Dirt Devil DDS04-E01 Multifunktionsdamprenser

Vigtig information

Advarsel

GRUNDLÆGGENDE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER 

Denne dampkoger er kun beregnet til husholdningsbrug og IKKE til kommerciel eller industriel brug.

• Brug kun damperen indendørs og hold det område, du rengør, godt oplyst.
• Hold fingre, hår og løsthængende tøj væk fra bevægelige dele og åbninger, mens du bruger dampkogeren.
• Denne dampkoger kan bruges af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og viden, hvis de har fået opsyn eller instruktion i brugen af ​​apparatet på en sikker måde og forstår de involverede farer.
• Børn må ikke lege med damperen. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.
• Se venligst gulvproducentens plejeanbefalinger før brug, og test dit gulv/tæppe/tæpper ved at køre damperen over et lille skjult område, hvis ingen luvforvrængning eller ingen skade opstår, fortsæt rengøringen. Ikke egnet til brug på vokspolerede gulve eller møbler, akrylflader og syntetiske, fløjls- eller damp-/vandfølsomme materialer
• Denne dampkoger bør ikke bruges til at rengøre elektriske apparater som mikrobølger, fjernsyn og elektriske varmesystemer osv.
• Kun Dirt Devil anbefalede klude og tilbehør bør bruges sammen med denne damper. Denne dampkoger er et produkt, der kun er vand, og brug af rengøringsmidler vil ugyldiggøre garantien.

GØR IKKE 

• Rør ikke ved varme områder/tilbehør på din damper.
  Det er normalt, at dampkogeren og tilbehøret opvarmes under brug. Lad dem altid køle af før håndtering.
• Lad ikke damperen være tændt, når den er uden opsyn.
• Brug ikke dampkogeren, hvis den er blevet tabt, beskadiget, nedsænket i vand eller efterladt udendørs.
• Kør ikke over netledningen eller brug ikke en dampkoger, hvis netledningen eller stikket er beskadiget. Kontakt venligst vores kundeservicelinje.
• Håndter ikke stikket eller brug ikke dampkogeren med våde hænder. Træk eller bær ikke damperen i netledningen.
• Brug ikke netledningen som håndtag, træk ikke strømledningen rundt om hjørner eller skarpe kanter, og luk ikke en dør over netledningen.

Advarsel

• Tag ikke stikket ud af damperen ved at trække i strømledningen.
• Forsøg ikke at fjerne blokeringer
  med skarpe genstande, da dette kan forårsage skade på damperen, fjern kun blokeringer som anvist i denne vejledning.
• Ret ikke damperen mod mennesker, dyr, planter og elektriske komponenter eller ledninger. Rør aldrig ved dampstrålen (der er risiko for skoldning).
• Brug ikke damperen med forkert voltage da dette kan resultere i skader eller kvæstelser på brugeren. Den rigtige voltage er angivet på mærkningsetiketten.
• Brug ikke dampkogeren til at rengøre eller genopfriske tøj, der stadig bæres på kroppen.

GØRE 

• Fyld altid kun vand i vandbeholderen. Tilsæt aldrig parfume, pletfjerner eller produkter, der indeholder alkohol. Fyldning af vandbeholderen med varmt eller kogende vand vil beskadige damperen og ugyldiggøre garantien.
• Støvsug altid dine tæpper grundigt og sørg for, at hårde gulvarealer er fri for snavs og snavs, før du bruger din dampkoger.
• Tag altid stikket ud af dampkogeren, og lad den køle af, før der udføres vedligeholdelse.
• Sluk for alle knapper på dampkogeren, før du frakobler eller tilslutter strømkablet, efter brug skal du altid vikle strømkablet rundt om ledningsklemmerne.
• Vær ekstra forsigtig ved rengøring på trapperne.
• Udskift altid sikringen i stikket med en britisk 13amp sikring. Beskyt altid netledningen mod opvarmede overflader og åben ild.
• Brug kun CE godkendt 13amp forlængerledninger, ikke-godkendte forlængerledninger kan overophedes.
  Vær omhyggelig med at arrangere forlængerledningen, da det kan udgøre en snublefare.
• Opbevar dampkogeren på et køligt, tørt sted væk fra børn. Før du opbevarer damperen, skal du sørge for, at vandtanken er grundigt ren og tom.

Hej. Velkomst.

Tillykke med købetasing your new MULTI
FUNKTION DAMPRENSER. Indeni finder du alt, hvad du vil vide fra værktøjer til, hvordan du gør det.
Så hvad venter du på? LAD OS GÅ.™

 Produktregistrering

Garanti registrering
Sørg for at registrere dit produkt online på www.DirtDevil.co.uk

Tip: Vedhæft din salgskvittering til denne brugervejledning. Bekræftelse af købsdatoen kan være påkrævet for garantiservice af dit Dirt Devil®-produkt

For hurtig reference bedes du notere dine produktoplysninger nedenfor.
Model #:
Serienummer:
(serienummer placeret på bagsiden eller bunden af ​​produktet)

Overview

TEKNISK OVERVIEW DATA

Type apparat:
Multifunktions damprenser
Modelnavn:
5-i-1 / 11-i-1
Modelnummer:
DDS04-E01 / DDS04-P01
Voltage:
220-240V ~, 50 Hz
Magt:
1500W
Vandkapacitet:
330 ml
Strømlednings længde:
5m
Opvarmningstid:
30 sek
Steam tid:
15 min
Vægt:
2.1 kg

Vi forbeholder os retten til at foretage ændringer i tekniske og designmæssige specifikationer med henblik på løbende produktforbedringer.
© Dirt Devil.

INKLUDERT MED DIN MASKINE

5-i-1

x1 mikrofiberpude
 x1 Tæppeglider / Kølebakke
 x1 koncentrationsdyse
 x1 Lille rund børste
 x1 Fugebørste

11-i-1

x2 mikrofiberpude
 x1 Tæppeglider / Kølebakke
 x1 koncentrationsdyse

 x1 Lille rund børste
 x1 Fugebørste

 x1 Utility Head
 x1 Utility Head Pad

 x1 vinduesskraber
 x1 målebæger

 x1 slange
 x1 metalbørste

FØR BRUG

før du begynder at rense

1. Test for farveægthed i et lille skjult område af polstring/stof for at kontrollere, om farven er fjernet før brug.
2. Når du bruger damperen, skal grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger altid overholdes.
3. Ret ikke damperen mod mennesker, dyr, planter og elektriske komponenter eller ledninger. Rør aldrig ved dampstrålen eller gulvhovedet på kort afstand (der er risiko for skoldning).
4. Damperen er udstyret med termostat og termoafbryder. Hvis dampkogeren af ​​en eller anden grund bliver overophedet, slukkes den. Hvis dette sker, sluk og tag stikket ud af stikket, lad det køle af i mindst 2 til 4 timer og prøv igen.
5. Brug ikke varmt eller kogende vand til at fylde eller rense vandtanken.

 VIGTIG: Se venligst gulvproducentens plejeanbefalinger før brug og test dampkogeren på et skjult område af gulvbelægning/overflade til at begynde med.

 forsigtighed

Damperhovedet bliver meget varmt under brug. Sluk altid for dampkogeren, før du tømmer vandtanken eller udskifter rensepuder/tilbehør

FORSAMLING

SAMLING AF DIN DAMPER

1. Skub hoveddelen ned i gulvhovedet, indtil det klikker på plads.
   
2. Skub håndtaget ind i hoveddelen, indtil det klikker på plads.
   
3. Stil damperen oprejst ved at skubbe hoveddelen fremad for at låse den på plads.
   

DIN MULTIFUNKTIONS DAMPRENSER ER KLAR TIL RENGØRING! 

 BRUG FOR HJÆLP?
Gå til www.DirtDevil.co.uk or
kontakt vores kundeservice
Afdeling på 0330 026 2626
(man-fre 9:00 til 5:00)

SÅDAN BRUGER DU

FYLD VANDTANKEN

1. Fjern gulvhovedet og håndtaget, og anbring damperen på en flad overflade. Drej vandbeholderdækslet mod uret, og løft for at fjerne det.
   
2. Fyld ikke direkte fra hanen eller over vask. Hold damperen på en flad overflade. Brug målekanden og fyld tanken med 330 ml (2
   
3. Sæt hætten på igen, juster fligene og drej med uret for at stramme.
   

RENE HÅRDE GULVE

1. . Placer mikrofiberpuden på gulvets hvide side opad. Placer gulvhovedet på mikrofiberpuden, og sørg for, at mikrofiberpuden dækker hele gulvhovedet.
2. Sæt stikket i stikkontakten, drej drejeknappen til 'ON'; det ravgule lys vil lyse for at indikere, at strømmen er tændt. Damperen er klar efter cirka 30 sekunder.
   
3. For at dampe dine gulve skal du dreje dampkontrolknappen til den ønskede indstilling. Steam aktiveres automatisk. Vær forsigtig, når du ændrer indstillinger under rengøring.
   
    TIP: Produktet skal samles efter påfyldning af tanken.
   Fastgør gulvhovedet og håndtaget før rengøring af gulve.
4. Sæt foden på gulvhovedet og træk håndtaget bagud for at læne dig tilbage.
   
5. Bevæg damperen langsomt frem og tilbage over gulvet, og vær særlig opmærksom på områder med stor trafik.
   
6. Drej drejeknappen til 'OFF'-position og lad damperen køle af, det gule lys slukkes.
   Hold hjørnet af puden nede med din fod, og løft damperen for at skrælle væk
   

 VIGTIG: Brug aldrig dampkogeren uden en rensepude fastgjort til gulvhovedet.
 VIGTIG: Efterlad aldrig damperen på ét sted i længere tid eller med adamp eller våd mikrofiberpude påsat, da dette kan beskadige gulvoverfladen.

BRUG MASKINEN SOM HÅNDHOLDT

1. Tryk på håndtagets udløserknap og løft håndtaget for at fjerne det.
   
2. Tryk på tilbehørsudløserknappen, og løft damperen for at frigøre gulvhovedet.
   
3. Skub koncentrationsdysen ind i dampkogeren, indtil den klikker på plads.
   
4. Sæt stikket i stikkontakten, drej drejeknappen til 'ON'-position. Det ravgule lys vil lyse for at indikere, at strømmen er tændt.
   Damperen er klar efter cirka 30 sekunder.
   
5. Drej dampkontrolknappen til den ønskede indstilling.
   
6. Tryk på aftrækkeren i korte stød for at producere damp.
   Hold ikke aftrækkeren inde konstant for at forhindre overbefugtning.
   

TILSÆT TILBEHØRET

FÆT BØRSTERNE 

1. Små værktøjer kan fastgøres via koncentrationsdysen. Skub sammen for at klikke på plads og sikre.
   

TILBEHØR TILBEHØRSSLANGEN 

1. Skub tilbehørsstikket på dampdysen, indtil det klikker på plads.
   
2. Sæt slangen på linje med tilbehørsstikket, drej og skub for at låse på plads.
   
3. Sæt koncentrationsdysen på linje med slangen, drej og skub for at låse på plads.
   
4. Vælg et tilbehør.
   
5. Stil tilbehøret op med koncentrationsdysen, drej og skub for at låse på plads.
   
6. Juster dampkontrolknappen for at tænde/slukke og for at justere dampkontrollen.
   
7. For at producere damp skal du trykke på dampudløseren.
   

BRUG TILBEHØRET

KONCENTRATIONSDYSE
Bruges til at fjerne sæbeskum i badekar og brusekabiner og til at rense stærkt snavsede områder i køkkener.

LILLE BØRSTE
Ideel til enhver overflade fra fliser, håndvaske, toiletter og ovnplader.

FUGEBØRSTE
Løfter indlejret snavs fra mellem fliser.

BRUG HOVED OG PAD
Fastgør værktøjspuden til værktøjshovedet til brug på polstring og tøj. Brug ikke vaskemiddel på stoffer og polstring.

SVABER
Fantastisk til at lade dine vinduer, fliser og spejle skinne.

METALBØRSTE
Stærke metalbørster til at fjerne elastisk snavs fra hårde overflader. Brug den, når du rengør din ovn, trådriste eller grill i dybden, for at gøre det lettere med vanskelige rengøringsopgaver. Ikke til brug på bløde eller sarte overflader eller materialer/polstring.

BRUG PÅ TÆPPER

FORFRISKENDE TÆPPER 

1. Placer mikrofiberpuden på gulvets hvide side opad.
   Placer damperen på puden, og sørg for at hele puden dækker gulvhovedet.
   
2. Med mikrofiberpuden påsat, skub damperen ind foran tæppeglideren, og sæt derefter bagsiden af ​​gulvhovedet ind i clipsen. Tæppeglideren bør kun bruges ved opfriskning af tæpper.
   
3. Sæt stikket i stikkontakten, drej drejeknappen til 'ON'-position, det gule lys vil lyse for at indikere, at strømmen er tændt.
   
4. Drej dampkontrolknappen til den ønskede indstilling.
   
   Steam aktiveres automatisk. Vær forsigtig, når du ændrer indstillinger under rengøring.
5. Placer din fod på gulvhovedet og træk håndtaget bagud for at læne dig tilbage.
   
6. Bevæg damperen langsomt frem og tilbage på tværs af tæppet, og vær særlig opmærksom på områder med stor trafik.
   
7. For at frigøre tæppeglideren skal du placere din fod på clipsen og trykke ned. Løft damperen for at fjerne den.
   

 VIGTIG: Vær forsigtig med at fjerne tæppeglideren med foden. Sørg for, at dampkogeren er slukket og er kølet af.
 VIGTIG: Lad altid dampkogeren køle helt af, før du fjerner mikrofiberrengøringspuden.

PLEJE & VEDLIGEHOLDELSE

TØMNING AF VANDTANKEN 

1. Fjern gulvhovedet og håndtaget, og anbring damperen på en flad overflade. Drej vandbeholderdækslet mod uret, og løft for at fjerne det.
   
2. Tøm eventuelt overskydende vand over vasken.
   

 VIGTIG: Brug ikke blegemiddel eller skyllemiddel, når du vasker mikrofiberrensepuden.
 VIGTIG: Fjern aldrig vandbeholderdækslet med produktet lodret, da der kan sive vand ud - fjern altid gulvhovedet og håndtaget, og placer den håndholdte på en flad overflade, før du fjerner vandbeholderdækslet.

RENGØRING AF MIKROFIBREN/ UTILITY RENGØRINGSPAD

Mikrofiber/værktøjsrengøringspuderne kan maskinvaskes (maks. 40⁰C) og lad dem tørre helt før brug.

RYDNING AF BLOKERINGER

 VIGTIG: Drej drejeknappen på damperen til 'OFF'-position, sluk for lysnettet, og tag stikket ud af stikkontakten. Lad det køle helt af, før du udfører vedligeholdelses- eller fejlfindingstjek.

1. Tryk på gulvhovedets udløserknap, og løft hoveddelen fra gulvhovedet for at fjerne. Fjern også håndtaget.
   
2. Brug en lille tynd genstand såsom en papirclips til at indsætte i dysen og fjerne enhver blokering.
   
3. For at fjerne en blokering i gulvhovedet skal du fjerne mikrofiberpuden fra gulvhovedet, indsætte en lille tynd genstand, såsom en papirclips, i damphullerne for at fjerne enhver blokering.
   

FEJLFINDING

Problem	Løsning
Mangler der et tilbehør?	Tjek panelet 'Denne pakke indeholder' på æsken for at sikre, at delen er inkluderet med din damper.
Hvorfor har min damper ingen strøm?	Kontroller tænd/sluk-knappens position.
	Kontroller, at det gule lys er tændt.
	Stikket er muligvis ikke skubbet helt ind i stikkontakten.
	Tjek sikringen i stikket, hvis denne skal udskiftes, udskift altid med en britisk 13amp sikring.
Hvorfor producerer damperen ikke damp?	Der er muligvis ikke vand i vandtanken, tjek at vandtanken har vand.
	Kontroller, at vandbeholderens dæksel sidder godt fast på vandbeholderen.
	Vandet har muligvis endnu ikke nået temperatur. Det tager ca. 30 sekunder at varme op for dampkogeren.
	Dampvejen kan være blokeret. Gå til 'Lad os tale teknisk'.
	Kontroller, at dampkontrolhjulet er blevet sat til 'on'.
	Vandbeholderens niveau kan være lavt, genfyld med vand.
Hvorfor opfanger mikrofiberpuden ikke snavs?	Mikrofiberpuden kan allerede være mættet eller snavset.
	Vask mikrofiberrensepuden, gå til 'Passer din maskine'.

GARANTI

 BEGRÆNSET GARANTI

Det er hurtigt og nemt at tilmelde dig din gratis 1 års garanti online på www.DirtDevil.co.uk
Gem venligst din originale kvittering for købsbevis.
Notér venligst produktets serienummer og modelnummer, før du ringer.

Kundesupport

Ring til vores kunde
Serviceafdeling kl
0330 026 2626
Mandag-fredag ​​9:00 til 5:00.
www.DirtDevil.co.uk

Dirt Devil. 2 Colmore Square, 38 Colmore Circus, Queensway, Birmingham, B4 6BN.

 EØF-overensstemmelseserklæring: Producent/EEC-importør: Vax Ltd, der handler som Dirt Devil, erklærer hermed på eget ansvar, at DDS04-E01/DDS04-P01-serien er fremstillet i overensstemmelse med følgende direktiver: Sikkerhed: 2006/95/EC Low Vol.tage Direktiv. EMC: 2004/108/EF direktiv om elektromagnetisk kompatibilitet.
 Affald af elektriske produkter bør ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Genbrug venligst, hvor der findes faciliteter.
Kontakt din lokale myndighed eller forhandler for at få råd om genbrug.

Dokumenter/ressourcer

Dirt Devil DDS04-E01 Multifunktionsdamprenser [pdfBrugervejledning DDS04-E01 multifunktionsdamprenser, DDS04-E01, multifunktionsdamprenser, funktionsdamprenser, damprenser

Referencer

• Brugermanual