Jandy H0705700 Instruktionsmanual til pumper med variabel hastighed

ADVARSEL
FOR DIN SIKKERHED – Dette produkt skal installeres og serviceres af en entreprenør, der er licenseret og kvalificeret til pooludstyr af den jurisdiktion, hvor produktet vil blive installeret, hvor sådanne statslige eller lokale krav findes. Vedligeholderen skal være en professionel med tilstrækkelig erfaring med installation og vedligeholdelse af pooludstyr, så alle instruktionerne i denne manual kan følges nøjagtigt. Før du installerer dette produkt, skal du læse og følge alle advarsler og instruktioner, der følger med dette produkt. Manglende overholdelse af advarsler og instruktioner kan resultere i ejendomsskade, personskade eller død. Forkert installation og/eller betjening vil ugyldiggøre garantien.

Forkert installation og / eller betjening kan skabe uønsket elektrisk fare, som kan forårsage alvorlig personskade, materiel skade eller død.
OBS INSTALLATION – Denne manual indeholder vigtige oplysninger om installation, betjening og sikker brug af dette produkt. Disse oplysninger skal gives til ejeren/operatøren af dette udstyr.

UDSTYRINFORMATIONSOPTAGELSE
DATO FOR INSTALLATION __________________________________________________
INSTALLATØRINFORMATION ________________________________________________
INDLEDENDE TRYKMÅLER AFLÆSNING (MED KLART FILTER) __________________
PUMPEMODEL ______________________________________________________________________
HESTEKRAFT __________________________________________________________________
BEMÆRKNINGER: __________________________________________________________________

Vigtige sikkerhedsinstruktioner

LÆS OG FØLG ALLE INSTRUKTIONER

Sikkerhedsinstruktioner

Alt elektrisk arbejde skal udføres af en autoriseret elektriker og være i overensstemmelse med alle nationale, statslige og lokale forskrifter. Ved installation og brug af dette elektriske udstyr skal grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger altid følges, herunder følgende:

ADVARSEL
RISIKO FOR FARE FOR INDSLAG AF SUG, SOM, HVIS DEN IKKE UNDGÅS, KAN RESULTERE I ALVORLIG SKADE ELLER DØD. Bloker ikke pumpens sugning, da dette kan forårsage alvorlig personskade eller død. Brug ikke denne pumpe til soppebassiner, lavvandede bassiner eller spabade med bundafløb, medmindre pumpen er tilsluttet mindst to (2) fungerende sugeudtag. Sugeudløb (dræn) og deres dæksler skal være certificeret i henhold til den seneste offentliggjorte udgave af ANSI®/ASME® A112.19.8 eller dens efterfølgerstandard, ANSI/APSP-16.

ADVARSEL
For at reducere risikoen for skader, tillad ikke børn at bruge dette produkt.

ADVARSEL
For at reducere risikoen for skade på ejendom eller personskade, må du ikke forsøge at ændre tilbageskylningsventilens position (multiport, glide eller fuld flow), mens pumpen kører.

ADVARSEL
Jandy pumper er drevet af en høj voltage elmotor og skal installeres af en autoriseret eller certificeret elektriker eller en kvalificeret swimmingpoolservicetekniker.

ADVARSEL
På grund af den potentielle risiko for brand, elektrisk stød eller personskade, skal Jandy-pumper installeres i overensstemmelse med National Electrical Code® (NEC®), alle lokale el- og sikkerhedsforskrifter og Occupational Safety and Health Act (OSHA) ). Kopier af NEC kan bestilles fra National Fire Protection Association, 1 Battery march Park, Quincy, MA 02169, eller fra dit lokale inspektionsorgan.

ADVARSEL
RISIKO FOR ELEKTRISK STØD, BRAND, PERSONSKADE ELLER DØD. (For alle permanent installerede enheder beregnet til brug på 15 eller 20 ampere, 120 til 240 volt, enkeltfasede grenkredsløb). Tilslut kun til et grenkredsløb, der er beskyttet af en jordfejlskredsløbsafbryderbeskyttelse for personale (GFCI). Kontakt en kvalificeret elektriker, hvis du ikke kan bekræfte, at kredsløbet er beskyttet af en GFCI. En GFCI bør leveres af installatøren og bør testes på en rutinebasis. Tryk på testknappen for at teste GFCI. GFCI bør afbryde strømmen. Tryk på nulstillingsknappen. Strømmen skal genoprettes. Hvis GFCI ikke fungerer på denne måde, er GFCI defekt. Hvis GFCI'en afbryder strømmen til pumpen, uden at der trykkes på testknappen, løber en jordstrøm, hvilket indikerer muligheden for elektrisk stød. Brug ikke enheden. Afbryd enheden, og få problemet rettet af en kvalificeret servicerepræsentant før brug.

ADVARSEL
Forkert installeret udstyr kan svigte, hvilket kan forårsage alvorlig personskade eller ejendomsskade.

ADVARSEL

Tilslut ikke systemet til et ureguleret byvandssystem eller en anden ekstern kilde til trykvand, der producerer tryk på mere end 35 PSI.
Indespærret luft i systemet kan få filterlåget til at blive blæst af, hvilket kan resultere i dødsfald, alvorlig personskade eller skade på ejendom. Sørg for, at al luft er ude af systemet, før det tages i brug.

ADVARSEL
For at minimere risikoen for alvorlig personskade eller død, bør filteret og/eller pumpen ikke udsættes for trykprøven i rørsystemet. Lokale regler kan kræve, at poolrørsystemet udsættes for en tryktest. Disse krav er generelt ikke beregnet til at gælde for pooludstyret såsom filtre eller pumper. Zodiac® pooludstyr er tryktestet på fabrikken.
Men hvis ADVARSELEN ikke kan følges, og trykprøvning af rørsystemet skal omfatte filteret og/eller pumpen, SKAL DU OVERHOLDE FØLGENDE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER:

Tjek alle clamps, bolte, låg, låseringe og systemtilbehør for at sikre, at de er korrekt installeret og sikret før testning.
SLIP ALT LUFT i systemet inden testning.
Vandtryk til test må IKKE overstige 35 PSI.
Vandtemperatur til test må IKKE overstige 100 ° C (38 ° F).
Begræns test til 24 timer. Efter test skal systemet visuelt kontrolleres for at være sikker på, at det er klar til brug.

MEDDELELSE: Disse parametre gælder kun for Zodiac-udstyr. For ikke-Zodiac udstyr, kontakt udstyrsproducenten.

ADVARSEL
Kemikalieudslip og dampe kan svække pool/spa udstyr. Korrosion kan få filtre og andet udstyr til at svigte, hvilket resulterer i alvorlig personskade eller ejendomsskade. Opbevar ikke poolkemikalier i nærheden af dit udstyr.

FORSIGTIGHED
Start ikke pumpen tør! At køre pumpen tør i længere tid vil forårsage alvorlig skade og vil ugyldiggøre garantien.

FORSIGTIGHED
Denne pumpe er til brug med permanent installerede pools og kan også bruges med spabade og spabade, hvis det er markeret. Må ikke bruges sammen med pools, der kan opbevares. En permanent installeret pool er konstrueret i eller på jorden eller i en bygning, således at den ikke let kan skilles ad til opbevaring. En pool, der kan opbevares, er konstrueret, så den let kan skilles ad til opbevaring og samles igen til sin oprindelige integritet.

FORSIGTIGHED
Må ikke installeres i et ydre kabinet eller under skørtet på et spabad. Pumpen kræver tilstrækkelig ventilation for at holde lufttemperaturen under den maksimale omgivelsestemperatur, der er angivet på motorens mærkeplade.

FORSIGTIGHED For at undgå for tidlig fejl eller beskadigelse af pumpemotoren skal pumpen beskyttes mod direkte vandpåvirkning fra sprinklere, vandafstrømning fra hustage og afløb osv. Manglende overholdelse kan forårsage pumpesvigt og vil også ugyldiggøre garantien.

GEM DISSE INSTRUKTIONER

Retningslinjer for forebyggelse af indeslutning af poolpumpessugning

ADVARSEL
SUGEFARE. Kan forårsage alvorlig skade eller død. Brug ikke denne pumpe til soppebassiner, lavvandede bassiner eller spabade med bunddræn, medmindre pumpen er tilsluttet mindst to (2) fungerende sugeudtag.

ADVARSEL
Pumpesugning er farlig og kan fange og drukne eller få badende ud af tarmen. Brug eller betjen ikke swimmingpools, spabade eller boblebade, hvis et sugeudtagsdæksel mangler, er gået i stykker eller er løst. Følgende retningslinjer giver oplysninger om pumpeinstallation, der minimerer risikoen for skader på brugere af pools, spabade og boblebade:
Indfangningsbeskyttelse – Pumpens sugesystem skal yde beskyttelse mod farerne ved sugeindfangning.
Dæksler til sugeudtag – Alle sugeudtag skal have korrekt installerede, skruede dæksler på plads. Alle dæksler til sugeudløb (afløb) skal vedligeholdes korrekt. De skal udskiftes, hvis de er revnede, i stykker eller mangler. Afløbsdæksler skal være opført/certificeret i henhold til den seneste offentliggjorte udgave af ANSI®/ASME® A112.19.8 eller dens efterfølgerstandard, ANSI/APSP-16. Poolen skal lukkes ned, og badende skal forhindres i at komme ind i poolen, indtil eventuelle revnede, ødelagte eller manglende afløbsdæksler er udskiftet.
Antal sugeudtag pr. pumpe – Sørg for mindst to (2) hydraulisk afbalancerede sugeudtag, med dæksler, som sugeudtag for hver cirkulationspumpes sugeledning. Centrene af sugeudløbene (sugeudløbene) på en (1) sugeledning skal være mindst tre (3) fod fra hinanden, fra midten til midten. Se figur 1.
Systemet skal være bygget til at omfatte mindst to (2) sugeudtag (dræn) forbundet til pumpen, når pumpen kører. Men hvis to (2) sugeudtag løber ind i en enkelt sugeledning, kan den enkelte sugeledning være udstyret med en ventil, der vil lukke for begge sugeudtag fra pumpen. Systemet skal være konstrueret således, at det ikke giver mulighed for separat eller uafhængig afspærring eller isolering af hvert afløb. Se figur 1.
Yderligere pumper kan tilsluttes en enkelt sugeledning, så længe kravene ovenfor er opfyldt.
Vandhastighed – Den maksimale vandhastighed gennem sugeudløbskonstruktionen og dens dæksel for ethvert sugeudløb må ikke overstige sugeudløbskonstruktionen og dens dæksels maksimale designgennemstrømningshastighed. Sugeudløbet (afløb) og dets dæksel skal overholde den seneste version af ANSI®/ASME® A112.19.8, standarden for sugefittings til brug i svømmebassiner, soppebassiner, spabade og boblebade, eller dens efterfølgerstandard , ANSI/ASME APSP-16.
Test og certificering – Sugeudtagsdæksler skal være testet af et nationalt anerkendt testlaboratorium og fundet i overensstemmelse med den seneste offentliggjorte udgave af ANSI/ASME A112.19.8 eller dens efterfølgerstandard, ANSI/APSP-16, standarden for sugefittings til brug i svømning pools, soppebassiner, spabade og boblebade.
Beslag – Fittings begrænser flowet; for den bedste effektivitet, brug færrest mulige fittings (men mindst to (2) sugeudtag).
Undgå fittings, der kan forårsage en luftfælde.
Poolrensere sugefittings skal overholde gældende International Association of Plumbing and Mechanical Officials (IAPMO) standarder.

Generel beskrivelse

Indledning

Jandy® pumper med variabel hastighed kan køre fra 600 RPM til 3450 RPM. Dette giver dig mulighed for at vælge den mest passende hastighed til din applikation. Pumperne er kompatible med alle Jandy controllere og Zodiac® automationssystemer. Pumpen drives af en ECM (Electronically Commutated Motor) med variabel hastighed, der er direkte fastgjort til pumpens pumpehjul. Motoren roterer pumpehjulet, hvilket tvinger vandet til at strømme gennem pumpen. Da motorens hastighed varieres, varieres flowet gennem pumpen også. Den justerbare flowhastighed muliggør optimering af flowet under de varierende pumpecykluskrav. Som et resultat er pumpens energieffektivitet maksimeret, hvilket resulterer i omkostningsbesparelser for poolejeren, samtidig med at det hjælper med at skåne miljøet.
Denne manual indeholder oplysninger om korrekt installation, drift og vedligeholdelse af Jady-pumper med variabel hastighed. Procedurerne i denne manual skal følges nøjagtigt. Besøg Jandy.com for at få yderligere kopier af denne manual.

Produktdimensioner

NOTE Når du installerer en pumpe, skal der være mindst to (2) fod (30 cm) plads over pumpen til fjernelse af si-kurven.

Model nr.	A Dimensioner	B Dimensioner	C Dimensioner	D Dimensioner	E Dimensioner	F Dimensioner	G Dimensioner
VSFHP185DV2A	10"	6 1/2"	7 3/4"	12 3/4"	24 1/2"	9 1/2"	9 1/8"
VSFHP270DV2A	10"	6 1/2"	7 3/4"	12 3/4"	24 1/2"	9 1/2"	9 1/8"
VSPHP270DV2A	9 1/8"	9"	8 7/8"	14 1/8"	27 5/8"	11 5/8"	9 1/16"
VSSHP220DV2A	11 5/8"	9"	10 3/8"	15 1/4"	30 1/8"	14"	11 5/8"
VSSHP270DV2A	11 5/8"	9"	10 3/8"	15 1/4"	30 1/8"	14"	11 5/8"

Figur 1. Pumpedimensioner med variabel hastighed

Produktspecifikationer

Specifikationer

Model nr.	THP	WEF	Voltage	Max Wafts	Maks Amps	Unionsstørrelse	Vægt
VSFHP185DV2A	2.	9.	230 VAC 115 VAC	1,700W 1,800W	8.0 16.0	2" x 2"	44 lb [20 kg]
VSFHP270DV2A	2.70	7.3 9.7	230 VAC 115 VAC	2,550W 1,840W	10.5 16.0	2" x 2"	44 lb [20k]
VSPHP270DV2A	2.70	7.2 8.9	230 VAC 115 VAC	2,250W 1,840W	10.5 16.0	2" x 2 1/2"	64 lb [29 kg]
VSSHP220DV2A	2.20	8.5 8.8	230 VAC 115 VAC	2,190W 1,660W	10.5 16.0	2" x 2 1/2"	55 lb [25 kg]
VSSHP270DV2A	2.70	7.5 9.3	230 VAC 115 VAC	2,370W 1,675W	10.5 16.0	2" x 2 1/2"	55 lb [25 kg]

Produktindhold

PUNKT	BESKRIVELSE
1	Pumpe med variabel hastighed
2	Installations- og betjeningsvejledning
3	Stor snorepose
4	Unionsmøtrik (2)
5	halestykke (2)
6	O-ring (2)
7	Lille justerbar base m/afstandsstykker
8	Stor justerbar base (valgfri R0546400)

Model nr.	1	2	3	4	5	6	7	8
VSFHP185DV2A								Valgfri
VSFHP270DV2A								Valgfri
VSPHP270DV2A							NA	NA
VSSHP220DV2A							NA	NA
VSSHP270DV2A							NA	NA

Figur 2. Indhold af pumpekarton med variabel hastighed

Installationsoplysninger

Zero Clearance TEFC-motor

Jandy-pumperne i denne manual har en Zero Clearance Totally Enclosed Fan Cooled (TEFC) motor.
I modsætning til de fleste TEFC-motorer, der trækker kold luft ind fra bagsiden af ventilatorkappen og kræver 2"-3" frigang, trækker Jandy Zero Clearance TEFC-motoren luft ind fra toppen, bunden og siderne af ventilatorkappen. TEFC-motoren med Zero Clearance gør det muligt at installere pumpen med minimal afstand mellem bagsiden af ventilatorkappen og potentielle forhindringer såsom et hegn eller fundament. Der skal stadig være frigang på siderne af motoren og blæserkappen for at tillade tilstrækkelig luftstrøm og vedligeholdelse af pumpen.

VVS

Information om forberedelse

Tjek pumpekartonen for eventuelle skader. Hvis der findes skader, skal du kontakte afsenderen eller distributøren, hvor pumpen blev købt.
Undersøg indholdet af kartonen og kontroller, at alle dele er inkluderet.

Pumpeplacering
Zodiac Pool Systems LLC anbefaler at installere pumpen inden for en fod (30 cm) over vandoverfladen. Pumpen bør ikke hæves mere end fem fod (152 cm). Hvis pumpen er placeret under vandniveau, skal der installeres afspærringsventiler på både suge- og returledningerne for at forhindre tilbagestrømning af poolvand under enhver rutinemæssig eller påkrævet service.

ADVARSEL
En kontraventil kan forstyrre den korrekte funktion af visse Suction Vacuum Release System (SVRS) produkter. For at undgå mulig fare for fastklemning, alvorlig personskade eller død, skal du sørge for at gentageview betjenings-/brugervejledningen til dit særlige SVRS-produkt, før kontraventilen installeres.

ADVARSEL
For at reducere risikoen for brand skal du installere pooludstyr i et område, hvor affald ikke samler sig på eller omkring udstyret. Hold det omkringliggende område fri for alt affald såsom papir, blade, fyrrenåle og andre brændbare materialer.

FORSIGTIGHED
For at undgå for tidlig fejl eller beskadigelse af pumpemotoren skal pumpen beskyttes mod direkte vandpåvirkning fra sprinklere, vandafstrømning fra hustage og afløb osv. Manglende overholdelse kan forårsage pumpesvigt og vil også ugyldiggøre garantien.

NOTE: Når pooludstyret er placeret under pooloverfladen, kan en lækage resultere i stort vandtab eller oversvømmelse. Zodiac Pool Systems LLC kan ikke være ansvarlig for sådanne vandtab eller oversvømmelser eller skader forårsaget af nogen af hændelser.

Installer pumpen således, at eventuelle afbrydelsesmidler og/eller samledåser til strømtilslutning er inden for synsvidde af pumpen og mindst fem fod vandret fra kanten af poolen og/eller spaen.
Vælg en placering, der vil minimere rørdrejninger.
NOTE I Canada skal minimumsafstanden fra kanten af poolen og/eller spaen som nævnt ovenfor være 3 meter (10 fod), som krævet af den canadiske elektriske lov (CEC, CSA C22.1).
Placer pumpen på et solidt fundament, der ikke vil vibrere. For yderligere at reducere muligheden for vibrationsstøj skal pumpen skrues fast til fundamentet.
Sørg for, at fundamentet har tilstrækkelig dræning for at forhindre, at pumpemotoren bliver våd. Pumpen skal beskyttes mod regn og sol.
Sørg for, at pumpen har den rette ventilation for at forhindre, at motoren overophedes.
Giv masser af plads til enhver form for vedligeholdelse ved at efterlade et frit område omkring pumpen.
Sørg for tilstrækkelig belysning, hvis udstyret er i et potentielt mørkt område.

Rørstørrelse	Maksimalt flow sug (6 fod i sekundet)	Maksimal flowudledning (8 fod pr. sekund)
1½" (38 mm)	37 GPM (140 LPM)	50 GPM (189 LPM)
2" (51 mm)	62 GPM (235 LPM)	85 GPM (322 LPM)
2½" (64 mm)	88 GPM (333 LPM)	120 GPM (454 LPM)
3" (76 mm)	136 GPM (515 LPM)	184 GPM (697 LPM)
4" (102 mm)	234 GPM (886 LPM)	313 GPM (1185 LPM)

Tabel 1. Rørstørrelsesskema for skema 40 PVC

Installationsanbefalinger

For at forhindre vanskeligheder med spædning skal du installere sugerøret uden høje punkter (over pumpens indløb – omvendte "U"er, almindeligvis omtalt i VVS som en luftsluse), der kan fange luft. For installationer af udstyr op til 100 fod (30 m) fra vandet henvises til tabel 1, rørstørrelsesskemaet. For installationer af udstyr mere end 100 fod (30 m) fra vandet skal den anbefalede rørstørrelse øges til næste størrelse.
Samlingerne på både suge- og udløbsportene forenkler installation og service, samtidig med at muligheden for lækager ved gevindadaptere elimineres.
Pumpen skal tilsluttes mindst to hydraulisk afbalancerede hovedafløb for hver poolpumpes sugeledning. Hver afløbssamling (sugeudløb) skal være forsynet med dæksler og skal være opført eller certificeret i henhold til den seneste offentliggjorte udgave af ANSI ® /ASME ® A112.19.8 eller dens efterfølgerstandard, ANSI/APSP-16. Hovedafløbenes sugefittings skal være mindst tre fod (1 m) fra hinanden eller i forskellige planer. Sugefittings kan være Adrian og skimmer, to afløb, to skimmere eller en skimmer med en equalizer line installeret. Kontroller de lokale koder for korrekt installation.
NOTE For at forhindre fastklemning skal systemet bygges, så det ikke kan fungere, når pumpen kun trækker vand fra ét hovedafløb. Der skal tilsluttes mindst to hovedafløb til pumpen, når den er i drift. Men hvis to hovedafløb løber ind i en enkelt sugeledning, kan den enkelte sugeledning være udstyret med en ventil, der lukker begge hovedafløb fra pumpen.
Rørføringen skal være godt understøttet og ikke presset sammen, hvor den vil opleve konstant belastning.
Brug altid ventiler af den rigtige størrelse. Jandy omskifterventiler og kugleventiler har typisk de bedste flowegenskaber.
Brug færrest mulige fittings og begræns brugen af 90 graders albuer. Hver ekstra fitting eller rørlængde øger modstanden mod strømning, hvilket får pumpen til at arbejde hårdere.
NOTE Hvis der er behov for mere end ti sugefittings, skal rørstørrelsen øges.
Hver ny installation skal tryktestes i henhold til lokale regler.

Justerbare baser (kun VS FloPro TM modeller)
For at udskifte en eksisterende pumpe med andre dimensioner, skal du bruge de justerbare baser til korrekt at justere suge- og udløbsportene med eksisterende VVS. VS FloPro basen og afstandsstykkerne øger pumpens samlede højde og højden på pumpens sugesideport. Se figur 5 og tabel 2.

MINIMUM LEDNINGSSTØRRELSE OG MINIMUM OVERSTRØMSBESKYTTELSE*
Afstand fra underpanel			0-50 fod (15 meter)		50-100 fod (15-30 meter)		100-200 fod (30-60 meter)
Pumpe model	Invers -Time Circuit Breaker eller Grensikring AMPs Klasse: CC, G, H, J, K, RK eller T 230 VAC 115 VAC		Voltage 230 VAC 115 VAC		Voltage 230 VAC 115 VAC		Voltage 230 VAC 115 VAC
VSFHP185DV2A VSFHP270DV2A VSPHP270DV2A VSSHP220DV2A VSSHP270DV2A	15A	20A	14 AWG (2.1 mm2)	12 AWG (3.3 mm2)	12 AWG (3.3 mm2)	10 AWG (5.3 mm2)	10 AWG (5.3 mm2)	10 AWG (5.3 mm-)
*Forudsætter tre (3) kobberledere i en nedgravet ledning og 3 % maksimal voltage tab i grenkredsløb. Alle National Electrical Code (NEC()) og lokale forskrifter skal følges. Tabel viser minimum ledningsstørrelse og grensikringsanbefalinger for en typisk installation pr. NEC.

Basiskonfiguration	Sugning Side Højde	Pumpe Højde
1. Pumpe uden base	7 3/4"	12 3/4"
2. Pumpe med base	8 7/8"	13 7/8"
3. Pumpe med base og afstandsstykker	9 1/8"	14 1/8"
4. Pumpe med lille + stor base	10 3/4"	15 3/4"

Tabel 2. Justerbare basedimensioner (kun VS FloPro TM-modeller)

Brug et håndskærerværktøj til at skære plastikstængerne, der forbinder de øverste og nederste sæt af afstandsstykker, som vist i figur 6.
Skub de to øverste afstandsstykker og to nederste afstandsstykker ud af bunden.
Juster stifterne i de fire afstandsstykker med hullerne i bunden. Klik afstandsstykkerne på plads (fig. 7).

Elektrisk installation

Voltage Checks
Den rigtige voltage, som angivet på pumpens dataplade, er nødvendig for korrekt ydeevne og lang motorlevetid. Forkert voltage vil reducere pumpens evne til at yde og kan forårsage overophedning, reducere motorens levetid og resultere i højere elregninger.
Det er elinstallatørens ansvar at levere dataplade driftsvoltage til pumpen ved at sikre korrekte kredsløbsstørrelser og ledningsstørrelser til denne specifikke anvendelse.
National Electrical Code ® (NEC ® , NFPA-70 ® ) kræver, at alle poolpumpekredsløb er beskyttet med en jordfejlsafbryder (GFCI). Derfor er det også den elektriske installatørs ansvar at sikre, at pumpekredsløbet er i overensstemmelse med dette og alle andre gældende krav i National Electrical Code (NEC) og alle andre gældende installationskoder.

FORSIGTIGHED
Manglende levering af dataplade voltage (+/- 10%) under drift vil få motoren til at overophedes og ugyldiggøre garantien.

Limning og jording
Ud over at være korrekt jordet som beskrevet i afsnittet om elektriske ledninger og i overensstemmelse med kravene i National Electrical Code (NEC) eller i Canada den canadiske elektriske kode (CEC), skal pumpemotoren være forbundet til alle metaldele af swimmingpoolen, spa- eller spabadstrukturen og til alle elektriske komponenter og udstyr, der er forbundet med pool/spa-vandcirkulationssystemet. Bindingen skal udføres ved at bruge en solid kobberleder, nr. 8 AWG eller større. I Canada skal der anvendes nr. 6 AWG eller større. Forbind motoren ved hjælp af det udvendige hæftehak, der er på motorrammen. Se figur 8.
National Electrical Code® (NEC®) kræver limning af poolvandet. Hvor intet af det bundne pooludstyr, strukturer eller dele er i direkte forbindelse med poolvandet; poolvandet skal være i direkte kontakt med en godkendt korrosionsbestandig ledende overflade, der til enhver tid udsætter ikke mindre end 5800 mm² (9 in²) af overfladearealet for bassinvandet. Den ledende overflade skal placeres, hvor den ikke udsættes for fysisk beskadigelse eller forskydning under sædvanlige poolaktiviteter, og den skal limes i overensstemmelse med bindingskravene i NEC Artikel 680. Se lokalt håndhævede koder for yderligere bindingskrav.

ADVARSEL
Afbryd altid strømkilden, før du arbejder på en motor eller dens tilsluttede belastning.
ADVARSEL
Sørg for, at kontrolkontakten, uret eller kontrolsystemet er installeret på et tilgængeligt sted, så udstyret kan slukkes i tilfælde af en udstyrsfejl eller en løs VVS-fitting. Denne placering må ikke være i samme område som poolpumpen, filteret og andet udstyr.
FORSIGTIGHED
Pumpen skal være permanent forbundet til et dedikeret elektrisk kredsløb. Intet andet udstyr, lys, apparater eller stikkontakter må tilsluttes pumpekredsløbet.

Elektriske ledninger
Janay-pumpemodellerne, der er omfattet af denne installations- og betjeningsvejledning, har separate rum til høj voltage og lav voltage ledninger.
Den lave voltage rum har 2 åbninger:

RS-485 hurtigforbindelsesport (se figur 8)
3/8" ledningsport (gevind)

Den høje voltagRummet har 3 ledningsåbninger (se figur 9):

1/2" (gevind)
1/2" (trådløs)
3/4" (trådløs)

Rørfittings medfølger ikke.

Fastgør pumpen med den medfølgende grønne skrue.
Jord før du forsøger at tilslutte til en elektrisk strømforsyning. Jord ikke til en gasforsyningsledning.
Trådstørrelsen skal være tilstrækkelig til at minimere volumentage fald under opstart og drift af pumpen.
Isoler alle forbindelser omhyggeligt for at forhindre jording eller kortslutning. Skarpe kanter på terminaler kræver ekstra beskyttelse. Af sikkerhedsmæssige årsager og for at forhindre indtrængning af forurenende stoffer geninstaller du alle dæksler til rør og klemkasse. Tving ikke forbindelser ind i ledningsboksen.
NOTE: Når denne pumpe kun får strøm, vil den ikke fungere. Det kræver en digital kommando sendt til den af enten en regulator med variabel hastighed (JEP-R, iQPUMP01), et automatiseringssystem eller brug af de tørre kontakter (se figur 10 og 11).

Pumpestyring med variabel hastighed
Jandy Variable-Speed-pumper er kompatible med alle controllere og automationssystemer fremstillet af Zodiac Pool Systems LLC. Pumpen med variabel hastighed kommunikerer med regulatorerne via et fire-leder RS485-interface.
Se venligst figur 8 for RS-485 ledningsføringsinstruktioner. Se manualen til automatiseringssystemet for yderligere instruktioner om, hvordan du tilslutter pumpen til et automatiseringssystem.

Led kablet til RS485-stikket i rækkefølgen rød (1), sort (2), gul (3), grøn (4)
RS485-kabel (22 AWG)
Fjern skruen og RS485-hurtigforbindelsesportdækslet
Før RS485-stik og kabel gennem RS485-hurtigforbindelsesporten og trækaflastningskanalen.
Tilslut RS485, og fastgør RS485-hurtigforbindelsesportdækslet på plads igen med skruen.

Figur 8. RS-485 Quick Connect-port med ledninger

Indstillinger for pumpens DIP-switch

Motoren er udstyret med et automatisk registrerende strømkredsløb, som eliminerer behovet for DIP-switche 1 og 2. Som vist i figur 9 tjener 2-positions DIP-switchen funktionen som pumpeadressering, når der bruges flere pumper. Hvis pumpen er tilsluttet en JEP-R-controller eller iQPUMP01, skal DIP-switch 3 og 4 forblive i OFF-position. Hvis der oprettes forbindelse til et automatiseringssystem, der understøtter flere pumper, skal du bruge DIP-switcherne (se tabel 3) til at indstille adressen for pumpen og henvise til automatiseringssystemets manual for yderligere instruktioner.
NOTE DIP-switche 3 og 4 må kun bruges, hvis dit Zodiac ® Automation-system IKKE har RS-485 auto-adresseringsfunktioner.

Switch 3	Switch 4	Pumpe-adresse
SLUKKET	SLUKKET	PUMPE 1 (fabriksstandard)
ON	SLUKKET	PUMPE 2
SLUKKET	ON	PUMPE 3
ON	ON	PUMPE 4

Tabel 3. Indstillinger for DIP -switch

Hjælperelædrift

Jandy-pumpens modelnumre, der slutter med "2A", er udstyret med en klemrække, der giver brugeradgang til to indbyggede hjælperelæer. De normalt åbne relæer aktiveres under visse driftsforhold og er beregnet til at blive brugt til at styre eksterne enheder, der kræver systemvandstrøm for korrekt funktion, såsom boosterpumper, saltvandsklorinatorer osv.
Se figur 10 og 11 for detaljer om rummets placering.
Et adgangsdæksel med Phillips-skrue skal fjernes, før du fortsætter.
Krav til ekstra belastningsforbindelse

ADVARSEL
FARE FOR ELEKTRISK STØD
På grund af den potentielle risiko for brand, elektrisk stød eller personskade skal Jady ® Pumps og eventuelle hjælpebelastninger installeres i overensstemmelse med National Electrical Code ® (NEC ® ), alle lokale el- og sikkerhedsforskrifter og arbejdssikkerheden og sundhedsloven (OSHA). Kopier af NEC kan bestilles fra National Protection Association, 1 Battery march Park, Quincy, MA 02169, eller fra dit lokale inspektionsorgan.
I Canada skal Jandy Pumps installeres i overensstemmelse med Canadian Electrical Code (CEC).

Hjælpebelastningsrelækontakterne er klassificeret til 230V/115V, 11A RMS. Sørg for, at kravene til det udstyr, der skal tilsluttes til hjælpebelastningen, ikke overstiger denne klassificering.

Karakteristika for hjælperelædrift
Aktivering af hjælperelækontakt er hastighedsafhængig. Hjælperelæ 1 har en aktiveringshastighed på 1725 RPM og Hjælperelæ 2 har en aktiveringshastighed på 2250 RPM.

Kontaktlukning
Fra en standset tilstand er der tre minutters forsinkelse, før hjælperelæet lukkes, når motorhastigheden når og fastholder aktiveringshastigheden.
Når kriteriet for tre minutters driftstid er nået, når der går fra et omdrejningstal under aktiveringshastigheden til et omdrejningstal over aktiveringshastigheden, er der en forsinkelse på 5 sekunder, før hjælperelækontakten lukkes.

Kontakt åbning
Når man går fra et omdrejningstal over aktiveringshastigheden til et omdrejningstal under aktiveringshastigheden, er relæåbningen altid øjeblikkelig.

* ADVARSEL
FARE FOR ELEKTRISK STØD
På grund af den potentielle risiko for brand, elektrisk stød eller personskade skal Jandy ® Pumps og eventuelle hjælpebelastninger installeres i overensstemmelse med National Electrical Code ® (NEC ® ), alle lokale el- og sikkerhedsforskrifter og arbejdssikkerheden og sundhedsloven (OSHA). Kopier af NEC kan bestilles fra National Protection Association, 1 Batterymarch Park, Quincy, MA 02169, eller fra dit lokale inspektionsorgan.
I Canada skal Jandy Pumps installeres i overensstemmelse med Canadian Electrical Code (CEC).

Hjælpebelastningsrelækontakterne er klassificeret til 230V/115V, 11A RMS. Sørg for, at kravene til det udstyr, der skal tilsluttes til hjælpebelastningen, ikke overstiger denne klassificering.

Drift med tør kontakt

Eksterne relæer eller kontakter kan bruges med de tørre kontakter, hvis en Zodiac-controller ikke er tilsluttet RS-485-linjen. Ved at skabe et kredsløb, der løber mellem den tørre kontakt, den eksterne kontakt/relæ og fælles på den tørre kontakt, når kredsløbet er lukket, vil pumpen tænde, spæde og gå til en forudbestemt hastighed på ubestemt tid, indtil kortslutningen er i stykker.
Hvis ingen input hoppes til fælles, er RPM nul.
Når en Zodiac-controller er tilsluttet via RS485, ignoreres alle tørre kontaktkommandoer. Se figur 10 og 11 for tørre kontaktledninger. Se tabel 4 for hastighedsindstillinger for tør kontakt.

Indstillinger for tør kontakthastighed
Indstillingerne for tørkontakthastigheder blev justeret med motorens serienumre, der begynder med bogstavet B.

Se venligst motormærkatet for at finde motorens serienummer. Eksample er vist i fig. 12.
Se tabel 4 for at bestemme tørkontakthastighederne for motoren.

Tørkontakthastigheder er baseret på motorens serienumre
Tørre Kontakte	Serienummer begynder med "A"	Serienummer begynder med "B" eller senere
1	3000 RPM	3450 RPM
2	1400 RPM	1375 RPM
3	2200 RPM	2600 RPM
4	1725 RPM	1750 RPM

Tabel 4. Indstillinger for hastighed for tør kontakt

Udfør tryktest

VIGTIG: VSSHP220DV2A og VSSHP-270DV2A leveres med en ekstra engangs-O-ring til trykprøvning. Dette er den blå tryktest O-ring (se figur 13 og 14). Hvis du åbnede pumpelåget, før du udførte tryktesten, kan den blå O-ring falde ud.
Hvis den blå O-ring falder ud, skal den geninstalleres på låget, før tryktesten påbegyndes (se 3.6.2).

ADVARSEL
Ved tryktestning af et system med vand, bliver luft ofte fanget i systemet under påfyldningsprocessen. Denne luft vil komprimere, når systemet er under tryk. Skulle systemet svigte, kan denne indespærrede luft fremdrive snavs med høj hastighed og forårsage personskade. Alle anstrengelser for at fjerne indespærret luft skal gøres, herunder at åbne ventilen på filteret og løsne pumpekurvens låg, mens pumpen fyldes.
ADVARSEL
Indespærret luft i systemet kan få filterlåget til at blive blæst af, hvilket kan resultere i dødsfald, alvorlig personskade eller ejendomsskade. Sørg for, at al luft er tømt korrekt ud af systemet, før det tages i brug. BRUG IKKE TRYKLUFT TIL TRYKTEST ELLER KONTROLLER FOR lækager.
ADVARSEL
FARE FOR ELEKTRISK STØD
Tryk ikke test over 35 PSI. Tryktestning skal udføres af en uddannet poolprofessionel. Cirkulationsudstyr, der ikke er testet korrekt, kan svigte, hvilket kan resultere i alvorlig personskade eller skade på ejendom.
ADVARSEL
Ved tryktestning af systemet med vand er det meget vigtigt at sikre sig, at pumpekurvens låg er helt sikkert.

Før du sætter systemet under tryk, skal du sikre dig, at låseringens "låste" indikatorer flugter med suge- og tryksideportene på pumpen.
Fyld systemet med vand for at fjerne indespærret luft.
Sæt systemet under tryk med vand til ikke mere end 35 PSI.
Luk ventilen for at forsegle vandet i systemet.
Hold øje med systemet for eventuelle utætheder eller trykfald.
Hvis der er låglækager, gentages denne procedure. For Zodiac teknisk support, ring på 800.822.7933

FORSIGTIGHED
Åbn ikke pumpelåget før tryktestning, da den blå trykteståring kan falde ud. Hvis dette sker, skal du sætte det tilbage på låget.

Udskift om nødvendigt den blå O-ring før trykprøvning

Sørg for, at pumpen er slukket.
Sørg for, at kontakten til afbryderen, der driver pumpemotoren, er slukket.
ADVARSEL
FARE FOR ELEKTRISK STØD
På grund af den potentielle risiko for brand, elektrisk stød eller personskade, skal Jady ® Pumps installeres i overensstemmelse med National Electrical Code ® (NEC ® ), alle lokale el- og sikkerhedsforskrifter og Occupational Safety and Health Act ( OSHA). Kopier af NEC kan bestilles fra National Protection Association, 1 Battery march Park, Quincy, MA, 02169, eller fra dit lokale inspektionsorgan.
I Canada skal Jady Pumps installeres i overensstemmelse med Canadian Electrical Code (CEC).
ADVARSEL
FARE FOR ELEKTRISK STØD
Sluk for pumpen og hovedafbryderen i pumpens elektriske kredsløb, før du starter proceduren. Manglende overholdelse kan forårsage stødfare, hvilket kan resultere i alvorlig personskade eller død.
Sørg for, at alle nødvendige afspærringsventiler er lukkede for at forhindre poolvand i at nå pumpen.
Efter markeringerne på låseringen, drej ringen mod uret, indtil 'START'-mærkerne flugter med portene.
Fjern forsigtigt låget med låseringen.

Udskift den blå O-ring

Vend låget med låseringen på hovedet.
Placer den blå o-ring på trinnet placeret ¼” fra bunden af låget. Se figur 15.
Sørg for, at o-ringen sidder korrekt.
Monter låget, og sørg for, at den blå o-ring sidder i huset uden at "binde" eller "rulle" af.
Følg markeringerne på låseringen, juster 'START'-markeringerne med portene, og drej med uret, indtil 'LOCKED'-markeringerne flugter. Spænd ikke forbi 'LOCKED'-mærket.

Operation

Opstart

FORSIGTIGHED
Kør aldrig pumpen uden vand. At køre pumpen "tør" i længere tid kan forårsage alvorlig skade på både pumpen og motoren og vil ugyldiggøre garantien.
Hvis dette er en ny poolinstallation, skal du sørge for, at alle rør er fri for byggeaffald og er blevet korrekt tryktestet. Filteret skal kontrolleres for korrekt installation, og det skal kontrolleres, at alle tilslutninger og clamps er sikre i henhold til producentens anbefalinger.
ADVARSEL
For at undgå risiko for ejendomsskade, personskade eller død, skal du kontrollere, at al strøm er slukket, før du starter disse trin.

Pumpe under vandniveau

Sørg for, at pumpelåget er sikkert ved at kontrollere, at de "låste" indikatorer er på linje med pumpens porte. Spænd kun med hånden, brug ikke værktøj. Sørg for, at ventilerne er åbne, og at pumpeforbindelserne er tætte.
Åbn eventuelle isoleringsventiler, der kan være på plads mellem pumpen og poolens hovedafløb og skimmer(e).
Åbn luftaflastningsventilen på filteret. Dette vil tillade luft at begynde at undslippe systemet og fylde pumpen med vand til spædning.
Gendan strømmen til pumpen og start pumpen.
Når der begynder at komme vand ud af luftaflastningsventilen på filteret, lukkes luftaflastningsventilen.
Efterse systemet for eventuelle utætheder.

Pumpe over vandniveau

Åbn luftaflastningsventilen på filteret.
Fjern pumpelåget og fyld kurven med vand.
Før du udskifter låget, skal du kontrollere for snavs omkring lågets o-ringsæde. Affald omkring lågets o-ringsæde kan forårsage en luftlækage og vil gøre det vanskeligt for pumpen at spæde.
Spænd låget ved at kontrollere, at de "låste" indikatorer på låget er på linje med pumpens porte. Spænd kun med hånden, brug ikke værktøj. Sørg for, at alle ventiler er åbne, og at pumpeforbindelserne er tætte.
Gendan strømmen til pumpen og start pumpen.
Når pumpen er spædet, og der kommer vand ud af luftaflastningsventilen på filteret, skal du lukke luftaflastningsventilen og inspicere systemet for eventuelle utætheder.
NOTE Alle pumper i denne manual er NSF-certificeret som værende i stand til at spæde i højder op til 10 ft. over bassinets vandstand, ved havoverfladen. Men for at opnå bedre selvansugende skal pumpen installeres så tæt som muligt på bassinets vandstand.

Se installationsanbefalinger i afsnit 3.2.3 for korrekt elevation og rørstørrelse.
Standard spædningshastighed er 2750 RPM. Det vil tage cirka 15 minutter at spæde pumpen ved denne spædningshastighed, når pumpen er placeret 10 fod over poolvandet. Hvis spædningshastigheden justeres til 3450 RPM, skal pumpen spæde inden for 6 minutter ved 10 fod over vandniveauet.
Hvis pumpen ikke spæder, og alle instruktionerne til dette punkt er blevet fulgt, skal du kontrollere for en sugelækage. Hvis der ikke er nogen lækage, skal du gentage trin 1 til 5.
For teknisk assistance, ring til Zodiac Technical Support på 800.822.7933.

Service & Vedligeholdelse

FORSIGTIGHED
For at undgå beskadigelse af plastikken må der ikke bruges smøremiddel eller tætningsmiddel på o-ringen. Der må kun bruges sæbevand til at installere og smøre o-ringen.
Rengør pumpekurven
Affald, der samler sig i pumpens filterkurv, begynder at blokere for vandstrømmen. For optimal pumpeydelse skal pumpefilterkurven efterses og rengøres på en ugentlig basis. Afhængigt af poolens placering og miljø kan hyppigere inspektion være påkrævet.

Undersøg pumpefilterkurven for snavs ved at se gennem det klare pumpelåg. Dette kan gøres med eller uden pumpen kører. Hvis der har samlet sig snavs, fortsæt til trin 2.
Sluk for strømmen til pumpen. Hvis pumpen er placeret under vandniveauet, lukkes afspærringsventilerne på pumpens suge- og afgangsside for at forhindre tilbagestrømning af vand.
Drej låseringen mod uret, indtil 'START' flugter med portene. Fjern låget.
Løft kurven ud af pumpen.
Bortskaf affaldet og rengør kurven grundigt, og sørg for, at alle huller er åbne. Brug en haveslange til at sprøjte kurven udefra for at hjælpe med at rydde hullerne. Fjern eventuelt resterende affald.
Udskift kurven i pumpen ved at justere åbningen med sugerøret. Hvis kurven er justeret korrekt, falder den let på plads. Tving den ikke på plads.
FORSIGTIGHED
En forkert justeret kurv vil medføre, at låget sidder forkert, hvilket tillader en luftlækage, hvilket kan resultere i pumpeskade.
Fjern lågets tætning og fjern snavs omkring lågets tætningssæde, da dette kan tillade luft at lække ind i systemet. Rengør lågets forsegling og læg den på låget.
Udskift låget med låsering. Stram låget med hånden for at lave en lufttæt forsegling. Brug ikke værktøj til at stramme låget: Spænd kun med hånden.
Kontroller, at alle ventiler er blevet sat tilbage til den korrekte position til normal drift.
Åbn trykudløserventilen på filteret, og sørg for, at det er rent og klar til drift.
Tænd for strømmen til pumpen. Når al luften er evakueret fra filteret, lukkes trykudløsningsventilen.

Fjernelse af pumpelåget

Sørg for, at pumpen er slukket.
Sørg for, at kontakten til afbryderen til motoren er slukket.
Sørg for, at alle nødvendige afspærringsventiler er lukkede for at forhindre vand i at nå pumpen.
Efter markeringerne på låseringen, drej ringen mod uret, indtil 'START'-mærkerne flugter med portene. Se figur 16.
Fjern forsigtigt låget med låseringen.

ADVARSEL
FARE FOR ELEKTRISK STØD
Sluk for alle kontakter og hovedafbryderen i pumpens elektriske kredsløb med variabel hastighed, før du starter proceduren.
Manglende overholdelse kan forårsage stødfare, hvilket resulterer i alvorlig personskade eller død.
ADVARSEL
FARE FOR ELEKTRISK STØD
På grund af den potentielle risiko for brand, elektrisk stød eller personskade, skal Jady ® Pumps installeres i overensstemmelse med National Electrical Code ® (NEC ® ), alle lokale el- og sikkerhedsforskrifter og Occupational Safety and Health Act ( OSHA). Kopier af NEC kan bestilles fra National Protection Association, 1 Battery march Park, Quincy, MA, 02169, eller fra dit lokale inspektionsorgan.
I Canada skal Jady Pumps installeres i overensstemmelse med Canadian Electrical Code (CEC).

Vinterklargøring af pumpen

FORSIGTIGHED
Pumpen skal beskyttes, når der forventes frostgrader. At lade pumpen fryse vil forårsage alvorlig skade og ugyldiggøre garantien.
FORSIGTIGHED
Brug ikke frostvæske i pool-, spa- eller boblebadssystemerne. Frostvæske er meget giftigt og kan beskadige cirkulationssystemet. Den eneste undtagelse fra dette er propylenglycol. For mere information, se din lokale pool/spa-forretning eller kontakt et kvalificeret svømmebassinservicefirma.

Tøm alt vand fra pumpen, systemudstyret og rørene.
Fjern de to (2) drænpropper. Opbevar aftapningsproppene et sikkert sted, og geninstaller dem, når den kolde sæson er forbi. Sørg for, at drænpropper og o-ringe ikke er forkert placeret.
Hold motoren tildækket og tør. Dæk ikke pumpen til med plastik, da dette vil skabe kondens, som vil beskadige pumpen.
NOTE Zodiac Pool Systems LLC anbefaler at få en kvalificeret servicetekniker eller elektriker til korrekt at afbryde de elektriske ledninger ved kontakten eller samleboksen. Når strømmen er fjernet, skal du løsne de to (2) koblinger og opbevare pumpen indendørs. Af sikkerhedsmæssige årsager og for at forhindre indtrængning af forurenende stoffer geninstaller du alle dæksler til rør og klemkasse.
Når systemet genåbnes for drift, skal en kvalificeret tekniker eller elektriker sørge for, at alle rør, ventiler, ledninger og udstyr er i overensstemmelse med producentens anbefalinger. Vær meget opmærksom på filteret og de elektriske forbindelser.
Pumpen skal spædes før start. Se afsnit 4.1, Opstart.

Fejlfinding og reparation

Zodiac Pool Systems LLC anbefaler kraftigt, at du ringer til en kvalificeret servicetekniker for at udføre eventuelle reparationer på filter/pumpesystemet. For at finde en kvalificeret tekniker, tjek dine lokale gule sider eller besøg Zodiac Pool-systemer. com eller ZodiacPoolSystems.ca og klik på "Find en forhandler."

Symptom	Mulig årsag/løsning
Motoren starter ikke, eller controlleren registrerer ikke motoren	Ingen strøm til motoren. Få en certificeret fagmand til at tjekke voltage på hovedstrømterminalen med afbryderen tændt. Voltage skal være inden for 10 % af motorens mærkeplade voltage.
	Motoren oplevede en fejl. Tænd og tænd for motoren. Hvis motoren har oplevet en fejl. Der kan forekomme en fejlkode på controlleren. For at afhjælpe fejlen skal du slukke for hovedafbryderen, der er tilsluttet motoren. Vent mindst 5 minutter, før du vender tilbage til motoren. Voltage i kondensatorerne skal være helt drænet for en ordentlig strømcyklus.
	Ukorrekt lav voltage ledninger. RS-485-forbindelsen skal være sikker uden brud på ledninger. Undersøg den lave voltage ledninger for tegn på korrosion. Klip om nødvendigt ledningerne af og fjern nye ledninger. Sørg for, at der ikke er knækkede stykker ledning inde i RS-485-stikket.
	Brudt lav voltage ledninger. Ledningen kan have brud et sted mellem motoren og controlleren. Med al strøm slukket. tag et multimeter og sæt det til Ohms/Continuity. Kontroller kontinuiteten for hver af de lave voltage linjer fra motorsiden til controllersiden. Udskift RS-485-ledningerne fuldstændigt, hvis det er nødvendigt.
	Ukorrekt lav voltage ledninger. Kontroller ledningerne til RS-485-stikket. Ledningsfarver til ben 1-4 skal være røde. Sort. Gul. Grøn.
	Test drevet med RS-485 jumper-metoden. Brug af små sektioner af 22 AWG ledning. springben 1 til 3 og 2 til 4. Disse ledninger kan laves ved at skære en del af RS-485 ledningerne af. Geninstaller stikket, og sæt adgangsdækslet på. Sæt strøm til motoren. Motoren skal dreje ved 2600 RPM på ubestemt tid. Hvis motoren virker. der er et problem med RS-485-linjen eller med controlleren. Kontakt Zodiac teknisk support på 800.822.7933
	DIP-switche i den forkerte konfiguration. Drevet med variabel hastighed har to DIP-switche: 3 og 4. Disse skal begge være i positionen OFF for pumpe 01. Dette er konfigurationen for alle regulatorer, der ikke er automatisering, og den første pumpe til automatisering. Hvis mere end én pumpe med variabel hastighed styres med et automatiseringssystem, skal de være i den korrekte konfiguration. Se afsnittet om DIP-switch i manualen for at konfigurere de andre motorer.
	Tjek tidsplanen. Motoren vil kun tænde under programmerede tider indstillet i controlleren. Kontroller, at motoren er planlagt til at tænde på det tidspunkt.
	Hvis motoren stadig har problemer med at starte eller fortsætter med at vise fejl. kontakt Zodiac teknisk support på 800.822.7933
Motoren starter, men slukker kort efter	Affald kan sidde fast mellem pumpehjulet og diffusoren. Dette vil forhindre drivakslen i at rotere og vil få motoren til at opleve en fejl. Få en certificeret professionel til at tjekke, om drivakslen sidder fast med al strøm slukket. En hurtig test kan være at indsætte en 5/16′ fremmednøgle gennem bagsiden af ventilatorhuset og ind i drivakslen. Drej drivakslen manuelt for at kontrollere, om den sidder fast. Hvis der findes store mængder affald. tjek din si-kurv for pauser. Udskift om nødvendigt si-kurven.
	Hvis motoren stadig har problemer med at starte, kontakt Zodiac teknisk support på 800.822.7933
Motoren bliver varm og slukker med jævne mellemrum	Sørg for, at der er tilstrækkelig plads omkring motoren til at cirkulere luft og holde motoren kølig. Få en kvalificeret elektriker til at tjekke for løse forbindelser og kontrollere voltage ved motoren, mens den er i drift. Hvis hovedvoltage er uden for 10 % af motorens mærkeplade. motoren kan være udsat for for store belastninger. Kontakt din lokale strømforsyningsleverandør.
Ingen strøm til controlleren	Dette er eksklusivt for ethvert gevir, der ikke er et automatiseringssystem. Motoren har muligheden for at drive controllere gennem RS-485-linjen. Få en certificeret c4ectriticn test voltage på RS-485 linjen, mens der er strøm til mots. Der skal være mellem 8 og 12 Volt DC mellem ben 1 og 4. Hvis voltage er under eller ikke eksisterende. kontakt Zodiac teknisk support på 800.8227933.
	Ukorrekt lav voltage ledninger. Kontroller ledningerne til RS-485-stikket. Ledningsfarver til ben 1-4 skal være røde. Sort. Gul. Grøn.
Hjælperelæer virker ikke	Sørg for, at motoren drejer mindst 1725 omdr./min. for udstyr, der er tilsluttet Aux 1, og 2250 omdr./min. for udstyr, der er tilsluttet til Aux 2. Første gang der tændes for pumpen. der er 3 minutters forsinkelse, før eventuelle kontakter lukker. Tillad 5 sekunder, før kontakterne lukker, når minimum kontakthastighed er nået.
	Problemet kan være udstyret med ledning til relæet. Se brugervejledningen til udstyret for at sikre, at hjælpeudstyret ikke har svigtet.
	Hvis relæerne stadig ikke aktiveres, kontakt Zodiac teknisk support på 800.822.7933
Tørre kontakter virker ikke	Test drevet med RS-485 jumper-metoden. Brug af små sektioner af 22 AWG ledning. springben 1 til 3 og 2 til 4. Disse ledninger kan laves ved at skære en del af RS-485 ledningerne af. Geninstaller stikket, og sæt adgangsdækslet på. Sæt strøm til motoren. Motoren rystede/spin ved 2600 RPM på ubestemt tid. Hvis motoren virker. der er et problem med de tørre kontakter eller de tørre kontaktledninger. Kontakt Zodiac teknisk support på 800.822.7933
	Brudt lav voltage ledninger. Ledningen kan have brud et sted mellem motoren og de eksterne kontakter. Med al strøm slukket. tag et multimeter og sæt det til Ohms/Continuity. Kontroller kontinuiteten for hver af de lave voltage linjer fra motorsiden til controllersiden. Udskift de tørre kontaktledninger helt om nødvendigt.

Servicetekniker Vedligeholdelse

FORSIGTIGHED
Denne pumpe skal serviceres af en professionel servicetekniker, der er kvalificeret til installation af pool/spa. Følgende procedurer skal følges nøjagtigt. Forkert installation og/eller betjening kan skabe farlige elektriske farer, som kan forårsage høj voltages at køre gennem det elektriske system. Dette kan forårsage skade på ejendom, alvorlig personskade og/eller død. Forkert installation og/eller betjening vil ugyldiggøre garantien.
ADVARSEL
Før du servicerer pumpen, skal du slukke for strømafbryderne ved strømkilden. Alvorlig personskade eller død kan forekomme, hvis pumpen starter, mens din hånd er inde i pumpen.

Blokeret pumpehjul

Sluk for pumpen. Sluk for afbryderen til pumpemotoren.
Fjern låget og kurven.
Kig inde i pumpen og fjern eventuelt snavs.
Udskift kurven og låget.
Tænd for afbryderen til pumpemotoren.
Tænd for pumpen, og se om problemet er løst.
Hvis pumpehjulet stadig er blokeret med affald, og det ikke er muligt at fjerne affaldet ved hjælp af trin 2 til 4, skal pumpen skilles ad for at få adgang til pumpehjulets indløb og udløb.

Produktspecifikationer og tekniske data

eksploderede view kun til generel reference. Specifikke modeller kan afvige. Se venligst kontaktoplysningerne ovenfor for at få oplysninger om reservedele til specifikke pumpemodeller. Besøg venligst for en komplet liste over reservedele www.Jandy.com eller kontakt Zodiac teknisk support på 1.800.822.7933 eller e-mail productsupport@zodiac.com. I Canada, ring venligst 1.888.647.4004 eller e-mail kundeservicePSC@zodiac.com.

eksploderede Views

1 – Motor, drev
2 – Adgangsdæksel
3 – Adgangsdæksel O-ring
4 – Ventilatordæksel
5 – Motorhardware
6 – Motor monteringsfod
7 – Bagplade hardware
8 – Bagplade O-ring
9 – Løbehjul og hardware
10 – Diffuser O-ring

11 – Pumpehus
12 – Drænpropper med O-ring
13 – Halestykke, O-ring og unionsmøtrik
14 – Pumpeaffaldsfilterkurv
15 – Låsering og O-ring
16 – Diffuser og hardware
17 – Mekanisk tætning
18 – Bagplade
19 – Lille justerbar base med afstandsstykker (kun VSFHP-modeller)
20 – Stor justerbar base (valgfri del # R0546400 kun til brug med VSFHP-modeller)

Figur 19. Jandy DV2A-model med variabel hastighedspumpe eksploderet View

Ydelseskurver

NOTER

Zodiac Pool Systems LLC
2882 Whiptail Loop # 100, Carlsbad, CA 92010
Zodiac Pool Systems Canada, Inc.
2-3365 Mainway, Burlington, PÅ L7M 1A6 Canada
USA | Jandy.com | 1.800.822.7933
Canada | Jandy.ca | 1.888.647.4004
©2020 Zodiac Pool Systems LLC. Alle rettigheder forbeholdes. ZODIAC® er et registreret varemærke tilhørende Zodiac International, SASU, brugt under licens. Alle andre varemærker tilhører deres respektive ejere.
H0705700 REV B

Dokumenter/ressourcer

Jandy H0705700 pumper med variabel hastighed [pdf] Brugsanvisning
H0705700 pumper med variabel hastighed, H0705700, pumper med variabel hastighed, hastighedspumper

Referencer

Brugermanual

H0705700 pumper med variabel hastighed