EVCO EVK802 Digital Controller Instruktionsmanual

Evco SpA · Kodice 104K802E04
EVK802 Digital controller til hurtig kølestyring

version 1.04

FORBEREDELSE

 Vigtig

Læs venligst disse instruktioner omhyggeligt før installation og brug, og følg alle forholdsregler for installation og elektriske tilslutninger; gem disse instruktioner sammen med enheden til fremtidig konsultation.

Installation

Per panel, ved hjælp af de medfølgende snap-on beslag; målene er angivet i mm.

DIMENS.	MINIMUM	TYPISK	MAXIMUM
A	71,0	71,0	71,8
B	29,0	29,0	29,8

Anbefalinger til installation:

• den maksimale dybde med skrueklemmer er 59.0
• den maksimale dybde med aftagelige klemrækker er 83.0
• pladetykkelsen må ikke overstige 8,0 mm
• sikre, at driftsbetingelserne (driftstemperatur, luftfugtighed osv.) er inden for grænserne angivet i de tekniske datablade
• installer ikke enheden i nærheden af ​​varmekilder (varmeelementer, varmluftskanaler osv.), udstyr, der indeholder kraftige magneter (store diffusorer osv.), områder påvirket af direkte sollys, regn, fugt, overdreven støv, mekaniske vibrationer, eller chok
• i overensstemmelse med sikkerhedsbestemmelserne skal enheden installeres korrekt og på en sådan måde, at den beskytter mod enhver kontakt med elektriske dele; alle sikkerhedsanordninger skal fastgøres, så de ikke kan fjernes uden brug af værktøj.

Elektriske forbindelser

Med henvisning til det elektriske kredsløbsdiagram:

• tjenesten styret af relæ K2 afhænger af parameter u0
• den serielle port (tilgængelig på forespørgsel) er den port, der bruges til at kommunikere med overvågningssystemet (ved hjælp af et serielt interface, via TTL, ved hjælp af MODBUS-kommunikationsprotokollen) eller med programmeringsnøglen; havnen må ikke bruges til begge formål samtidigt.

Vær opmærksom på tilslutning til elforsyningen

• Brug ikke elektriske eller pneumatiske skruenøgler på klemrækken
• hvis enheden er blevet flyttet fra et koldt til et varmt miljø, kan der være dannet kondens indeni; vent venligst i ca. en time før tænding
• sikre, at voltage, enhedens frekvens og driftseffekt er kompatible med den lokale strømforsyning
• afbryd strømmen, før du fortsætter med enhver form for vedligeholdelse
• brug ikke enheden som sikkerhedsanordning
• for reparationer og enhver information vedrørende enheden, kontakt Evco-forhandlernetværket.

BRUGERGRÆNSEFLADE

Indledende information

Enheden har følgende driftstilstande:

• "on" (enheden er tændt, og en driftscyklus kører)
• "standby" (enheden er tændt, men ingen driftscyklus kører)
• "off" (enheden er ikke tændt).

Hvis strømmen afbrydes under en tidsindstillet eksplosionskøling, når strømmen genoprettes, fortsætter nedkølingen fra det tidspunkt, hvor afbrydelsen opstod (med en maksimal fejl på 10 minutter).
Hvis strømmen afbrydes under en eksplosionskøling med indstillet temperatur, vil nedkølingen starte igen fra begyndelsen, når strømmen er genoprettet.
Hvis strømmen afbrydes under en lageroperation, når strømmen genoprettes, nulstilles lageroperationen.
Hvis strømmen afbrydes, mens den er i "standby", når strømmen genoprettes, vil enheden være i samme tilstand.

Displayet

I tilstanden "tændt", under normal drift, viser displayet:

• mængden af ​​resterende tid til en tidsindstillet blast cooling operation, hvis denne er i gang
• temperaturen målt af stiftsonden, hvis en nedkøling med indstillet temperatur er i gang
• skabets temperatur, hvis opbevaring er i gang.

I "standby"-tilstand, under normal drift, viser displayet skabets temperatur i ½ s hver 3. s.

Afrimning og fordamperventilator

Den service, der styres af relæ K2, afhænger af parameter u0:

•  hvis u0 = 0, vil den service, der styres af relæ K2, være afrimning (elektrisk afrimning; fordamperventilatoren er ikke styret)
• hvis u0 = 1, vil den service, der styres af relæ K2, være fordamperventilatoren (afrimning standser kompressoren):
  – under blæseafkøling afhænger driften af ​​fordamperventilatoren af ​​parameter F0
  – under opbevaring afhænger betjeningen af ​​fordamperventilatoren af ​​parameteren F2
  – fordamperventilatoren startes under afrimning.
  I "standby"-tilstand er det kun muligt at aktivere manuel afrimning; hvis den service, der styres af relæ K2, er fordamperventilatoren (parameter u0 = 1), vil fordamperventilatoren være tændt under afrimning, og under drypdræning vil denne være slukket.

For at starte afrimning i manuel tilstand:

• sikre, at ingen procedure kører
• trykke i 4 sek.

Afrimning aktiveres aldrig under blæseafkøling.
Afrimning sker periodisk under opbevaring; det er muligt at starte afrimningen manuelt.

Viewstatus for kompressoren og fordamperventilatoren

Til view kompressorstatus:

• sikre, at ingen procedure kører
• trykke: displayet viser den første tilgængelige etiket:
  – hvis displayet viser "C-1", kompressoren vil blive tændt
  – hvis displayet viser "C-0", kompressoren slukkes
  – hvis displayet viser "CP", kompressorbeskyttelse vil være i gang (parametrene C0, C1, C2 og i7).
  Til view status for fordamperventilatoren:
•  sikre, at ingen procedure kører
• trykke to gange: displayet viser den første tilgængelige etiket:
  – hvis displayet viser "F-1", fordamperventilatoren tændes
  – hvis displayet viser "F-0", fordamperventilatoren slukkes
  – hvis displayet viser "FP", så vil udskudt aktivering af fordamperventilator være i gang (parameter F8).
  For at afslutte proceduren:
• Trykke indtil displayet viser den igangværende statusværdi (se afsnit 2.2), eller lad være i 15 s.
  Hvis den service, der styres af relæ K2, er ved afrimning (parameter u0 = 0), etiketter "F-1", "F-0" og "FP" vil ikke blive vist.

Lydløs lydsignal

• sikre, at ingen procedure kører
• tryk på en vilkårlig tast (det første tastetryk udløser ikke den tilknyttede effekt).

OPERATIONELLE CYKLER

Indledende information

Enheden har følgende driftscyklusser:

• tidsindstillet positiv nedkøling og opbevaring
• tidsindstillet negativ nedkøling og opbevaring
• indstillet temperatur positiv køling og opbevaring
• indstillet temperatur negativ køling og opbevaring.
  Indstillede temperaturcyklusser forudgås af et testtrin for at kontrollere den korrekte indsættelse af stiftsonden (se afsnit 3.6).
  For at genstarte med de samme indstillinger som den sidste cykluskørsel:
• sikre, at enheden er i "standby"-tilstand, at ingen procedurer kører, og at en anden cyklus ikke er blevet valgt
• trykke 2 s: Displayet viser etiketten for den sidste cykluskørsel
• trykke inden for 60 s: i tilfælde af en tidsindstillet cyklus, viser displayet varigheden af ​​blæstafkølingstrinnet (i minutter), eller i tilfælde af en indstillet temperaturcyklus, den indstillede måltemperatur
• trykke or inden for 15 s for at ændre værdien (indstillingen forbliver aktiv, indtil en anden cyklus vælges, når værdien r1, r2, r3 eller r4 gendannes)
• trykke inden for 15 s: cyklussen aktiveres.

• trykke inden for 60 s: i tilfælde af en tidsindstillet cyklus vil displayet
  vis varigheden af ​​blæstafkølingstrinnet (i minutter) eller i tilfælde af en indstillet temperaturcyklus, den indstillede måltemperatur
• trykke or inden for 15 s for at ændre værdien (indstillingen forbliver aktiv, indtil en anden cyklus vælges, når værdien rl, r2, r3 eller r4 gendannes)
• tryk inden for 15 s: cyklussen aktiveres.

 Timet positiv blæstkøling og opbevaringscyklus

Til starte cyklussen

• Sørg for, at enheden er i "standby"-tilstand, og at ingen procedurer kører
• tryk på at vælge "PoS" og sørg for LED blinker
• tryk på inden for 15 s: Displayet viser varigheden af ​​blæstafkølingstrinnet (i minutter)
• tryk på eller inden for 15 s for at ændre værdien (indstillingen forbliver aktiv, indtil en anden cyklus vælges, når værdien tildelt af parameter r1 gendannes)
• tryk på: Displayet viser køledriftsindstillingspunktet (i °C/°F) og LED'en vil blinke
• tryk på or inden for 15 s for at ændre værdien (indstillingen forbliver aktiv, indtil en anden cyklus vælges, når værdien tildelt af parameter r7 gendannes)
• tryk på inden for 15 s: cyklussen aktiveres.

Se også på parametrene RB og E0.

Under nedkøling:

• displayet viser den resterende køletid
• LED'en er tændt
• parameter r1 indstiller køletidens varighed
• parameter r7 indstiller det operationelle sætpunkt
• Trykke flere gange for at:
  – vis meddelelsen "PoS"
  – Vis skabstemperaturen
  – forlad proceduren, eller lad den stå i 15 s.

Når nedkølingsperioden er udløbet:

• enheden skifter til lagertilstand
• displayet viser meddelelsen "Ende"
• summeren lyder i det tidsrum, der er indstillet med parameter AA
• tryk på en vilkårlig tast for at slå lyden fra; tryk en gang til for at annullere beskeden "Ende".

Under opbevaring:

• displayet viser skabstemperaturen
• LED'erne og er tændt
• parameteren r9 indstiller det operationelle sætpunkt
• Trykke flere gange for at:
  – vis meddelelsen "PoS"
  – forlad proceduren, eller lad den stå i 15 s.

Sådan afbrydes cyklussen:

• trykke i 2 sek.

Tidsbestemt negativ nedkølings- og opbevaringscyklus

Sådan starter du cyklussen:

• sikre, at enheden er i "standby"-tilstand, og at ingen procedurer kører
• Trykke at vælge "nEg" og sørg for LED blinker
• trykke inden for 15 s: Displayet viser varigheden af ​​blæstafkølingstrinnet (i minutter)
• trykke or inden for 15 s for at ændre værdien (indstillingen forbliver aktiv, indtil en anden cyklus vælges, når værdien tildelt af parameter r2 gendannes)
• trykke: Displayet viser køledriftsindstillingspunktet (i °C/°F) og LED'en vil blinke
• trykke or inden for 15 s for at ændre værdien (indstillingen forbliver aktiv, indtil en anden cyklus vælges, når værdien tildelt af parameter r8 gendannes)
• trykke inden for 15 s: cyklussen aktiveres.
  Se også på parametrene RB og E0.

Under nedkøling:

• displayet viser den resterende køletid
• LED'en er tændt
• parameter r2 indstiller køletidens varighed
• parameter r8 indstiller det operationelle sætpunkt
• trykkeflere gange for at:
  – vis meddelelsen "nEg"
  – Vis skabstemperaturen
  – forlad proceduren, eller lad den stå i 15 s.

Når nedkølingsperioden er udløbet:

• enheden skifter til lagertilstand
• displayet viser meddelelsen "Ende"
• summeren lyder i det tidsrum, der er indstillet med parameter AA
• tryk på en vilkårlig tast for at slå lyden fra; tryk en gang til for at annullere beskeden "Ende".

Under opbevaring:

• displayet viser skabstemperaturen
• LED'erne er tændt
• parameteren RA indstiller det operationelle sætpunkt
• Trykke flere gange for at:
  – vis meddelelsen "nEg"
  – forlad proceduren, eller lad den stå i 15 s.

Sådan afbrydes cyklussen:

•  trykke i 2 sek.

Sættemperatur positiv blæstkøling og opbevaringscyklus

For at starte cyklus:

• sikre, at enheden er i "standby"-tilstand, og at ingen procedurer kører

• tryk på at vælge "PoS" og sørg for LED blinker
• tryk på inden for 15 s: Displayet viser slutpunkttemperaturen for blæstkøling
• tryk på or inden for 15 s for at ændre værdien (indstillingen forbliver aktiv, indtil en anden cyklus vælges, når værdien tildelt af parameter r3 nulstilles)
• tryk på: Displayet viser køledriftsindstillingspunktet (i °C/°F) og LED'en vil blinke
• tryk på or inden for 15 s for at ændre værdien (indstillingen forbliver aktiv, indtil en anden cyklus vælges, når værdien tildelt af parameter r7 gendannes)
• tryk på inden for 15 s: cyklussen aktiveres.

Se også på parametrene RB og E0.

Før du starter cyklussen:

• testen udføres for at kontrollere korrekt stiftprobeindsættelse (se afsnit 3.6):
  – hvis resultatet af testen er positivt, startes cyklussen
  – hvis resultatet af testen er negativt, vil cyklussen blive startet i tidsindstillet tilstand.

Under nedkøling:

• displayet viser temperaturen målt af stiftsonden
• LED'en er tændt
• parameteren r3 indstiller slutpunkttemperaturen for blæstkøling
• parameteren r5 indstiller den maksimale køletidsvarighed
• parameteren r7 indstiller det operationelle sætpunkt
• Trykke flere gange for at:
  – Vis den maksimale resterende nedkølingstid
  – vis meddelelsen "PoS"
  – Vis den blinkende skabstemperatur
  – forlad proceduren, eller lad den stå i 15 s.

Hvis temperaturen målt af stiftsonden når køleendepunktets temperatur inden udløbet af den maksimale køletidsvarighed:

• enheden skifter til lagertilstand
• displayet viser meddelelsen "Ende"
• summeren lyder i det tidsrum, der er indstillet med parameter AA
• tryk på en vilkårlig tast for at slå lyden fra; tryk en gang til for at annullere beskeden "Ende".

Hvis temperaturen målt af stiftsonden ikke når køleendepunktets temperatur inden udløbet af den maksimale køletidsvarighed:

• nedkøling vil fortsætte
• LED'en vil blinke og lysdioden vil være på
• summeren lyder
• Trykke flere gange for at:
  – slå lyden fra
  – Vis den tid, der er forløbet, siden den maksimale nedkølingstid udløb
  – Vis skabstemperaturen
  – vis meddelelsen "PoS"
  – forlad proceduren, eller lad den stå i 15 s
• når temperaturen målt af stiftsonden når køleendepunktets temperatur:
  – enheden skifter til lagertilstand
  – LED'en vil fortsætte med at blinke, og LED'en vil blive ved
  – displayet viser meddelelsen "Ende"
  – summeren lyder i det tidsrum, der er indstillet med parameter AA
  – tryk på en vilkårlig tast for at slå lyden fra; tryk en gang til for at annullere beskeden "Ende".

Under opbevaring:

• displayet viser skabstemperaturen
• hvis nedkøling havde et positivt resultat, lysdioderne og vil være tændt; hvis nedkøling havde et negativt resultat, lysdioderne og vil være tændt og lysdioden vil blinke
• parameteren r9 indstiller det operationelle sætpunkt
• Trykke flere gange for at:
  – vis meddelelsen "PoS"
  – forlad proceduren, eller lad den stå i 15 s.

Sådan afbrydes cyklussen:

• trykkei 2 sek.

Indstillet temperatur negativ køling og opbevaringscyklus

Sådan starter du cyklussen:

• sikre, at enheden er i "standby"-tilstand, og at ingen procedurer kører
• Trykke at vælge "nEg" og sørg for LED blinker
• trykke inden for 15 s: Displayet viser slutpunkttemperaturen for blæstkøling
• trykke or inden for 15 s for at ændre værdien (indstillingen forbliver aktiv, indtil en anden cyklus vælges, når værdien tildelt af parameter r4 gendannes)
• trykke: displayet viser køledriftsindstillingspunktet (i °C/°F) og LED'en vil blinke
• trykke or inden for 15 s for at ændre værdien (indstillingen forbliver aktiv, indtil en anden cyklus vælges, når værdien tildelt af parameter r8 gendannes)
• trykke inden for 15 s: cyklussen aktiveres.

Se også på parametrene RB og E0.

Før du starter cyklussen:

• testen udføres for at kontrollere korrekt stiftprobeindsættelse (se afsnit 3.6):
  -hvis resultatet af testen er positivt, vil cyklussen blive startet
  – hvis resultatet af testen er negativt, vil cyklussen blive startet i tidsindstillet tilstand

Under nedkøling:

• displayet viser temperaturen målt af stiftsonden
• LED'en er tændt
• parameteren r4 indstiller køleendepunktets temperatur
• parameteren r6 indstiller den maksimale køletidsvarighed
• parameteren r8 indstiller det operationelle sætpunkt
• trykkeflere gange for at:
  – Vis den maksimale resterende nedkølingstid
  – vis meddelelsen "nEg"
  – blinkende viser skabstemperaturen
  – forlad proceduren, eller lad den stå i 15 s.

Hvis temperaturen målt af stiftsonden når køleendepunktets temperatur inden udløbet af den maksimale køletidsvarighed:

• enheden skifter til lagertilstand
• displayet viser meddelelsen "Ende"
• summeren lyder i det tidsrum, der er indstillet med parameter AA
• tryk på en vilkårlig tast for at slå lyden fra; tryk en gang til for at annullere beskeden "Ende".

Hvis temperaturen målt af stiftsonden ikke når køleendepunktets temperatur inden udløbet af den maksimale køletidsvarighed:

• nedkøling vil fortsætte
• LED'en vil blinke, og LED'en vil være tændt
• summeren lyder
• Trykke flere gange for at:
  – slå lyden fra
  – Vis den tid, der er forløbet, siden den maksimale nedkølingstid udløb
  – Vis skabstemperaturen
  – vis meddelelsen "nEg"
  – forlad proceduren, eller lad den stå i 15 s
• når temperaturen målt af stiftsonden når køleendepunktets temperatur:
  – enheden skifter til lagertilstand
  – LED'en vil fortsætte med at blinke, og LED'en bliver ved med at blive ved
  – displayet viser meddelelsen "Ende"
  – summeren lyder i det tidsrum, der er indstillet med parameter AA
  – tryk på en vilkårlig tast for at slå lyden fra; tryk en gang til for at annullere beskeden "Ende".

Under opbevaring:

• displayet viser skabstemperaturen
• hvis nedkøling havde et positivt resultat, lysdioderne og vil være tændt; hvis nedkøling havde et negativt resultat, lysdioderne og vil være tændt og lysdioden vil blinke
• parameteren RA indstiller det operationelle sætpunkt
• tryk på flere gange for at:
– vis meddelelsen "nEg"
– forlad proceduren, eller lad den stå i 15 s.

Sådan afbrydes cyklussen:

• trykkei 2 sek.

Test for at kontrollere korrekt stiftprobeindsættelse

Indstillede temperaturcyklusser forudgås af et testtrin for at kontrollere korrekt stiftprobeindsættelse.
Testen har to stages:

• hvis udfaldet af de første stage er positiv, den anden vil ikke blive kørt
• hvis udfaldet af de første stage er negativ, vil den anden blive kørt.

Resultatet af de første stage er positiv, hvis "temperaturen målt af stiftsonden - temperaturen i kabinettet" er større end værdien indstillet af parameteren RC mindst 3 gange ud af 5 (sammenligningen foretages hvert 10. sekund); hvis parameter RC er sat til 0, hverken den første eller anden stages vil blive kørt.

Resultatet af anden stage er positiv, hvis forskellen "temperatur målt af stiftsonden - kabinettets temperatur" er større med mindst 1ºC/1ºF (i forhold til den foregående sammenligning) mindst 6 gange ud af 8 (sammenligningen foretages hver "rd. /8 s").

Hvis resultatet af testen er positivt:

• cyklussen vil blive aktiveret.

cyklussen vil blive aktiveret:

• cyklussen vil blive startet i tidsindstillet tilstand
• LED'en vil blinke.

Hvis strømmen afbrydes under testen, vil testen starte igen fra begyndelsen, når strømmen er genoprettet.

INDSTILLINGER

Den midlertidige indstilling af driftssetpunkt under lagring

• Sørg for, at enheden er i "standby"-tilstand, og at ingen procedurer kører
• tryk på: LED'en vil blinke
• tryk på orinden for 15 s
• tryk påeller lad være i 15 sek.

Indstillingen forbliver aktiv, indtil en anden driftscyklus vælges, når værdien tildelt af parameter r9 eller ra gendannes.

Indstilling af konfigurationsparametre

Parametrene er arrangeret på to niveauer.

Sådan får du adgang til det første niveau:

• sikre, at enheden er i "standby"-tilstand, og at ingen procedurer kører
•  trykke og i 4 s: displayet vil vise "PA"

Sådan får du adgang til det andet niveau:

• adgang til første niveau
• Trykke or vælge "PA"
• trykke
• trykke or inden for 15 s at indstille "-19"
• trykke eller lad være i 15 s
• trykke og i 4 s: Displayet vil vise "CA1".

Sådan vælger du en parameter:

• trykke or

Sådan ændres en parameter:

• trykke
• trykke or inden for 15 sek
• trykke eller lad være i 15 sek.

For at afslutte proceduren:

• trykke og i 4 s, eller lad være i 60 s.

Jeg afbryder enhedens strømforsyning efter at have ændret parametrene.

Nulstilling af standardværdier for konfigurationsparameter

• sikre, at enheden er i "standby"-tilstand, og at ingen procedurer kører
  trykke og i 4 s: displayet vil vise "PA"
• trykke
• trykke or inden for 15 s at indstille "743"
• trykke or lad være i 15 sek
• trykke og pr. 4 s: displayet vil vise "dEF"
• trykke
• trykke or inden for 15 s at indstille "149"
• tryk eller lad i 15 s: displayet blinker "dEF" i 4 s, hvorefter enheden afslutter proceduren
• afbryde strømmen til enheden.

Sørg for, at parameterstandardværdierne er passende, især hvis proberne er af NTC-typen.

SIGNALER

Signaler

LED	BESKED
	tidsindstillet køling LED hvis tændt og lysdioden er slukket, er en tidsindstillet køling i gang hvis tændt og lysdioden er også tændt, er en post-timet-nedkølingsoperation i gang hvis den blinker, er der valgt en tidsindstillet nedkølings- og opbevaringscyklus
	indstillet temperatur køling LED  hvis tændt og lysdioden er slukket, er en nedkøling med indstillet temperatur i gang hvis tændt og lysdioden er også tændt, vil en køleopbevaring efter indstillet temperatur være i gang hvis den blinker, vil en indstillet temperatur nedkøling og opbevaringscyklus være blevet valgt hvis den er tændt i ½ s hvert 3. sekund, vil testen for at bekræfte korrekt pin-sondeindsættelse være i gang hvis den blinker, og LED'en er tændt, vil testen for at verificere korrekt pin-sondeindsættelse have haft et negativt resultat (parametrene rc og rd), og cyklussen vil være startet i tidsindstillet tilstand; se afsnit 3.6  hvis den blinker, og LED'en er tændt, den kølige stage vil have haft et negativt resultat, og sådan vil dette fortsætte  hvis den blinker, og lysdioderne og er på, de kølige stage vil have haft et negativt resultat, enheden vil have skiftet til lagertilstand, og dette vil være i gang
	opbevarings LED hvis den er aktiveret, vil en lagringshandling være i gang hvis den blinker, vil det operationelle sætpunkt blive ændret, mens en lageroperation er i gang (se afsnit 4.1)
ºC	alarm LED hvis tændt, en alarm er i gang grad Celsius LED hvis tændt, måleenheden for temperatur i grader Celsius (parameter P2)
ºF	grader Fahrenheit LED hvis den er tændt, er måleenheden for temperatur grader Fahrenheit (parameter P2)
decimalkomma	minut LED hvis den blinker, er den viste måleenhed for størrelsen minuttet
KODE	BESKED
– d –	afrimning eller drypdræning er i gang

ALARMER

Alarmer

KODE	BESKED
AL	Afhjælpning af minimum temperaturalarm: • kontroller skabstemperaturen • tjek parametre A1 og A2 Konsekvenser: • enheden vil fortsætte med at fungere normalt
AH	Løsninger for maksimal temperaturalarm: • kontroller skabstemperaturen • tjek parametre A3 og A4 Konsekvenser: • enheden vil fortsætte med at fungere normalt
id	Mikroportindgangsalarm (kun i "standby"-tilstand og hvis parameter i0 er indstillet til 0 eller 1) Afhjælpning: • kontrollere årsagerne, der aktiverede indgangen • tjek parametrene i0 og i1Konsekvenser: • resultatet indstillet af parameter i0
iA	Kompressorbeskyttelsesindgangsalarm (kun hvis parameter i0 er indstillet til 2) Afhjælpning: • kontrollere årsagerne, der aktiverede indgangen • tjek parametrene i0 og i1Konsekvenser: • kompressoren vil blive lukket ned

Når årsagen, der udløste alarmen, er blevet løst, genopretter enheden normal drift.

INTERN DIAGNOSTIK

 Intern diagnostik

KODE	BESKED
Pr1	Kabinetsondefejl Afhjælpning: • se P0 parameter • kontrollere sondens integritet • kontroller sonde-enhedens forbindelse • kontroller skabstemperaturen Konsekvenser, hvis fejlen opstår i "standby"-tilstand: • hvis parameter C11 er sat til 0, vil det ikke være muligt at starte nogen af ​​cyklerne • hvis parameter C11 er indstillet til 1, vil stiftproben fungere som kabinetsonde, og kun tidsindstillede cyklusser vil få lov til at starte Konsekvenser, hvis fejlen opstår under en tidsindstillet nedkølingsoperation: • hvis parameter C11 er sat til 0, vil cyklussen blive afbrudt • hvis parameter C11 er indstillet til 1, vil stiftsonden fungere som skabssonde, og nedkølingen fortsætter Konsekvenser, hvis fejlen opstår under en nedkøling med indstillet temperatur: • hvis parameter C11 er sat til 0, vil cyklussen blive afbrudt • hvis parameter C11 er indstillet til 1, vil stiftproben fungere som både kabinetprobe og stiftprobe, og køleoperationen vil fortsætte. Konsekvenser, hvis fejlen opstår under en lagringsoperation: • parameter C11 er sat til 0, kompressoraktiviteten vil afhænge af parametrene C4, C5 og C6 • hvis parameter C11 er indstillet til 1, vil stiftproben fungere som kabinetsonde, og lagringsoperationen fortsætter
Pr2	Pin probe fejl Afhjælpning: • det samme som for det foregående tilfælde, men i forhold til stiftsonden. Konsekvenser hvis fejlen opstår i "standby"-tilstand: • kun tidsindstillede driftscyklusser tillades at starte Konsekvenser, hvis fejlen opstår under en tidsindstillet nedkølingsoperation: • nedkølingen fortsætter Konsekvenser, hvis fejlen opstår under en nedkøling med indstillet temperatur: • nedkøling fortsætter i tidsindstillet tilstand Konsekvenser, hvis fejlen opstår under lagringstilstand: • opbevaring fortsætter

TEKNISKE DATA

Tekniske data

Sag: grå selvslukkende.

Beskyttelsesklassificering af frontpanel (brug kun kobberledere): IP 65.

Forbindelser: Skrueklemmer (strømforsyning, indgange og udgange), 6-benet stik (seriel port; tilgængelig på forespørgsel); udtrækbar klemrække (strømforsyning, indgange og udgange) tilgængelig på forespørgsel.

Driftstemperatur: fra 0 til 55 °C (I 0 90 % relativ luftfugtighed, uden kondens).

Strømforsyning: 230 VAC, 50/60 Hz, 3 VA (nominelt); 115 VAC eller 12-24 VAC/DC eller 12 VAC/DC efter anmodning.

Isoleringsklasse: 2.
Alarmsummer: integreret.
Sensorindgange: 2 (skabsprobe og stiftprobe) til PTC/NTC-prober.
Digitale indgange: I (dørkontakt/multifunktion) til NA/NC-kontakt (ren kontakt, 5 VI mA).
Sensor rækkevidde: fra -50.0 til 150.0 °C for PTC-prober, fra -40.0 til 105.0 °C for NTC-prober.
Følsomhed: 0. 1°C/1°C/XNUMX°F.

Digitale udgange: 2 relæer:

• kompressor relæ: 16 A res. @250 VAC, 5 FLA, 30 LRA (NA-kontakt) versioner med 12 VAC/DC og 12-24 VAC/DC; 8 A res. @ 250 VAC, 2 FLA, 12 LRA ellers
• afrimnings-/fordamperventilatorrelæ: 8 A res.

@250 VAC, 2 FLA, 12 LRA (udvekslingskontakter).

Den maksimalt tilladte strøm på belastninger er 10 A.

Serie Port: port til kommunikation med overvågningssystemet (ved hjælp af et serielt interface, via TTL, ved hjælp af MODBUS-kommunikationsprotokollen) eller med programmeringsnøglen; tilgængelig på anmodning.

KONFIGURATIONSPARAMETRE

Konfigurationsparametre på første niveau

PARAM	MIN.	MAX	MU	DEF.	HOVEDCONTROLLER
r0	0,1	15,0	°C/°F (I)	2,0	parameter r7, r8, r9 og Ra differential
rl	1	600	min	90	tidsindstillet varighed af positiv blæstkøling
r2	1	600	min	240	tidsindstillet negativ varighed af blæstkøling
r3	-99,0	99,0	°C/°F (I)	3,0	positiv blast chill-endepunktstemperatur (temperatur registreret af stiftsonden)
r4	-99,0	99,0	°C/°F (I)	-18,0	negativ blæstafkølingsslutpunktstemperatur (temperatur registreret af stiftsonden)
r5	1	600	min	90	indstillet temperatur positiv blæstkøling maksimal varighed
r6	1	600	min	240	indstillet temperatur negativ blæstkøling maksimal varighed
r7	-99,0	99,0	°C/°F II)	0,0	positivt driftssetpunkt for blæstkøling (skabstemperatur)
r8	-99,0	99,0	°C/°F (I)	-40,0	negativt driftssetpunkt for blæstkøling (skabstemperatur)
r9	-99,0	99,0	°C/°F (I)	2,0	postpositive blast chill storage operationssetpunkt (skabstemperatur)
rA	-99,0	99,0	°C/°F (I)	-20,0	driftsindstillingspunkt for post-negativ blast chill storage (skabstemperatur)

Konfigurationsparametre på andet niveau

PARAM	MIN.	MAX	MU	DEF.	SENSORINDGANG
CAI	-25,0	25,0	°C/°F (1)	0,0	kabinetsonde offset
CA2	-25,0	25,0	°C/°F (1)	0,0	stiftsonde offset
PO	0	I	– – –	0	sonde type 0 = FTC I = NTC
P1	0	I	– – –	I	grad Celsius decimalpunkt (for den mængde, der vises under normal drift) jeg = JA
P2	0	I	– – –	0	enhed for temperaturmåling (2) 0 = °C jeg = °F
P3	0	I	– – –	I	pin probe aktivering jeg = JA

PARAM	MIN.	MAX	MU	DEF.	HOVEDCONTROLLER
r0	0,1	15,0	°C/°F (I)	2,0	parameter r7, r8, r9 og Ra differential
rl	1	600	min	90	tidsindstillet varighed af positiv blæstkøling
r2	1	600	min	240	tidsindstillet negativ varighed af blæstkøling
r3	-99,0	99,0	°C/°F (I)	3,0	positiv blast chill-endepunktstemperatur (temperatur registreret af stiftsonden)
r4	-99,0	99,0	°C/°F (I)	-18,0	negativ blæstafkølingsslutpunktstemperatur (temperatur registreret af stiftsonden)
r5	1	600	min	90	indstillet temperatur positiv blæstkøling maksimal varighed
r6	1	600	min	240	indstillet temperatur negativ blæstkøling maksimal varighed
r7	-99,0	99,0	°C/°F (I)	0,0	positivt driftssetpunkt for blæstkøling (skabstemperatur)
r8	-99,0	99,0	°C/°F (I)	-40,0	negativt driftssetpunkt for blæstkøling (skabstemperatur)
r9	-99,0	99,0	°C/°F (I)	2,0	postpositive blast chill storage operationssetpunkt (skabstemperatur)
rA	-99,0	99,0	°C/°F (I)	-20,0	driftsindstillingspunkt for post-negativ blast chill storage (skabstemperatur)
rb	0	2	– – –	I	type cyklus aktiveret 0 = positiv nedkøling I = positiv nedkøling og negativ nedkøling 2 = negativ nedkøling
rc	0,0	99,0	°C/°F (I)	5,0	"temperatur detekteret af stiftsonden - temperatur på kabinettet" forskel for de første stage af testen for at kontrollere korrekt stiftprobeindsættelse (se afsnit 3.6) 0 = test udføres ikke (hverken den første eller anden stagr)
rd	1	99	s	60	varigheden af ​​den anden stage af testen for at kontrollere korrekt stiftprobeindsættelse (se afsnit 3.6J

PARAM.	MIN.	MAX	MU	DEF	KOMPRESSORBESKYTTELSE
C0	0	240	min	0	driftscyklus udskudt kompressorstart; udskudt genoprettelse af kompressoreffekt også efter en strømafbrydelse under en driftscyklus
C 1	0	240	min	5	minimum forløbet tidsrum mellem to på hinanden følgende kompressorstartoperationer
C2	0	240	min	3	minimum nedlukning af kompressoren
C3	0	240	s	0	minimum kompressorstarttid
C4	0	240	min	jeg 0	lagerskab probe fejl kompressor nedlukning varighed; se også C5 og C6 (kun hvis CII = 0)
C5	0	240	min	jeg 0	positiv lagerskabssondefejl kompressorens opstartsvarighed; se også C4 (kun hvis CIT = 0)
C6	0	240	min	20	negativ lagringskabinet sondefejl kompressor opstartstid; se også C4 (kun hvis CII = 0)
CI 1	0	I	—	0	pin-probe-drift under kabinet-probe-fejl 0 = stiftsonde HVIS FEJLEN OPSTÅR I "STAND-Br MODE - vil det ikke være muligt at starte nogen af ​​cyklusserne HVIS FEJLEN OPSTÅR UNDER EN INDSTILLET ELLER INDSTILLET TEMPERATUR BLAST KØLING – cyklussen afbrydes HVIS FEJLEN OPSTÅR UNDER EN OPBEVARINGSDRIFT – vil kompressoraktiviteten afhænge af parametrene C4, C5 og C6 I = både stiftprobe og kabinetprobe HVIS FEJLEN OPSTÅR MENS I "STAND-BY MODUS" vil stiftsonden fungere som en kabinetsonde, og det vil kun være muligt at starte tidsindstillede cyklusser HVIS FEJLEN OPSTÅR UNDER TIDSINDSTILLET BLASTKØLING – stiftsonden vil fungere som en kabinetsonde, og nedkølingen fortsætter HVIS FEJLEN OPSTÅR UNDER INDSTILLET TEMPERATUR BLASTKØLING – vil stiftsonden fungere som både stiftsonde og kabinetsonde, og nedkølingen vil fortsætte' det anbefales at sæt de 10 parametre til 2 (KOMPRESSORBESKYTTELSE) HVIS FEJLEN OPSTÅR UNDER EN OPBEVARINGSDRIFT – vil stiftsonden fungere som en skabssonde, og opbevaringen fortsætter
PARAM.	MIN.	MAX	MU	DEF	AFrimning
d0	0	99	h	8	afrimningsinterval (3) 0 = regelmæssig periodisk afrimning vil aldrig blive aktiveret
d3	0	99	min	30	afrimningsvarighed 0 = afrimning vil aldrig blive aktiveret
d7	0	15	min	2	dryp-drænets varighed

pARAM	MIN.	MAX	MU	DEF.	TEMPERATURALARMER (4)
Al	0,0	99.0	°C/°F (1)	10.0	den temperatur, under hvilken minimumstemperaturalarmen aktiveres: se også A2 (5)
A2	0	1	—	1	minimum temperatur alarm type 0 = ingen alarm 1 = afhængig af parametrene r9 og rA (eller 'r9 – AI' og "rA – An
A4	0.0	99.0	°C/°F (1)	10,0	den temperatur, over hvilken den maksimale temperaturalarm aktiveres: se også AS (5)
AS	0	1	—	1	maksimal temperatur alarm type 0 = ingen alarm I = afhængig af parametre r9 og rA (eller 1–9 + A4′ og "rA + M")
A6	0	240	min	15	lagerdrift opstartstemperatur alarm forsinkelse
A7	0	240	min	15	temperaturalarmforsinkelse
A8	0	240	min	15	dryp-drænende maksimal temperatur alarm forsinkelse 16)
A9	0	240	min	1 5	dørkontaktindgang deaktivering maksimal temperatur alarmforsinkelse (kun hvis i0 = 0 eller 1) (7)
AA	0	240	s	5	blast chill afslutning buzzer varighed
PARAM	MIN.	MAX	MU	DEE.	FORdamperventilator (kun hvis u0 = I)
FO	0	2	—	2	fordamperventilatoraktivitet under nedkøling 0 = slukket jeg = på 2 = parallelt med kompressoren
F2	0	2	—	1	fordamperventilatoraktivitet under opbevaring 0 = slukket jeg = på 2 = parallelt med kompressoren
F8	0	99	min	0	startforsinkelse for fordamperblæser efter start af afrimningscyklus
PARAM	MIN.	MAX	MU	DEE	DIGITALE INDGANGE
i0	0	4	—	1	digital input drift 0 = DØRKONTAKT – i dette tilfælde antager parametrene I 1, i2 og i3 betydning: aktivering af input vil medføre, at fordamperblæseren lukkes ned (højst i den periode, der er indstillet af i3, eller indtil input bliver deaktiveret) 181 ( 91 1 = DØRKONTAKTINDGANG – i dette tilfælde antager parametrene I 1, i2 og i3 betydning: aktivering af input vil medføre, at kompressoren og fordamperblæseren lukkes ned (højst i det tidsrum, der er indstillet af i3, eller indtil input vil være deaktiveret) (8) (9) 2 = KOMPRESSORBESKYTTELSE – i dette tilfælde antager parametre I 1 og i7 betydning: kompressoren vil blive lukket ned, displayet vil blinke kode 1A" og buzzeren vil blive aktiveret (indtil indgangen deaktiveres) 3 = DØRKONTAKTINDGANG – i dette tilfælde antager parametrene I 1, i2 og i3 betydning: aktivering af input vil medføre, at fordamperblæseren lukkes ned (højst i det tidsrum, der er indstillet af i3 eller indtil input vil blive deaktiveret) (8) 4 = 2aQIILISOICLUNELEC – i dette tilfælde antager parametrene I 1, i2 og i3 betydning: aktivering af input vil få kompressoren og fordamperventilatoren til at blive lukket ned (højst i den periode, der er indstillet af i3 eller indtil input vil blive deaktiveret) 181 (10)
i1	0	2	—	2	digital input kontakt type 0 = NA (indgang aktiv med lukket kontakt) 1 = NC (indgang aktiv med kontakt åben) 2 = ingen input
i2	-1	120	min	30	dørkontaktindgang alarm aktiveringsforsinkelse (solo se i0 = 0 o I) -1= alarmen lyder ikke
i3	-1	120	min	15	dørkontakt input aktivering effekt maksimal varighed (kun hvis i0 = 0 eller I) -1= effekten vil vare, indtil input vil blive deaktiveret
i7	0	120	min	0	kompressorbeskyttelse deaktivering kompressorforsinkelse (kun hvis i0 = 2)
PARAM	MIN.	MAX	MU	DEF.	DIGITALE UDGANGER
u0	0	1	—	1	service styret af relæ K2 (se afsnit 2.3) 0 = afrimning 1 = fordamperventilator
PARAM	MIN.	MAX	MU	DEF.	SERIELT NETVÆRK (MODBUS)
LA	1	247	—	247	enhedens adresse
Lb	0	3	—	2	baudrate 0 = 2.400 baud 1 = 4.800 baud 2 = 9.600 baud 3 = 19.200 baud
LP	0	2	—	2	paritet 0 = ingen (ingen paritet) 1 = ulige 2 = lige
PARAM	MIN.	MAX	MU	DEE.	AKTIVERING
E0	0	3	—	1	mængden kan ændres hurtigt, før cyklussen startes 0 = ingen mængde 1 = hvis du har valgt en tidsindstillet kølecyklus, kølevarigheden hvis du har valgt en kølecyklus med indstillet temperatur, køleendepunktstemperaturen 2 = hvis du har valgt en tidsindstillet kølecyklus, kølevarigheden og køledriftssetpunktet hvis du har valgt en kølecyklus med indstillet temperatur, køledriftsindstillingspunktet 3 = hvis du har valgt en tidsindstillet kølecyklus, kølevarigheden og køledriftssetpunktet hvis du har valgt en kølecyklus med indstillet temperatur, køleendepunktstemperaturen og køledriftsindstillingspunktet
E9	0	1	—	1	reserveret

1. måleenheden afhænger af parameter P2
2. Indstil parametrene vedrørende regulatorerne korrekt efter ændring af parameter P2
3. enheden gemmer afrimningsintervallet hvert 30. minut; ændring af parameter d0 har den effekt at afslutte det foregående afrimningsinterval eller
   manuel afrimningsaktivering
4. temperaturalarmfunktionerne er kun aktiveret under lagring
5. parameterforskellen er 2.0 ºC/4 ºF
6. der er ingen temperaturalarmer under afrimning og drypdræning, hvis de opstår efter aktivering af afrimning
7. der er ingen maksimal temperaturalarm, mens dørkontaktens input er aktiveret, hvis det sker efter inputaktivering
8. fordamperventilatoren vil blive slukket, forudsat at afrimningen ikke er i gang
9. kompressoren og/eller ventilatoren lukkes ned 10 s efter aktivering af input
10.  kompressoren slukkes 10 s efter aktivering af input.

Enheden skal bortskaffes i overensstemmelse med lokale regler vedrørende indsamling af elektriske og elektroniske apparater.

EVCO SpA
Via Mezzaterra 6, 32036 Sedico Belluno ITALIEN
Telefon +39-0437-852468
Fax +39-0437-83648
info@evco.it
www.evco.it

Dette dokument tilhører Evco; medmindre du er autoriseret af Evco, kan du ikke offentliggøre den.
Evco påtager sig intet ansvar for funktioner, tekniske data og mulige fejl relateret til dette dokument eller som følge af dets brug.
Evco påtager sig intet ansvar for skader som følge af manglende overholdelse af de yderligere oplysninger.
Evco forbeholder sig retten til at foretage enhver ændring uden forudgående varsel og til enhver tid uden at det berører de grundlæggende sikkerheds- og driftsfunktioner.