ELMO Image Mate 4-software til dokumentkamera

Produktinformation

Produktet hedder Image Mate 4 og det er en Document Camera controller software. Det er designet til at blive brugt sammen med ELMO dokumentkameraer. Softwaren giver brugerne mulighed for at styre og vise levende billeder fra dokumentkameraet på en computer.
Image Mate 4 kan installeres på en computer ved at downloade opsætningen file fra den officielle ELMO webwebsted. Softwaren er kompatibel med både Windows- og Mac-operativsystemer. Det er vigtigt at henvise til brugsanvisningen, der fulgte med dokumentkameraet, for korrekt brug.

Produktbrugsvejledning

1. Installation af Image Mate 4:
   1. Gå til ELMO-embedsmanden webwebsted: http://www.elmousa.com/
   2. Vælg Image Mate 4.
   3. Klik på Download og læs forholdsreglerne om håndtering af de downloadede data. Klik på Accepter.
   4. Overførslen starter efter kort tid. Hvis du ikke kan finde den downloadede file, tjek downloadmappen på din computer.
   5. Kør ImageMate4Setup.msi, efter at overførslen er fuldført.
      Følg instruktionerne, der vises i installationsvinduet for Image Mate 4.
   6. Ikonerne vil blive oprettet på skrivebordet efter installationen er fuldført.
2. Afinstallation af Image Mate 4:
   1. Gå til menuen Start og gå til Indstillinger System-Apps & funktioner, og afinstaller Image Mate 4.
3. Start af Image Mate 4:
   1. Start Image Mate 4 fra en genvej på skrivebordet.
   2. Vælg det kamera, der skal vises, ved at følge proceduren:
      • Kameraet vil ikke blive genkendt, når det ikke er tændt.
      • Tilslut kameraet til en kørende computer via USB-kablet (busstrøm).
      • Start Image Mate 4, før du tilslutter kameraet via det medfølgende USB-kabel. Image Mate 4 starter muligvis ikke, hvis USB-kablet er tilsluttet, før du starter Image Mate 4.
      • Livebilledet af kameraet vises, efter at Image Mate 4 er startet, når dokumentkameraet er tilsluttet en computer via USB-kablet.
      • Vinduet Kameravalg vises, når en computer er tilsluttet flere kameraer via USB-kablet.
      • Klik på det valgte kameranavn i vinduet Kameravalg.
      • Forbindelsesstatus ændres til Connecting og derefter til Connected, efter at forbindelsen er etableret.
      • Vinduet til valg af kamera forsvinder, og livebilledet af kameraet vises.

Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger dette produkt.

INDLEDNING

HILSEN

• Tak for købetasing ELMO Document Camera. This manual will guide you through using Image Mate 4, the Document Camera controller software. Please read this manual carefully before using Image Mate 4.

NOTE

• SampDe skærmbilleder, der vises i denne vejledning, kan afvige fra dem, du ser, mens du bruger softwaren.
• For den seneste instruktionsmanual, installationsmanual og firmwareinformation, gå til ELMO web websted.
• Når du bruger Image Mate 4, skal du sørge for at se den betjeningsvejledning, der fulgte med

Dokument kamera.

• Afhængigt af operativsystemet viser Image Mate 4 muligvis ikke de korrekte skrifttyper.
• Denne software kan kun bruges med vores dokumentkamera.
• (Kan ikke bruges sammen med andre firmaers dokumentkameraer)

INSTALLATION / AFMONTERING

INSTALLATION

1. Gå til Elmo embedsmand webwebsted.
   • http://www.elmousa.com/
   • http://elmoeurope.com/en/html/download/02.php
2. Vælg "Image Mate 4".
3. Klik på "Download" og læs "Forholdsregler for håndtering af de downloadede data". Klik på "Accepter".
4. Downloading starter efter kort tid.
   • Hvis du ikke kan finde den downloadede file, tjek downloadmappen på din computer.
5. Kør "ImageMate4Setup.msi", efter at overførslen er fuldført. Følg instruktionerne, der vises i installationsvinduet for Image Mate 4.
6. Ikonerne [ ] oprettes på skrivebordet efter installationen er fuldført.

AFINSTALLERER

For at fjerne Image Mate 4 fra din computer skal du gå til "Start menu" og gå til "Indstillinger" - "System" - "Apps og funktioner", og afinstallere Image Mate 4.

Image Mate 4

STARTBILLEDE MATE 4

• Start Image Mate 4 fra en genvej [ ] på skrivebordet.
• Vælg det kamera, der skal vises, ved at følge følgende procedure.
• Kameraet vil ikke blive genkendt, når det ikke er tændt. Tilslut kameraet til en kørende computer via USB-kablet (busstrøm).

FORSIGTIGHED

• Image Mate 4 starter muligvis ikke, hvis USB-kablet er tilsluttet, før du starter Image Mate 4.
• Start Image Mate 4, før du tilslutter kameraet via det medfølgende USB-kabel.

SÅDAN VÆLGER DU KAMERAET

• Livebilledet af kameraet vises, efter at Image Mate 4 er startet, når dokumentkameraet er tilsluttet en computer via USB-kablet.
• Følgende kameravalgsvindue vises, når en computer er tilsluttet flere kameraer via USB-kablet

＜Tilslutningsprocedure＞

•  Klik på det valgte kameranavn.
• Forbindelsesstatus ændres til "Forbinder" [ ].
• Forbindelsesstatus ændres til "Forbundet" [ ] efter at forbindelsen er etableret.
• Softwaren annullerer valget og begynder at oprette forbindelse til det andet valgte kamera, hvis kameranavnet på det andet kamera vælges, efter at forbindelsen er etableret.
• Forbindelsen vil blive afbrudt, hvis [ ] trykkes
• Vinduet til valg af kamera forsvinder, og livebilledet af kameraet vises

SKÆRM OG IKONER

Livebilledet af kameraet vises, når Image Mate 4 startes.

FJERNKONTROLVINDU

• Du kan styre dokumentkameraet fra fjernbetjeningsvinduet.
• Hver funktion kan betjenes ved at trykke på de respektive knapper.
• Fjernbetjeningsvinduet kan flyttes ved at trække.

AT FÅ ET STILLBILLEDE / VIEWER ET STILLBILLEDE

• AT FÅ ET STILLBILLEDE
• Det aktuelt viste billede kan tages og gemmes som et stillbillede.
• Et stillbillede af det aktuelt viste billede vil blive taget, når [ ] trykkes.
• Det optagne stillbillede vil blive gemt i en mappe.

VIEWER ET STILLBILLEDE

• Destinationsmappen for optagne stillbilleder er [Pictures/ELMO Interactive Toolbox/rec].
• Destinationsmappen kan åbnes fra [ ] i kontrolmenuen.
• (※Destinationsmappen kan udskydes afhængigt af operativsystemet.)

1. Klik på [ ] i menuen for at åbne destinationsmappen.
2. Dobbeltklik på et stillbillede file til view det.

OPTAGELSE AF VIDEO / VIEWING VIDEO

OPTAGELSE AF VIDEO

• Det aktuelt viste billede af dokumentkameraet kan optages og gemmes som en video file. Når en mikrofon er tilsluttet en computer, kan du også optage lyd.
• Optagelse af det aktuelt viste billede vil blive startet, når [ ] trykkes. Den optagede video filevil blive gemt i en mappe.
• Der er nogle begrænsninger for at gemme den optagede video file i en mappe.

Opløsning		Live video streaming	Indspilning opløsning
4:3	3M	2048ｘ1536 30fps	1280ｘ960 30fps
	13M	4160ｘ3120 21fps	1280ｘ960 30fps
16:9	720P	1280ｘ720 60fps	1280ｘ720 60fps
	1080P	1920ｘ1080 30fps	1280ｘ720 30fps
		1920ｘ1080 60fps	1280ｘ720 60fps
	4K	3840ｘ2160 30fps	1280ｘ720 30fps

FORSIGTIGHED

• Optagelsen udføres muligvis ikke korrekt afhængigt af din computers ydeevne eller netværkstilstanden.
• Opløsningen vil blive ændret i henhold til optageopløsningen under optagelsen.
• Ydeevnen kan blive forringet ved tilslutning til USB2.0.
• Ikonet Start optagelse [] ændres til ikonet Stop optagelse under optagelse.
• Du kan stoppe optagelsen ved at trykke på ikonet Stop optagelse.

Dette ikon vises under videooptagelse. Farven på dette ikon skifter mellem rød og hvid under videooptagelse.

VIEWING VIDEO（SAMME DESTINATIONSMAPPE SOM ET STILLBILLEDE）

1. Klik på [] i menuen for at åbne destinationsmappen.
2. Dobbeltklik på en video file til view det.

NOTE

• Afhængigt af din computers ydeevne eller typen af file, kan du måske ikke view det optagne stillbillede eller optagede video korrekt.
• Afhængigt af afspilningsmiljøet, noget video files optaget med Image Mate 4 kan muligvis ikke afspilles.
• Optagetiden kan afvige fra den oprettede videotid.

LIVE-INDSTILLINGER

Opløsningsindstillinger, kameratilstandsindstillinger og kameraindstillinger kan konfigureres.

Billedet viser startindstillingerne USB3.0

Opløsningsindstillinger

Punkt	Indstilling værdi	Billedhastighed		Beskrivelse
		USB3.0	USB2.0
Opløsning/ Framerate	VGA	30 fps	30 fps	Billedkvaliteten stiger i den rækkefølge, som pilen angiver, mens netværksbelastningen også øges. Når netværksbelastningen øges, har billedforvrængning en tendens til at forekomme, hvilket forhindrer jævn videoafspilning. Disse indstillinger er ikke tilgængelige, når du tilslutter USB2.0.
	XGA	30 fps	30 fps
	720p	60 fps	30 fps
		30 fps
	QVGA	30 fps	30 fps
	1080p	60 fps	30 fps
		30 fps
	3.0M	30 fps	18 fps
	4K	30 fps
	13.0M	21 fps

• Den tilgængelige billedhastighed varierer afhængigt af den valgte opløsning.

Billedformat

MJPG

Billedformatet på MX-1 er MJPG.

Kameratilstand

Punkt	Indstilling værdi	Beskrivelse
Farvetilstand	Normal	For at vise billedet i farver.
	Grå	For at vise baggrunden i sort og den lyse farve i grå.
	Negativ	Billedets lysstyrke eller mørke og farven på billedet vil blive omvendt.
	B&W	For at vise billedet i sort/hvid.

Scenetilstand	Normal	For tydeligt at vise billeder eller dokumenter med farve.
	Dokument	For tydeligt at vise tekstdokumenter.
Prioriteret tilstand	Indlagt	Hastigheden går forud for billedkvaliteten.
	Ændret størrelse	Billedkvaliteten går forud for hastighed.

Kameraindstillinger

Punkt	Indstillingsområde	Beskrivelse
Lysstyrke	0-12	For at justere lysstyrken. Det følger ikke lysstyrken i optagemiljøet.
Kontrast	0-20	Til at justere kontrastniveauet for tekster og linjer.
Hue	-180-180	For at justere farvetonen på billedet.
Mætning	0-31	For at justere billedets mætning.
Skarphed	5-15	For at justere billedets klarhed.
Gamma	100-200	For at justere billedegenskaberne for input/output enheder. Juster værdien efter dine præferencer.
Hvidbalance   ※ 1	2000-8000	For at justere niveauet af rød farve og blå farve i billedet manuelt.
Fokus ※1	100-3000	For at justere fokus.
Eksponering   ※ 1	-10-1	For at justere eksponeringsniveauet. ※Hvis du fjerner fluebenet fra afkrydsningsfeltet "Auto", vil ovenstående lysstyrkeindstilling blive deaktiveret.
Støjreduktion   ※ 1	0-10	For at justere niveauet af støjreduktion.
Power Line   Frekvens	50 Hz	Når du bemærker en lys flimren, skal du indstille denne værdi samme som strømfrekvensen i dit område.
	60 Hz
Modlys kompensation	On	For at forhindre, at objektet i midten af ​​billedet bliver mørkt, når der er stærkt modlys bag genstanden.
	Slukket
Lavt lys kompensation	On	Når denne indstilling er indstillet til On, vælger kameraet automatisk den passende lysstyrke til optagelsen i mørke omgivelser eller i et miljø hvor lysstyrken ændrer sig brat.
	Slukket
Anti-flimmer	On	For at reducere flimren i billedet ved at justere lysstyrke.
	Slukket

• Hvis du fjerner fluebenet fra afkrydsningsfeltet "Auto" ☑til højre for indstillingspunkterne, kan du indstille værdien, som du ønsker.
• Indstillingerne for kameratilstand og kameraindstillinger initialiseres, når der trykkes på standardknappen.

SYSTEMKRAV

Din computer skal opfylde følgende krav for at bruge Image Mate 4.

OS	Windows 8.1 (32/64bit) Windows 10 (32/64bit) Windows 11
CPU	Intel Core i5 2GHz mere (4K) Intel Core i3(2K)
VÆDDER	2GB mere
Opløsning	1024 x 768 mere
USB	USB 2.0 mere
Kompatibelt dokumentkamera	P30HD / P100HD / P10HD / MO-1 / MO-1w / TT-12 / TT-12i / TT-12iD / TT-X1 / TT-L1 / TX-1 / LX-1 / MX-1 / MX-P / PX-10E / PX-30E / MO-2 / MA- 1 / MX-P2 / MX-P3 / OX-1 / L-12F / L-12W / L-12G ※PX-10E / PX-30E / L-12F understøtter ikke UAC ※Optoma / Aver / HoverCam / IPEVO / Lumens er ikke-kompatible producenter. Kan ikke oprette forbindelse.

NOTE	・ Hvis din computer ikke opfylder systemkravene eller afhængigt af din computers ydeevne, kan billedhastigheden under live-videostreaming eller -optagelse falde.

FEJLFINDING

FØR DU KONTAKTER SUPPORT

Symptom	Følgende meddelelse vises. Dokumentkamera er ikke blevet fundet.
Årsag	USB-kablet er frakoblet.
Afhjælpning	Fjern USB-kablet og tilslut igen. Hvis problemet stadig fortsætter, genstart Image Mate 4.

Symptom	Der er en forsinkelse eller et fald i billedhastigheden.
Afhjælpning	Luk alle andre programmer på din computer. Hvis du ikke har opdateret din Windows, skal du opdatere den med det samme for at holde din Windows opdateret. Dette kan forbedre problemet.

Symptom	Videooptagelse kan ikke udføres korrekt.
Afhjælpning	Videooptagelse er muligvis ikke mulig, hvis din computer ikke opfylder systemkravene.

Symptom	Der er en forvrængning i Live-billedet.
Afhjælpning	The image distortion can be reduced by decreasing the resolution and frame rate. If you are using a 32bit computer, you may not be able to achieve the full performance when the resolution is set to high such as 4K and 13K. Decreasing the resolution or using a 64bit computer may improve the problem.

Symptom	4K-videobilleder kan ikke vises.
Afhjælpning	Bekræft, at dit system opfylder følgende krav: Processor：Intel® Core i7 eller højere Hukommelse: 16 GB Grafikkort: GeForce GTX750 eller højere

Symptom	Image Mate 4 starter ikke.
Afhjælpning	Image Mate 4 starter muligvis ikke, hvis USB-kablet er tilsluttet, før du starter en computer. Start Image Mate 4, før du tilslutter USB-kablet.

REFERENCE

ANSVARSFRASKRIVELSE

Indholdet af denne manual og Image Mate 4 kan ændres uden forudgående varsel. Vores software fungerer muligvis ikke efter hensigten på grund af kompatibilitetsproblemer med de eksterne enheder og eksisterende software installeret på din computer.
ELMO Co., Ltd. kan ikke holdes ansvarlig for hverken direkte eller indirekte skader, som brugere lider under brug af vores software.
VAREMÆRKER

• Følgende varemærker og registrerede varemærker bruges i denne vejledning.
• er et registreret varemærke tilhørende TECHNO HORIZON Co., Ltd.
• Image Mate er et varemærke eller registreret varemærke tilhørende TECHNO HORIZON Co., Ltd. Intel er et registreret varemærke tilhørende Intel Corporation.
• Den fulde titel for Windows® 8.1 er Microsoft® Windows® 8.1-operativsystemet.
• Den forkortede form af OS-navnet bruges i teksten.
• Den fulde titel for Windows® 10 er Microsoft® Windows® 10-operativsystemet.
• Den forkortede form af OS-navnet bruges i teksten.
• Den fulde titel for Windows® 11 er Microsoft® Windows® 11-operativsystemet.
• Den forkortede form af OS-navnet bruges i teksten.
• Microsoft og Windows er registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og andre lande.
• Dette produkt er licenseret under AVC Visual Patent Portfolio License (AVC Video) til personlig og ikke-kommerciel brug af en forbruger til at afspille AVC-video, der er optaget af en forbruger, der er involveret i en personlig og en ikke-kommerciel aktivitet og/eller,

1. afspille AVC-video, der er opnået fra en videoudbyder med licens fra MPEG-LA, LLC.
2. Yderligere oplysninger, herunder oplysninger vedrørende salgsfremmende og kommerciel brug, kan fås fra MPEG-LA, LLC.

HDMI er et varemærke eller registreret varemærke tilhørende HDMI Licensing LLC. Alle andre firma-/produktnavne beskrevet i denne vejledning er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende deres respektive virksomheder.

TECHNO HORIZON CO., LTD.

• 2-13-1, Chikamatori, Minami-ku Nagoya, 457-0071, Japan
• OVERSØISKE DATTERSELSKABER
• ELMO USA CORP.
• Hovedkvarter
• 1478 Gamle Landevej
• Almindeligview, NY 11803, USA
• Tlf. 516-501-1400 Fax.516-501-0429 E-mail: elmo@elmousa.com
• Web: http://www.elmousa.com
• ELMO Europe SAS
• Hovedkvarter
• 92974 Paris la Défense Cedex FRANKRIG Tlf. 33 (0) 1 73 02 67 06
• Fax. 33 (0) 1 73 02 67 10
• E-mail: info@elmoeurope.com
• Web: http://www.elmoeurope.com
• tysk afdeling
• Hansaallee 201, Haus 1
• 40549 Düsseldorf Tyskland
• Tlf. 49 (0) 211 544756 40
• Fax. 49 (0) 211 544756 60
• Mellemøsten (gren)
• 5WA-129, Dubai Lufthavns frizone
• Postboks 371556, Dubai
• Forenede Arabiske Emirater
• TEL. +971-(0)4-260-2390
• FAX. +971-(0)4-260-2392

Dokumenter/ressourcer

ELMO Image Mate 4-software til dokumentkamera [pdf] Brugsanvisning Image Mate 4-software til dokumentkamera, Image Mate 4, software til dokumentkamera, software, dokumentkamera

Referencer

• Brugermanual