HOGAR BOLT Smart Controller Instruktionsmanual

Undgå at trykke hårdt på enhedens krop, nulstillingsknap og tilslutningsporte. Håndter og installer med forsigtighed. Kontakt en autoriseret elektriker, hvis du er i tvivl. Faktorer, der påvirker trådløse kontrolsystemer omfatter afstanden mellem enheder, hjemmets layout og vægge.

Forholdsregler

GØRE:

SLUK for produktet før rengøring.
Rengør produktet med en blød, tør klud.

GØR IKKE:

Tab eller adskil ikke enheden.
Rør ikke ved enheden med skarpe eller hårde genstande.
Mal ikke produktet.
Brug ikke slibende rengøringsmidler, voks eller opløsningsmidler til rengøring.
Brug ikke produktet under ekstreme miljøforhold eller i nærheden af stærke magnetiske felter.

Beskrivelse

Hogar BOLT-controlleren er designet til lavt strømforbrug til tilsluttet hjem, kompatibel med op til 60 enheder, styret gennem Hogar Mini S-appen.

Funktioner

Plug and play på 2 minutter.
Opretter forbindelse til dit internet via Wi-Fi.
Understøtter manuel og automatisk OTA-opdatering.
Kan tilslutte op til 60 smart home Z-Wave-enheder.
Cloud Backup og gendanner konfigurationen hver gang du tilpasser.
Styres gennem Hogar Mini S-appen til personlige regler, tidsplaner og scener.

Overvåg hændelseshistorik, understøtter IR-enhedskontrol og kan tilgås lokalt og eksternt.

Tekniske specifikationer

Modelnummer: HC-01-SMB-IN
Mærkenavn: Hogar
Strømbehov: 5V DC
CPU: MIPS24KEc @580 MHz
RAM & ROM: 128 MB og 32 MB

Ofte stillede spørgsmål

Q: Hvordan registrerer jeg appen?
- A: For at registrere appen skal du følge trinene i afsnit 2.4 i manualen.
Q: Hvad er den anbefalede placering for optimal ydeevne?
- A: For optimal ydeevne skal du placere Hogar BOLT fem fod over jordoverfladen lodret.

VELKOMMEN TIL HOGAR IOT VERDEN

Velkommen til Hogar Controls© World of Smart IoT Solution for Smart Spaces. Tak fordi du stolede på os med din plads og valgte Hogar BOLT. Denne manual er designet til at hjælpe dig med at installere din Hogar BOLT på en nem og problemfri måde. Følg venligst alle trinene nedenfor og oplev sikkerheden og komforten i dit helt eget, personlige smarte rum

BRUGSANVISNING

ADVARSLER OG OVERVEJELSER

Forsigtig-symboler fremhævet på tværs af manualen repræsenterer følgende:

Angiver de fremhævede forholdsregler, der skal følges for at forhindre enhver høj grad af sværhedsgrad.
Angiver de instruktioner, der skal følges under installationen.
Angiver forslag og tips
Følg venligst meddelelserne for at sikre din sikkerhed samt for at forhindre tab af ejendom.

Sørg for, at produktet altid er TØRT.
Installer denne enhed ved at følge den nævnte sokkeltype.
Brug af dette produkt på en anden måde end den, der henvises til i dette dokument, Ugyldiggør din garanti. Desuden er Hogar Controls IKKE ansvarlig for skader opstået som følge af misbrug af produktet.
Undgå at trykke hårdt på enhedens krop, nulstillingsknap og tilslutningsporte.

Dette er en elektronisk enhed med komplekse komponenter.
Håndter og installer med forsigtighed!
Hvis du ikke er sikker på nogen del af disse instruktioner, bedes du kontakte en autoriseret elektriker for at udføre installationsprocessen.
Vær venligst opmærksom på følgende, da rækkevidden og ydeevnen af de trådløse kontrolsystemer er meget afhængige af dem:
- Afstand mellem enhederne.
- Indretningen af et hjem.
- Vægge, der adskiller enhederne.

FORHOLDSREGLER

Sørg for, at nedenstående GØR & IKKE er fulgt for at nyde en problemfri produktoplevelse:

DO'er

SLUK for produktet før rengøring.
Rengør produktet med en blød, tør klud.

GØR IKKE

Undgå at tabe eller skille enheden ad.
Rør IKKE ved enheden med skarpe eller hårde genstande.
MAL IKKE produktet.
Brug IKKE slibende rengøringsmidler, voks eller opløsningsmidler til rengøring af produktet.

Brug IKKE produktet under følgende forhold:
Kvældende varmt, koldt eller fugtigt miljø.
Områder, der er åbne for meget støv og snavs.
Tæt på enhver enhed, der producerer stærke magnetiske felter.
Områder, hvor enheden kan blive udsat for direkte\ sollys.

PRODUKTDETALJER

BESKRIVELSE

Hogar BOLT-controlleren er designet til lavt strømforbrug til tilsluttet hjem og er kompatibel med op til 60 enheder, så du kan samarbejde og styre hele dit hjem samtidigt ved hjælp af den eksklusive Hogar Mini S-app

FUNKTIONER

Plug and play på 2 minutter.
Opretter forbindelse til dit internet via Wi-Fi.
Det understøtter manuel og automatisk OTA-opdatering.
Kan tilslutte op til 60 smart home Z-Wave-enheder.
Den har en Cloud Backup og gendanner konfigurationen, hver gang du tilpasser.
Det styres gennem Hogar Mini S App.
Det hjælper dig med at oprette og køre personlige regler, tidsplaner og scener.

Det lader dig overvåge begivenhedernes historie.
Det understøtter IR-enhedskontrol (TV/AC/set-top-boks)
Det kan tilgås både lokalt og eksternt.

BEMÆRK: For optimal ydeevne skal du placere Hogar BOLT fem fod over jordoverfladen lodret

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

Modelnummer	HC-01-SMB-IN
Mærkenavn	Hogar
Strømbehov	5V DC
CPU	MIPS24KEc @580 MHz
RAM & ROM	128 MB og 32 MB
Opsætning	Mobil applikation
Antal understøttede Z-Wave-enheder pr. controller	Op til 60 enheder
Krypteringssikkerhedsniveau	S0
Multi-Controller Setup (Master-Slave)	Op til 4

Driftstemperatur og luftfugtighed	32°F – 104°F eller 0°C – 40°C & 0-90 %
Internetforbindelse	Wi-Fi
Rækkevidde	30m indendørs og 50m udendørs

APP REGISTRERING / LOGIN

Tilmeld dig:

Åbn Hogar Mini S-appen.
Du kan enten tilmelde dig med dit mobilnummer eller e-mail-id.

Indtast en adgangskode efter eget valg, og klik på "Registrer".
Du modtager en OTP, som er gyldig i 10 min. Indtast OTP og tilmeld dig.

Log ind:

Log ind på appen ved at indtaste den oprettede e-mailadresse og adgangskode i de tildelte felter.

Tryk på "Login"-knappen for at fuldføre processen.

Glemt kodeord:

Hvis du har glemt adgangskoden, kan du nulstille den ved at vælge "Glemt adgangskode".
Indtast dit e-mail-id/mobilnummer for at modtage en OTP for nulstilling af adgangskode.

Skift adgangskode:

Gå til "Min konto" og klik på "Skift adgangskode".
Angiv din nuværende adgangskode og indtast din nye adgangskode i de tildelte felter.

KONFIGURATIONSPROCES

Tilføjelse af Hogar BOLT til Hogar Mini S App:

Klik på "Tilføj hjem" eller tryk på knappen "+" i øverste højre hjørne af skærmen.

Indtast følgende detaljer: Hjemmenavn, Domæne (Unikt uden mellemrum og specialtegn), Adresse og tryk på Gem.
Vælg "Hjem" og klik på "Bekræft".
Klik på "Din HC har ikke forbindelse til internettet", og klik på "Næste".
Det vil omdirigere til siden med Wi-Fi-indstillinger, oprette forbindelse til enheden

Hotspot (starter som HOGAR_HC_).

Indtast adgangskoden som ABC123456
Gå tilbage til appen og klik på "Ja, jeg har oprettet forbindelse".

Tilslutning af Hogar BOLT til internettet:

Vælg Wi-Fi, indtast adgangskoden.
Du kan vælge DHCP/ STACTIC IP-konfiguration.
Hvis Static config, skal du sørge for at udfylde følgende detaljer og klikke på "Fortsæt".

IP: XXX.XXX.XXX.XXX

Gateway: XXX.XXX.XXX.XXX
DNS: 8.8.8.8, bedre at bruge standard DNS.

Hvis DHCP, klik på "Fortsæt".
Det vil vise konfigureret, detaljer og klik på "Fortsæt".
Tilslut din telefon til internettet og gå tilbage til mobilappen, klik på "OK".
Vent, indtil BOLT bliver genstartet

INDSTILLING AF SMART HJEM TIL BOLT

OPSÆT DINE GULV

Tilføjelse af gulve til din Hogar Mini S App

Gå til Indstillinger → Generelt → Konfiguration af rum og etage. Tryk på knappen '+' i øverste højre hjørne.
Navngiv "Etagen".
Tryk på "Udført". Du kan altid redigere etagedetaljerne ved at trykke på knappen "Rediger".

Sletning af din etage:

Stryg til venstre på den angivne etage.
Tryk på "Slet" og indtast din login-adgangskode

OPSÆT DINE VÆRELSER

Tilføjelse af rum til din Hogar Mini S-app:

Tryk på den valgte etage, og tryk på knappen "+" i øverste højre hjørne af skærmen.
Tilføj 'Værelsesdetaljer' og skriv værelsesnavnet.
Tildel et billede ved at tillade Hogar Mini S App at klikke på billeder ved at trykke på ''Tillad''.
De oprettede etager vises som en liste. Sletning af dit værelse:
Gå til Generelt → Etage og værelse → Vælg etage → Vælg værelse
Klik på "Slet rum" for at slette rummet.

KORTLÆGNING AF EKSISTERENDE TILSLUTTEDE ENHEDER TIL DIT RUM

Tilføjelse af enheder til dit værelse:

Vælg "Enheder".
Vælg enhederne fra Generelt → Opsætning af enheder → Ny → Vælg enhederne → Tilføj til værelse → Vælg rummet.

OPSÆTNING TIL FLERE HC'er

Hogar BOLT tillader flere controllere på det samme netværk. Der er kun én primær Home Controller, som kan fungere som Master og resten som Slave-controller. Slave-controllere kommunikerer også med enheder, der er direkte forbundet til den.

Tilføjelse af flere slavecontrollere:

Log på konto → Gå til Indstillinger → Info HC → Slaveliste – Tilføj – Konfigurer HC

Du vil modtage en pop op-meddelelse, der viser ''Enhed tilføjet''

Sletning af flere controllere:

Vælg den specifikke slavecontroller.
Klik på rullemenuen til højre ved siden af HC-enheden, og tryk på ''Fjern enhed''.

TILFØJELSE/SLETNING AF SMARTENHEDER TIL DIN BOLTEN

OPSÆTNING TIL Z-WAVE SMART ENHEDER

Tilføjelse af smartenheder:

Rul gennem Hogar Mini S-appen, vælg Z-Wave for at "Tilføj" enheder.

Du vil modtage en pop-up-meddelelse, der angiver "Enhed tilføjet".

Sletning af smartenheder:

Rul gennem Hogar Mini S-appen, vælg Z-Wave for at "fjerne" enheder.
Du vil modtage en pop op-meddelelse, der angiver "Enhed fjernet".

AUTOMATISERING OG STYRING AF DINE SMARTENHEDER

REGLER

Regler kan udløse aktiviteter baseret på enhedens miljø. dvs. hvis en bestemt tilstand opstår, så skal en handling finde sted. Med Regler kan brugeren konfigurere tilstande, kombinere betingelser og kontrollere fraværet af en betingelse.

Tilføj en regel:

Gå til Indstillinger → Regel → klik på ''+'' yderst til højre på den øverste bjælke
Aktiver eller deaktiver sikkerhed: Tillader, at reglen føjes til sikkerhed, og der vil være en meddelelse, før reglen er aktiv.

Indstil timer for regel: Aktiver timer og rul gennem timeren, vælg et tidspunkt mellem 0 og 23 timer og 0 til 59 minutter og klik på "Bekræft" for at gemme.
Tilføj input/output-enheder: Tilføj input- og outputenhederne\ til BOLT.

Aktiver og deaktiver notifikation:

– Gå til Indstilling → Generelt → Regel → Vælg Regel → Meddelelse → Aktiver eller deaktiver.

Rediger eksisterende regel:

– Tryk på den specifikke regel fra listen og skift dataene efter behov.

Slet en regel:

– Gå til Indstillinger → Generelt → Regel → Vælg reglen → Rul til bunden → Klik på Slet regel

SCENER

Scener hjælper dig med at lade de forskellige smartenheder tale med hinanden baseret på bestemte forudindstillede betingelser, som du har indstillet. Normalt kan forskellige smarte sensorer automatiseres gennem scener for at udløse dine smarte kontakter. Ingen manuel indgriben eller internetforbindelse er påkrævet, når først bestemte scener er indstillet af dig på din Hogar Mini S App.

Tilføj en scene:

Gå til scener.
Tryk på knappen "+" i øverste højre hjørne af skærmen.
Tilføj scener til rummet ved at vælge "Rum" i scenen.
Tryk på "Udført" i øverste højre hjørne, når du er færdig med at oprette scenen.

Opsætning af en scene:

Tryk på "Scenenavn" for at navngive scenen.
Vælg enhederne fra rummene og etagerne ved at klikke på "Tilføj enheder".
Vælg ikon baseret på formålet.
Aktiver timer og rul gennem timeren, vælg en tid mellem 0 og 23 timer og 0 til 59 minutter, og klik på "Bekræft" for at gemme.
Tilføj indhold baseret på kravet.
Du kan gentage scenen på en hvilken som helst dag i ugen eller vælge "Ingen" og trykke på "Udført".

Vælg "Påmind" for at få en meddelelse til pop op.
Vælg "Rum" og tryk på "Udført".

Rediger eksisterende scene:

Tryk på en bestemt scene fra listen, og skift dataene i overensstemmelse hermed, og tryk på "Udført".

Slet en scene:

Gå til Indstillinger → Generelt → Scene → Vælg scenen → Rul til bunden → Klik på Slet scene

GRUPPER

Ved at bruge denne funktionalitet kan du gruppere enheder af samme type, f.eks. Switchgruppering, RGBW-gruppering, Lysdæmper, Blæserhastighedskontrol.

Tilføj en gruppe:

Vælg en foreslået gruppe, eller opret en ny ved at trykke på "+"-ikonet.
Navngiv gruppen.
Vælg den enhed, du vil føje til gruppen, eller vælg den gruppe, som enhederne skal tilføjes til, og tryk på "Udført".

Slet en gruppe:

Gå til Indstillinger → Generelt → Gruppe → Vælg gruppen → Rul til bunden → Klik på Slet gruppe

SKEMA

Til view listen over tidsplaner, gå til Indstillinger → Generelt → Tidsplaner

Tilføj et skema:

Gå til Indstillinger → Generelt → Tidsplaner → Klik på "+" → Vælg enheder → Udført

Slet en scene:

Gå til Indstillinger → Generelt → Tidsplaner → Vælg tidsplan → Rul til bunden → Klik på Slet tidsplan

NULSTILLING AF INFORMATION

Netværk og fabriksnulstilling (ved hjælp af nulstillingsknap)

LED-indikation for netværksnulstilling:

Tryk og hold nulstillingsknappen nede, LED skifter farver fra rød – magenta – blå – hvid, hvorefter nulstillingsknappen slippes.

LED-indikation for fabriksnulstilling:

Tryk på og hold nulstillingsknappen nede, LED skifter farver fra rød – magenta – blå – hvid – rød – magenta – blå, hvorefter nulstillingsknappen slippes.
Enhedens nulstilling er lykkedes, tjek om hotspottet er dukket op.

Garanti

Hogar tilbyder en eksklusiv 18-måneders garanti på ethvert produkt, der dækker defekter i materialer og kvalitet ved normal brug af produktet. Vilkår og betingelser for dette 1.5 ÅR BEGRÆNSET
GARANTI kan være viewredigeret den www.hogarcontrols.com eller scan QR-koden:

TILLYKKE

Du har med succes installeret og konfigureret Hogar BOLT. Nu kan du opleve problemfri kontrol over dit hjem med Hogar Mini S-applikationen. Tilføj flere smarte hjemmeenheder til dit hjem fra vores udvalg af smarte hjemmeløsninger, og lev et smart liv.

USA

Hogar Controls Inc, 46040 Center Oak Plaza,
Suite 125, Sterling, Virginia 20166
Telefon: +1 703 844 1160

INDIEN

Sandhya Techno-1, Khajaguda X Road,
Radhe Nagar, Rai Durg, Hyderabad
Telangana 500081
Telefon: +91 844 844 0789

support@hogarcontrols.com
www.hogarcontrols.com

Dokumenter/ressourcer

HOGAR BOLT Smart Controller [pdf] Brugsanvisning
BOLT Smart Controller, BOLT, Smart Controller, BOLT Controller

Referencer

Brugermanual

HOGAR BOLT Smart Controller