Ecobee termostat

ecobee termostat

Overview

Hører du det?

Det er lyden af ​​hundredtusindvis af økobiere, der byder dig velkommen i bikuben.

Tillykke med købet af din nye ecobee3 smartere wi-fi termostat med fjernsensor. Denne guide vil give en overview af funktionerne og mulighederne i det nye produkt og vil hjælpe dig med at komme i gang.

Sørg for, at du også tager et kig på Quick Start Guide og Installation Guide, der følger med din ecobee3.

• Fjernsensorer – Lever den rigtige temperatur i de rum, der betyder mest, samt registrer, hvornår disse rum er optaget.
• Smart – Din ecobee3 forstår dit hjems unikke energiprofffile og vejret udenfor, så du altid har det godt.
• Intuitiv – Med sin 3.5" fuldfarve touchskærm har din ecobee3 intuitive kontroller ligesom din smartphone.
• Tilgængelig fra hvor som helst – Overvåg og styr temperaturen i dit hjem når som helst, hvor som helst, på din smartphone, tablet eller computer.

Få hjælp

Hvis du har spørgsmål, har vi svar. Besøg https://www.ecobee.com/faqs/ecobee-3 til tutorials, how-to-videoer og ofte stillede spørgsmål.

Teknisk support er også tilgængelig via e-mail eller telefon:

support@ecobee.com

1.877.932.6233 (Nordamerika)

1.647.428.2220 (International)

Berøringsskærm

Din ecobee3 har en berøringsskærm, der ligner den, der bruges i smartphones og tablets.

Tryk på elementer for at vælge eller aktivere dem. For menuer med >, vil dette udvide menuen til at vise yderligere muligheder eller undermenuer.

Stryg op og ned for at få vist yderligere oplysninger. Hvis du stryger på en temperaturbjælke, justeres indstillingerne også op eller ned.

Stryg til venstre og højre for at rulle vandrette lister, der indeholder flere elementer at vælge imellem.

Afslut eller gå tilbage

• Tryk på < for at forlade en undermenu.
• For at lukke hovedmenuen skal du trykke på v.

Web Portal

Når du er registreret (side 8), kan du logge ind på din web portal og administrer din ecobee3 fra din computer eller tablet.

Fra web portal, kan du:

• Styr den aktuelle temperatur og drift
• Juster din tidsplan
• Indstil ferieperioder
• View vejrudsigten for dit område
• Indstil termostatpræferencer
• Administrer alle dine ecobee-termostater
• Spar energi med HomeIQ og indsigt

For at få adgang til din tilpassede web portal, besøg ecobee.com og klik på Log ind forbindelse.

For at vælge en flise skal du trykke eller klikke på den. For at lukke en flise og vende tilbage til hovedskærmen skal du trykke eller klikke på X (øverst til højre).

Guidet opsætningsproces

Installationsvejledningen, der følger med din ecobee, har de nødvendige instruktioner til at tilslutte og installere din enhed. Når du har installeret din ecobee3-termostat på væggen og tændt for den, vil du blive guidet gennem den første kørselsproces. Gennemfør disse trin for at få den konfigureret og forbundet online, så du kan gøre brug af alle dens smarte funktioner.

Dette fører dig igennem følgende trin:

• Ledningskonfiguration og udstyrskonfiguration
• Indstilling af dine præferencer
• Wi-Fi-konfiguration
• Registrering af din ecobee3

Hvis du til enhver tid laver en fejl eller ønsker at ændreview en indstilling, kan du trykke på Tilbage for at få vist den forrige skærm.

Trin 1. Ledningskonfiguration

Din ecobee3 registrerer og viser automatisk, hvilke ledninger der er forbundet til den, første gang den tændes. Den vil advare dig, hvis du har tilsluttet en konfiguration, som den ikke genkender.

Hvis de rapporterede forbindelser er anderledes end det, du faktisk har tilsluttet, skal du ringe til ecobee-support for vejledning.

Tryk på Næste for at fortsætte.

Trin 2. Bekræftelse af tilbehør

Din ecobee3 vil spørge, om du har noget tilbehør som luftfugter, affugter eller ventilator tilsluttet.

Tryk på Ja, hvis du har en af ​​disse enheder; ellers tryk på Nej.

Hvis du valgte Ja, skal du angive, om tilbehøret er internt forsynet:

• Tryk på Ja, hvis dit tilbehør er eksternt forsynet (dvs. at ecobee3 ikke leverer strøm til det). Dette er tilfældet, hvis der er tilsluttet både ACC+ og ACC-.
• Tryk på Nej, hvis dit tilbehør modtager strøm fra din ecobee3. Der vil være en enkelt ledning til ACC+.

Har du brug for hjælp? Se side 32 for at få oplysninger om, hvordan du bestemmer din tilbehørsenheds strømkonfiguration.

Tryk på Næste for at fortsætte.

Trin 3. Opsætning af temperaturpræference

Din ecobee3 vil bede dig om at vælge Fahrenheit eller Celsius som dine foretrukne temperaturenheder. Tryk på Næste for at fortsætte.

Trin 4. Udstyrskonfiguration

Din ecobee3 vil bede dig om at konfigurere dit udstyr.

Afhængigt af dine ledninger vil der være forskellige muligheder. Disse muligheder vil konfigurere grundlæggende systemdrift samt optimere systemet til din specifikke type udstyr.

Review listen for at se, om nogen enheder kræver yderligere konfiguration ("Konfiguration nødvendig"), og om standardindstillingerne er gyldige.

Når du er færdig, skal du trykke på Næste for at fortsætte.

Varmepumper

Hvis du har en varmepumpe installeret:

1. Vælg varmepumpemenuen.
2. Vælg Luft til luft eller Geotermisk afhængigt af typen af ​​dit varmepumpesystem
3. Angiv, hvad varmepumpen kører, når O/B-vendeventilen er aktiveret: On Cool kører køling, når O/B aktiveres (de fleste tilfælde), eller On Heat kører varme, når O/B aktiveres.
4. Tryk på Næste. Du vil blive returneret til Udstyrskonfigurationsmenuen.

Ovne/kedler

Hvis du har en ovn eller kedel installeret:

1. Vælg varmemenuen.
2. Konfigurer varmelegemetypen:
   • Ovn: Optimerer ecobee3 til systemer, der bruger tvungen luft
   • Kedel: Optimerer din ecobee3 til systemer, der bruger radiatorer eller gulvvarme.
3. Tryk på Næste. Du vil blive returneret til Udstyrskonfigurationsmenuen.

Fans

Hvis din ovn bruger tvungen luft, kan du konfigurere ventilatordrift:

1. Vælg menuen Ventilator.
2. Vælg ventilatordrift:
   • Termostat: Din ecobee3-termostat styrer blæseren under varme- og afkølingscyklusser.
   • HVAC: Dit udstyr styrer ventilatoren under varme- og afkølingscyklusser (typisk konfiguration).
3. Tryk på Næste. Du vil blive returneret til Udstyrskonfigurationsmenuen.

Luftfugter

Hvis du har en luftfugter installeret:

1. Vælg tilbehørsmenu.
2. Vælg luftfugter.
3. Tryk på Næste.
4. Vælg den type luftfugter du har: Fordamper eller damp. Hvis du er usikker, skal du vælge Fordampning.
5. Tryk på Næste. Du vil blive returneret til Udstyrskonfigurationsmenuen.

Affugter

Hvis du har en affugter installeret:

1. Vælg tilbehørsmenu.
2. Vælg Affugter.
3. Tryk på Næste.
4. Vælg Åben, hvis affugteren er aktiv, når relæet er åbent; ellers skal du vælge Lukket. Hvis du er usikker, skal du vælge Lukket (hvis affugteren kører, når den ikke skal, kan du ændre denne indstilling i menuen Udstyrskonfiguration (side 24).
5. Tryk på Næste. Du vil blive returneret til Udstyrskonfigurationsmenuen.

Ventilatorer (ERV/HRV)

Hvis du har en ventilator (ventilator, ERV eller HRV) installeret:

1. Vælg tilbehørsmenu.
2. Vælg Ventilator.
3. Tryk på Næste.
4. Vælg den type ventilator, du har installeret: Ventilator, Energigenvindingsventilator eller Varmegenvindingsventilator.
5. Tryk på Næste.
6. Vælg den foretrukne minimumsdriftstid (min/t), når dit hjem er optaget, og køretiden for, når dit hjem er ledigt. Hvis du er usikker, behold standardværdien på 20 min/t eller kontakt en professionel.
7. For HRV'er skal du vælge, om du vil bruge den eller ej til at affugte om vinteren.
8. For Ventilatorer skal du vælge, om du vil aktivere fri køling eller ej.
9. Tryk på Næste. Du vil blive returneret til Udstyrskonfigurationsmenuen.

Trin 5. Navngiv din termostat

Efter at have konfigureret dit udstyr, vil du blive bedt om at give din ecobee3 et navn. Vælg et navn fra listen, eller indtast dit eget ved hjælp af skærmtastaturet.

Dette navn vises i din web portal, så vælg et navn, der gør det nemt at identificere din termostat (dette er især vigtigt, hvis du har mere end én i dit hus).

Tryk på Næste for at fortsætte.

Trin 6. Konfigurer ideelle temperaturer

Skub derefter sætpunktsboblen op og ned for at vælge den foretrukne, normale temperatur for dit hjem om vinteren og sommeren (tryk på Næste efter hver). Denne indstilling vil blive brugt til at generere standard komfortindstillinger.

Trin 7. Vælg Current HVAC System Mode

Vælg driftstilstanden for dit HVAC-udstyr. F.eksampHvis du vil indstille dit HVAC-system til at varme, skal du vælge Varme. Hvis du ikke ønsker, at systemet skal køre, skal du vælge Fra.

Tryk på Næste for at fortsætte.

Trin 8. Konfigurer sensorindstillinger

Din ecobee3 inkluderer sensorer, der kan bestemme, hvornår du er hjemme. Du kan få din termostat til automatisk at gå i energisparetilstand, når du er væk. For en detaljeret beskrivelse af, hvordan indstillingerne fungerer, se side 13.

1. Aktiver eller deaktiver Smart Home/Away-indstillingen. Hvis den er aktiveret, registrerer din ecobee3, når du er hjemme i en planlagt borteperiode eller væk i en planlagt hjemmeperiode, og vil automatisk tilsidesætte dine planlagte indstillinger for at maksimere komfort og besparelser.
2. Tryk på Næste for at fortsætte.

Trin 9. Wi-Fi-konfiguration

For at få mest muligt ud af din ecobee3 skal den oprette forbindelse til dit hjems Wi-Fi-netværk.

Tryk på Næste for at konfigurere dine netværksindstillinger. Hvis du ikke ønsker, at ecobee3 skal oprette forbindelse til internettet, skal du trykke på Spring over og bekræfte handlingen ved at trykke på Næste.

Når du konfigurerer dine netværksindstillinger, vil din ecobee3 vise en liste over alle synlige Wi-Fi-netværk sammen med deres signalstyrke. Hvis dit netværk har svag signalstyrke, kan du prøve at flytte din router tættere på ecobee3.

Hvis dit netværk vises på listen

1. Vælg dit netværk fra listen
2. Tryk på Næste.
3. Indtast din adgangskode, hvis du bliver bedt om det.
4. Efter at have oprettet forbindelse til internettet, vil din ecobee3 registrere sig hos ecobee-serverne og give dig en 4-cifret registreringskode.
5. Skriv den 4-cifrede kode ned. Du skal bruge det, når du registrerer din ecobee3 (Du kan tilmelde dig enten fra ecobees mobilapp eller Web portal).

Hvis den ikke er på listen, skal du vælge Mit netværk er ikke synligt og tryk på Næste (du skal indtaste dine netværksparametre manuelt, inklusive SSID).

1. Hvis dit netværk er adgangskodebeskyttet, skal du indtaste adgangskoden.
2. Dette fører dig gennem den manuelle Wi-Fi-opsætningsproces, hvor du skal indtaste oplysninger om dit netværk, såsom om det er en DHCP eller en statisk IP, netværkets SSID-navn, krypteringen, adgangskoden osv.
3. Efter at have oprettet forbindelse til internettet, vil din ecobee3 registrere sig hos ecobee-serverne og give dig en 4-cifret kode.
4. Skriv den 4-cifrede kode ned. Du skal bruge det, når du registrerer din ecobee3 (Du kan tilmelde dig enten fra ecobees mobilapp eller Web portal).

Tryk på Næste for at fortsætte.

Trin 10. Dato & tid

Skærmbilledet Dato og tid lader dig konfigurere dine tidszoneindstillinger. Hvis du ikke konfigurerede Wi-Fi i det forrige trin, skal du muligvis omkonfigurere det aktuelle klokkeslæt og dato. Disse indstillinger er nødvendige, for at planlægningsfunktionerne på din ecobee3 kan fungere korrekt.

Hvis Wi-Fi er konfigureret:

1. Tryk på Tidszone.
2. Vælg dit land på listen, og tryk på Næste.
3. Vælg din tidszone ved at vælge navnet på det nærmeste samfund fra listen.
4. Tryk på Næste.
5. Tryk på Næste for at fortsætte.

Hvis Wi-Fi ikke er konfigureret:

1. Tryk på Dato.
2. Skub op og ned for at indstille den aktuelle dato, og tryk på Gem 3. Tryk på Tid.
3. Skub op og ned for at indstille den aktuelle tid, og tryk på Gem.
4. Tryk på Tidszone.
5. Vælg dit land på listen, og tryk på Næste.
6. Vælg din tidszone ved at vælge navnet på det nærmeste samfund fra listen.
7. Tryk på Næste.
8. Tryk på Næste for at fortsætte.

Trin 11. Web Registrering af portal/mobilapp

Efter at have konfigureret Wi-Fi på din ecobee3 og modtaget registreringskoden, skal du konfigurere din konto fra enten ecobee3 Mobile App eller Web Portal.

Tilmelding fra Web Portal:

1. Fra en web browser, besøg www.ecobee.com  
2. Klik på Register forbindelse.
3. Følg instruktionerne på skærmen for at registrere din konto.

Sådan tilmelder du dig fra mobilappen:

1. Download appen til din iPhone eller Android-enhed fra den respektive app-butik.
2. Start ecobee3-appen.
3. Følg instruktionerne på skærmen for at registrere din konto.

Grundlæggende funktioner

Den lyse, letlæselige berøringsskærm på din ecobee3-termostat gør den nem at genskabeview og juster indstillinger, når som helst du vil.

Startskærm

Din ecobee3 viser automatisk startskærmen, når du nærmer dig den.

1. Aktuel systemtilstand og alt udstyr, der kører i øjeblikket
2. Aktuel relativ luftfugtighed
3. Aktuel indendørs temperatur
4. Meddelelser, der angiver enhver speciel driftstilstand eller tilstand (f.eks. genoptagelse, temperaturhold osv.)
5. Hovedmenu. Hvis der vises en prik på ikonet, har du vigtige beskeder at læse.
6. Vejrudsigt
7. Hurtig skift menu
8. Justerbare varme- og kølige indstillingspunkter. Hvis systemtilstand er indstillet til Auto, vises begge; ellers vises kun varme eller køling.

Standby-skærm

Standby-skærmen aktiveres, når termostaten ikke er i brug. Den viser den aktuelle indendørs temperatur og udendørs vejrforhold.

1. Aktuel indendørs temperatur
2. Aktuelle udendørs vejrforhold

Standby-skærmen kan konfigureres. Du kan justere:

• Standby-skærmens aktiveringstid (side 21)
• Standby-skærmens lysstyrke (side 21)

Justering af temperaturen

Du kan tilsidesætte den planlagte temperatur ved at flytte boblen på temperaturskyderen op eller ned. Det blå tal

repræsenterer det kølige sætpunkt; det orange tal repræsenterer varmeindstillingspunktet.

Den nye ønskede temperatur vil være det sætpunkt, der bruges til Hold. Varigheden af ​​Hold er den sidst konfigurerede værdi (standardværdien er Indtil jeg ændrer den, hvilket betyder, at den beholder værdien på ubestemt tid, indtil du vælger at vende tilbage til tidsplanen eller ændre den). Du kan justere standard Hold-tiden i menuen Præferencer (side 21).

For at annullere den aktuelle Hold skal du trykke på meddelelsesboksen Hold, der vises på startskærmen. Du kan røre ved boksen hvor som helst og ikke kun det X, der vises på boksen.

Hovedmenu

For at få vist hovedmenuen skal du trykke på skærmen og trykke på .

Registrering Registrerer din ecobee3. Dette menupunkt forsvinder, når du har tilmeldt dig.

System Vælger driftstilstand: varme/køling/auto, blæser til/fra og eventuelt tilbehør (side 11)

Sensorer Administrerer sensorer og lader dig justere Smart Home/Away og Follow Me-indstillingerne (side 13)

Tidsplan Styrer temperatur i henhold til tid og dag (side 15)

Komfortindstillinger Administrerer temperatur for forskellige klimatilstande (Uvede, Hjemme, Søvn) (side 14)

Vacation Administrerer termostatindstillinger for en ferieperiode (side 16)

Påmindelser og advarsler Viser alle påmindelser eller advarsler (side 18)

Indstillinger Administrerer skærmpræferencer (°F/°C, dato, lysstyrke), Wi-Fi og udstyrs driftsparametre (tærskler, sensorer osv.) (side 20)

Om Viser tekniske oplysninger om din termostat (side 17).

Hurtige ændringer

Skærmen Quick Changes lader dig hurtigt justere betjeningen af ​​ecobee3 og dit udstyr.

1. Visning af aktuelt klokkeslæt og dato
2. Hjem og væk knapper. Tryk på disse knapper for at tilsidesætte din programmerede tidsplan. For at annullere denne handling skal du trykke på beskedboksen på startskærmen.
3. Skift blæser mellem Auto og On. Tryk på Til for at køre blæseren kontinuerligt. Tryk på Auto for at køre blæseren i henhold til indstillingen Minimum Runtime per Hour (side 24).
4. Hvis du har en ventilator, ERV eller HRV installeret, skal du trykke på Til for at køre enheden i 20 minutter (side 26)
5. Ikoner angiver, om varme, køling, blæser og eventuelt tilbehør kører aktivt (se side 11 for ikonbeskrivelser)
6. Internetforbindelse og ecobee-serverforbindelsesstatus. Hvis dette ikon er rødt, kan du kontakte vores tekniske supportteam for at få hjælp (side 4).

Tip: Du kan også anvende hurtige ændringer fra web portalen ved at klikke på fliserne Fan eller Hurtige ændringer.

Vejr

Tryk på ikonet Vejr for at få vist en lokal vejrudsigt for ugen samt en detaljeret daglig vejrudsigt.

1. Aktuelle vejrforhold
2. Aktuel udetemperatur
3. Sandsynlighed for nedbør (POP), relativ luftfugtighed og daglig høj/lav temperatur
4. 24-timers vejrudsigt

Bemærk: For at modtage den lokale vejrudsigt skal du først registrere din termostat (side 22). For en komplet liste over vejrikoner, se side 33.

System ikoner

Ikonerne på startskærmen og menuen Hurtige ændringer viser oplysninger om status for dit HVAC-system.

 Varme

Et orange varmeikon angiver, at din termostat kalder på varme. Et hvidt varmeikon angiver, at dit system er i varme- eller autotilstand, men i øjeblikket ikke kalder på varme.

 Afkøle

Et blåt køligt ikon angiver, at din termostat kalder på køling. Et hvidt køligt ikon angiver, at dit system er i kølig eller automatisk tilstand, men i øjeblikket ikke kalder på køling.

 Ventilator

Et blæserikon angiver, at din termostat kalder på, at blæseren skal køre.

 Auto

Hvis både varme- og kølingsikoner vises, er dit system i Auto-tilstand, hvilket betyder, at din ecobee3 vil kalde på varme eller køling efter behov.

Valg af systemdriftstilstand

Systemmenuen styrer den grundlæggende betjening af de forskellige komponenter i dit HVAC-system, inklusive varme/afkølingstilstand, ventilatordrift og betjening af tilbehør som befugtere, affugtere og ventilatorer.

HVAC System

Indstillingerne for HVAC-systemet afhænger af den type system, du har. Afhængigt af dit system vises en eller flere af følgende muligheder:

• Cool: Tænd for klimaanlægget, når den aktuelle temperatur stiger over den indstillede temperatur.
• Varme: Tænd for varmen, når den aktuelle temperatur falder til under den indstillede temperatur.
• Auto: Aktiver varme- eller kølesystemet efter behov for at holde dit hjem inden for det konfigurerede område af indstillede temperaturer.
• Ekstra: Brug kun den ekstra varmekilde eller reservevarmekilden til at opretholde varmeindstillingspunktets temperatur. Denne indstilling vises kun, hvis tilskudsvarme er konfigureret i menuen Udstyr.
• Fra: Sluk for systemet. Når systemet er slukket, vil kun den aktuelle temperatur blive vist på startskærmen.

På termostat og mobil:

Vælg Hovedmenu > System > HVAC-system

On Web:

Vælg Systemfelt > HVAC

Ventilator

Ventilatormenuen viser den aktuelle ovnblæserindstilling. Afhængigt af dit system vises en eller flere af følgende muligheder:

• On: Tving blæseren til at køre kontinuerligt, uanset den planlagte programmering. Blæseren kører også, hvis systemtilstand er slået fra.
• Auto: Aktiver blæser, når systemet aktivt opvarmer eller køler dit hjem, eller for at tilfredsstille indstillingen for minimum blæserdriftstid (side 12).

På termostat og mobil:

Vælg Hovedmenu > Hurtige ændringer > Ventilator

On Web:

Vælg Fan flise

Minimum blæserdriftstid (kun autotilstand)

Når blæseren er i Auto-tilstand, kører ecobee3 den i henhold til indstillingen Minimum Fan Runtime. Du kan justere denne indstilling fra 0 til 55 minutter.

Når dit system er i varme- eller afkølingstilstand, vil ventilatoren altid køre i denne minimale tid. En længere driftstid forbedrer luftcirkulationen og resulterer i en mere ensartet temperatur end med Auto-indstillingen, samtidig med at den er mere omkostningseffektiv end On-indstillingen.

Din ecobee3 vil overholde denne minimumsdriftstid i løbet af timen, mens den sørger for, at den aldrig kører i mindre end fem minutter.

På termostat og mobil:

1. Vælg Hovedmenu > System > Ventilator
2. Stryg til venstre eller højre for at justere værdien.

On Web:

1. Vælg System Tile > Fan
2. Stryg eller træk til venstre eller højre for at justere værdien.

Luftfugter (hvis installeret)

Luftfugtermenuen aktiverer eller deaktiverer luftfugteren, hvis den er installeret:

• Til: Kør luftfugteren for at øge luftfugtigheden til det konfigurerede sætpunkt.
• Slukket: Brug ikke luftfugteren.
• Frostkontrol: Oprethold automatisk luftfugtigheden for at forblive komfortabel, men forhindre kondens eller frost på dine vinduer

Se side 14 for at justere indstillingspunktet for fugtighed og andre muligheder.

På termostat og mobil:

Vælg Hovedmenu > System > Luftfugter

On Web:

Vælg Systemfelt > Luftfugter

Affugter (hvis installeret)

Menuen Affugter aktiverer eller deaktiverer affugteren, hvis den er installeret:

• Til: Kør affugteren for at reducere luftfugtigheden til det konfigurerede sætpunkt.
• Slukket: Betjen ikke affugteren.

For at justere affugterens indstillingspunkt, se side 12.

På termostat og mobil:

Vælg Hovedmenu > System > Affugter

On Web:

Vælg Systemfelt > Affugter

Ventilator/HRV/ERV (hvis installeret)

Ventilator/HRV/ERV-menuen konfigurerer driften af ​​en ventilator, en Heat Recovery Ventilator (HRV) eller en Energy Recovery Ventilator (ERV), hvis den er installeret:

• Optaget minimumskørselstid: Konfigurer, hvor mange minutter i timen enheden skal køre i besatte perioder, f.eks. når du er hjemme eller sover.
• Uoptaget minimumskørselstid: Konfigurer, hvor mange minutter i timen enheden skal køre i ubesatte perioder, f.eks. når du er væk.

Ventilationsanordninger er vigtige for at opretholde indendørs luftkvalitet, og afhængigt af hvor du bor, kan dette være reguleret. Mængden af ​​indendørs luft, der kræves for at opretholde tilstrækkelig indendørs luftkvalitet, afhænger af, hvor stort dit hus er, hvor mange mennesker der bor der, og kapaciteten af ​​din ventilationsanordning. Du bør rådføre dig med en lokal entreprenør, som kan vejlede dig om, hvor ofte du skal køre dit ventilationsanlæg.

For enheder konfigureret som ventilatorer (dvs. ikke HRV'er eller ERV'er) kan du aktivere en funktion kaldet "gratis køling" på din ecobee3. Når udendørstemperaturerne er køligere end indendørs, og dit system kalder på køligt, vil din ecobee3 tænde for din ventilator for at bringe udendørsluft ind i stedet for at køre dit klimaanlæg. For at konfigurere muligheder for fri afkøling, se side 26.

På termostat og mobil:

1. Vælg Hovedmenu > System > Ventilator/HRV/ERV
2. Juster den besatte min. løbetid og den ubesatte min. kørselstid ved at vælge hver mulighed og stryge til venstre eller højre for at justere værdierne.
3. Hvis det understøttes af din enhed, skal du aktivere eller deaktivere gratis køling.

On Web:

1. Vælg Systemfelt > Ventilator/HRV/ERV
2. Juster den besatte min. løbetid og den ubesatte min. kørselstid ved at vælge hver mulighed og stryge til venstre eller højre for at justere værdierne.
3. Hvis det understøttes af din enhed, skal du aktivere eller deaktivere gratis køling.

Justering af sensortilstande

Din ecobee3 understøtter trådløse fjernsensorer, der registrerer bevægelse og temperatur i forskellige rum (en var inkluderet med din termostat). Din ecobee3 har også en indbygget bevægelsessensor. Med disse sensorer kan du optimere driften af ​​din termostat for at sikre komfort i de rum og tidspunkter, der betyder mest.

For information om installation af nye sensorer, se ecobee Installation Guide eller dokumentationen, der følger med selve sensoren.  

Smart Home/Away

Smart Home/Away anvender alle sensorerne i dit netværk – inklusive sensorerne indbygget i din termostat. Det fungerer ved at følge din tidsplan, medmindre en sensor i dit netværk er i konflikt med din tidsplan. Med andre ord, hvis din ecobee3 fornemmer, at du er hjemme i en planlagt ude-periode eller væk i en planlagt hjemme-periode, vil den automatisk tilsidesætte din tidsplan ved at placere dig i Smart Home/Away-tilstand for at maksimere komfort (Smart Home) og besparelser (Smart Away).

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Sensorer > Smart Home/Away
2. Tryk på Aktiver for at få dit sensornetværk og din termostat til at registrere belægning. Tryk på Deaktiver for at få din termostat til nøje at følge din programmerede tidsplan.

Følg mig

Følg mig er en funktion, der gælder for en udvalgt gruppe af sensorerne i dit netværk (inklusive den indbyggede sensor i din termostat). Det virker ved at lede efter bevægelse udløst af en af ​​de valgte sensorer. Hvis der registreres bevægelse, vil temperaturaflæsningen fra den sensor blive brugt af din ecobee3 til at beslutte, hvornår dit varme- eller kølesystem skal betjenes. Dette sikrer, at du har det godt i de lokaler, du opholder dig. Hvis mere end én sensor registrerer bevægelse, vil gennemsnittet af disse sensorer blive brugt. Din ecobee3 foretager ændringer gradvist, når mange sensorer registrerer bevægelse for at sikre, at der ikke er nogen pludselige eller store ændringer, som dit varme- og kølesystem skal håndtere.

Når Follow Me er deaktiveret, vil din ecobee3 kontinuerligt bruge gennemsnitstemperaturaflæsningerne fra alle de sensorer, som du har valgt som den ønskede temperatur til at styre din ecobee3. F.eksample, antag, at du har et rum i dit hus, der er langt fra din termostat, og du ønsker, at dette rum skal have termostatens indstillede temperatur, uanset om der forekommer bevægelse. I dette tilfælde skal du indstille Følg mig til Deaktiver og kun vælge dette rum. Din ecobee3 vil nu kun bruge temperaturen i dette rum til at beslutte, hvornår dit varme- eller kølesystem skal betjenes.

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Sensorer > Følg mig
2. Aktiver eller deaktiver funktionen Følg mig.
3. Hvis det er aktiveret, skal du vælge, hvilke sensorer der er berørt, ved at trykke på hvert afkrydsningsfelt.

Justering af komfortindstillinger

Du kan konfigurere din ecobee3, så den passer til din tidsplan og komfortbehov, mens du maksimerer dine energibesparelser.

Din ecobee3 organiserer dine temperatur- og blæserindstillinger i forskellige komfortindstillinger. Disse indstillinger bruges i menuerne Schedule, Smart Home og Quick Changes

Som standard inkluderer din ecobee3 tre konfigurerbare komfortindstillinger:

• Væk: Indstillinger for når du ikke er hjemme.
• Hjem: De normale indstillinger for, hvornår du er hjemme og vågen.
• Sove: Indstillinger for, hvornår du sover.

Bemærk: Du kan oprette nye komfortindstillinger (eller fjerne dem) fra Web Portal.  

På termostat og mobil:

1. Vælg Hovedmenu > Komfortindstillinger
2. Vælg den komfortindstilling, du vil tilpasse.
3. Juster indstillingspunkterne for varme og køling, samt ventilatortilstand efter behov.
4. Tryk på Gem.

On Web:

1. Vælg Planlæg flise.
2. Vælg den komfortindstilling, du vil tilpasse, eller vælg Ny komfortindstilling for at tilføje en ny.
3. Juster navnet, indstillingspunkter for varme og køling, samt ventilatortilstand efter behov.
4. Vælg, om denne komfortindstilling er til, når hjemmet er optaget eller ubeboet.
5. Vælg Gem. Den nye komfortindstilling vises i skemaflisen såvel som på selve termostaten.

Sådan slettes en komfortindstilling:

1. Vælg Planlæg flise.
2. Vælg den komfortindstilling, du vil slette.
3. Vælg Slet.
4. Bekræft ved at vælge Slet.

Indstilling af din ugentlige tidsplan

Dit varme- og kølebehov ændrer sig afhængigt af tidspunktet på dagen, ugedagen, samt hvornår du er hjemme eller væk. F.eksample, hvis der ikke er nogen i huset i løbet af arbejdsdagen, vil du måske lade temperaturen stige om sommeren, for at reducere energiforbruget af klimaanlægget og ned om vinteren for at reducere varmeenergien.

ecobee3 tilpasser sig, hvordan dit hjem og dit varme- og køleudstyr præsterer. Intelligente algoritmer kombinerer vejrdata, dit udstyrs køretider og belægningsplaner for at optimere ydeevnen og maksimere energibesparelser. Det betyder, at du kan være komfortabel, når du er hjemme og spare penge, når du ikke er det.

På termostat og mobil:

1. Vælg Hovedmenu > Tidsplan
2. Tryk på den ugedag, du vil justere.
3. Vælg en eksisterende planlagt aktivitet for at redigere. Du kan også oprette en ny aktivitet ved at trykke på +.
4. Vælg Starttid.
5. Stryg for at vælge den nye tidsværdi. Bemærk: Du kan kun vælge tidsværdier, der er mindst 30 minutter efter den forrige aktivitet til 30 minutter før den næste planlagte aktivitet (dvs. du kan ikke overlappe aktivitetstiderne).
6. Tryk på Gem.
7. Hvis du har tilføjet en ny aktivitet, skal du vælge komfortindstilling for at bruge.
8. Tryk på Gem.
9. Tryk på Tilbage-pilen for at vende tilbage til skærmbilledet Tidsplan, hvor du kan foretage yderligere ændringer efter behov.

Tip: Du kan kopiere hele skemaet fra en dag til en anden dag (f.eksample, hvis alle dine ugedage følger den samme tidsplan). Vis den første dag, tryk på kopieringsknappen, vælg, hvilke dage ændringerne skal anvendes på, og tryk på Gem.

On Web:

Sådan redigerer du en eksisterende aktivitet:

1. Vælg Planlæg flise.
2. Vælg en eksisterende planlagt aktivitet for at redigere.
3. Vælg Starttid.
4. Vælg Gem.

Sådan opretter du en ny aktivitet:

1. Vælg Tilføj aktivitet på feltet Planlæg.
2. Vælg dagen.
3. Vælg Næste.
4. Vælg den komfortindstilling, der skal bruges under aktiviteten.
5. Vælg Næste.
6. Vælg Starttid.
7. Vælg Gem.

For at kopiere hele skemaet fra en dag til en anden dag (f.eksample, hvis alle dine ugedage følger den samme tidsplan):

1. Vælg Kopier på feltet Tidsplan.
2. Vælg den dag, du vil kopiere.
3. Vælg Næste.
4. Vælg de dage, der skal bruge den kopierede tidsplan (du kan vælge mere end én).
5. Vælg Gem.

Skal på ferie

Din ecobee3's Vacation-funktion hjælper dig med at spare energi, mens du er væk i længere perioder. Det sikrer også, at dit hjem er behageligt, når du vender tilbage.

En feriebegivenhed har en startdato og et starttidspunkt samt en slutdato og et sluttidspunkt. Du kan indtaste et hvilket som helst antal ferier, så længe hver har et unikt starttidspunkt.

Feriefunktionen tilsidesætter din programmerede tidsplan – du kan lade dine tidsplanindstillinger være, som de er, når du tager afsted på en særlig eller ikke-planlagt rejse.

På termostat og mobil:

1. Vælg Hovedmenu > Ferie
2. Tryk på + for at oprette en ny feriebegivenhed.
3. Vælg Ferieplan.
4. Indtast dato og klokkeslæt for afrejse.
5. Tryk på tilbagepilen.
6. Vælg Ferieindstillinger.

• Vælg Varm eller Køl for at aktivere/deaktivere opvarmning og køling under feriebegivenheden.
• Konfigurer indstillingspunkterne for varme og/eller køling under feriebegivenheden ved at vælge Varme indstillet til eller Køl indstillet til, justere temperaturen og derefter trykke på Gem.
• Tryk på tilbagepilen.
• Tryk på Gem.

Feriebegivenheden er nu sat. Du kan til enhver tid justere den ved at vælge den i menuen Ferie. Sådan sletter du en feriebegivenhed:

1. Vælg Hovedmenu > Ferie 2. Vælg den ferie, du vil slette.

• Tryk på Fjern .
• Bekræft sletningen ved at trykke på Slet.

On Web:

1. Vælg Ferieflise.
2. Vælg Ny ferie
3. Indtast afrejse- og hjemrejsedato og -tider
4. Vælg Heat and Cool.
5. Aktiver eller deaktiver opvarmning og køling i perioden efter behov.
6. Vælg indstillingspunkter for varme og/eller køling.
7. Vælg Gem.
8. Vælg Ventilator, og indstil den minimale ventilatordriftstid pr. time, hvis den er forskellig fra dine normale indstillinger.
9. Vælg Gem.

Feriebegivenheden er nu sat. Du kan til enhver tid justere det ved at vælge det fra ferieflisen.

Vedligeholdelse af din termostat

Rensning 

Du kan rengøre din ecobee3-skærm ved at sprøjte vand på en ren mikrofiberklud. Tør overfladen af ​​skærmen af ​​med dampenderet klud.

Bemærk: Sprøjt aldrig nogen væske direkte på din ecobee3.

Genstarter

Du kan genstarte din ecobee3 ved forsigtigt at trække termostaten fra bagpladen. For at trække termostaten af ​​væggen skal du sørge for at holde godt fast i den sorte front af termostaten. Sørg for, at du ikke trækker i den hvide pynteplade, da den er fastgjort til væggen.

Genstart vil ikke ændre programmerings- eller konfigurationsmuligheder.

Nulstilling af termostaten 

På et tidspunkt i løbet af din ecobee3-termostats levetid vil du måske hurtigt omkonfigurere den eller gendanne den til standardtilstanden.

• Nulstil registrering: Sletter dine registreringsindstillinger (dvs. brugernavn og adgangskode). Udstyrsindstillinger og personlige præferencer opbevares som de er.
• Nulstil præferencer: Nulstiller alle dine præferencer, påmindelser, advarsler og programmering tilbage til standardtilstanden.
• Genstart alt: Nulstiller Smart Si-termostaten tilbage til dens standard fabriksindstillinger og fjerner alle registreringsoplysninger.

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Nulstil
2. Vælg en nulstillingsmulighed: ·
   • Nulstil registrering
   • Nulstil præferencer
   • Nulstil alle
3. Tryk på Ja for at bekræfte nulstillingen.

Fejlfinding

Menuen Om viser tekniske oplysninger om din ecobee3, herunder:

• Termostat navn
• Software version
• Serienummer
• Kontaktoplysninger for support
• Wi-Fi-indstillinger

Disse oplysninger er nyttige, når du skal fejlfinde netværksproblemer eller kontakte ecobees tekniske support.

På termostat eller mobil: Vælg Hovedmenu > Om

On Web: Vælg Om flise.

Påmindelser og advarsler

Listen Påmindelser og advarsler viser påmindelser og advarsler, der hjælper dig med at vide, om du skal passe på dit HVAC-system, eller hvornår du skal udføre periodisk vedligeholdelse.

BEMÆRK: For at bruge og modtage e-mail-alarmer skal denne termostat være forbundet til internettet via Wi-Fi, og slutbrugeren skal have en gyldig e-mailadresse. 

Viewpåmindelser

Påmindelseslisten viser de påmindelser og advarsler, der hjælper husejeren med at vide, hvornår den skal udføre periodisk vedligeholdelse.

På termostat og mobil:

1. Vælg Hovedmenu > Påmindelser og advarsler > Påmindelser
2. Vælg den påmindelse, du vil view.
3. F.eksample, hvis du modtager et ovnfilter eller UV Lamp Skift påmindelse og du har skiftet filter eller lamp, eller arrangeret for at få dit udstyr efterset, skal du trykke på Filter/Lamp Ændret eller planlagt service; ellers skal du trykke på Tilbage-pilen.

Tip: Hvis hyppigheden af ​​påmindelsen ikke er korrekt, skal du trykke på Rediger hvornår viewpåmindelsen om at justere indstillingerne efter behov.

On Web:

1. Vælg flisen Påmindelser og advarsler.
2. Vælg Påmindelser.

Viewing advarsler

Din ecobee3 kan generere advarsler, hvis temperaturen i hjemmet går over eller under et forudprogrammeret niveau. Dette beskytter boligen mod skader som følge af frost og/eller for høj varme.

Denne advarsel vil sammen med valgfri teknikerkontaktoplysninger blive vist på skærmen. Hvis husejeren registrerer termostaten, vil advarslen blive sendt til dem via e-mail og blive vist på web portal.

På termostat og mobil:

1. Vælg Hovedmenu > Påmindelser og advarsler > Advarsler
2. Vælg den advarsel, du vil have view.
3. Tryk på OK for at vende tilbage til alarmlisten.

Tip: Hvis advarslen ikke er konfigureret korrekt, skal du trykke på Rediger hvornår viewadvarslen for at justere indstillingerne efter behov.

On Web:

1. Vælg flisen Påmindelser og advarsler.
2. Vælg underretninger.

Konfiguration af påmindelser og alarmindstillinger

Du kan konfigurere, hvordan og hvornår din ecobee3 genererer påmindelser og advarsler.

Bemærk: Kun de muligheder, der er relevante for dit udstyr, vises i termostatmenuerne.

På termostat og mobil:

1. Vælg Hovedmenu > Påmindelser og advarsler > Præferencer
2. Konfigurer hver påmindelse/advarselsindstilling efter behov.

On Web:

1. Vælg flisen Påmindelser og advarsler.
2. Vælg Præferencer.
3. Konfigurer hver påmindelse/advarselsindstilling efter behov.

HVAC vedligeholdelse

Påmindelsen om HVAC-service (vedligeholdelse) genererer en advarsel, der fortæller husejeren, at regelmæssig planlagt vedligeholdelse er påkrævet.

Denne påmindelse kan sammen med teknikerens kontaktoplysninger vises på skærmen. Hvis husejere registrerer deres termostater, vil påmindelserne blive sendt til dem og blive vist i web portal.

Du kan indstille datoen for sidste service, slå påmindelsen til eller fra og indstille frekvensen for vedligeholdelsesintervallet i måneder.

Ovn filter

Genererer en advarsel, der angiver, at det er tid til at rense eller udskifte filteret på ovnen, hvis det er installeret. Du kan indstille datoen for sidste filterændring, slå påmindelsen til eller fra og indstille frekvensen for vedligeholdelsesintervallet.

Ventilatorfilter (hvis installeret)

Genererer en advarsel, der angiver, at det er tid til at rense eller udskifte filteret på ventilatoren, hvis den er installeret. Du kan indstille datoen for sidste filterændring, slå påmindelsen til eller fra og indstille frekvensen for vedligeholdelsesintervallet.

UV Lamp

Hvis HVAC-systemet bruger en UV lamp til luftrensning kan din ecobee3 generere en advarsel, der indikerer, at det er tid til at rense eller udskifteamp. Du kan indstille sidste Lamp Skift dato, slå påmindelsen til eller fra, og indstil frekvensen for vedligeholdelsesintervallet.

Lav temperatur alarm

Indstiller den temperatur, ved hvilken termostaten vil generere en lav temperatur-alarm. Rækkevidden kan være:

· Aktiver/Deaktiver: Konfigurerer, hvis alarm vises på termostaten. · Et temperaturområde på 35 til 68 °F (1.5 til 20 °C).

Advarsel om høj temp

Indstiller den temperatur, ved hvilken termostaten vil generere en højtemperaturalarm. Mulighederne er:

· Aktiver/Deaktiver: Konfigurerer, hvis alarm vises på termostaten. · Et temperaturområde på 60 til 104 °F (15.5 til 40 °C).

Aux Heat Runtime Alert

Indstiller den tid, som hjælpevarmekilden, hvis den er installeret, kan køre kontinuerligt, før der genereres en advarsel. Mulighederne er:

• Deaktiveret: Der genereres ingen advarsel.
• En tid fra 30 min til 8 timer

Aux Outdoor Temp Alert

Hvis du har en varmepumpe med en tilskudsvarmekonfiguration, kan du konfigurere din ecobee3 til at generere en alarm, hvis tilskudsvarmen er påkrævet, når udetemperaturen overstiger dette programmerede sætpunkt. Det programmerede sætpunkt kan være mellem 32 til 80 °F (0 til 26.5 °C)

Denne funktion kræver en internetforbindelse for at fungere korrekt.

Advarsel om lav luftfugtighed

Indstiller procententage af relativ indendørs fugtighed, ved hvilken ecobee3 vil generere en lav luftfugtighedsalarm. Mulighederne er:

· Fra: Der genereres ingen advarsel. · Et luftfugtighedsområde på 5% til 95%.

Advarsel om høj luftfugtighed

Indstiller procententage af relativ indendørs fugtighed, ved hvilken ecobee3 vil generere en høj luftfugtighedsalarm. Mulighederne er:

· Fra: Der genereres ingen advarsel. · Et luftfugtighedsområde på 5% til 95%.

Vis advarsler på termostat

Vælg Deaktiver, hvis du ikke ønsker, at nogen af ​​advarslerne skal vises på ecobee3-termostatskærmen. Advarsler vil fortsat blive vist på web portal og sendes via e-mail.

Aktiver opvarmnings-/afkølingsalarmer

Vælg Deaktiver for at deaktivere alarmer for varme/kølingsfejltilstande. Hvis den er deaktiveret, vises advarsler, der indikerer, at systemet ikke kunne opvarme eller afkøle, ikke på skærmen, web portal eller e-mails.

Mistet kommunikation med sensor/alarmer for lavt batteriniveau

Vælg Deaktiver for at deaktivere advarsler, når sensorens batteri er lavt, eller kommunikationen med sensoren går tabt.

Tilpasning af din termostat

Du kan tilpasse betjeningen og visningen af ​​din ecobee3, så den passer til dine personlige præferencer.

Bemærk: Systemindstillinger kan kun konfigureres fra selve termostaten, ikke mobilappen. Nogle indstillinger, hvor det er angivet, kan også konfigureres fra Web Portal.  

Dato og tid

Du kan konfigurere tiden til at bruge et 12- eller 24-timers format.

Bemærk: Den aktuelle dato og klokkeslæt programmeres under den første opsætning og automatisk fra internettet. Hvis du har brug for at justere data og tid, skal du logge ind på din personlige web portal. 

På termostat:

Sådan justeres tidsformatet:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Dato og tid
2. Vælg Tidsformat.
3. Tryk på 12 timer eller 24 timer.

On Web:

1. Vælg flise Indstillinger.
2. Vælg Tid.
3. Vælg 12 timer eller 25 timer.

Temperatur display

Du kan konfigurere ecobee3 til at vise temperaturværdierne i Fahrenheit eller Celsius.

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Præferencer 2. Vælg Temperaturvisning.

3. Tryk på °F eller °C.

On Web:

1. Vælg flise Indstillinger.
2. Vælg Præferencer.
3. Vælg temperaturvisning. 4. Vælg Fahrenheit eller Celsius.

Opvarmnings-/køleområder

Du kan konfigurere ecobee3 til kun at vise et specifikt varme- og/eller køligt sætpunktsområde. Dette forhindrer brugere i at vælge værdier uden for det viste område.

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Præferencer 2. Vælg Varmeområde eller Køleområde.

• Juster de tilladte øvre og nedre værdier.
• Tryk på Gem.

On Web:

1. Vælg flise Indstillinger.
2. Vælg Præferencer.
3. Vælg Heat Set Point Range eller Cool Set Point Range.
4. Indstil de tilladte øvre og nedre værdier ved at skubbe værdierne til venstre eller højre.

Termostat navn

Du kan tilpasse navnet på din ecobee3, så det passer til dine behov (dvs. hovedetagen). Dette er nyttigt, hvis du har flere systemer eller zoner og har adgang til din termostat fra din personlige web portal.

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Præferencer
2. Vælg Termostatnavn.
3. Vælg et eksisterende navn fra listen, eller vælg Indtast dit eget.
4. Tryk på Gem.
5. Hvis du vælger dit eget navn, skal du indtaste det brugerdefinerede navn og trykke på Gem.

Skærmens lysstyrke

Du kan tilpasse lysstyrken på din ecobee3's skærm. Lysstyrken for både den aktive og standby-skærmen kan konfigureres uafhængigt. Du kan også konfigurere skærmen til automatisk at sove (dvs. slukke), når din ecobee3 går ind i søvnaktivitetsperioden.

F.eksampHvis din termostat er placeret i et soveværelse, kan det være en god idé at tømme skærmen, når du sover, mens hvis termostaten er i en gang, vil du måske have skærmen vist hele tiden.

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Præferencer
2. Vælg Skærmens lysstyrke.
3. Juster værdierne for den aktive og standby-skærmens lysstyrke.
4. Vælg Skærm i dvale, når jeg sover, hvis du vil gøre skærmen tom under aktivitetsperioden for søvn.

Aktiv til standby skærmtimer

Du kan konfigurere, hvor lang tid det tager for standby-skærmen at aktivere, efter du er færdig med at bruge termostaten.

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Præferencer
2. Vælg Aktiv til standby-skærmtimer. 3. Juster aktiveringstiden efter behov.

On Web:

1. Vælg flise Indstillinger.
2. Vælg Præferencer.
3. Vælg Aktiv til Standby Sleep Timer.
4. Vælg, hvor længe skærmen skal gå i dvale ved at skubbe værdierne til venstre eller højre.

Hold handlingsvarighed

Du kan konfigurere, hvor længe en manuel ændring af sætpunktet forbliver i kraft.

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Præferencer
2. Vælg Hold handling.
3. Vælg tilbageholdelseshandlingen fra listen:
   • 2 timer
   • 4 timer
   • Indtil næste planlagte aktivitet
   • Indtil du ændrer det (standardværdi)
   • Beslut dig på tidspunktet for ændringen

On Web:

1. Vælg flise Indstillinger.
2. Vælg Præferencer.
3. Vælg Hold handling.
4. Vælg tilbageholdelseshandlingen fra listen:
   • 2 timer
   • 4 timer
   • Indtil næste planlagte aktivitet
   • Indtil du ændrer det (standardværdi)
   • Beslut dig på tidspunktet for ændringen

Smart gendannelse

Smart recovery lader din ecobee3 lære, hvordan dit varme- og kølesystem fungerer, under hensyntagen til vejret og historisk driftsydelse, så dit hjem når det planlagte sætpunkt på det tidspunkt, hvor ændringen sker (dvs. ikke bagefter). F.eksampHvis du vågner kl. 6, behøver du ikke planlægge din hjemmeperiode til at starte kl. 00. Smart Recovery starter HVAC-udstyret for at sikre, at huset klokken 5:30 har den ønskede temperatur.

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Præferencer
2. Vælg Heating Smart Recovery eller Cooling Smart Recovery.
3. Tryk på Aktiver eller Deaktiver.

On Web:

1. Vælg flise Indstillinger.
2. Vælg Præferencer.
3. Vælg Smart Recover Heat Mode eller Smart Recovery Cool Mode.
4. Vælg Aktiver eller Deaktiver.

Adgangskontrol

Du kan forhindre folk i at foretage ændringer i din termostats tidsplan, ferie eller systemindstillinger ved

konfigurere en 4-cifret sikkerhedskode. Hvis den er aktiveret, kræves sikkerhedskoden for at få adgang til og ændre disse indstillinger.

På termostat:

Sådan tilføjer du en sikkerhedskode eller ændrer eksisterende indstillinger:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Adgangskontrol
2. Hvis sikkerhedskoden i øjeblikket er deaktiveret (standardindstilling), skal du trykke på Aktiver sikkerhedskode, indtaste en ny kode og trykke på Gem. Ellers skal du indtaste den eksisterende sikkerhedskode.
3. Vælg den eller de funktioner, du vil beskytte:
   • Temperatur og hurtige ændringer
   • Tidsplan · Ferie
   • Systemindstillinger

Sådan fjerner du en eksisterende sikkerhedskode:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Adgangskontrol
2. Indtast den eksisterende sikkerhedskode.
3. Tryk på Skift sikkerhedskode.
4. Slet den eksisterende kode, og tryk på Gem.

On Web:

1. Vælg flise Indstillinger.
2. Vælg Adgangskontrol.
3. Hvis sikkerhedskoden i øjeblikket er deaktiveret (standardindstilling), skal du vælge Aktiver og indtaste en ny kode og trykke på Gem.

Ellers skal du indtaste den eksisterende sikkerhedskode.

• Vælg den eller de funktioner, du vil beskytte:
  • Temperatur og hurtige ændringer
  • Tidsplan · Ferie
  • Systemindstillinger

Konfiguration af Wi-Fi-indstillinger

Din ecobee3 understøtter Wi-Fi 802.11 b/g/n. Wi-Fi konfigureres normalt under den indledende opsætning. Du kan dog blive bedt om at omkonfigurere indstillingerne, hvis dine Wi-Fi-netværksindstillinger ændres.

På termostat:

Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Wi-Fi.

Wi-Fi radio

Vælg Aktiveret for at bruge Wi-Fi. Din ecobee3 skal oprette forbindelse til internettet, for at funktioner som vejrudsigten kan fungere.

Netværk

Listen over tilgængelige netværk vises i netværksmenuen. Hvis dit netværk ikke vises, kan du indtaste SSID manuelt ved at vælge Mit netværk er ikke synligt.

Efter at have valgt eller indtastet SSID, kan du konfigurere følgende parametre:

• Opret forbindelse til IP ved hjælp af: Vælg DHCP for automatisk at forbinde, eller vælg Statisk IP for at indtaste dine egne værdier (hvis du er usikker, lad DHCP være aktiveret).
• SSID
 Kryptering: ecobee3 understøtter WEP, WEP128, WPA og WPA2 krypteringsskemaer.
• Adgangskode (hvis der bruges kryptering)
• Kanal: Lad Enhver kanal være valgt, medmindre dit netværk er konfigureret til at bruge en bestemt Wi-Fi-kanal.

Avancerede indstillinger

Hvis du bruger statisk IP-adressering, vil følgende yderligere parametre kræve konfiguration:

• IP-adresse
• Gateway
• Undernetmaske
• Primær og sekundær DNS

Hvis du har brug for at angive din ecobee3's MAC-adresse i din routers konfiguration, kan du hente den fra Hovedmenu > Om > Wi-Fi.

Diagnostik

Din ecobee3 indeholder omfattende diagnostiske værktøjer til at hjælpe med at fejlfinde problemer:

• View Log: Viser log file oplysninger om Wi-Fi-drift.
• Ping Gateway: Kontrollerer, om netværksgatewayen reagerer.
• Ping ecobee.com: Kontrollerer, om ecobee-serverne reagerer.
• Ping adresse: Kontrollerer, om den indtastede IP-adresse svarer.
• Wi-Fi: Viser de aktuelle Wi-Fi-netværksindstillinger.

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Wi-Fi.
   1. Vælg Diagnostik.
   1. Kør det nødvendige diagnostiske værktøj.

Administration af din konto

Din ecobee3 er designet til at kommunikere sikkert over internettet med ecobee-servere for at få præcis vejrinformation og give din egen personlige ecobee web portal.

Registrering

For at få adgang til alle funktionerne i din ecobee3 skal du registrere din ecobee3 på ecobee.com. Efter registreringen kan du styre din ecobee3 fra din smartphone, tablet eller desktop og få adgang til gratis online energistyringsværktøjer.

Foretagelse af ændringer på din konto

For at foretage ændringer på din konto, besøg ecobee.com og log ind på din personlige web portal. Derfra vil du være i stand til at foretage ændringer på din konto, kontaktoplysninger og placering. Du vil også kunne få adgang til yderligere funktioner til din ecobee3 samt online energistyringsværktøjer.

Flytter til nyt hus

Hvis du flytter og vil tage din ecobee3 med dig, skal du genoprette forbindelsen til internettet og opdatere din placering og husoplysninger.

Skift termostat ejer

Hvis du flytter og ikke tager din ecobee3 med dig, skal du logge på Web Portal og vælg Nulstil under fanen Indstillinger.

Vælg Nulstil registrering. Dette afslutter forbindelsen mellem din ecobee3 termostat og din personlige web portal. Du kan også opnå det samme ved at nulstille registreringen af ​​din termostat (side 17).

Du kan altid tilføje en anden enhed til dit nye hjem med den samme konto.

De nye husejere skal registrere ecobee3-termostaten og opsætte deres egen web portal.

Installationsindstillinger

ecobee3 registrerer automatisk, hvilke ledninger der er forbundet til den. Du skal dog muligvis stadig justere udstyrets driftsparametre.

Bemærk: Installationsindstillinger kan kun konfigureres fra selve termostaten, ikke den personlige web portal.  

Udstyrsledninger

ecobee3 registrerer automatisk, hvilke ledninger der er tilsluttet og viser dem på skærmen.

På termostat:

Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Udstyr > Ledningsføring.

Udstyrsindstillinger

Udstyrsindstillingerne giver dig mulighed for at konfigurere de enheder, der er tilsluttet termostaten. Afhængigt af dit systems udstyr er det ikke sikkert, at alle muligheder er tilgængelige.

Varmepumpe

Denne menu lader dig konfigurere en varmepumpe med op til 2 varme/2 kølige stages og en 2 stage hjælpevarmekilde.

• Type: Denne indstilling hjælper termostaten med at bestemme optimal ydeevne og standardindstillinger. Vælg Geotermisk, hvis du bruger en jordvarmepumpe; ellers skal du vælge Air to Air.
• O/B reverserende værdi: Vælg Energized on Cool for at aktivere vendeventilens udgang (O/B terminal), når der er et kald til køling. Vælg Energized on Heat for at aktivere relæet, når der er varmekald.
• Min Cycle off-tid: Konfigurerer den minimale kompressorafbrydelsestid mellem cyklusser (240 til 900 sekunder).
• Minimum udendørs temp: Deaktiverer kompressoren, når udelufttemperaturen når den konfigurerede minimumsindstilling. Dette udfører to funktioner. Det forhindrer kompressoren i at køre, når udendørstemperaturen er for lav, hvilket resulterer i skader på kompressoren. Du kan også indstille denne værdi for at bestemme, hvornår du ønsker, at tilskudsvarmen (hvis installeret) skal aktiveres for at hjælpe med at opfylde den indstillede temperatur. Temperaturområdet kan justeres fra 0 til 65 °F (–17.8 til 18.3 °C) eller kan deaktiveres helt.
  Bemærk: Du skal have en internetforbindelse for at denne funktion kan fungere korrekt.
• Aux Heat samtidig drift: Hvis du vælger Aktiver, og der er en kilde til tilskudsvarme, tændes den ud over varmepumpen. Varmepumpen vil være tilkoblet de første 30 minutter. Hvis sætpunktet efter 30 minutter ikke er nået, kobles tilskudsvarmen også ind for at hjælpe varmepumpen med at nå sætpunktet. Hvis du vælger Deaktiver, vil varmepumpen være tilkoblet i op til 2 timer. Hvis sætpunktet efter 2 timer ikke er nået, vil termostaten slukke for varmepumpen og koble tilskudsvarmen ind for at nå sætpunktet. Denne mulighed bør også bruges til installation, hvor varmepumpens fordamperbatteri er nedstrøms fra kilden til tilskudsvarme. Denne indstilling er kun tilgængelig, når indstillingerne Comp to Aux Temp Delta og Comp to Aux Runtime begge er indstillet til Auto (standard).

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Udstyr > Varmepumpe.
   1. Konfigurer indstillingerne efter behov.

Ovn

Denne menu lader dig konfigurere op til en 2-stage konventionel varmekilde. Hvis du har valgt en varmepumpe som din primære kilde, giver denne funktion dig mulighed for at konfigurere 1. stage af tilskudsvarme tilsluttet systemet.

• Type: Konfigureret under den første opsætning (side 4), optimerer dette systemet til enten en konventionel ovn eller en kedel.

• Ventilatorstyring i varmetilstand: Konfigurerer ovnblæseren til at blive styret af ecobee3 eller HVAC-systemet under varmecyklusser. Normalt styrer HVAC-systemet blæseren under varmecyklusser.

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Udstyr > Ovn.
   1. Konfigurer indstillingerne efter behov.

Luftfugter

Denne menu giver dig mulighed for at konfigurere et luftfugtertilbehør.

• Type: Optimerer befugterens drift til enten fordampnings- eller dampbefugtning.
• Befugt kun under opvarmning: Vælg Ja for at luftfugteren kun skal fungere, når der er varmekald. Hvis du ønsker, at luftfugteren skal fungere på andre tidspunkter, skal du vælge Nej.
• Minimum Run Time Delta: Reducerer korte cyklusser ved at køre luftfugteren ud over det indstillede punkt med den valgte mængde (2 % til 10 %).
• Vindues effektivitet: Befugterens frostkontrolindstilling bruger denne effektivitetsvurdering til at beregne fugtighedsindstillingspunktet inden for området 15 % til 50 %. Værdierne er fra 1 til 7, hvor 7 er for de mest effektive vinduer muligt.

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Udstyr > Befugter.
   1. Konfigurer indstillingerne efter behov.

Affugter

Denne menu lader dig konfigurere et affugtertilbehør.

• Affugt med blæser: Kør affugteren, når blæseren kører.
• Min Køretid delta: Reducerer korte cyklusser ved at køre luftfugteren ud over det indstillede punkt med den valgte mængde (2 % til 10 %).
• Affugt i varmetilstand: Vælg Ja for at luftfugteren kun skal fungere, når der er varmekald. Hvis du ønsker, at luftfugteren skal fungere på andre tidspunkter, skal du vælge Nej.
• Affugter aktiv: Vælg Åbn, hvis affugteren er aktiv, når relæet er åbent; ellers skal du vælge Lukket.

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Udstyr > Affugter.
   1. Konfigurer indstillingerne efter behov.

Ventilator

Denne menu lader dig konfigurere et ventilatortilbehør.

• Gratis Køling Max Udetemp: Forhindrer frikølingsfunktionen i at køre, når udendørstemperaturen er over den konfigurerede værdi.
• Gratis køling Max udendørs luftfugtighed: Forhindrer frikølingsfunktionen i at køre, når den udendørs luftfugtighed er over den konfigurerede værdi. Som standard er denne indstilling deaktiveret. Auto-værdien bestemmer den maksimale luftfugtighed baseret på temperaturen.
• Indendørs/Udendørs Temp Delta: Temperaturforskellen mellem indendørs- og udendørstemperaturerne, som ventilatoren vil køre ved.
• Maks. Sætpunkt Temp Delta: Den maksimalt tilladte forskel mellem den aktuelle temperatur og sætpunktet for at frikøling kan fungere. Som standard er denne indstilling deaktiveret.

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Udstyr > Ventilator.
   1. Konfigurer indstillingerne efter behov.

Rekonfigurering af udstyr

Vælg Hovedmenu > Genkonfigurer udstyr for at køre den indledende opsætningsproces igen.

Bemærk: Genkonfiguration af udstyret vil slette enhver eksisterende konfiguration.

26

Tærskler

Denne menu giver dig mulighed for at konfigurere temperatur- og tidstærsklerne forbundet med varme- og køleudstyret.

Du skal konfigurere udstyrsindstillingerne (side 24), før du indstiller tærsklerne. Kun de gældende tærskelindstillinger vil blive vist (dvs. hvis der ikke er konfigureret et klimaanlæg, vil du ikke se mulighederne for klimaanlæg).

Automatisk opvarmning/køling

Aktivering af denne mulighed giver brugeren mulighed for at vælge automatisk skift som en systemtilstand.

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Tærskler > Automatisk opvarmning/afkøling.
2. Konfigurer indstillingerne efter behov.

Heat/Cool Min Delta

Minimumsforskellen mellem den indstillede temperatur for varmetilstand og den indstillede temperatur for afkøling, når systemtilstanden er i automatisk skift. Deltaet kan justeres fra 2 til 10 °F (1.1 til 5.5 °C). Standardværdien er 5 °F (2.8 °C).

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Tærskler > Varme/køl min delta.
2. Konfigurer indstillingerne efter behov.

Kompressor Min Cycle Off Time

Dette påtvinger en minimumstid, hvor kompressoren skal være slukket mellem cyklusser. Dette sikrer, at kompressoren ikke afkorter cyklussen (hvilket kan påvirke systemets levetid negativt). Denne tid kan justeres fra 240–900 sekunder.

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Tærskelværdier > Komprimer min. cyklus slukket tid.
2. Konfigurer indstillingerne efter behov.

Kompressor Min Udetemp

Gennemtvinger en minimum udelufttemperatur, ved hvilken kompressoren deaktiveres. Det forhindrer kompressoren i at køre, når udendørstemperaturen er for lav, hvilket resulterer i skader på kompressoren. Hvis kompressorens min. udetemperatur håndhæves, vil tilskudsvarme blive brugt til at nå sætpunktet. Temperaturområdet kan justeres fra 0 til 65 °F (–17.8 til 18.3 °C) eller kan deaktiveres helt. Denne funktion bruges typisk til luft-til-luft varmepumper (35 °F min udendørs temperatur som standard) og er deaktiveret (som standard) for geotermiske varmepumper.

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Tærskler > Kompressor Min. Udetemp.
2. Konfigurer indstillingerne efter behov.

Bemærk: Du skal have en internetforbindelse for at denne funktion kan fungere korrekt. 

AC Overkøling Maks

Bruger klimaanlægget til at reducere fugtigheden ved at køle ud over det aktuelle sætpunkt med den konfigurerede mængde. Bemærk, at køling stadig bestemmes af sætpunktet, og systemet vil ikke genoptage kølingen, før temperaturen stiger over det aktuelle sætpunkt. F.eksample, hvis dit køleindstillingspunkt er 75 F, og denne værdi er indstillet til 2 F, vil det lade AC'en overkøle til 73 F, hvis fugtighedsindstillingspunktet ikke er blevet overholdt.

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Tærskler > AC Overkøling Maks.
2. Konfigurer indstillingerne efter behov.

Hjælpevarme Max Temp

Konfigurerer den maksimale udendørstemperatur, over hvilken tilskudsvarmen ikke aktiveres. Temperaturen kan justeres fra 0 til 80 °F (26.5 °C) i trin på 0.5 °F (0.3 °C). Standardværdien er 70°F (21°C).

27

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Tærskler > Varmedifferenstemp.
2. Konfigurer indstillingerne efter behov.

Varme differenstemp

Minimumsforskellen mellem den aktuelle temperatur og den indstillede temperatur, før systemet kalder på varme. En mindre forskel betyder kortere cyklustider, hvorimod en større forskel resulterer i længere cyklustider. Temperaturområdet kan justeres fra 0 til 3 °F (0 til 1.7 °C) i trin på 0.5 °F (0.3 °C).

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Tærskler > Varmedifferenstemp.
2. Konfigurer indstillingerne efter behov.

Varmeafledningstid

Den tid, ventilatoren vil køre, efter at varmeindstillingspunktet er nået, og varmekaldet er blevet slået fra. At køre blæseren i en periode giver mulighed for, at eventuel opvarmet luft, der er tilbage i kanalerne, kan cirkulere i hele hjemmet. Tiden kan indstilles fra 0 til 900 sekunder. Standardværdien er 30 sekunder.

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Tærskler > Varmeafledningstid. 2. Konfigurer indstillingerne efter behov.

Varme Min Til Tid

Indstiller den mindste driftstid for udstyret i varmetilstand: 1 til 20 min (standard er 5 min).

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Tærskelværdier > Min. opvarmningstid.
2. Konfigurer indstillingerne efter behov.

Kølig differenstemp

Minimumsforskellen mellem den aktuelle temperatur og den indstillede temperatur, før systemet kræver afkøling. En mindre forskel betyder kortere cyklustider, hvorimod en større forskel resulterer i længere cyklustider. Temperaturområdet kan justeres fra 0 til 3 °F (0 til 1.7 °C) i trin på 0.5 °F (0.3 °C).

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Tærskler > Afkølingsdifferentialtid.
2. Konfigurer indstillingerne efter behov.

Cool Dissipation Time

Hvor lang tid blæseren kører, efter at kølingen er blevet slukket. At køre blæseren i en periode giver mulighed for, at eventuel afkølet luft, der er tilbage i kanalerne, kan cirkulere i hele hjemmet. Tiden kan indstilles fra 0 til 900 sekunder. Standardværdien er 30 sekunder.

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Tærskler > Kølespredningstid.
2. Konfigurer indstillingerne efter behov.

Cool min til tiden

Indstiller den mindste driftstid for udstyret i kølig tilstand: 1 til 20 min (standard er 5 min).

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Tærskler > Cool Min On Time.
2. Konfigurer indstillingerne efter behov.

Kompressor Reverse Staging

Hvis den er aktiveret, vil termostaten cykle ned fra de højere stages, så når den nærmer sig sætpunktet, vil den kun køre i stage 1. Termostaten beregner hvilken stage at starte HVAC-udstyret i afhængigt af indendørs- og setpunktstemperatur delta. . Som stage 1 temperatur delta er

overskredet, den anden stage vil engagere sig. Når udstyret har bragt den aktuelle temperatur tilbage til inden for varme- eller kølingsdifferentialindstillingen, stage 2 vil koble fra og stage 1 forbliver kørende, indtil sætpunktet er nået.

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Tærskler > Kompressor Reverse Staging.
2. Konfigurer indstillingerne efter behov.

Kompressor Stage 2 Temp Delta

Minimumsforskellen mellem den aktuelle temperatur og den indstillede temperatur, der aktiverer tilskudsvarmen (uanset om den maksimale driftstid for de foregående s.tage blev nået). Indstillingerne er Auto (standard) og 1 til 10 °F (0.6 til 5.6 °C).

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Tærskler > Kompressor Stage 2 Temp Delta.
2. Konfigurer indstillingerne efter behov.

Kompressor Stage 1 Max Runtime

Den maksimale tid stage 1 vil køre, før de aktiverer de næste stage. Indstillingerne er Auto (standard) og 10 til 120 minutter.

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Tærskler > Kompressor Stage 1 Max Runtime.
2. Konfigurer indstillingerne efter behov.

Kompressor til Aux Temp Delta

Minimumsforskellen mellem den aktuelle temperatur og den indstillede temperatur, der vil aktivere denne stage (uanset om den maksimale køretid for de foregående stage blev nået). Indstillingerne er Auto (standard), Deaktiveret og 1 til 10 °F (0.6 til 5.6 °C).

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Test udstyr

Tærskler > Kompressor til Aux Temp Delta.

Denne menu giver dig mulighed for at teste ledningerne og forbindelserne

• Konfigurer indstillingerne efter behov. enheder tilsluttet termostaten ved at tænde eller slukke for dem.

Udstyret slukkes, når du forlader menuen.

Kompressor til Aux Runtime

Den maksimale tid denne stage vil køre før Advarsel: Kompressorbeskyttelse og minimal driftstid engagere de næste stage. Indstillingerne er Auto (standard) og 1 til 10 funktioner er ikke håndhæves i denne tilstand.

°F (0.6 til 5.6 °C).

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Tærskelværdier > Kompressor til ekstra køretid.
2. Konfigurer indstillingerne efter behov.

Temperaturkorrektion

Giver dig mulighed for at programmere en offset mellem den reelle temperatur ved termostat og den viste temperatur. Hvis du opdager, at temperaturen, hvor termostaten er placeret, ikke repræsenterer rumtemperaturen, skal du ændre offset for at kompensere for forskellen. Den korrekte temperatur kan justeres fra +/- 10°F i trin på 0.5°F (0.3°C).

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Tærskler > Temperaturkorrektion.
2. Stryg til venstre eller højre for at vælge værdien.

Installatørkode

For at forhindre utilsigtede ændringer af installationsindstillingerne kan du aktivere en 4-cifret installatørkode. Denne kode er forprogrammeret til 3262.

På termostat:

1. Vælg Hovedmenu > Indstillinger > Installationsindstillinger > Tærskler > Installatørkode.
2. Aktiver eller deaktiver koden.

Test udstyr

Denne menu giver dig mulighed for at teste ledningerne og forbindelserne for de enheder, der er tilsluttet termostaten, ved at tænde eller slukke for dem.

Udstyret slukkes, når du forlader menuen.

Advarsel: Kompressorbeskyttelse og minimal driftstid funktioner håndhæves ikke i denne tilstand.

Ledningsdiagrammer

De følgende sider indeholder ledningsdiagrammer for almindelige HVAC-udstyrskonfigurationer.

Har du brug for hjælp til din ecobee3-ledning? Find how-to videoer og tutorials på 

Almindelig opvarmning og køling

Kun opvarmning

Spring ikke Rc eller Rh, ecobee3 gør dette automatisk. R kan gå ind i enten Rc- eller Rh-terminaler på din ecobee3. 

Varm og køl

Spring ikke Rc eller Rh, ecobee3 gør dette automatisk.

R kan gå ind i enten Rc- eller Rh-terminaler på din ecobee3. 

Opvarm og afkøl (2 Stage varme)

Spring ikke Rc eller Rh, ecobee3 gør dette automatisk. R kan gå ind i enten Rc- eller Rh-terminaler på din ecobee3. 

Varmepumper

Luft- eller jordvarmepumpe med hjælpevarme

Spring ikke Rc eller Rh, ecobee3 gør dette automatisk. R kan gå ind i enten Rc- eller Rh-terminaler på din ecobee3. 

Luft- eller geotermisk varmepumpe (2 Stages) med Hjælpevarme

Spring ikke Rc eller Rh, ecobee3 gør dette automatisk. R kan gå ind i enten Rc- eller Rh-terminaler på din ecobee3. 

Kedel- eller stråleanlæg

Kedel eller strålesystem med luftbehandler og konventionel Køle- eller varmepumpe

 

Spring ikke Rc eller Rh, ecobee3 gør dette automatisk.

R kan gå ind i enten Rc- eller Rh-terminaler på din ecobee3.

Kedel eller strålesystem (2 stages) med luftbehandler og konventionel køle- eller varmepumpe

Spring ikke Rc eller Rh, ecobee3 gør dette automatisk.

R kan gå ind i enten Rc- eller Rh-terminaler på din ecobee3.

Tilbehørsudstyr 

ecobee3 kan styre en ekstra HVAC-enhed som en luftfugter, affugter eller ventilationsenhed fra dens ACC-terminaler.

Hvis tilbehøret er internt strømforsynet, skal du tilslutte 24V til ACC+. Tilslut også fælles for tilbehøret til fælles på styrekortet.

Tip: Hvis du har 2 ledninger ved termostaten fra tilbehøret, får dit tilbehør ekstern strøm. Hvis du kun har 1 ledning, er den internt forsynet.

Note: Du skal konfigurere tilbehørsenheden, når du tænder først for din ecobee3.

PEK termostat ledninger

 

Ikonreference

Bemærk: Afhængigt af din udstyrskonfiguration er det muligvis ikke alle ikoner, der er tilgængelige.

Startskærm

Systemdrift

Menuer 

Komfortindstillinger

Vejr

Wi-Fi-forbindelse

Menu reference

Bemærk: Afhængigt af din udstyrskonfiguration er ikke alle menuindstillinger muligvis tilgængelige.

Hovedmenu

Registreringssystem

HVAC System

Ventilator

Luftfugter

Affugter

Ventilator/HRV/ERV

Sensorer

Smart Home/Away

Følg mig

Din termostat

Skema

Komfortindstillinger

Hjem

Væk

Sove

Ferie

Påmindelser og advarsler

Påmindelser

Advarsler

Præferencer

HVAC vedligeholdelse

Luftbehandler

Luftfugter filter

Affugterfilter

Ovn filter

Ventilator filter

UV Lamp

Lav temperatur alarm

Advarsel om høj temp

Aux Heat Runtime Alert

Aux Outdoor Temp Alert

Advarsel om lav luftfugtighed

Advarsel om høj luftfugtighed

Vis advarsler på termostat

Aktiver opvarmnings-/afkølingsalarmer

Indstillinger

Dato og tid

Tidsformat

Dato

Tid

Tidszone

Præferencer

Temperaturvisning

Varmeområde Køleområde

Termostatnavn Skærmens lysstyrke

Aktiv til standby

Hold handling

Varme Smart Recovery Køling Smart Recovery

Wi-Fi

Wi-Fi radio

Netværk

Diagnostik

Installationsindstillinger

Udstyr

Ledningsføring

Varmepumpe

Type

O/B Reverseringsværdi Min. Sluk-tid Min. udetemperatur Aux Heat Samtidig drift

Ovn

Ventilatorstyring i varmetilstand

Ventilator

Gratis Køling Max Udetemp

Gratis køling Max udendørs luftfugtighed

Indendørs/Udendørs Temp Delta

Maks. Sætpunkt Temp Delta

Aircondition affugter

Affugt med blæser

Min Køretid delta

Affugt i varmetilstand

Affugter aktiv

Rekonfigurer udstyr

Tærskler

Automatisk opvarmning/køling

Heat/Cool Min delta

Kompressor min. cyklus slukket tid Kompressor min. Udetemp

AC Overkøling Maks

Aux Heat Max Udetemp

Varmedifferenstemp. Varmeafledningstid

Varme Min Til Tid

Kølig differenstemp

Cool Dissipation Time

Cool min til tiden

Kompressor Reverse Staging

Kompressor Stage 2 Temp Delta

Komprimer Stage 1 Max Runtime

Temperaturkorrektion

Installatørkode

Test udstyr

Adgangskontrol

Nulstil

Nulstil præferencer

Nulstil alle

Om

Understøtter Wi-Fi

Vejr

Hurtige ændringer

Godkendelser

Dette produkt er designet og bygget i overensstemmelse med RoHS-direktivet 2002/95/EC og indeholder ingen farlige stoffer som defineret i dette direktiv.

FCC-overensstemmelseserklæring 

Dette udstyr er blevet testet og fundet i overensstemmelse med grænserne for klasse B digitale enheder i henhold til del 15 af FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en boliginstallation. Dette udstyr genererer, bruger og kan udstråle radiofrekvensenergi og kan, hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionsmanualen, forårsage skadelig interferens i radiokommunikation. Der er dog ingen garanti for, at der ikke vil forekomme interferens i en bestemt installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens på radio- eller tv-modtagelse, hvilket kan fastslås ved at slukke og tænde for udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at korrigere interferensen ved en eller flere af følgende foranstaltninger:

– Drej eller flyt modtagerantennen. – Øg afstanden mellem udstyret og modtageren. – Tilslut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end modtageren. – Kontakt forhandleren eller en erfaren radio-/tv-leverandør for at få hjælp.

For at opfylde FCC/IC RF-eksponeringssikkerhedskravene skal der holdes en afstand på 8 tommer (20 cm) eller mere mellem denne enhed og personer. For at sikre overholdelse er drift tættere end denne afstand ikke tilladt.

FCC ID: WR9EBSTATZBE3 IC: 7981A-EBSTATZBE3

Advarsel: Ændringer eller modifikationer, der ikke udtrykkeligt er godkendt af ecobee Inc., kan annullere brugerens ret til at betjene udstyret.

3 års begrænset garanti 

ecobee garanterer, at ecobee3-termostaten ("Produktet") i en periode på tre (3) år fra forbrugerens købsdato ("Kunden") skal være fri for defekter i materialer og udførelse ved normal brug og service. I garantiperioden skal ecobee, efter eget valg, reparere eller erstatte eventuelle defekte produkter uden beregning. Enhver udskiftning og/eller repareret enhed er omfattet af garantien i resten af ​​den oprindelige garanti eller halvfems (90) dage, alt efter hvad der er længst.

Hvis produktet er defekt, skal du ringe til kundeservice på 1-877-9326233. ecobee vil tage stilling til, om et erstatningsprodukt kan sendes til dig, eller om produktet skal returneres til følgende adresse: ecobee Customer Service, 477 Richmond St West, 2nd Floor, Toronto, Ontario, M5V 3E7, Canada,. I tilfælde af fejl i et produkt kan kunden:

1. hvis kunden ikke har købt produktet direkte fra ecobee, skal du kontakte den tredjepartsleverandør, som produktet er købt af, for at få et tilsvarende erstatningsprodukt, forudsat at entreprenøren fastslår, at det returnerede produkt er defekt, og kunden ellers er berettiget til at modtage et erstatningsprodukt;
2. kontakt ecobee direkte for serviceassistance på 1-877-9326233, og ecobee vil tage stilling til, om et forskudssvarende erstatningsprodukt kan sendes til kunden med returforsendelsesforsyninger (i hvilket tilfælde der skal tilbageholdes kundens kreditkort til en værdi af erstatningsproduktet, indtil ecobee har modtaget det defekte produkt). Produktet skal returneres til følgende adresse: ecobee Customer Service, 477 Richmond St West, 2nd Floor, Toronto, Ontario, M5V 3E7, Canada,. Hvis det returnerede produkt af ecobee konstateres at være defekt, og kunden ellers er berettiget til at modtage et erstatningsprodukt, skal der ikke debiteres kundens kreditkort; eller
3. send det defekte produkt direkte til ecobee, i hvilket tilfælde kunden skal kontakte ecobee direkte på 1-877-932-6233, så ecobee kan lave de nødvendige forsendelsesordninger. Ved modtagelse af det defekte produkt vil ecobee sende et tilsvarende erstatningsprodukt til kunden, forudsat at det returnerede produkt af ecobee konstateres at være defekt, og kunden ellers er berettiget til at modtage et erstatningsprodukt.

Denne garanti dækker ikke omkostninger til fjernelse eller geninstallation og gælder ikke, hvis skaderne viste sig at være forårsaget af andet end fejl i materialer eller udførelse, herunder uden begrænsning, hvis produktet:

• blev betjent/opbevaret under unormale brugs- eller vedligeholdelsesforhold; er repareret, modificeret eller ændret, medmindre ecobee udtrykkeligt
• autoriserer en sådan reparation, ændring eller ændring skriftligt;
• var udsat for misbrug, forsømmelse, elektrisk fejl, forkert håndtering, ulykke eller naturhandlinger;
• ikke blev installeret af en autoriseret Heating Ventilation and AirConditioning (HVAC) entreprenør;
• eller blev installeret forkert.

ecobees eneansvar er at reparere eller udskifte produktet inden for ovennævnte betingelser. ECOBEE ER IKKE ANSVARLIG FOR NOGEN TAB ELLER SKADE AF NOGEN ART, HERUNDER SÆRLIGE, TILFÆLDIGE ELLER FØLGESKADER SOM DIREKTE ELLER INDIREKTE FØLGER AF NOGEN BRUD PÅ NOGEN GARANTI, UDTRYKKELIGT ELLER IMPLICITET PÅ NÅGONDEN. Nogle amerikanske stater og canadiske provinser tillader ikke udelukkelse eller begrænsning af hændelige skader eller følgeskader, så ovenstående begrænsning eller udelukkelse gælder muligvis ikke for dig.

ecobees ansvar for funktionsfejl og defekter i materialer og udførelse er begrænset til reparation og udskiftning som angivet i denne garantierklæring. Alle udtrykkelige og underforståede garantier for produktet, inklusive men ikke begrænset til underforståede garantier og betingelser for salgbarhed og egnethed til et bestemt formål, er begrænset til den treårige varighed af denne begrænsede garanti. Ingen garantier, hverken udtrykkelige eller underforståede, gælder efter den begrænsede garantiperiode er udløbet. Nogle

Amerikanske stater og canadiske provinser tillader ikke begrænsninger for, hvor længe en underforstået garanti varer, så denne begrænsning gælder muligvis ikke.

ecobee hverken påtager sig ansvar for eller autoriserer nogen anden person, der foregiver at handle på dens vegne, til at ændre eller ændre denne garanti, eller til at påtage sig nogen anden garanti eller ansvar vedrørende dette produkt.

Denne garanti giver dig specifikke rettigheder, og du kan også have andre rettigheder, som varierer fra jurisdiktion til jurisdiktion. Hvis du har spørgsmål vedrørende denne garanti, bedes du skrive til ecobee Customer Service, 477 Richmond St West, 2nd Floor, Toronto, Ontario, M5V 3E7, Canada.

Slutbrugersoftwarelicensaftale

Læs venligst følgende omhyggeligt, da denne slutbrugersoftwarelicensaftale ("EULA") er en juridisk aftale mellem ecobee Inc., som har sit forretningssted på 477 Richmond St West, 2nd Floor, Toronto, Ontario, M5V 3E7, Canada, ("ecobee") og dig (enten en enkeltperson eller den enhed, som du repræsenterer og refererer til i denne aftale som "licenstager"), den oprindelige køber af ecobee-produktet ("produktet" eller "produkterne"), der er indlejret med ecobee proprietær software ("softwaren") vedrørende licenstagers begrænsede adgang til og brug af softwaren. Ved at bruge produktet (inklusive softwaren, der er indlejret i produktet), angiver du din accept af, og du accepterer at være bundet af vilkårene og betingelserne i denne EULA, som skal regulere din adgang til og brug af softwaren. Hvis du ikke er enig i vilkårene og betingelserne i denne slutbrugerlicensaftale, vil din adgang til og brug af softwaren ikke være tilladt, og du kan inden for fjorten dage efter købsdatoen, hvis ecobee-produktet, returnere softwaren sammen med produkt i sin originale emballage og salgstilstand til: (a) ecobee, hvis du har købt ecobee-produktet direkte fra ecobee eller; (b) til en autoriseret ecobee-forhandler eller -distributør, hvis du har købt ecobee-produktet fra sådanne enheder, og ecobee eller dets autoriserede forhandler eller distributør, hvor det er relevant, skal yde fuld tilbagebetaling af den betalte købspris inden for fjorten dage efter modtagelsen af ​​returneringen .

I betragtning af de licensafgifter, der betales af LICENSHAVER som en del af købsprisen for ecobee-produktet og de gensidige aftaler indeholdt heri og for andre gode og værdifulde vederlag, hvis modtagelse og tilstrækkelighed hermed anerkendes, er ecobee og LICENSHAVER enige om følgende:

1. Definitioner: I forbindelse med denne slutbrugerlicensaftale skal følgende udtryk have betydningen nedenfor: "ecobee Web Portal" betyder web webstedsportal drevet af ecobee for at levere visse tjenester og funktionalitet til registrerede brugere af ecobee-produkter.
   "Fejl" betyder enhver programfejl, fejl, fejl eller anden fejl i hele eller dele af softwaren, der resulterer i, at softwaren ikke er i overensstemmelse med eller udfører i overensstemmelse med dens offentliggjorte specifikationer.
   "Software" betyder ecobees computersoftwareprogram, som gør det muligt at uploade og downloade data til og fra ecobee Web Portal ved hjælp af et ecobee-produkt, inklusive eventuelle softwareopdateringer.
   "Brugermanual" betyder ecobee-brugervejledningen, der leveres sammen med produktet og softwaren.
   "Softwareopdateringer" betyder opdateringer eller patches til softwaren, herunder opdateringer beregnet til at rette fejl, og som kan omfatte forbedringer og/eller yderligere funktioner til softwaren, som kan leveres eller frigives af ecobee fra tid til anden til alle sine kunder på uden beregning.
2. Ejerskab af software: LICENSHAVER anerkender og accepterer, at bortset fra og med undtagelse af softwarelicensen eksplicit givet af EULA'en, er alle rettigheder, ejendomsrettigheder og interesser i og til softwaren og brugermanualen ecobee og/eller dets eneste ejendom. licensgivere), alt efter tilfældet. ecobee forbeholder sig alle rettigheder, der ikke udtrykkeligt er givet til LICENSTAGEREN nedenfor, og for større sikkerhed bevarer ecobee alle intellektuelle ejendomsrettigheder og andre ejendomsrettigheder i og til softwaren og brugermanualen. Intet i denne slutbrugerlicensaftale skal, eller skal anses for at overdrage, overføre eller videregive til LICENSTAGEREN nogen titel, rettigheder eller interesser i eller til nogen intellektuel ejendom, herunder i eller til softwaren eller brugermanualen, bortset fra licenserne specifikt og udtrykkeligt givet heri.
3. Tildeling af begrænset licens: Ved LICENSTAGERS brug af Produktet (og tilsvarende accept af vilkårene og betingelserne i denne EULA) giver ecobee hermed LICENSHAVER en begrænset, ikke-eksklusiv, personlig, evigvarende, ikke-overførbar og tilbagekaldelig licens til at bruge den indlejrede software i Produktet, som og i det omfang, der er beskrevet i denne EULA, så længe LICENSHAVER overholder vilkårene og betingelserne i denne EULA. ecobee forbeholder sig alle rettigheder, der ikke udtrykkeligt er givet til LICENSHAVER. For sikkerhedens skyld gælder denne EULA ikke for eller regulerer LICENSTAGERS brug af eller adgang til økobien Web Portalen eller ecobee-produktet, som hver især er underlagt og underlagt separate vilkår og betingelser.
4. Tilladt brug: I henhold til softwarelicensen, der er givet til LICENSTAGEREN i henhold til denne EULA, skal LICENSHAVER have tilladelse til: (a) at bruge softwaren indlejret i produktet med det formål kun at bruge produktet som tilsigtet og påtænkt i brugervejledningen, forudsat at Softwaren må kun bruges til dets personlige og private brug i forbindelse med brugen af ​​produktet; og (b) kun bruge brugervejledningen leveret af ecobee, som det er nødvendigt for at betjene og bruge softwaren og ecobee-produktet i det omfang og i det omfang, det er tilladt i henhold hertil og under denne EULA.
5. Licens kan overføres: Denne EULA er bindende for og skal sikre til fordel for og kan håndhæves af hver af parterne, deres respektive efterfølgere og tilladte overdragere. LICENSHAVER kan tildele denne EULA uden forudgående samtykke fra ecobee. ecobee kan til enhver tid tildele denne slutbrugerlicensaftale uden samtykke fra LICENSHAVER.
6. Kopieringsbegrænsninger: Uautoriseret kopiering eller distribution af software eller brugermanualen er udtrykkeligt forbudt. LICENSHAVER kan lave et rimeligt antal kopier af Brugermanualen i det omfang, det med rimelighed kræves for dennes brug af Softwaren og Produktet som tilladt i denne EULA; forudsat at LICENSTAGEREN ikke må bruge brugermanualen separat fra produktet eller softwaren eller til andre formål end det, der er påtænkt heri.
7. Brugsbegrænsninger: LICENSHAVER må ikke: (a) modificere, tilpasse eller på anden måde ændre softwaren eller på nogen måde fjerne softwaren fra produktet af nogen grund eller bruge softwaren separat fra produktet af nogen grund eller formål; (b) i det maksimale omfang, det er tilladt at være begrænset af gældende lovgivning, reverse engineering, dekompilere, adskille eller på anden måde på nogen måde dekonstruere hele eller en del af softwaren; (c) skabe afledte værker baseret på softwaren eller brugermanualen; (d) undtagen som det udtrykkeligt er tilladt i EULA'en, give, afsløre, underlicensere, distribuere, overføre, tildele eller på anden måde tillade en tredjepart at få adgang til, bruge, læse eller på anden måde få adgang til softwaren eller brugermanualen (softwaren og brugermanualen) være den fortrolige information om ecobee); eller (e) bruge software til at få adgang til eller i forbindelse med andre termostatovervågningstjenester eller produkter fra enhver ecobee-konkurrent.
8. Support: ecobee kan efter eget skøn, uden nogen forpligtelse til at gøre det og med forbehold af begrænsningerne i denne slutbrugerlicensaftale, give LICENSHAVER telefonsupport vedrørende LICENSTAGERS brug af SOFTWAREN i det omfang, der er angivet i Produktsalgsbetingelserne i forbindelse med med køb og salg af produktet og de servicevilkår, der er indgået af dig og ecobee, hvis nogen, i forbindelse med de termostatovervågnings- og datastyringstjenester, der leveres af ecobee i forbindelse med produktet. Se Produktsalgsbetingelserne og/eller Servicevilkårene forbundet med Produktet og relaterede tjenester for yderligere detaljer om Software- og Produktsupport.
9. Lempelse: LICENSHAV er indforstået med, at skader ikke vil være et tilstrækkeligt middel for ethvert 36 brud på denne EULA, der påvirker eller er relateret til et brud på eller uretmæssig tilegnelse af ecobees (eller dets eller dets tredjeparts licensgiveres) intellektuelle ejendomsrettigheder i og til softwaren og brugermanualen . LICENSHAVER, og intet i denne slutbrugerlicensaftale, skal forstyrre, forsinke, hindre eller forhindre ecobee i at tage, eller kræve, at ecobee tager ethvert skridt, før der træffes foranstaltninger for at søge en foreløbig og foreløbig retfærdig afhjælpning med varsel eller ex parte for at håndhæve evt. bestemmelse heri for at beskytte sine rettigheder vedrørende softwaren eller andre intellektuelle eller ejendomsretlige rettigheder. LICENSHAVER indvilliger i ikke at bestride, gøre indsigelse mod eller på anden måde modsætte sig en ansøgning om rimelig lempelse fra ecobee under sådanne omstændigheder, og LICENSHAVER frasiger sig enhver og al immunitet mod enhver rimelig lettelse, som den måtte være berettiget til. Enhver sådan lettelse eller afhjælpning skal ikke være eksklusiv, men skal være et supplement til alle andre tilgængelige juridiske eller rimelige retsmidler. LICENSHAVER accepterer, at bestemmelserne i dette afsnit er retfærdige og rimelige og er nødvendige for at beskytte ecobees intellektuelle ejendomsrettigheder.
10. Opsigelse: Denne slutbrugerlicensaftale er gældende indtil og medmindre den opsiges. I henhold til afsnit 13 ophører denne slutbrugerlicensaftale automatisk, hvis LICENSHAVER ikke overholder nogen bestemmelse i licensen. Hvis LICENSHAVER er en virksomhedsenhed eller anden enhed, vil enhver manglende overholdelse af vilkårene og betingelserne i denne EULA af en person, der er ansat eller engageret af en sådan enhed, blive anset for at være en manglende overholdelse af LICENSHAVER. Ved enhver opsigelse skal LICENSHAVER destruere alle kopier af software og brugervejledning.
11. Garanti: (a)ecobee skal levere sit standardprodukt og software begrænset garantierklæring ("Kundegaranti"), som ligeledes gælder for softwaren, der er indlejret i produktet, og som er inkorporeret ved reference heri, med produktet kun til din fordel. I tilfælde af en fejl i forbindelse med softwaren henvises til kundegarantien og salgsbetingelserne, der følger med produktet, for yderligere detaljer. (b) UNDTAGET UDTALELSER, GARANTIER OG PAGTER, SOM UDTRYKKELIGT ER INDEHOLDT I DENNE EULA, LEVERES PRODUKTSALGSBETINGELSER OG PRODUKTGARANTI, SOFTWAREN OG SOFTWAREDOKUMENTATIONEN OG ENHVER SUPPORT UNDER INGEN " ANDRE REPRÆSENTATIONER, GARANTIER, PAGTER ELLER BETINGELSER, UDTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅEDE (HERunder EVENTUELLE UNDERFORSTÅEDE GARANTIER ELLER BETINGELSER FOR SALGBAR KVALITET ELLER EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL OG ELLER ELLER ANDET DER OPSTÅR ING ELLER BRUG AF HANDEL), INKLUSIVE, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, IKKE-KRÆNKELSE, KORREKTIGHED, FUNKTIONALITET, PÅLIDELIGHED, NØJAGTIGHED, AKTUELLE, BETJENING, BRUG ELLER RESULTATERNE AF LICENSHAGERS BRUG, AT BETJENING AF SOFTWAREN VIL VÆRE UELORKERFRI- FEJL KAN ELLER VIL BLI RETTET), ELLER AT SOFTWAREN ELLER SOFTWAREDOKUMENTATIONEN VIL OPFYLDE LICENSTAGERS KRAV, SOM ALLE ER UDTRYKKELIGT NÆGTES OG FRASKRIVES I DET MAKSIMALE OMFANG LOVGIVNING TILLADER. NOGLE JURISDIKTIONER TILLADER IKKE BEGRÆNSNINGER I ELLER UDELUKKELSER AF VISSE UNDERFORSTÅEDE GARANTIER ELLER UDELUKKELSEN ELLER BEGRÆNSNING AF VISSE SKADER; DERFOR GÆLDER OVENSTÅENDE BEGRÆNSNINGER MULIGVIS IKKE FOR DIG UNDER VISSE OMSTÆNDIGHEDER. ecobee FRASKRIVER SIG OG HAR INTET ANSVAR FOR LICENSTAGEREN FOR NOGEN OG ALLE HANDLINGER FRA TREDJEPART. INGEN ANDRE PERSON ER AUTORISERET TIL AT FORLÆNGE, VARIERE ELLER OVERFØRE NOGEN LEVERET GARANTI PÅ VEGNE AF ecobee. HELE RISIKOEN MED HENSYN TIL RESULTATER OG YDELSE OG BRUG AF SOFTWAREN, SOFTWAREDOKUMENTATION OG ENHVER LEVERET SUPPORT PÅTAGES AF LICENSTAGEREN.
12. Begrænsning: I INGEN OMSTÆNDIGHEDER OG I DET MAKSIMUM TILLADTE I HENHOLD TIL GÆLDENDE LOV SKAL ECOBEE, DETS AKTIONÆRER, TILKNYTTEDE VIRKSOMHEDER, ENTREPRENØRER, LEVERANDØRER OG AGENTER OG DERES RESPEKTIVA DIREKTØRER, MEDARBEJDERE OG MEDARBEJDERE ENSEE ELLER EN TREDJE PART FOR ENHVER INDIREKTE, TILFÆLDELIG, EKSEMPEL, SÆRLIGE, STRAF- ELLER FØLGESKADER (HERUNDER MED HENSYN TIL TAB AF ELLER SKADER PÅ, DATA ELLER COMPUTERSYSTEMER ELLER TILLIDEN AF ENHVER DATA, DER ER AFLEDT FRA US-LICENSET IT ELLER ANDRE ØKONOMISKE TAB) AF ENHVER ART ELLER ART, SOM ER LIDT AF LICENSHAVEREN ELLER TREDJEPART, HVAD SOM ER FORÅRSAGET, OG HVADEN DET ER FØLGENDE AF BRUG AF ELLER MANGLENDE AT BRUGE SOFTWAREN ELLER PÅ ANDEN MÅDE DEN SOFTWARE OG/ELLER ecobee WEB PORTAL) OG UANSET FORM ELLER ÅRSAG TIL HANDLING, SELVOM SÅDANNE SKADER ER FORUDSIGLEDE, ELLER ecobee ER BLIVER UNDRETET OM MULIGHEDEN FOR SÅDANNE SKADER. ECOBEE-PARTERS SAMLEDE ANSVAR OG FORPLIGTELSE TIL LICENSTAGEREN I SAMLET FOR ENHVER OG ALLE KRAV, DER OPSTÅR AF ELLER I ENHVER FORBINDELSE MED DENNE EULA, ER SALGSBETINGELSERNE I FORBINDELSE MED DIT KØB AF DET US-PRODUKT, OG DIT KØB AF DET US-PRODUKT. MED HENSYN TIL EVENTUELLE UDGIFTER, SKADE, TAB, SKADE ELLER ANSVAR AF ENHVER ART, UANSET HANDLINGSFORM ELLER ANSVARSTEORI (HERKLÆR FOR KONTRAKTBRUD, TORT, Uagtsomhed, ELLER ANDRE FORSØMLIGHED) DIREKTE SKADER LIDT OG SKAL IKKE OVERstige ET BELØB, DER ER SVARENDE MED KØBSPRISEN PÅ DET økobeprodukt, DER FAKTISK BETALES AF LICENSHAVEREN. DENNE AFSNIT SKAL OVERLEVE ET GRUNDLÆGGENDE BRUDT ELLER BRUD OG/ELLER FEJL I AFTALENS VÆSENTLIGE FORMÅL.
13. Overlevelse: Parterne anerkender og accepterer, at bestemmelserne i afsnit 2, 6, 7, 9, 11(b), 12, 13, 14, 15, 16 og 17 skal overleve enhver opsigelse af denne EULA uanset årsag.
14. Engelsk sprog: Parterne erklærer, at de har krævet, at denne aftale og alle dokumenter relateret hertil, enten nuværende eller fremtidige, kun er udfærdiget på engelsk.
15. Jurisdiktion: Denne EULA er udelukkende underlagt, fortolket og fortolket 38 i overensstemmelse med lovene i provinsen Ontario, Canada. Med henblik på alle retssager skal denne EULA anses for at være udført i provinsen Ontario, Canada, og parterne bekræfter udtrykkeligt, at loven i provinsen Ontario er den rette lov. Hvis kunden befinder sig i en anden jurisdiktion end Canada, er parterne enige om, at hverken De Forenede Nationers konvention om internationale køb af varer eller (USA) Uniform Computer Information Transactions Act skal gælde for denne EULA. Parterne påtager sig uigenkaldeligt den ikke-eksklusiv jurisdiktion for domstolene i Ontario-provinsen med hensyn til alle spørgsmål og tvister, der opstår heri.
16. Eksportlovsforsikringer: LICENSHAVER anerkender, at softwaren kan være underlagt eksport- og importkontrollove, og accepterer fuldt ud at overholde disse love i forbindelse med softwaren.
17. Generelle bestemmelser: Ingen forsinkelse eller udeladelse fra ecobee's side til at udøve nogen ret eller beføjelse, den har i henhold til denne slutbrugerlicensaftale eller at gøre indsigelse mod, at nogen af ​​Licenstagerens pagt ikke udføres rettidigt og fuldstændigt, må forringe en sådan ret eller beføjelse eller være fortolkes som et afkald på ethvert efterfølgende brud eller enhver anden pagt. Enhver dispensation fra ecobee skal være skriftlig og underskrevet af en autoriseret repræsentant for ecobee. Hvis en bestemmelse i denne EULA af en domstol med kompetent jurisdiktion anses for at være ugyldig eller uhåndhævelig i nogen henseende, så er de resterende bestemmelser i denne EULA eller anvendelsen af ​​sådanne bestemmelser på andre personer eller omstændigheder end dem, som den er ugyldig. eller ikke kan håndhæves, påvirkes ikke deraf, og enhver sådan bestemmelse i denne EULA skal være gyldig og håndhæver i det omfang, det er tilladt ved lov. Slutbrugerlicensaftalen udgør hele aftalen mellem parterne, hvad angår licensen og brugen af ​​softwaren og brugermanualen og genstanden for denne slutbrugeraftale og erstatter alle tidligere eller samtidige aftaler, forhandlinger, repræsentationer og forslag, skriftlige eller mundtlige mellem ecobee og LICENSHAVER. Slutbrugerlicensaftalen kan kun ændres eller suppleres ved skriftlig aftale indgået af hver af parterne.

VIDEO

Ofte stillede spørgsmål

Referencer

• Brugermanual