MTOL04 Værktøjsbindere
Produktinformation
Specifikationer:
- Produktnavn: Værktøjslinere
- Modelnummer: MTOL04
- Revision: G
- Producent: Ikke specificeret
Produktbrugsvejledning
4.0 Installation
4.1 Inspektion før brug:
Før værktøjslinen fastgøres til værktøjet, skal det grundigt kontrolleres
for manglende eller beskadigede dele. Kontroller webbing, løkkede ender,
syninger, karabinhager og speed clips for tegn på slid eller
skade. Hvis der findes problemer, må værktøjslineren ikke anvendes.
4.2 Installationsprocedure:
Sørg for, at værktøjstilbehøret er rent og fri for olie, fedt eller
affald. Placer værktøjsholderen væk fra de funktionelle dele af
værktøj. Forbindelsespunktet skal vende væk fra midten af
tyngdekraften, hvis den er direkte forbundet med værktøjet.
4.2.3 Fremgangsmåde til montering af choke-on:
Før nylonløkken gennem et etableret hul på værktøjet,
før derefter forankringsendeforbindelsen gennem løkken og træk
værktøjstilbehøret igennem for at kvæle det ned på værktøjet. Tilslut det til
et passende ankerpunkt.
4.2.4 Fremgangsmåde for montering af karabinhage:
Skru skrueporten af, og fastgør den til et eksisterende hul på
værktøj. Drej skruespjældet for at låse det i lukket position. Hvis
Brug en drejekarabinhage til at sikre, at den er helt låst.
5.0 Vedligeholdelse, service og opbevaring
5.1 Vedligeholdelse:
Ingen planlagt vedligeholdelse er nødvendig, bortset fra udskiftning af dele
der ikke kan bestå inspektionen.
5.2 Service:
Der er ingen specifikke servicekrav til dette system
komponent.
5.3 Opbevaring:
Opbevar værktøjslinerne på et rent, tørt og kemikaliefrit sted
miljø væk fra direkte sollys. Undgå langvarig udsættelse for
ekstreme varmeforhold.
Ofte stillede spørgsmål (FAQ)
Q: Er der en vægtgrænse for værktøj, der er fastgjort med værktøjet
Bøjler?
A: Fastgør IKKE værktøj over 5 kg til et håndledsanker eller
din heldækropssele i henhold til producentens anvisninger.
Q: Er der specifikke krav til tilslutning
komponenter?
A: Brug kun låseforbindelser, der er egnede til den enkelte anvendelse.
Sørg for, at alle forbindelser er kompatible i størrelse, form og styrke.
Brug ikke udstyr, der ikke er kompatibelt.
Værktøjsfortøjninger
Brugervejledning
LÆS VENLIGST – VIGTIG SIKKERHEDSINFORMATION Læs og forstå venligst producentens instruktioner for hver komponent eller del af det komplette system. Producentens instruktioner skal følges for korrekt brug, pleje og vedligeholdelse af dette produkt. Disse instruktioner skal opbevares og holdes tilgængelige for medarbejderen til enhver tid. Ændringer eller misbrug af dette produkt eller manglende overholdelse af instruktioner kan resultere i alvorlig personskade eller død.
ADVARSLER OG BEGRÆNSNINGER · Brug aldrig FallTech For Tools®-komponenterne til personlig faldsikring, fastholdelse eller arbejdspositionering. · Inspicer FallTech For Tools®-komponenterne før hver brug i overensstemmelse med kravene i afsnit 6 nedenfor. · Modificer eller foretag aldrig FallTech For Tools®-komponenterne. Dette inkluderer at forlænge længden eller binde knuder i værktøjslinerne. · Forbind aldrig værktøj eller udstyr, der vejer mere end 5 kg, til dig selv. · Brug aldrig dette produkt til at forbinde en kniv, et skarpt blad eller andet skarpt værktøj. · Inspicer straks FallTech For Tools®-komponenterne for skader, hvis værktøjet er blevet tabt. · Brug ikke dette produkt på værktøj eller udstyr, der overstiger den nominelle kapacitet for den lavest nominelle komponent i FallTech For Tools®-systemet. · Brug ikke dette produkt, hvis det vil forstyrre personligt faldsikringsudstyr eller betjeningen af det tilsluttede værktøj eller udstyr. · Undgå brug omkring maskiner i bevægelse, termiske, elektriske og/eller kemiske farer, da kontakt kan forårsage alvorlig personskade eller død. · Sørg for, at der er tilstrækkelig plads til, at værktøjet falder. Værktøjets fald-/svingbane må ikke bringe dig eller andre medarbejdere i fare. · Alle procedurer vist i disse instruktioner gælder kun for FallTech For Tools®-produkter. · Rapporter alle hændelser med tabt værktøj til din supervisor eller sikkerhedskoordinator. · Brug ikke dette produkt i temperaturer under -2.3 grader C eller over 31 grader C. 35 Beskrivelse – FallTech For Tools® værktøjslinerne bruges til at forbinde værktøjet eller værktøjstilbehøret med FallTech® håndledstilbehør og værktøjsankre. 113 Anvendelse – FallTech For Tools® værktøjslinerne er designet til at blive brugt som en komponent i et program til forebyggelse af tabte genstande. Værktøjsfastgørelsessystemet er en samling af komponenter og undersystemer til at forhindre et værktøj i at falde utilsigtet. Systemet består typisk af værktøjstilbehør, et værktøjsfastgørelsesstykke og et værktøjsanker. Se produktetiketterne for maksimal lastekapacitet og maksimal linerlængde.
3.0 Systemkrav – FallTech For Tools® værktøjslinerne er designet til brug med et enkelt værktøj med en samlet vægt på højst 15 kg, baseret på tilbehørets klassificering. Overskrid IKKE kapaciteten for den lavest klassificerede komponent i systemet.
3.1 Komponenternes kompatibilitet: Udstyret er kun designet til brug med godkendte komponenter og delsystemer. Udskiftning eller udskiftning med ikke-godkendte komponenter eller delsystemer kan bringe udstyrets kompatibilitet i fare og kan påvirke hele systemets sikkerhed og pålidelighed.
3.2 Oprettelse af forbindelser: Brug kun låsestik til dette udstyr. Brug kun stik, der passer til hver applikation. Sørg for, at alle forbindelser er kompatible i størrelse, form og styrke. Brug ikke udstyr, der ikke er kompatibelt. Sørg visuelt for, at alle stik er helt lukkede og låste.
4.0 Installation 4.1 Inspektion før brug: Undersøg værktøjets fastgørelsespunkter grundigt for manglende eller beskadigede dele, før det fastgøres til værktøjet. Undersøg webbing, løkkede ender og syninger for snit, flosning og tegn på skader på materialerne fra overdreven slitage eller afskrabning. Undersøg karabinhagerne og speedclipsene for overdreven slitage, revner eller deformiteter. Hvis nogen af disse tilstande er til stede, skal de tages ud af brug.
4.2 Installationsprocedure: Sørg for, at værktøjstilbehøret er rent og fri for olie, fedt eller snavs, da dette kan forhindre korrekt fastgørelse på værktøjet eller værktøjstilbehøret. Værktøjslinen skal placeres væk fra værktøjets funktionelle dele, og tilslutningspunktet skal vende væk fra tyngdepunktet, hvis den tilsluttes direkte til værktøjet. Se figurerne nedenfor for installationstrinnene efter type tilbehør.
4.2.1 Monteringsprocedure for sikkerhedshjelmfastgørelse (strækspiraltype): Find et sikkert sted på den indre ophængning, et åbent hul eller en rille på skallen for at installere FallTech® sikkerhedshjelmfastgørelsen. Før den løkkede ende ind i hullet eller rillen, og før forankringsendeforbindelsen gennem løkken for at klemme den ned på sikkerhedshjelmen, se figur 1. Åbn metalklipsen, og fastgør den sikkert til et passende forankringspunkt, f.eks. en heldækkende sele.
4.2.2 Monteringsprocedure for sikkerhedshjelmfastgørelse (stræk) Web Type): Find et sikkert sted på den indre ophængning, et åbent hul eller en rille på skallen for at installere FallTech® hjelmens fastgørelsesanordning. Åbn plastikspændet for at frigøre webspændet. Skub enden gennem og rundt om hullet eller slidsen, og før den tilbage i kamspændet, se figur 2. Juster til den ønskede længde, og luk kamspændet. Træk i web For at sikre at forbindelsen er sikker, skal du afmontere plastikclipsen og føre forankringsenden til et sikkert forankringspunkt, f.eks. en heldækkende sele.
4.2.3 Monteringsprocedure for choke-on: Før nylonløkken gennem et etableret hul på værktøjet, før forankringsendeforbindelsen gennem nylonløkken, og træk værktøjstilbehøret igennem for at choke ned på værktøjet, se figur 3. Tilslut til et passende forankringspunkt. Fastgør IKKE værktøj over 5 kg til håndledsankeret eller til din heldrampssele.
4.2.4 Procedure for montering af karabinhage: Skru skruelåsen af, og fastgør den til et eksisterende hul. Drej skruelåsen for at låse den i lukket position. Hvis du bruger en drejekarabinhage, skal du sørge for, at den er helt låst. Fastgør IKKE værktøj over 5 kg til et håndledsanker eller din heldrampssele.
Figur 1 – Strækspoletype
Figur 2 – Stræk Web Type
Figur 3 – Choke på
Denne manual er beregnet til at overholde producentens instruktioner som krævet af American National Standards Institute (ANSI), International Safety Equipment Association (ISEA) og bør bruges som en del af et medarbejderuddannelsesprogram som krævet af Occupational Safety and Health Administration (OSHA).
MTOL04 Rev G
FallTech 1306 S. Alameda Street Compton, CA 90221, USA © 2025 Tlf.: 800-719-4619 Fax: 323-752-5613
013125
5.0 Vedligeholdelse, service og opbevaring
5.1 Vedligeholdelse: Der kræves ingen planlagt vedligeholdelse udover udskiftning af dele, der ikke består inspektionen. 5.2 Service: Der er ingen specifikke servicekrav for denne systemkomponent. 5.3 Opbevaring: Opbevares i et rent, tørt og kemikaliefrit miljø beskyttet mod direkte sollys. Undgå langvarig udsættelse for ekstreme varmeforhold.
6.0 Inspektion – Inspicer FallTech For Tools® værktøjstilbehør i henhold til inspektionsproceduren i afsnit 4.1. Hvis der findes unormaliteter, skal værktøjet tages ud af drift.
Model #
5329A5 5329A25
5330A5 5330A25
FallTech For Tools® Værktøjsbinder Specifikationer
Beskrivelse
Kapacitet og standarder
Stretch-spiral sikkerhedssele, choke-on cinch-loop og snap-clip 5 stk. Stretch-spiral sikkerhedssele, choke-on cinch-loop og snap-clip 25 stk.
Strække-web Hjelmfastgørelsesbånd med justering og trykknapspænde, 5 stk. strækbarweb Hjelmfastgørelsesbånd med justering og trykknapspænde 25 stk.
Op til 2 lbs (0.9 kg)
5335A5 5335A25
5212A1 5212A5
Hjelmfastgørelsesbånd, 2 kg, ANSI strækspiral med Web, Cinch-loop/Web og justeringsanordning 18″ 5-pakning sikkerhedshjelmsnor, 2 lbs, ANSI strækspiral med Web, Cinch-loop/Web og justeringsanordning 18″ 25 stk./pk
Premium værktøjsline, 2 kg, strækbar spole med dobbelt drejelig aluminiumskarabinhage, 1/pakke Premium værktøjsline, 2 kg, strækbar spole med dobbelt drejelig aluminiumskarabinhage, 5/pakke
Op til 2 lbs (2.3 kg)
ANSI/ISEA 121-2018
5027E
3′ til 4′ Speed-clip Stretch-web Tether 5 kg, elastisk choke-on cinch-loop med stålskruekarabinhage 1/pk
5032A
3′ til 4′ Speed-clip Stretch-web Tether 5 kg, elastisk Choke-on Cinch-loop med Alum Twist-lock karabinhage 1/pk
5215A1 5215A5
5043A1
5065A1
Premium værktøjsline, 5 kg, strækbar spole med dobbelt drejelig aluminiumskarabinhage, 1/pakke Premium værktøjsline, 5 kg, strækbar spole med dobbelt drejelig aluminiumskarabinhage, 5/pakke
Premium værktøjsline, 5 kg, med dobbelte drejelige aluminkarabiner, 36 cm, 1 stk.
Premium værktøjsline, 5 kg, med choke-on Web-løkke med drejelig aluminkarabin, 1 stk.
Op til 5 lbs (2.3 kg)
ANSI/ISEA 121-2018
IKKE TIL FALDSIKRING IKKE TIL FALDSIKRING
! ADVARSEL ! Inspicer før brug. Følg alle manualer og instruktioner. Må ikke anvendes i nærheden af bevægelige dele. Må ikke anvendes ved fuld spænding.
Fremstillet i Kina 2017
Model # 5330A5 MAKSIMAL BELASTNINGSKAPACITET
5 kg (2.3 lbs). Må ikke anvendes til personlig faldsikring.
Værktøjsvedhæftning Billede
Model nr. 5329A5 MAKSIMAL BELASTNING
KAPACITET 2 LBS (0.9 KG) persDoonaln fotallusper fotoerction
5041A1
Premium værktøjsliner, 5 kg, choke-on cinch-loop med speed-clip og drejelig aluminumkarabinhage, 48 cm, 1 stk.
5424A10
Værktøjstilbehør, 5 kg, Bælteanker med D-ring, 10 stk.
IKKE TIL FALDSIKRING IKKE TIL FALDSIKRING
IKKE TIL FALDSIKRING IKKE TIL FALDSIKRING
5029B 5029B10
5030A 5030A10
3′ til 4′ Stræk-web Tether 15 kg, elastisk Choke-on Cinch-loop med stålskruekarabinhage 1/pakke 3-4 cm stræk-web Tether 15 kg, elastisk choke-on cinch-loop med stålskruekarabinhage 10/pk
3′ til 4′ Stræk-web Tether 15 kg, elastisk Choke-on Cinch-loop med Alum Twist-lock karabinhage 1/pakke 3-4 cm Stretch-web Tether 15 kg, elastisk Choke-on Cinch-loop med Alum Twist-lock karabinhage 10/pk
5029C
3′ til 4′ Stræk-web Tether 15 kg med dobbelte stålskruekarabinhager 1 stk.
IKKE TIL FALDBESKYTTELSE
Op til 15 lbs
(6.8 kg)
5031A
3′ til 4′ Stræk-web Tether 15 kg med dobbelte aluminiums drejelåskarabinhager 1 stk.
IKKE TIL FALDBESKYTTELSE
ANSI/ISEA
121-2018
5044A1
Premium værktøjsline, 15 kg, med dobbelte drejelige aluminkarabiner, 36 cm, 1 stk.
5061A1
Premium værktøjsline, 15 lbs, choke-on cinch-loop med drejelig aluminum karabinhage, 36″, 1/pk
5066A1 5340A 5340B
Premium værktøjsline, 15 kg, med choke-on Web-løkke med drejelig aluminiumskarabinhage, 1/pakke værktøjsliner, 40 kg, ikke-strækbar, drejelige aluminiumskarabinhager, 78 cm, 1/pakke
Værktøjsline, 40 kg, ikke-strækbar, kvælerløkke med drejelig aluminkarabin, 78 cm, 1 stk.
Op til 40 lbs (18.1 kg)
ANSI/ISEA 121-2018
MTOL04 Rev G
013125
2
Dokumenter/ressourcer
 |
FALLTECH MTOL04 Værktøjsbindere [pdf] Brugsanvisning Rev_G, 013125, MTOL04 Værktøjslinere, MTOL04, Værktøjslinere, Linere |