slukket
4. Følg trinene i 'Parring af et headset med en baseenhed' ovenfor for at tilslutte det andet headset
5. Når det andet headset er tilsluttet, skal du tænde det første headset igen med et kort tryk på opkaldsaccept / afvis-knappen
6. Test headsettet ved at ringe til telefonsystemet, der er tilsluttet basisenheden, og hvert headset skal ringe.

Bemærk venligst: Parring af to headset til en baseenhed gør det muligt for hvert headset at besvare det indgående opkald (maks. fem headsets kan parres til en baseenhed), men kun personen (den første til at besvare opkaldet) vil være i stand til at høre og interagere med den, der ringer.

Basisenhed

Visuel indikator

Opladningsstatus	LED-status
Opladning	Batteriindikator: 'Blinker' 1 sek. ON, 1 sek. OFF
Fuldt opladet	Batteriindikator: 'ON'
Lavt batteri	Batteriindikator: 'Blinker' 0.5 sek. ON, 0.5 sek. OFF

Tilfælde	LED-status
Tryk på Mikrofon-lydløs	Mute-indikator: 'ON'
Tryk på PC / TEL Selection	PC / TEL-indikator - TEL: 'OFF' PC: 'ON'
Hook off	Valgt tilstandsindikator: 'ON'

Lydindikator 

Tilfælde	Lydeffekt
Højttaler / mikrofonlydstyrke	Biplyd 'OP' - høj tone, 'NED' - lav tone
Max / min højttalerlydstyrke	Dobbelt bip
Max / min mikrofonlydstyrke	Dobbelt bip
Mikrofon mute	Når headsettet er dæmpet, skal du trykke på 'lydstyrke op-tasten' i 2 sekunder – dette aktiverer Mute bip-tone, der er angivet med en lang bip-tone
Mikrofon slå lyden til	For at slå lyden til, skal du trykke på 'lydstyrke ned-tasten' i 2 sekunder, og det vil deaktivere lydløs bip, der er angivet med tre korte bip
Slå lyden fra påmindelse	Bip (hvert 15. sekund)
Hook Off / On	Dobbelt bip (høj tone / lav tone)
Lavt batteri	Kontinuerligt bip i headsettet, når batteriet er lavt

Basisenhed

Bluetooth knap	Denne funktion fungerer, når Bluetooth-modulet er isat
PC / TEL-valg	Denne funktion fungerer, når USB-patronen er isat
Mikrofon mute knap	Tryk på for at slå opkaldet fra
Lydstyrke for mikrofon	Dit headset har automatisk lydkonfiguration, (det kan tage et par minutter at indstille sig), men hvis det er nødvendigt, kan du justere lydstyrken for højttalerne og mikrofonen, så de passer til
Kompatibilitetskontakt	Vælg '1' eller '2', indtil der høres en klartone via telefonforbindelsen

Auto-Talk Mulighed

Auto-talk betyder, at opkaldet vil være aktivt, når det først besvares, så snart du tager headsettet af basestationen, dette er som standard aktivt. Du kan deaktivere dette, så du for at aktivere opkaldet skal trykke på opkalds-accept-knappen på headsettet, når du er klar til at besvare opkaldet.

Deaktiver Auto-talk-funktionen

Sæt headsettet på basestationen Tryk på 'mute' i retning af lydstyrken ned på headsettet i to sekunder, og LED'en på headsettet blinker tre gange

For at teste skal du tage headsettet af basestationen, og 'Grønt TEL-lys' bør ikke aktiveres, medmindre der trykkes på knappen Accept/Afslut opkald på headsettet.

Aktiver Auto-talk-funktionen

Sæt headsettet på basestationen Tryk på 'mute' i retning af lydstyrken op på headsettet i to sekunder, og LED'en på headsettet blinker fem gange

For at teste skal du tage headsettet af basestationen og det grønne TEL-lys bør aktiveres.

GAP-forbindelse

For at parre med en GAP-understøttet DECT-bordtelefon eller DECT-håndsæt, skal du trykke og holde mute-knappen nede i 3 sekunder på basestationen, den vil gå i parringstilstand.

DECT GAP-parringskoden er fast "0000" for DECT-basestationen.

Hvis du bruger et kompatibelt DECT GAP-håndsæt, skal du sætte det i parringstilstand og følge instruktionerne på håndsættet.

Parring kan typisk tage op til 1 minut.

DECT-håndsættet eller bordsliberen vil nu blive parret med basestationen, og DECT-headsettet kan bruges.

NOTE: Lydkvaliteten kan variere afhængigt af produktet og mærket, JPL har ikke testet alle GAP-løsninger for kompatibilitet.

Sådan aktiverer du et telefonmøde:

Mens headset A er i gang med et opkald, skal du trykke på knappen på basestationen (fig. 1) i mere end 2 sekunder. Basestationen er nu i 'Conference Call Initiating Mode', og alle LED'er, undtagen batteriopladnings-LED'en, vil blinke.

Headset A genererer et konferencebip, og headset B får en konferenceringetone. På headset B skal brugeren trykke på knappen på headsettet (fig. 3) for at acceptere den indgående konferenceopkaldsanmodning. Basestationen er nu i 'Konferenceopkald venter-tilstand', og alle LED'er, undtagen batteriopladnings-LED'en, forbliver tændt.

På headset A skal brugeren trykke på knappen på headsettet (fig. 2) i mere end 2 sekunder for at etablere et konferenceopkald.

Hvis konferenceopkaldet etableres, går basestationen i 'Konferencetilstand' og LED (fig. 4) vil blinke for at indikere 'Konferencetilstand'.

Sådan deaktiveres et telefonmøde: 

Mens du er i 'Konferencetilstand', skal du trykke på knappen på basestationen (fig. 1) i mere end 2 sekunder for at afslutte konferenceopkaldet, og headset A går tilbage til et normalt opkald.

Brugeren på headset A kan trykke på knappen (fig. 3) for at forlade konferenceopkaldet. I dette tilfælde vil et normalt opkald blive omstillet til headset B.
Brugeren på headset B kan trykke på knappen (fig. 3) for at forlade konferenceopkaldet. I dette tilfælde går headset A tilbage til et normalt opkald.

Ekstra tilbehør

JPL-Explore-patronmodul til USB-forbindelse

• Softphone interoperabilitet via USB/computer med 3CX, Avaya One-X, Cisco Jabber, Counter Path og Skype med assistance fra JPL Gateway.
• JPL Gateway -softwaren skal være installeret og køre for at fjernopkaldsstyringsfunktioner kan fungere med understøttede softphones.
  https://www.jpltele.com/resources/jpl-gateway
  
• Når du har isat patronen, skal du tilslutte strømmen og derefter tilslutte USB -kablet.
• For at foretage et USB-opkald skal du trykke på “PC / TEL” -knappen.
• Når du trykker på “PC / TEL” -knappen, blinker “PC / TEL” -dioden til og fra.

Ekstra tilbehør

JPL-Explore-patronmodul til Bluetooth-forbindelse 

• Bluetooth gør det muligt for DECT-headsettet at oprette forbindelse trådløst til Bluetooth-aktiverede smartphones.
• Dette headset tillader trådløse samtaler fra enhver bordtelefon, softphone og mobil.
• Inden du indsætter din Bluetooth-patron, skal du sørge for, at baseenheden er slukket.

JPL-DECT løfter

• JPL-DECT-løfteren løfter fjernbetjeningen til fastnettelefonen for at foretage eller besvare et opkald.

https://www.jpltele.com/product/jpl-dect-lifter/ (Se installationsvejledningen til JPL-DECT Lifter).

Elektronisk krogafbryder (EHS) adapter

• EHS-adapter gør det muligt at besvare eller afslutte et indgående opkald ved hjælp af tænd / sluk-knappen på headsettet.

https://www.jpltele.com/products/ehs-cables/ Se EHS-kompatibilitetstabellen for at se, hvilken adapter du skal bruge til din bordtelefon. (Se brugervejledningen til EHS-adapteren for at se, hvordan du installerer dit EHS-kabel).

USB-kabel Type-A til Micro USB

• Valgfri metode til opladning af headsettet.
  Tilslut mikro-USB-stikket til mikro-USB-porten på siden af ​​headsettet

Kundesupport

UK-kontor: JPL Telecom Limited: Unit 1, Church Close Business Park, Todber, Sturminster Newton, Dorset, DT10 1JH, UK
USA-kontor: JPL Telecom Holdings LLC: 445 W Merritt Ave, Merritt Island, FL 32953, USA
EMEA kontor: JPL Telecom BV: John M. Keynesplein 10, 1066EP Amsterdam, NEDERLANDENE
www.jpltele.com

Dokumenter/ressourcer

JPL DECT trådløst headset [pdfBrugermanual DECT Trådløst Headset, DECT, Trådløst Headset, Headset

Referencer

• Brugermanual