Interface 9825 Digital Indikator

Produktbrugsvejledning

Efter udpakning af produktet skal du følge disse inspektionsprocedurer:

• Tjek for eventuelle skader under transporten.
• Bekræft alle varer i kartonen, herunder:
  • 9825 Digital Indikator
  • 9825 Installations- og brugervejledning
  • Eksterne tilslutningsklemmer – Produktkvalifikationscertifikat
  • Clamping Strips & Ankermøtrikker
  • 9825 Ekstern strømforsyning
  • 9825 Jordforbindelseskabelsamling

Den digitale 9825-indikator bruger panelinstallation med en grænse for frontpaneltykkelse på 4 mm. Følg disse trin for installation:

• Fjern monteringsskruerne og klamping strips fra indikatoren.
• Skub indikatoren ind i kabinetåbningen.
• Indsæt clampstrimler og spænd monteringsskruerne.

FAQ

• Q: Hvad skal jeg gøre, hvis jeg støder på problemer under installationen?
• A: Hvis du står over for udfordringer under installation eller brug, henvises til de detaljerede instruktioner i installations- og brugervejledningen. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte vores kundesupport for at få hjælp.

Info ikoner 

Note

• "Bemærk" betyder væsentlig information, der vil hjælpe dig med at bruge enheden mere effektivt.

Forsigtighed

• "Forsigtig" betyder, at dette kan forårsage skade på din enhed eller tab af data, hvis du ikke følger instruktionerne.

Advarsel

• "Advarsel" betyder potentiel fare. Eksample: skade på ejendom, personskade eller endda død.

Advarsler før installation 

Advarsel
Denne enhed skal installeres og tilsluttes af et professionelt elektrisk personale med strømforsyningen afbrudt for sikker og pålidelig drift.
Advarsel
Denne enhed kan ikke bruges i et usikkert miljø. Eksample: Hvor eksplosionsbeskyttelse er påkrævet.

Udpakning og installation

Udpakning
Følg venligst disse inspektionsprocedurer efter udpakning af produktet:

• Kontroller produktet for at sikre, at der ikke var nogen skade under transporten.
• Tjek følgende liste og bekræft, at alle varer er i kartonen:
• 9825 Digital Indikator
• Eksterne tilslutningsterminaler
• Clamping Strips & Ankermøtrikker
• 9825 Ekstern strømforsyning
• 9825 Jordforbindelseskabelsamling
• 9825 Installations- og brugervejledning
• Produktkvalifikationscertifikat

Opbevaring & Installation
9825-indikatoren skal opbevares i et tørt, støvfrit miljø før brug. Opbevaringstemperatur er -20°C til +65°C (-4°F til +149°F), arbejdsmiljøtemperaturen er -10°C til +104°F (+14°F til +104°F), relativ luftfugtighed ikke mere end 95% (Ikke-kondenserende).
Den digitale 9825-indikator bruger panelinstallation, hvilket kræver, at tykkelsen af ​​kabinettets frontpanel ikke er mere end 4 mm. Før montering fjernes de to monteringsskruer fra indikatorens clamping strimler, fjern derefter clamping strimler. Skub indikatoren ind i åbningen på kabinettet, og sæt derefter clamping strimler. Spænd forsigtigt de to monteringsskruer.
Indikatorstruktur og fysiske dimensioner (mm)

Forbindelser

Strømforbindelser

9825 har et inputområde på 9VDC til 36VDC. Det maksimale elektriske strømforbrug for 9825 er 6W (8W Peak). Enheden leveres med en ekstern 24VDC lineær strømforsyning og en jordforbindelseskabelsamling. GND-terminalen skal føres til jordingsskoen på bagsiden af ​​9825-huset og derefter til jord ved hjælp af den medfølgende jordkabelsamling for at optimere signalstabiliteten.
Brug skrueklemmerne til at fastgøre strømforsyningsledningerne og jordforbindelseskablet til 3-positionsstikket i følgende konfiguration:

Pin-tildeling

1. = VDC +
2. = VDC –
3. = GND

Advarsel
Kontroller, at strømforsyningsforbindelserne er korrekte, før du tænder.
Note
Sørg for, at netledningen ikke udgør en potentiel hindring eller snublefare. Brug kun godkendt tilbehør og periferiudstyr.
Belastningscelleforbindelser

9825-indikatoren bruger en 6-leder vejecellesignalforbindelse. Denne indikator giver en 4.5-volt DC excitation voltage til vejecellen(e). VoltagForskellen mellem +SIG og -SIG er omkring 0 ~ 9mV, når den er tilsluttet en vejecelle med en 2mV/V-udgang, og omkring 0 ~ 13.5mV, når den er tilsluttet en vejecelle med en 3mV/V-udgang. 9825-indikatoren kan drive op til seks (6) 350-ohm vejeceller (eller den ækvivalente modstand for alle vejeceller forbundet parallelt er højere end 87Ω).

Hvis applikationen kræver, at 9825 skal tilsluttes flere vejeceller, skal du bruge en samledåse.
Note
Dette produkt indeholder ikke en samledåse. Hvis en samledåse er nødvendig til din applikation, anbefaler vi Interface Model JB104SS som godkendt tilbehør.

Vejecellekablet kræver en skærm, som skal være korrekt jordet for at sikre maksimal stabilitet. Kabel af høj kvalitet anbefales. Sørg for at føre vejecellekablet væk fra høj voltage/strømkabler. Den maksimale tilladte længde for vejecelle- eller samledåsekablet er vist i følgende tabel:

Tildeling af pind til sensorindgang

Fire-leder analog (vejecelle) eller (forbindelsesboks) tilslutning

Seks-leder analog (vejecelle) eller (forbindelsesboks) forbindelse:

Seriel I/O-enhedsforbindelser
9825-indikatoren leveres som standard med én USB-port.
USB-portforbindelser
9825-indikatoren leveres som standard med en MINI-USB-port, der kan tilsluttes en pc. Denne USB-port er designet til datakommunikation og firmwareopgraderinger.
Analoge udgangsforbindelser

• Brug JP1-stifthovedet på det interne analoge optionskort til at konfigurere den analoge udgang til strømudgang (4-20mA, 0-24mA) eller vol.tage udgang (0-10V, 0-5V). Bemærk venligst, at voltage og strømudgange kan ikke bruges på samme tid. Vi foreslår at bruge en PLC eller pc til at overvåge den analoge udgangskalibrering.
• Konfigurer voltage eller strømudgang som følger. Outputtype vælges i menuen Analog Out Setup under undermenuen Output Type.

Voltage output: Vælg enten 0-5V eller 0-10V. Brug Analog + & Analog – terminalerne.

Nuværende output: Vælg enten 0-24mA eller 4-20mA. Brug Analog + & Analog – terminalerne.

Relæ Input/Output kontrolforbindelser

Udgangsforbindelserne

• 9825 valgfri I/O-kontrolport er relæbaseret og kan bruges med en AC- eller DC-strømforsyning. DC-strømforsyningsområdet er 24VDC til 100VDC. AC-strømforsyningsområdet er op til 220VAC.
• COM-terminalen kan tilsluttes den positive eller negative strømforsyning. Den maksimale udgangseffekt for hvert relæ er 90W / 5A.

Udgangskontrolgrænseflader og belastningstilslutningsdiagram:

Udgangskontrolgrænseflader og PLC-forbindelsesdiagram:

Indgangsforbindelserne
Indgangsgrænsefladerne er isolerede, passive indgange. Interfaces kan forbindes med mange kontroltaster (knapper), og ledningsføringen er som følger.

Grundlæggende betjening

Tænd
Displayet viser Interface-logoet efterfulgt af enhedstilstand og firmwareversion. Derefter vil den aktuelle kraftværdi blive vist.
Vis detaljer
9825 bruger en 128 x 32 punkters OLED-skærm med en justerbar LED-baggrundsbelysning. Tabellen nedenfor opsummerer displaymeddelelserne.

Tastaturdetaljer

Tastaturfunktioner

Tara (Afslut, ↑ )

• I visningstilstand (Tare funktion)
  • Ved at trykke på denne tast indstilles kraftværdien til nul (sæt er).
  • Hvis taraen allerede er indstillet, fjernes taraen ved at trykke på denne tast.
• Når du er i opsætningsmenuen (Afslut funktion)
  • Vend tilbage til en tidligere menu.
  • Forøg værdien, når den bruges som retningstast ( ↑ ).
  • Hold nede for at afslutte opsætningsmenuen.

PK/Val ( ↓ )

• I visningstilstand (PK/Val-funktion)
  • Skift mellem realtids-, peak- og dalvisningstilstande.
• Når du er i opsætningsmenuen ( ↓ Funktion)
  • Gå ind i undermenuen.
  • Formindsk en værdi, når den bruges som retningstast ( ↓ ).

Nulstil ( ← )

• I visningstilstand (Nulstil funktion)
  • Nulstiller top- og dalværdier.
• Når du er i opsætningsmenuen ( ← Funktion)
  • Flytter til venstre, når den bruges som retningstast.
  • Bruges til at skifte HURTIG ANALOG tilstand.

Menu (Enter)

• I visningstilstand (menufunktion)
  • Hold denne tast nede, indtil summeren lyder for at gå ind i opsætningsmenuen.
• Når du er i opsætningsmenuen (Enter Function)
  • Gemmer den aktuelle indstilling.

Systemkonfiguration

Menutræ

Advarsel
Få ikke adgang til den avancerede menu, medmindre du bliver bedt om det af en kvalificeret tekniker.

Menu Beskrivelse

Menu	Undermenu	Beskrivelse	Misligholdelse	Valgmuligheder
Data	Sampling Rate	Antal Samples pr	30 Hz	30, 40, 50, 60, 75, 80, 100, 120, 150,
Fange		anden.		170, 200, 240, 300, 400, 600, 1200 Hz
	FIR-filter (Finite Impulse Response)	Reducerer påvirkningen af ​​nærliggende elektriske eller mekaniske støjkilder.	On	Sluk tænd
	SMA-filter (simpelt glidende gennemsnit)	Udjævner signal ved at beregne et gennemsnit af samples over et givet spænd.	1	Heltalsværdier fra 1 til 100
	Vælg enhedstype	Kraft, Moment, Elektrisk, Afstand, INGEN.	Force Torque Electric Distance	LB, MT, KLB, ozf, KN, N, t, g, KG oz-in, kg.m, kg. cm, kg.mm, Nm, cN.m, mN.m, lb-ft, lb-in mV/V, V in, mm,
Enheder	Cal Basic Unit	Vælg tekniske enheder, der vises	Kraft	definerer hvilke enheder der er tilgængelige i "vælg enhedstype"
	Nominel kapacitet	Indstiller displayets outputområde	100,000	Heltalsværdier fra 1 til 100,000
	Disp opløsning	Indstil decimalplacering og trin	1:100,000	Menuindstillinger er baseret på nominel kapacitetsværdi

Kalibrering	Live eller Key-In	Indstil kalibreringstype	Levende	Live, Key-In
	Indstil Pos Span	Indstil spændvidde fra nul til positiv kapacitet		Tryk på ↓ og enter for at starte sekvensen Armatur Tryk på ↓ for at starte sekvensen
	Indstil Neg Span	Indstil spændvidde fra nul til negativ kapacitet
	Indstil nulpunkt	Sæt nul
	Cal Stabilitet	En større værdi kan give kalibreringspunkter med højere nøjagtighed, men vil kræve et mere stabilt mV/V-indgangssignal under også kalibrering.	1	Heltalsværdier fra 0 til 320 repræsenterer antallet af samples gennemsnittet ved optagelse af et kalibreringspunkt. Større værdier = større stabilitet påkrævet
USB-opsætning	Baud rate	Seriel kommunikationshastighed i bit pr anden	9600	2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600,115200
	Bit/paritet	Indstil binært format og tjek bit	8-bit Ingen	8-bit Ingen, 8-bit jævn, 7-bit Selv, 7-bit ulige
	Port-tilstand	Indstil porttilstand	Efterspørgsel	Efterspørgsel, Kontinuerlig
	Protokol	Indstil protokol (se protokolbeskrivelser i tillæg)	Kontakte	Codec, ASCII
Analog ud	Udgangstype	Indstil analog udgang type	0-10V	4-20mA, 0-10V, 0-5V, 0-24mA
	Skaler output			Juster lave og høje punkter ved hjælp af tastatur
	Finjuster			Juster 0%, 50%, 100% output punkter ved hjælp af tastaturet
Relæ	IO-applikation		Ingen	Ingen, sætpunkt, alarm
	Indgangspunkt n (Setpunkt)		4000	Juster værdierne ved hjælp af tastaturet
	Input hysterese n (Setpunkt)		200
	Input højdepunkt (Alarm)		5000
	Input lavpunkt (Alarm)		3000
	Brugerdefineret In-1		Ingen	Ingen, Nulstil nøgle, Tara nøgle, Udskriv Nøgle
System	Version/dato	Vis firmware version og dato		Tryk på ↓ for at view
	Unikt ID	Vis unikt ID
	Power-On Tara		Deaktiver	Sluk tænd
	Sys Reset	Nulstil til standardindstillinger.		Tryk på ↓ for at udføre
	Avanceret menu	Adgangskode påkrævet		Indtast adgangskode 336699 til få adgang til den avancerede menu

Kalibreringsprocedurer

Kalibrering overståetview:

• 9825-indikatoren kan kalibreres ved at bruge enten en Live-kalibreringsmetode eller en Key-In-kalibreringsmetode. Det er vigtigt at indstille den nominelle kapacitetsværdi, før kalibrering påbegyndes.

Live kalibrering

Live-kalibreringsmetoden giver den bedst mulige systemnøjagtighed. Denne metode kræver en af ​​følgende:

• Vejecellen, der parres med 9825-indikatoren, vil blive forbundet til instrumentet, mens en række nominelle kraftbelastninger påføres for at kalibrere instrumentet.
• En belastningssimulator vil blive forbundet til 9825-indikatoren, mens en række simulerede mV/V-belastninger påføres for at kalibrere instrumentet.

Live kalibrering udføres ved at indstille det positive spænd, det negative spænd og nul. Følg nedenstående trin for at udføre en Live-kalibrering:

1. Tryk og hold Menu-knappen nede for at åbne opsætningsmenuen. Der lyder et bip, når opsætningsmenuen aktiveres.
2. Brug knappen → (Menu) til at rulle, indtil Kalibrering vises på skærmen. Tryk på knappen ↓ (Pk/Val) for at åbne undermenuerne for kalibrering.
3. Brug knappen → (Menu) til at rulle, indtil Set Pos (eller Neg) Span vises på skærmen. Tryk på knappen ↓ (Pk/Val) for at starte kalibreringsprocessen.
4. Udtrykket Fixture vises på skærmen. På dette tidspunkt skal vejecellen sættes i sin fastgørelse, men uden yderligere kalibreringsbelastninger. Hvis en simulator bruges til Live-kalibreringen, skal du tilslutte simulatoren, men indstille dens værdi til 0mV/V. Tryk på knappen Menu (Enter) for at gemme dette punkt.
5. Efter at fixturværdien er blevet indstillet, vises termen C1 (kalibreringspunkt #1) på skærmen. Brugeren skal indstille det numeriske felt, så det viser den nominelle kraftbelastning, der er ved at blive påført. Når denne værdi er blevet indtastet, og den påførte kraftbelastning er stabiliseret, vil et tryk på Menu (Enter)-knappen fange dette punkt.
6. C2-leddet vises derefter. Hvis brugeren ønsker at tilføje endnu et kalibreringspunkt (op til seks er mulige), kan de gentage handlingerne i trin 5. Hvis brugeren ønsker at afslutte kalibreringen, skal de forlade det numeriske felt som 0 og trykke på Menu (Enter ) knappen.

Note: hvis kalibreringen ikke lykkes, vises en fejlmeddelelse: – "Err2": Der er ikke nok signal fra vejecellen. Dette er oftest forårsaget af forkert ledningsføring eller en beskadiget vejecelle.
Gentag denne proces i den modsatte polaritet, og fortsæt derefter til nulkalibrering.

Nul kalibrering

1. Tryk og hold Menu-knappen nede for at åbne opsætningsmenuen. Der lyder et bip, når opsætningsmenuen aktiveres.
2. Brug knappen → (Menu) til at rulle, indtil Kalibrering vises på skærmen. Tryk på knappen ↓ (Pk/Val) for at åbne undermenuerne for kalibrering.
3. Brug knappen → (Menu) til at rulle, indtil Indstil nulpunkt vises på skærmen.
4. På dette tidspunkt er nulkalibreringen klar til at begynde. Sørg for, at vejecellen er tilsluttet og i ubelastet tilstand. Hvis du bruger en simulator, skal du sørge for, at simulatoren er indstillet til 0mV/V. Tryk på knappen ↓ (Pk/Val) for at starte nulkalibreringen. Stiplede linjer vil blive vist nederst til højre på skærmen for at angive, at 9825'eren fanger nulpunktet.

Key-In kalibrering
Key-In-kalibreringsmetoden bruges typisk kun i nødstilfælde, hvor indikatoren ikke kan modtage en Live-kalibrering. Key-In-metoden bruger et enkelt punkt til at fastlægge vejecellens spændvidde. Den ignorerer belastningscelle-ulinearitet og enhver asymmetri mellem de modsatte belastningstilstande.
Følg nedenstående trin for at udføre en Key-In-kalibrering:

1. Tryk og hold Menu-knappen nede for at åbne opsætningsmenuen. Der lyder et bip, når opsætningsmenuen aktiveres.
2. Brug knappen → (Menu) til at rulle, indtil Kalibrering vises på skærmen. Tryk på knappen ↓ (Pk/Val) for at åbne undermenuerne for kalibrering.
3. Undermenuen Live eller Key-In er den første undermenu for Kalibrering og bør vises på skærmen. Tryk på knappen ← (Nulstil) for at ændre den blinkende værdi fra Live til Key-In. Tryk på knappen Menu (Enter) for at gemme denne indstilling.
4. Tryk på knappen → (Menu) for at ændre undermenuen til Nominel output. Tryk på ↓
   (Pk/Val)-knap for at åbne undermenuen Rated Output.
5. Indtast vejecellens følsomhed i det numeriske felt. Dette er typisk vejecellens mV/V-output ved dens nominelle kapacitet. Tryk på knappen Menu (Enter) for at gemme denne værdi.
6. Tryk på knappen → (Menu) for at ændre undermenuen til Sensorkapacitet. Tryk på knappen ↓ (Pk/Val) for at åbne undermenuen Sensor Capacity.
7. Indtast vejecellens nominelle kapacitet i det numeriske felt. Tryk på Menu
   (Enter) for at gemme denne værdi.
8. Tryk på knappen → (Menu) for at ændre undermenuen til Indstil nulpunkt. Brugere skal udføre en nulkalibrering som beskrevet ovenfor.

Industrielle grænseflader

USB-interface kommunikation

9825-indikatoren kan forbindes til en pc via et USB-kabel. Først skal en USB-driver installeres på pc'en for at få adgang til 9825. Måledata kan tilgås ved at bruge en terminalemuleringsapplikation såsom HyperTerminal. USB-portudgangen har to faste strenge: ASCII og Condec.
Analog Output Interface

Analog udgangskalibrering
Tilstanden for den analoge udgang kan vælges fra dens udgangstype undermenu. Der er fire tilstande af analog udgang: 4-20mA, 0-24mA, 0-5V og 0-10V. Se venligst ledningssektionen for den korrekte jumperindstilling af det valgfri analoge udgangskort. Følg nedenstående trin for at kalibrere det analoge output:

Skaler output

1. Mens du er i Analog Output-menuen, skal du rulle til Scale Output og trykke på knappen ↓ (Pk/Val) for at starte Scale Output-sekvensen.
2. Skala-output indstilles ved at indtaste en lav og høj kraftværdi. For at indstille en given værdi skal du bruge det numeriske felt på skærmen til at indtaste den ønskede kraft. Det første tegn kan bruges til at skifte tegnkonventionen fra + til – og tilbage. Tryk på knappen ↓ (Pk/Val) for at gemme indstillingen.

Finjuster
Før du udfører denne del af enhedsopsætningen, skal den analoge udgang på 9825 tilsluttes det instrument, der skal acceptere og måle det analoge signal.

1. I opsætningsmenuen for analog output skal du rulle til Fine Tune og trykke på knappen ↓ (Pk/Val) for at starte Fine Tune-sekvensen.
2. Skærmen vil vise "0%", som angiver det laveste punkt på den analoge skala. For bdtage udgange, dette er 0VDC. For strømudgange er dette enten 0mA (0-24mA) eller 4mA (4-20mA).
3. Ved at justere den numeriske værdi på skærmen, finjusteres det analoge output. Cifferet længst til venstre skaber den største ændring i output, mens cifferet længst til højre skaber den mindste ændring i output. Juster dette tal, indtil den målte værdi på den tilsluttede måler eller PLC viser minimumspunktet på den analoge skala. Tryk på Menu (Enter) for at gemme denne værdi og fortsætte.
4. Gentag denne proces for de 50 % point. For en 0-5V indstilling vil udgangen være 2.5V. For en
   4- 20mA indstilling udgangen vil være 12mA og så videre.
5. Gentag denne proces for 100 % point.

Noter

• Den analoge udgangstilstand opsætning til 4mA-20mA: Hvis belastningen er 0 kg, vil voltage output er 0. Hvis belastningen er hele skalaens område, vil voltage output er 24 mA.
• Den analoge udgangstilstand opsætning til 0-10V: Hvis belastningen 0 kg, er voltage output er 0. Hvis belastningen er hele skalaens område, vil voltage output er 10.8V.

SetPoint-applikation
Følgende forhold bør forekomme, når du bruger SetPoint-applikationen:

1. Når belastningen er mindre end værdien af ​​"Indgangspunkt 1":
   • De symbolet vises på displayet.
   • OUT-1 relæet vil lukke.
   • Ellers er symbolet vises på displayet, og OUT-1 relæet åbner.
2. Når belastningen er mindre end værdien af ​​"Input Point 2", men større end værdien af ​​"Input Point1":
   • De symbolet vises på displayet.
   • OUT-2 relæet vil lukke.
   • Ellers er symbolet vises på displayet, og OUT-2 relæet åbner.
3. Når belastningen er mindre end værdien af ​​"Input Point 3", men større end værdien af ​​"Input Point2":
   • De symbolet vises på displayet.
   • OUT-3 relæet vil lukke.
   • Ellers er symbolet vises på displayet, og OUT-3 relæet åbner.
4. Når belastningen er mindre end værdien af ​​"Input Point 4", men større end værdien af ​​"Input Point 3":
   • De symbolet vises på displayet.
   • OUT-4 relæet vil lukke.
   • Ellers er symbolet vises på displayet, og OUT-4 relæet åbner.

Alarmapplikation
Belastninger af de fire konfigurerbare alarmpunkter skal følge denne formel:
Input ExtraHigh > Input HighPoint > Input LowPoint > Input ExtraLow

1. Når belastningen er mindre end værdien af ​​"Input ExtraHigh":
   • De symbolet vises på displayet
   • Alarmen lyder
   • OUT-1 relæet vil lukke
   • Displayet sender en advarselsmeddelelse
   • Ellers er symbolet vises på displayet, og OUT-1 relæet åbner.
2. Når belastningen er mindre end værdien af ​​"Input ExtraHigh", men større end værdien af ​​"Input HighPoint":
   • De symbolet vises på displayet
   • Alarmen lyder
   • OUT-2 relæet vil lukke
   • Displayet sender en advarselsmeddelelse
   • Ellers er symbolet vises på displayet, og OUT-2 relæet åbner.
3. Når belastningen er mindre end værdien af ​​"Input LowPoint", men større end værdien af ​​"Input ExtraLow":
   • De symbolet vises på displayet
   • Alarmen lyder
   • OUT-3 relæet vil lukke
   • Displayet sender en advarselsmeddelelse
   • Ellers er symbolet vises på displayet, og OUT-3 relæet åbner.
4. Når belastningen er mindre end værdien af ​​"Input ExtraLow":
   • De symbolet vises på displayet
   • Alarmen lyder
   • OUT-4 relæet vil lukke
   • Displayet sender en advarselsmeddelelse
   • Ellers er symbolet vises på displayet, og OUT-4 relæet åbner.

Indikator info
Softwareversion:
Disse oplysninger kan tilgås fra hovedmenuen under Menu_System_Version/Dato

• Softwareversion:
• Sidste opdatering:

Tillæg

• Bilag 1: Kommandooutputformat 1 – Kontinuerlig tilstand (ASCII)
• I denne kommunikationstilstand transmitterer indikatoren datarammen kontinuerligt. Belastningsværdien i rammen er udtrykt i ASCII.

Bilag 2: Kommandooutputformat 1 – Demand Mode (ASCII)
Denne værtsenhed (pc) vil udsende efterspørgselskommando gennem de serielle porte, når vægten er i normal indlæsningsstatus.
Efterspørgselskommandoformatet er vist nedenfor:

Det serielle outputdataformat er som følger:

Bilag 3: Condec Format Output (Condec)
Condec Demand Output

Forlang kommandoer

• “P” > Udskriv
• "T" > Tara
• “Z” > Nul
• “G” > Brutto
• “N” > Netto

Condec Continuous Output

Note: Startadressen 40001 på MODBUS er ikke egnet til SIEMENS soft.

APPENDIKS 4: HURTIG TILSTAND
9825 har en hurtig analog-til-digital konverter. OLED-skærmens opdateringshastighed begrænser dog den effektive båndbredde, medmindre skærmen er indstillet til FAST MODE.

• Når den er aktiv, opdateres skærmen 5 gange i sekundet, og disse opdateringer tager 20 ms.
• Under opdateringerne på 20 ms fryser den analoge udgang ved den aktuelle værdi. Desuden opdateres toppen/dalen ikke i løbet af den tid.
• For at tillade hurtigere analog opdatering og peak valley-respons bør HURTIG TILSTAND være aktiveret.

EXAMPLE DATA TRACE MED FAST MODE = FRA.
BEMÆRK 20 ms flade pletter i data forekommer hver 200 ms.

EXAMPLE DATA TRACE MED FAST MODE = TIL
Bemærk jævn respons uden flade pletter.

Specifikationer

SPÆNDING
Excitation Voltage – VDC		4.5
Strøm – mA		100
PRÆSTATION
Maksimalt antal visninger		±999,999
Intern opløsning tæller		1,000,000
Signalindgangsområde – mV/V		±4.5
Følsomhed – μV/tæller		0.03
Aflæsninger pr. sekund – MAX		1000
Latency		Variabel op til 20ms (påvirker analog udgang og peak/dal)
Filterindstillinger		Fra, Statisk, Dynamisk FIR og/eller bevægende gennemsnit
Serielle grænseflader		USB 2.0 standard
MILJØMÆSSIG
Driftstemperatur	°C	-10 til +45
	°F	+14 til 113
Relativ luftfugtighed – % MAX	ved °C	10% til 90%, ikke-kondenserende
	ved °F	10% til 90%, ikke-kondenserende
MAGT
Levere	VDC	24 VDC med medfølgende 120V 60Hz, AC/DC adapter eller 9-36 VDC ekstern forsyning
Strømforbrug	W	6 RMS, 8 Peak
Skiftefrekvens for intern PSU		300kHz
Giver isolation		6kV
MEKANISK
Mål – B x H x D	mm	106 x 66 x 150
	in	4.17 x 2.6 x 5.91
Vægt	g	68
	lbs	1.5
Skærm – mm(in)		128 x 32 OLED dot matrix skærm. Skriftstørrelsen er 9.5 (0.37) H og 6.5 (0.26) W
Paneludskæring – B x H	mm	91 x 46
	in	3.58 x 1.81
HURTIG ANALOG OUTPUT – kHz		VDC 0-5, 0-10, 2.5+/-2.5, 5+/-5 mA 4-20, 0-24, 12+/-8, 12 +/-12

Garanti

Alle indikatorprodukter fra Interface Inc. ('Grænseflade') er garanteret mod defekt materiale og udførelse i en periode på (1) et år fra afsendelsesdatoen. Hvis 'Interface'-produktet, du køber, ser ud til at have en defekt i materiale eller udførelse eller svigter under normal brug inden for perioden, bedes du kontakte din distributør, som vil hjælpe dig med at løse problemet. Hvis det er nødvendigt at returnere produktet til 'Interface', bedes du inkludere en note med navn, firma, adresse, telefonnummer og en detaljeret beskrivelse af problemet. Angiv også, om det er en garantireparation. Afsenderen er ansvarlig for forsendelsesomkostninger, fragtforsikring og korrekt emballage for at forhindre brud under transport. "Grænseflade"-garantien gælder ikke for defekter, der er et resultat af købers handling, såsom forkert håndtering, ukorrekt grænseflade, drift uden for designgrænser, ukorrekt reparation eller uautoriseret ændring. Ingen andre garantier er udtrykt eller underforstået. 'Grænseflade' fraskriver sig specifikt enhver underforstået garanti for salgbarhed eller egnethed til et specifikt formål. De ovenfor skitserede retsmidler er købers eneste retsmidler.
'Grænseflade' er ikke ansvarlig for direkte, indirekte, særlige, tilfældige eller følgeskader, uanset om det er baseret på kontrakten, erstatningsansvar eller anden juridisk teori.
Enhver korrigerende vedligeholdelse, der kræves efter garantiperioden, bør kun udføres af 'Interface' godkendt personale. www.interfaceforce.com.

Dokumenter/ressourcer

Interface 9825 Digital Indikator [pdfBrugermanual 9825 digital indikator, 9825, digital indikator, indikator

Referencer

• Brugermanual