FALLTECH 7901 ANSI Type A instruktionsmanual

Undgå svingfald.
Følg vægtbegrænsningerne og anbefalingerne i denne manual.
Fjern alt udstyr, der er udsat for faldhæmmende kræfter.
Tag alt udstyr ud af drift, der ikke består inspektion.
Dette udstyr må ikke ændres eller bevidst misbruges.
Kontakt FallTech, når du bruger dette udstyr i kombination med andre komponenter eller undersystemer end dem, der er beskrevet i denne manual.

Forbind ikke armeringskroge, store karabinhager eller store karabinhager til FBH dorsale D-ringe, da dette kan forårsage en udrulningstilstand og/eller utilsigtet frigørelse.
Undgå skarpe og/eller slibende overflader og kanter.
Vær forsigtig, når du udfører buesvejsning. Lysbue fra lysbuesvejsning, herunder utilsigtede lysbuer fra elektrisk udstyr, kan beskadige udstyr og er potentielt dødelige.

Undersøg arbejdsområdet. Vær opmærksom på omgivelserne og farerne på arbejdspladsen, der kan påvirke sikkerheden, sikkerheden og funktionen af faldsikringssystemer og komponenter.
Farer kan omfatte, men er ikke begrænset til, farer for kabler eller snavs, der snubler, udstyrsfejl, personalefejl eller bevægeligt udstyr såsom vogne, barer, gaffeltrucks, kraner eller dukker. Lad ikke materialer, værktøj eller udstyr under transport komme i kontakt med nogen del af faldsikringssystemet.

Arbejd ikke under hængende last.

VIGTIG

Dette produkt er en del af et personligt faldsikrings-, fastholdelses-, arbejdspositionerings-, affjedrings- eller redningssystem. Et personligt faldsikringssystem (PFAS) er typisk sammensat af en forankring og en helkropssele (FBH), med en forbindelsesenhed, dvs. en stødabsorberende lanyard (SAL) eller en selvtilbagetrækkende lanyard (SRL), fastgjort til den dorsale D-ring af FBH.
Disse instruktioner skal gives til arbejderen, der bruger dette udstyr. Arbejderen skal læse og forstå producentens instruktioner for hver komponent eller del af det komplette system. Producentens instruktioner skal følges for korrekt brug, pleje og vedligeholdelse af dette produkt. Disse instruktioner skal opbevares og til enhver tid være tilgængelige for arbejderens reference. Ændringer eller misbrug af dette produkt eller manglende overholdelse af instruktionerne kan resultere i alvorlig personskade eller død.
En faldsikringsplan skal være på file og tilgængelig for vedrview af alle arbejdere. Det er arbejderens og køberens ansvar at sikre, at brugere af dette udstyr er korrekt uddannet i dets brug, vedligeholdelse og opbevaring. Træningen skal gentages med jævne mellemrum. Træningen må ikke udsætte eleven for faldfare.
Kontakt en læge, hvis der er grund til at tvivle på din egnethed til sikkert at absorbere stødet fra en faldhændelse. Alder og kondition påvirker alvorligt en arbejders evne til at modstå fald. Gravide kvinder eller mindreårige må ikke bruge dette udstyr.
ANSI begrænser vægten af brugere af faldsikringsudstyr til et maksimum på 310 lbs. Produkter i denne vejledning kan have en nominel kapacitet, der overstiger ANSI-kapacitetsgrænserne. Tunge brugere oplever større risiko for alvorlige kvæstelser eller dødsfald på grund af fald på grund af øgede faldsikringskræfter placeret på brugerens krop. Derudover kan starten af suspensionstraumer efter en faldhændelse fremskyndes for tunge brugere. Brugeren af udstyret, der er beskrevet i denne vejledning, skal læse og forstå hele vejledningen, før arbejdet påbegyndes.
NOTE: For mere information, se ANSI Z359 standarden.

Beskrivelse

FallTech® Drop-In Anchor for Steel er et forankringsstik designet til et enkelt personligt faldsikringssystem (PFAS). Ankeret består af et zinkbelagt smedet ankerhus af legeret stål med et gennemgående hul på 1/2" diameter til brug med en bøjle i størrelsen 7/16". Se figur 1 for komponentbeskrivelse.

ADVARSEL: Sørg for at læse, forstå og følge alle instruktioner og advarsler i denne manual. Enhver misbrug kan resultere i alvorlig personskade eller død.

Anvendelse

Formål: Drop-in ankeret er designet til at blive brugt som en komponent i et personligt faldsikringssystem (PFAS) for at give en kombination af arbejdermobilitet og faldbeskyttelse efter behov til inspektionsarbejde, almindeligt byggeri, vedligeholdelsesarbejde, olieproduktion, lukkede rum arbejde osv.

Personligt faldsikringssystem: En PFAS er typisk sammensat af en forankring og en FBH med en energiabsorberende forbindelsesanordning, dvs. en EAL, en SRD eller et Fall Arrester Connecting Subsystem (FACSS), fastgjort til den dorsale D-ring af en korrekt tilpasset og justeret FBH. Al brug og anvendelse af en FBH med dette udstyr kræver, at FBH er korrekt monteret og tilpasset til brugeren. Manglende tilpasning af FBH til brugeren kan resultere i alvorlig personskade eller død.
Anvendelsesgrænser: FallTech® Drop-In Anchor er designet til at blive brugt i strukturelle stålelementer med et hul på 1" +/- 1/16" diameter. Man bør være omhyggelig med at forstå systemets kapacitet, krav til forankringsstyrke, totalt tilladt frit fald og kravene til, hvordan brugerens PFAS udløses under en faldhændelse. Jo længere frit fald, jo større energi er der i systemet, hvilket vil resultere i større frigangskrav og stødkræfter på kroppen. Træf handling for at undgå skarpe kanter, slibende overflader og termiske, elektriske og kemiske farer.

Godkendte ansøgninger: Nedenfor er applikationer, som alle FallTech® Drop-In Anchor er specifikt egnet til. Denne liste er ikke altomfattende, men er beregnet til at forudse de mest almindelige anvendelser, hvor dette produkt kan bruges.
- Personlig faldarrest: FallTech® Drop-In Anchor bruges som forankringskomponent i en PFAS for at beskytte brugeren i tilfælde af et fald. PFAS består typisk af en forankring, en helkropssele (FBH) og en decelerationsanordning såsom en energiabsorberende lanyard (EAL) eller selvtilbagetrækkende anordning (SRD). Maksimalt tilladt frit fald er 6 ft (1.8 m).
- Tilbageholdenhed: FallTech® Drop-In Anchor kan bruges som en komponent i et fastholdelsessystem for at forhindre brugeren i at nå en faldfare. Fastholdelsessystemer omfatter typisk en helkropssele indeholdende et kropsbælte og en snor eller fastholdelsesline.
- Redde: FallTech® Drop-In Anchor kan bruges som et anker i redningsoperationer, der kræver specialudstyr, der ligger uden for rammerne af denne manual.
- Horisontale livslinjer: FallTech® Drop-In Anchor er velegnet til brug i enhver applikation, hvor en vandret livline er blevet installeret under vejledning af en kvalificeret person, og hvor fritfaldsafstanden ikke overstiger 6 ft (1.8 m).

Systemkrav

Kapacitet: Drop-in-ankeret, der er dækket af denne vejledning, er ANSI Z359.18 og OSHA-kompatibelt med en anført enkeltbrugerkapacitet, inklusive tøj, værktøj osv. Se appendiks A for kapacitetsoplysninger. Der må ikke tilsluttes mere end én PFAS til drop-in ankeret ad gangen.

Kompatibilitet af stik: Konnektorer anses for at være kompatible med forbindelseselementer, når de er designet til at arbejde sammen på en sådan måde, at deres størrelser og former ikke får deres portmekanismer til at åbne utilsigtet, uanset hvordan de bliver orienteret. Kontakt FallTech®, hvis du har spørgsmål om kompatibilitet. Konnektorer skal være kompatible med forankringen eller andre systemkomponenter. Brug ikke udstyr, der ikke er kompatibelt. Ikke-kompatible stik kan utilsigtet frigøres. Forbindelser skal være kompatible i størrelse, form og styrke. Selvlukkende, selvlåsende stik er påkrævet af ANSI og OSHA.
Oprettelse af forbindelser: Brug kun selvlåsende stik med dette udstyr. Brug kun stik, der passer til hver applikation. Sørg for, at alle forbindelser er kompatible i størrelse, form og styrke. Brug ikke udstyr, der ikke er kompatibelt. Sørg visuelt for, at alle stik er helt lukkede og låste. Konnektorer (snapkroge, armeringskroge, karabinhager og sjækler) er kun designet til brug som specificeret i denne vejledning.

Personligt faldsikringssystem: PFAS, der bruges med dette udstyr, skal opfylde ANSI Z359-kravene og gældende OSHA-regler. En FBH skal bæres, når dette udstyr bruges som en del af en PFAS. OSHA-reglerne kræver, at PFAS standser brugerens fald med en maksimal standsningskraft på 1,800 lbs. (8 kN) og begrænse det frie fald til 6 fod eller mindre. Hvis den maksimale fritfaldsafstand skal overskrides, skal arbejdsgiveren på baggrund af testdata dokumentere, at den maksimale standsningskraft ikke overskrides, og PFAS vil fungere korrekt.
PFAS forankringsstyrke: En forankring valgt til en PFAS skal have en styrke, der er i stand til at modstå en statisk belastning påført i retningen tilladt af PFAS på mindst:
- To gange den maksimale tilladte arrestationsstyrke, når certificering eksisterer, eller
- 5,000 lbs. (22.2 kN) i mangel af certificering.

Vælg et forankringssted omhyggeligt. Overvej strukturel styrke, forhindringer i faldstien og risiko for svingende fald. I visse situationer kan den kvalificerede person fastslå, at en given struktur er i stand til at modstå den anvendte MAF af PFAS med en sikkerhedsfaktor på mindst to.

Installation og brug

ADVARSEL: Dette udstyr må ikke ændres eller bevidst misbruges. Rådfør dig med FallTech®, når du bruger dette udstyr i kombination med andre komponenter eller undersystemer end dem, der er beskrevet i denne manual. Installation af drop-in ankeret skal ske under opsyn af en kompetent person, der er uddannet i dets design og brug.

Inspektion før brug: FallTech® kræver, at følgende trin tages under hver inspektion før brug af dette produkt.
1. Efterse drop-in ankeret grundigt. Disse ankre må ikke være beskadiget, knækket, forvrænget eller have skarpe kanter, grater, revner, slidte dele eller korrosion.
2. Undersøg produktmærkningerne. Alle produktmærker skal være til stede og fuldt læselige.
3. Undersøg hver systemkomponent eller delsystem i henhold til den tilknyttede producents instruktioner.
4. Fjern enhver systemkomponent eller delsystem, der ikke består inspektion, ud af drift.

Ankerplads: Vælg et passende forankringspunkt i henhold til afsnit 3.3, der understøtter styrkekravet i afsnit 4.5 og minimerer risikoen for frit fald og sving. For at undgå utilsigtet frakobling af stik, brug kun kompatible stik, når du forbinder til forankringen. Sørg for, at alle stik er lukket og låst sikkert.
Tillad IKKE frit fald at overstige seks fod.
Efterfaldsafstand: Træf handling for at mindske faren for fald. Sørg for tilstrækkelig frigang i faldområdet for at standse faldet, før det kommer i kontakt med jorden eller andre forhindringer. Den faktiske nødvendige frigang afhænger af den anvendte type forbindelsesdelsystem. Se brugervejledning(er) til andre komponenter i PFAS for at bestemme minimumskravet faldfrihed (MRFC).
Installation: FallTech® kræver, at dette anker installeres og bruges under opsyn af en kompetent person.
1. Et hul med en diameter på 1” +/- 1/16” skal bores gennem stålet med hullets centrum mindst 1-1/4” væk fra enhver kant. Se figur 3A.
2. Indsæt ankerstiften gennem hullet i stålet. Bunden af ankerhovedet skal flugte med ståloverfladen for korrekt installation. Se figur 3B.
3. Fastgør bolten til den påkrævede 7/16"-størrelse sjækle gennem forbindelseshullet. Se figur 3C.
  1. Fastgør PFAS til ankeret med et kompatibelt stik.

Vedligeholdelse, service og opbevaring

Opretholdelse: Ingen planlagt vedligeholdelse er påkrævet, bortset fra udskiftning af genstande, der ikke bestod inspektion. Drop-In Anchor hardwaren kan renses med adamp klud og en mild sæbe- og vandopløsning. Tør harwaren tør med en ren, blød klud. Brug IKKE varme til at tørre. Brug IKKE opløsningsmidler eller petroleumsprodukter til at rengøre.
Service: Der er ingen specifikke servicekrav til denne systemkomponent.
Opbevaring: Hvis enheden fjernes fra installationsstedet, skal den opbevares på et tørt sted fri for ætsende elementer, der kan skade eller forårsage, at produktet ikke fungerer.

Inspektion

Inspektion før brug:
Venligst vedrview retningslinjerne for inspektion før brug i afsnit 5.1 for inspektionskrav. Brug ikke FallTech Drop-In ankeret eller ekstraudstyr, hvis det fejler nogen del af denne inspektion.

Inspektionsfrekvens:
Før brug: Inspicer drop-in ankeret og yderligere udstyr før hver brug som beskrevet i afsnit 5.1. Alle installationer skal godkendes i henhold til lokale standarder af en kompetent person. Årligt: Drop-in-ankeret og yderligere udstyr skal inspiceres af en kompetent person årligt og registreres på den medfølgende inspektionsjournal eller tilsvarende dokument.

Inspektionsfrekvens
Type brug	Anvendelse Examples	Example Brugsbetingelser	Hyppighed af arbejderinspektion	Kompetent Person Inspektion Frekvens
Sjældent til let brug	Redning og begrænset plads, fabriksvedligeholdelse	Gode opbevaringsforhold, indendørs eller sjældent udendørs brug, stuetemperatur, rene miljøer	Før hver brug	Årligt
Moderat til kraftigt brug	Transport, boligbyggeri, forsyningsselskaber, lager	Rimelige opbevaringsforhold, indendørs og langvarig udendørs brug, alle temperaturer, rene eller støvede omgivelser	Før hver brug	Halvårligt til årligt
Alvorlig til kontinuerlig brug	Kommercielt byggeri, olie og gas, minedrift, støberi	Barske opbevaringsforhold, langvarig eller kontinuerlig udendørs brug, alle temperaturer, snavsede omgivelser	Før hver brug	Kvartalsvis til halvårligt

Inspektionsresultater: Hvis en inspektion afslører defekter eller skader på udstyret, tages det straks ud af drift.
Inspektionsdokument: Registrer inspektionsresultater på inspektionsprotokollen på den følgende side eller et lignende dokument

Produktmærker

Produktmærkningerne skal være til stede og læses.

Definitioner

Følgende er generelle definitioner af faldsikringsbegreber som defineret af ANSI Z359.0-2012.

Ankerplads –Et sikkert forbindelsespunkt eller en afsluttende komponent i et faldsikringssystem eller et redningssystem, der sikkert kan understøtte de stødkræfter, der påføres af et faldsikringssystem eller et forankringsdelsystem.
Forankringsstik – En komponent eller et delsystem, der fungerer som en grænseflade mellem forankringen og en faldsikring, arbejdspositionering, rope access eller redningssystem med det formål at koble systemet til forankringen.
Anholdelsesafstand – Den samlede lodrette afstand, der kræves for at standse et fald. Stopafstanden inkluderer decelerationsafstanden og aktiveringsafstanden.
Autoriseret person - En person, der er udpeget af arbejdsgiveren til at udføre opgaver på et sted, hvor personen vil blive udsat for en faldfare.

Tilgængelig frigang – Afstanden fra et referencepunkt, såsom arbejdsplatformen, til den nærmeste forhindring, som en autoriseret person kan komme i kontakt med under et fald, som, hvis den bliver ramt, kan forårsage personskade.
Kapacitet – Den maksimale vægt, som en komponent, et system eller et delsystem er designet til at holde.
Certificering – Skriftlig attestering af, at kriterierne fastsat af disse standarder eller en anden udpeget standard er opfyldt.

Certificeret forankring – En forankring til faldsikrings-, positionerings-, fastholdelses- eller redningssystemer, som en kvalificeret person certificerer til at være i stand til at understøtte de potentielle faldkræfter, der kan opstå under et fald.
Clearance - Afstanden fra et specificeret referencepunkt, såsom arbejdsplatformen eller forankringen af et faldsikringssystem, til det lavere niveau, som en arbejder kan støde på under et fald.
Klareringskrav – Afstanden under en autoriseret person, der skal forblive fri af forhindringer for at sikre, at den autoriserede person ikke kommer i kontakt med genstande, der kan forårsage skade i tilfælde af et fald.

Kompetent person – En person udpeget af arbejdsgiveren til at være ansvarlig for det øjeblikkelige tilsyn, implementering og overvågning af arbejdsgiverens styrede faldsikringsprogram, som gennem træning og viden er i stand til at identificere, evaluere og adressere eksisterende og potentielle faldfare, og som har arbejdsgiverens bemyndigelse til at træffe hurtige korrigerende foranstaltninger med hensyn til sådanne farer.
Komponent – Et element eller en integreret samling af indbyrdes forbundne elementer beregnet til at udføre én funktion i systemet.
Forbindende delsystem – En samling, inklusive de nødvendige konnektorer, bestående af alle komponenter, undersystemer eller begge dele, mellem forankrings- eller forankringsforbindelsen og selens fastgørelsespunkt.

stik - En komponent eller et element, der bruges til at koble dele af systemet sammen.
Decelerationsafstand – Den lodrette afstand mellem brugerens faldsikringsbeslag ved indtræden af faldsikringskræfter under et fald, og efter faldsikringsbeslaget standser fuldstændigt.
Energi (stød)dæmper – En komponent, hvis primære funktion er at sprede energi og begrænse decelerationskræfter, som systemet påfører kroppen under faldstop.

Efterårsarrest – Handlingen eller hændelsen med at stoppe et frit fald eller det øjeblik, hvor det nedadgående frie fald er blevet stoppet.
Faldfare – Ethvert sted, hvor en person er udsat for et potentielt frit fald.
Frit fald -Handlingen med at falde, før et faldsikringssystem begynder at anvende kræfter for at standse faldet.

Frit falds distance – Den lodrette afstand tilbagelagt under et fald, målt fra begyndelsen af et fald fra en gående arbejdsflade til det punkt, hvor faldsikringssystemet begynder at standse faldet.
Sele, hel krop – En kropsstøtte designet til at indeholde torsoen og fordele faldhæmningskræfterne over mindst de øvre lår, bækken, bryst og skuldre.
Vandret livline – En komponent af et vandret livline-delsystem, der består af en fleksibel linie med konnektorer eller andre koblingsorganer i begge ender til at fastgøre den vandret mellem to forankringer eller forankringsforbindelser.

Horisontal Lifeline Subsystem – En enhed, inklusive de nødvendige konnektorer, bestående af en vandret livlinekomponent og eventuelt af:
- a) En energiabsorberende komponent eller b) En livlinestrammerkomponent eller begge dele. Dette delsystem er normalt fastgjort i hver ende til en forankring eller en forankringsforbindelse. Endeforankringerne har samme højde.
Vandret livline – En komponent af et vandret livline-delsystem, der består af en fleksibel linie med konnektorer eller andre koblingsorganer i begge ender til at fastgøre den vandret mellem to forankringer eller forankringsforbindelser.

Horisontal Lifeline Subsystem – En enhed, inklusive de nødvendige konnektorer, bestående af en vandret livlinekomponent og eventuelt af:
- a) En energiabsorberende komponent eller b) En livlinestrammerkomponent eller begge dele. Dette delsystem er normalt fastgjort i hver ende til en forankring eller en forankringsforbindelse. Endeforankringerne har samme højde.
Snor - En komponent bestående af et fleksibelt reb, ståltov eller rem, som typisk har en forbindelse i hver ende til tilslutning til kropsstøtten og til en falddæmper, energiabsorber, forankringsforbindelse eller forankring.

Snorforbindelsesdelsystem – En samling, inklusive de nødvendige konnektorer, der kun består af en snor, eller en snor og energiabsorber.
Personal Fall Arrest System (PFAS) – En samling af komponenter og undersystemer, der bruges til at arrestere en person i et frit fald.
Positionering – Handlingen med at støtte kroppen med et positioneringssystem med det formål at arbejde med hænder fri.

Positioneringssnor – En snor, der bruges til at overføre kræfter fra en kropsstøtte til en forankring eller forankringsforbindelse i et positioneringssystem.
Kvalificeret person – En person med en anerkendt grad eller et fagligt certifikat og med omfattende viden, uddannelse og erfaring inden for faldbeskyttelses- og redningsfeltet, der er i stand til at designe, analysere, evaluere og specificere faldbeskyttelses- og redningssystemer.
Selvtilbagetrækkende enhed (SRD) – En anordning, der indeholder en tromleviklet line, der automatisk låser ved begyndelsen af et fald for at stoppe brugeren, men som udbetaler og trækker sig automatisk tilbage på tromlen under normal bevægelse af den person, som linen er fastgjort til. Efter et fald, låser enheden automatisk tromlen og standser faldet. Selvtilbagetrækkende enheder omfatter selvtilbagetrækkende lanyards (SRL'er), selvtilbagetrækkende lanyards med integreret redningsevne (SRL-R'er) og selvtilbagetrækkende lanyards med forkantskapacitet (SRL-LE'er) og hybride kombinationer af disse.

Snaphook – En konnektor bestående af et krogformet legeme med en normalt lukket låge eller lignende arrangement, der kan åbnes for at tillade krogen at modtage en genstand, og når den slippes, lukkes den automatisk for at fastholde genstanden.
Swing Fall – En pendullignende bevægelse, der opstår under og/eller efter et lodret fald. Et svingfald opstår, når en autoriseret person begynder et fald fra en position, der er placeret vandret væk fra en fast forankring.

Bilag A

Tabel 1: Specifikationer for drop-in anker
Varenumre	Minimum Trækstyrke Styrke og Materiale	Maksimal brugerkapacitet	Standarder & Forskrifter	Billede
		310 lbs at overholde	ANSI Z359.18- 2017 Type A OSHA 1926.502
7901	Forzinket smedet legering	ANSI Z359.18 og OSHA
790130	Stål:
	Minimum 5,000 lbs
Drop-in anker		425 lbs at overholde
		Kun OSHA

FallTech 1306

S. Alameda Street, Compton, CA 90221,
USA Tlf .: 800-719-4619
Fax: 323-752-5613

Dokumenter/ressourcer

FALLTECH FALLTECH 7901 ANSI Type A [pdf] Brugsanvisning
Drop-in anker til stål, drop-in, anker til stål, drop-in anker, FALLTECH 7901 ANSI Type A, FALLTECH, 7901, ANSI Type A

Referencer

Brugermanual

FALLTECH 7901 ANSI Type A

Advarsler og vigtige oplysninger