MSBU Medium Universal Interface Bracket
Instruktionsmanual

ANSVARSFRASKRIVELSE
Legrand AV og dets tilknyttede virksomheder og datterselskaber (samlet "Legrand.AV") har til hensigt at gøre denne manual nøjagtig og fuldstændig. Dog Legrand. AV gør intet krav om, at informationen indeholdt heri dækker alle detaljer, betingelser eller variationer, og den sørger heller ikke for enhver mulig uforudsete situation i forbindelse med installation eller brug af dette produkt. Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel eller forpligtelse af nogen art. Legrand.AV giver ingen repræsentationer eller garantier, hverken udtrykt eller underforstået, med hensyn til informationen indeholdt heri. Legrand.AV påtager sig intet ansvar for nøjagtigheden, fuldstændigheden eller tilstrækkeligheden af oplysningerne i dette dokument. Chief® er et registreret varemærke tilhørende Legrand AV Inc.
DEFINITIONER
MONTERINGSSYSTEM: ET MONTERINGSSYSTEM er det primære hovedprodukt, hvortil et tilbehør og/eller en komponent er fastgjort.
TILBEHØR: EN TILBEHØR er det sekundære Chief-produkt, der er knyttet til et primært Chief-produkt, og der kan være knyttet en komponent eller en indstilling på det. KOMPONENT: EN KOMPONENT er et audiovisuelt emne designet til at blive fastgjort eller hvile på et tilbehør eller monteringssystem såsom et videokamera, CPU, skærm, skærm, projektor osv.
ADVARSEL: En ADVARSEL advarer dig om muligheden for alvorlig personskade eller død, hvis du ikke følger instruktionerne.
FORSIGTIGHED: A FORSIGTIG advarer dig om muligheden for beskadigelse eller ødelæggelse af udstyr, hvis du ikke følger de tilsvarende instruktioner.
VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER!
ADVARSEL: Undladelse af at læse, forstå og følge alle instruktioner kan resultere i alvorlig personskade, beskadigelse af udstyr eller bortfald af fabriksgarantien! Det er installatørens ansvar at sørge for, at alt tilbehør er korrekt samlet og installeret ved hjælp af de medfølgende instruktioner.
ADVARSEL: Hvis dette tilbehør ikke giver tilstrækkelig strukturel styrke, kan det resultere i alvorlig personskade eller beskadigelse af udstyret! Det er installatørens ansvar at sikre, at strukturen, som dette tilbehør er fastgjort til, kan bære fem gange den samlede vægt af alt udstyr. Forstærk strukturen efter behov, før du installerer tilbehøret.
ADVARSEL: Overskridelse af vægtkapaciteten kan resultere i alvorlig personskade eller beskadigelse af udstyret! Det er installatørens ansvar at sikre, at den samlede vægt af alle komponenter, der er tilsluttet MSBU'en, ikke overstiger 125 lbs (56.7 kg).
ADVARSEL: Brug kun dette tilbehør til dets tilsigtede anvendelse som beskrevet i denne vejledning. Brug ikke tilbehør, som ikke er anbefalet af producenten.
ADVARSEL: Brug aldrig dette tilbehør, hvis det er beskadiget. Returner tilbehøret til et servicecenter til undersøgelse og reparation.
ADVARSEL: Brug ikke dette tilbehør udendørs.
VIGTIG! : MSBU-interfacebeslagene er designet til at blive monteret på en UL-listet Chief medium fladskærmsmontering:
- MFC serie vogn
- MCD6000 medium dobbeltskærms loftmontering
- MCS6000 medium enkelt skærm loftmontering.
GEM DISSE INSTRUKTIONER
DIMENSIONER

LEGENDE
![]() |
Stram fastgørelseselementet |
![]() |
Løsn fastgørelseselementet |
![]() |
Phillips-skruetrækker |
![]() |
Sekskantnøgle |
KRÆVET VÆRKTØJ TIL INSTALLATION

DELE

INSTALLATION
ADVARSEL: FORKERT INSTALLATION KAN FØRE TIL, AT MONTERINGEN FALDES OG FORÅRSAGE ALVORLIG PERSONSKADE ELLER SKADE PÅ UDSTYR! Udskift IKKE hardware. Brug kun hardware leveret eller specificeret af producenten.
- Bestem og markér den lodrette midterposition mellem venstre sides øvre og nedre monteringshuller i displayet. (Se figur 1)
- Bestem og marker den lodrette midterposition mellem højre sides øvre og nedre monteringshuller i displayet. (Se figur 1)

- Orienter det lodrette monteringsbeslag (R), så monteringshullerne er øverst, og monteringsåbningerne er i bunden. (Se figur 1)
- Juster monteringshullerne i det lodrette monteringsbeslag (R) med øvre og nedre monteringshuller i displayet.
- Juster positionen for det lodrette monteringsbeslag (R), indtil mærket i trin 1 flugter med et midtermærke i det lodrette monteringsbeslag (R).
- Vælg korrekte skruer, indlejrede afstandsstykker (hvis nødvendigt) og universalskiver (hvis påkrævet) fra hardwaretasken (AM), og fastgør beslag på bagsiden af skærmen. (Se figur 3)
VIGTIG!: M8 skruerne kræver IKKE en skive. Brug kun universalskiven (MB) med M4-, M5- og M6-skruer.
NOTE: Indlejringsafstandsstykkerne (MA) kan bruges separat eller sættes to sammen i forskellige konfigurationer for at skabe afstandsstykker af forskellig størrelse. (Se figur 2)

- Hvis skærmen har en forsænket monteringsflade, fremspring eller en strømboks, skal der placeres et afstandsstykke og længere monteringsbeslag mellem skærmen og det lodrette monteringsbeslag (R). (Se figur 3)
- Gentag trin 3 til 6 for det lodrette monteringsbeslag på højre side ved at bruge de samme huller for at justere beslagene vandret.

- Bestem og markér den vandrette midterposition mellem venstre og højre TOP-monteringshuller i displayet. (Se figur 4)

- Bestem og markér den vandrette midterposition mellem venstre og højre BUNDE monteringshuller i displayet. (Se figur 4)
- Orienter det øvre vandrette monteringsbeslag (Q), så flangerne vender mod displayet og hviler i det forsænkede område af venstre og højre lodrette monteringsbeslag (R). (Se figur 4)
- Juster den øvre vandrette monteringsbeslag (Q), indtil den midterste diamant i det vandrette monteringsbeslag (R) flugter med mærket lavet i trin 9, og monteringshuller og slidser i det vandrette monteringsbeslag (Q) er på linje med gevindhuller i monteringen flige på venstre og højre lodrette monteringsbeslag (R). (Se figur 4) og (se figur 5)
- Brug en 1/8" unbrakonøgle (P) til at fastgøre de øvre vandrette monteringsbeslag (Q) til venstre og højre lodrette monteringsbeslag (R) ved hjælp af fire knaphovedflangeskruer (N). (Se figur 5)
- Gentag trin 10 til 13 for det nederste vandrette monteringsbeslag (Q).
VIGTIG ! : Orienteringen af og monteringshullerne, der bruges ved montering af det nederste vandrette monteringsbeslag, skal være det samme som det øvre vandrette monteringsbeslag. Juster øvre og nedre beslag lodret ved at justere hullerne eller enden af slidserne.(Se figur 5)
VIGTIG! : Installer monteringsskruerne diagonalt, når det er muligt, som vist i detaljer i figur 4 nedenfor. - Installer en skærm med en tilsluttet universel grænseflade til montering ved at følge installationsinstruktionerne, der følger med monteringen.

8800-002978 Rev02
©2021 Legrand | AV
www.legarandav.com
A6436 City West Parkway, Eden Prairie, MN 55344
P 800.582.6480/952.225.6000
F 877.894.6918 / 952.894.6918
Dokumenter/ressourcer
![]() |
CHIEF MSBU Medium Universal Interface Bracket [pdf] Brugsanvisning MSBU, Medium Universal Interface Bracket, Interface Bracket, Medium Universal Bracket, Bracket, MSBU |








