Brugervejledning til BlastAttack Softball Pitching Machine

BlastAttack Softball Pitching Machine

GARANTI ERKLÆRING

Det, der er vigtigst for Sports Attack, er, at din maskine lever op til dine forventninger til kvalitet og ydeevne. Vi står bag materialet og udførelse af vores maskiner i fem (5) år fra datoen eller det oprindelige køb til institutions- og boligbrug og et (1) år til kommercielle miljøer, med følgende undtagelser:

– Kastehjulet har to (2) års garanti;
– Elektronisk controller er garanteret i to (2) år; og,
– Kastehjulsmotor har to (2) års garanti.

Denne garanti udelukker kosmetiske problemer eller normal slitage af enheden og er ikke gældende, hvis maskinen er blevet misbrugt, forkert anvendt, ukorrekt samlet eller modificeret uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra Sports Attack. Derudover gælder denne garanti ikke for skader under transport, i enhver ulykke, der ikke er relateret til den direkte betjening af udstyret, eller ved brand, oversvømmelse eller Guds handling.
Hvis du støder på problemer i garantiperioden, vil Sports Attack hurtigt få din maskine tilbage i funktionsdygtig stand. Hvis garantireparationen involverer en udskiftningsdel, sørger vi for, at du får både delen og en nem vejledning til udskiftning uden omkostninger for dig. Hvis der er behov for en servicemedarbejder, betaler Sports Attack det forudgodkendte arbejdsgebyr for at få din maskine i funktionsdygtig stand igen.
Vær opmærksom på, at ethvert problem hurtigt kan løses med et telefonopkald til vores erfarne, lydhøre kundeserviceafdeling på 800.717.4251. Vi er her for at besvare dine spørgsmål og for at sikre, at din maskine giver dig mange års service.

RETURNERING
Sports Attack fremstiller sportstræningsudstyr af højeste kvalitet i verden. Hvis du af en eller anden grund ikke er tilfreds, kan en maskine returneres inden for 30 dage efter modtagelsen af ​​en eller anden grund for en fuld refusion minus 15 % genopfyldningsgebyr. Omkostningerne ved at sende enheden tilbage til Sports Attack vil også være køberens ansvar. Bemærk venligst, at tilbagebetalingsbeløbet kan blive reduceret af enhver ikke-kosmetisk skade på maskinen.
Hvis du har spørgsmål eller bekymringer, bedes du ringe til vores erfarne, lydhøre kundeserviceafdeling på 800.717.4251.

PROCEDURE FOR FORSENDELSESSKADE
BEMÆRK: Af hensyn til din beskyttelse skal du være opmærksom på, at udstyret i denne forsendelse blev omhyggeligt inspiceret og pakket af kvalificeret personale, før det forlod fabrikken.
Ved accept af denne forsendelse påtager transportfirmaet det fulde ansvar for dens sikre levering.

HVIS FORSENDELSE KOMMER BESKADET:

1. SYNLIGT TAB ELLER SKADE: Vær sikker på, at ethvert synligt tab eller skade er noteret på fragtbrevet eller udtrykkelig kvittering, og at notatet om tab eller skade er underskrevet af leveringspersonen.
2. FILE KRAV OM STRAKS SKADE: Uanset skadens omfang.
3. SKJULT TAB ELLER SKADE: Hvis skaden er ubemærket, indtil varen er pakket ud, skal du straks underrette transportfirmaet eller transportøren, og file
   "SKJULT SKADE" krav med dem. Dette skal ske inden for femten (15) dage fra den dato, hvor leveringen blev foretaget til dig. Sørg for at beholde beholderen
   til inspektion.

Sports Attack LLC. kan ikke påtage sig ansvar for skader eller tab opstået under transporten. Vi vil dog på din anmodning forsyne dig med de nødvendige dokumenter til støtte for dit krav.

Garanti/Forsendelse

For at registrere garantien skal du gå til vores webwebsted: sportsattack.com/warranty
For reparationer og service efter garantiperioden, ring venligst:
Sportsangreb
Kundeservice Afd.
Ph 800.717.4251
Fx 775.345.2883

RETURNERING
For at returnere en vare, bedes du kontakte vores kundeserviceafdeling på 800.717.4251.
Et genopfyldningsgebyr på 15 % vil blive opkrævet for alle varer, der accepteres til returnering. Det er kundens ansvar at håndtere ompakningen og forsendelsen (samt alle tilhørende gebyrer) tilbage til Sports Attack.
Ingen returnering vil blive accepteret efter 30 dage efter modtagelse af produktet.

SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

ELEKTRISK SIKKERHED
Brug en 115 volt enfaset 3-leder jordet strømkilde.
Op til 200 fod fra strømkilden, brug en minimum #14/3 jordet 3-leder forlængerledning.
Over 200 ft. fra strømkilden, kontakt en autoriseret elektriker for påkrævet netledningsstørrelse.

DRIFTSSIKKERHED
FORSIGTIG: Ræk aldrig ned i nærheden af ​​et bevægeligt kastehjul af nogen grund! Hvis det er nødvendigt at nå ind i kastehjulene, skal du ALTID:

1. Drej hurtigopkaldet til "0".
2. Tænd/sluk kontakten "OFF".
3. Tag Blast Attack ud af strømkilden
4. Vent, indtil kastehjulet er stoppet helt, før du når hænder eller fingre i nærheden af ​​kastehjulet.

FORSIGTIGHED: Kontroller omhyggeligt Blast Attack for fuldstændighed og tilstand før tilslutning til elektrisk strøm:
Kastehjulet skal være stramt på motorakslen.
Kontroller omhyggeligt kastehjulet ofte for renhed, skår og revner. Brug ikke maskinen, hvis kastehjulet er beskadiget, eller hvis der opstår spåner eller revner i hjulet. (For skader inden for garantiperioden, se garantierklæring, side xi.)
Indstil ALTID hastighedskontrollen til "0", før du tilslutter maskinen til strøm. Kontroller, at hastighedskontrollen er på nul, før du drejer tænd/sluk-kontakten til "ON".
Tillad ikke nogen at gå foran maskinen, hvis den er tilsluttet elektrisk strøm.

FORSIGTIGHED: Tilslut IKKE dette udstyr, før alle monteringsvejledninger og driftsinstruktioner er læst og fulgt.

Sprængningsangreb Sikkerhedsinstruktioner 

ADVARSEL FARE FOR PERSONSKADE Læs omhyggeligt alle instruktioner i denne manual og alle etiketter og advarsler på Blast Attack, før du bruger denne maskine.
Brug kun maskinen under opsyn af voksne. Undladelse af at betjene Blast Attack som beskrevet i denne vejledning kan resultere i alvorlig personskade eller død.
Løsn aldrig den vandrette drejelås, mens du kaster til en dej. Hvis låsen ikke er sikret, kan kastehovedet dreje.
En løs drejelås kan tillade en pitch at være inde, som kan ramme dejen.

FARE FOR ELEKTRISK STØD Blast Attack skal tilsluttes en korrekt jordet stikkontakt.
Brug ikke på vådt underlag.

FORSIGTIG FARE FOR PERSONSKADE Hold hænderne væk fra det kastende hjul, når maskinen er tilsluttet en strømkilde.
Kontroller omhyggeligt Blast Attack for fuldstændighed og tilstand, før du tilslutter den til elektrisk strøm.

ELEKTRISK UDSTYR SKADER Hold hænderne væk fra det kastende hjul, når maskinen er tilsluttet en strømkilde.
Kontroller omhyggeligt Blast Attack for fuldstændighed og tilstand, før du tilslutter den til elektrisk strøm.

UDVALG AF KUGL
Brug regulative bolde i ægte læder eller pitching maskine bolde kan bruges i vores maskiner.
Brug IKKE kunstlæderbolde. Disse kugler slides hurtigt og kan forårsage uønsket kuglemateriale på hjulet. Brug kun bolde af ægte læder.
Pas på ikke at blande nyt med gamle bolde eller bolde fra forskellige producenter.
Bolde skal være ensartede i type og mængde slid for at producere gentagelighed.
Brug aldrig våde bolde!

SLAGØVELSE
Den vandrette drejelås skal være forsvarligt spændt, før dejen nærmer sig pladen.
Test og juster ALTID Blast Attack, før en dej træder op på pladen:

1. Juster, så Blast Attack kaster en bold hen over pladen.
2. Kast testbaner, indtil den ønskede hastighed og pause er nået.
3. Kast adskillige tonehøjder for at verificere gentageligheden af ​​tonehøjdeplacering.

Foretag IKKE ændringer i hastighed eller tonehøjde, mens dejen er ved pladen. Operatør af batter- og pitchingmaskine skal bære batting-hjelme.
Kun én person ad gangen bør betjene maskinen.
Præsenter altid bolden for dejen, før bolden føres ind i maskinen.
Operatøren skal stå bag en beskyttende skærm for at forhindre skade fra bolde fra battet. Skærm er ikke inkluderet med Blast Attack.

FELTPRAKSIS
Både elevationskontrollen og drejelåsen skal udløses, så kastehovedet bevæger sig frit gennem det tilsigtede bevægelsesområde.
Ræk aldrig op i slisken for at skubbe bolden ind i kastehjulene.
Hold hænder og fingre godt væk fra kastehjulene.
Vær omhyggelig med at holde alle personer væk fra foran Blast Attack.

NOTE: Lodret (Elevation Control) skal justeres, hver gang du skifter tonehøjde.

Sprængningsangreb Sikkerhedsinstruktioner

FARE FOR PERSONSKADE Brug altid en beskyttende skærm til at beskytte operatøren mod bolden fra battet. (Skærm ikke inkluderet med Blast Attack.)
Vent altid på, at kastehjulet stopper fuldstændigt, før du transporterer Blast Attack, løfter kastehovedet eller udfører reparationer.

YDERLIGERE OPLYSNINGER
Hvis du har spørgsmål vedrørende sikker betjening af dette udstyr, bedes du ringe til:
Sports Attack kunde
Serviceafdeling
Ph 800.717.4251
Fx 775.345.2883

FUNKTIONER OG BETJENINGSKONTROL

BLAST ATTACK SOFTBALL PITCHINGMASKINE

Baseball-funktioner og betjeningsknapper 

ADVARSEL FARE FOR PERSONSKADE Læs omhyggeligt alle instruktioner i denne manual og alle etiketter og advarsler på Blast Attack, før du bruger denne maskine.
Brug kun maskinen under opsyn af voksne. Undladelse af at betjene Blast Attack som beskrevet i denne vejledning kan resultere i alvorlig personskade eller død.
Løsn aldrig den vandrette drejelås, mens du kaster til en dej. Hvis låsen ikke er sikret, kan kastehovedet dreje.
En løs drejelås kan tillade en pitch at være inde, som kan ramme dejen.

FORSIGTIG FARE FOR PERSONSKADE Hold hænderne væk fra det kastende hjul, når maskinen er tilsluttet en strømkilde.
Kontroller omhyggeligt Blast Attack for fuldstændighed og tilstand, før du tilslutter den til elektrisk strøm.

ELEKTRISK UDSTYR SKADER
Hold hænderne væk fra det kastende hjul, når maskinen er tilsluttet en strømkilde.
Kontroller omhyggeligt Blast Attack for fuldstændighed og tilstand, før du tilslutter den til elektrisk strøm.

OPSÆTNING & FORBEREDELSE

Blast Attack-komponenter: Kastehoved, undervogn og sæt med 3 ben.

1. Fjern forsigtigt alle stykker fra emballagen.
2. Sæt kastehovedet på plads som vist i (Se fig. A).
3. Monter undervognen på kastehovedet. Juster vingemøtrikken og bolten ind i slidsen på hovedenheden, og spænd vingemøtrikken (se fig. C).
4. Monter alle 3 ben (Bemærk: benet har en trykknap, som låser benet fast i fatningen).
5. Brug håndtaget til at stille maskinen op på benene.
6. Løsn vingemøtrikken (se fig. C).
7. Frigør rammelåsen ved at trække ud og dreje den 90 grader, rammelåsehjulet udløses (se fig. C).
8. For lodret justering løsnes elevationskontrolhåndtaget (se fig. B).
9. Maskinen er klar til brug.

Opsætning & Forberedelse

ADVARSEL FARE FRA HØJHASTIGHEDSPROJEKTILER
At blive ramt af en bold kan forårsage alvorlig skade eller død. Sørg for, at ingen træder foran Blast Attack, mens den er tilsluttet elektrisk strøm.
Ryd alle slagere væk fra hjemmepladen, batter-boksen og backstop-området, før du forbinder Blast Attack til elektrisk strøm.

GENERATOROPLYSNINGER

1. Blast Attack kræver en generator, der er i stand til at levere ren elektricitet 1000 watt ved 120 volt 60hz.
2. Sørg for, at tænd/sluk-kontakten er "OFF", før du tilslutter Blast Attack til generatoren.
3. Start generatoren, og lad den nå fuld hastighed, før du tænder/sluk-knappen "ON".
   VIGTIG: Generatorhastighedsudsving kan beskadige den elektroniske hastighedskontrol. Sørg altid for, at der er tilstrækkeligt brændstof i generatoren.
4. Slå tænd/sluk-kontakten "OFF", før du slukker for generatoren, og før du tager stikket ud af Blast Attack.

SLAGØVELSE

THE WINDUP (gør klar til at pitche)

1. Før tænd/sluk-kontakten drejes til "ON", skal du sørge for, at hastighedskontrolknappen er indstillet til "0". Tænd/sluk-knappen nu.
2. Indstil hastighedskontrolknapperne til 6*:
   * Dette er den gennemsnitlige indstilling for en ungdomsliga 50-55 mph fastball.
3. Tjek igen for at sikre dig, at der ikke er nogen foran Blast Attack eller nogen steder i nærheden af ​​batter's box. Før derefter en bold ned i boldskakten for at kaste den første bold.
4. Bemærk, hvor banen går i forhold til hjemmepladen. Juster stigningen til venstre eller højre ved at flytte det bagerste ben:
   en. Flyt det bagerste ben til højre for at flytte banen til venstre.
   b. For at flytte banen til højre skal du flytte det bagerste ben til venstre.
5. Juster højden:
   en. Drej elevationskontrollen med uret for at hæve tonehøjden.
   b. Drej elevationskontrollen mod uret for at sænke tonehøjden.
6. Juster hastighedskontrolknappen for at producere den ønskede hastighed. Større tal er lig med højere hastighed.
7. Slå en anden bold.
8. Gentag trin 4, 5 og 6, indtil den rigtige vej, højde og hastighed er opnået.
9. Se "Tabel til valg af tonehøjde".
10. Pitch endnu en testbold for at sikre, at den valgte pitch gentages.
11. Når du er sikker på, at den ønskede tonehøjde gentages, skal du tillade slageren at træde ind i dej-boksen.
12. Se figur 3 til venstre.
    en. Før hver pitch skal du præsentere bolden for slagmanden.
    b. Slip bolden i kugleskakten.

OG... PLADEN
Ved fodring:

1. Vær sikker på, at hitteren er klar.
2. Tillad mindst 8 sekunder mellem pladserne.
3. Præsenter bolden til slagteren ved at hæve den cirka til øjenhøjde (se figur 3), og placer derefter bolden i toppen af ​​kugleskakten, og anbring den fast mod kugleskakten. Bolden skal holdes tilbage mod slisken for at sikre en jævn og ensartet fremføring (se figur 4).
4. Slip bolden for at rulle ned af kugleskakten og ind i kastehjulet.

Baseball batting praksis

ADVARSEL FARE FRA HØJHASTIGHEDSPROJEKTILER
At blive ramt af en bold kan forårsage alvorlig skade eller død. Sørg for, at ingen træder foran Blast Attack, mens den er tilsluttet elektrisk strøm.
Ryd alle slagere væk fra hjemmepladen, batter-boksen og backstop-området, før du forbinder Blast Attack til elektrisk strøm.

VALG AF PLAD
BEMÆRK: Lodret (højde) skal justeres, hver gang du ændrer hastighed.
Hold ALTID dejen væk fra dejkassen, før du justerer hastigheden.

UDVALG AF KUGL
At vælge de rigtige bolde er et vigtigt skridt i brugen af ​​en pitching-maskine.
Bolde skal være ensartede i størrelse, vægt, type og mængden af ​​slid for at producere gentagelighed. Anbefalede boldtyper til Sports Attack pitching maskiner:

• Regulering af "ægte" læderbolde
• Pitching maskine bolde. Disse er bolde designet til at blive brugt med pitching-maskiner. Der er flere typer. To af de bedste er "Kevlar-forstærkede" læderkugler og kugler med fordybninger.
• BRUG IKKE KUGL AF SYNTETISK LÆDER. Disse kugler slides hurtigt og kan forårsage uønsket kuglemateriale på hjulet.
• Bland aldrig nye bolde med ældre bolde eller forskellige mærker eller typer bolde. Blanding af bolde vil forårsage unøjagtige tonehøjder.
• Brug aldrig våde bolde. Håndklædetørt damp kugler før de føres ind i maskinen.

Batting Practice

ADVARSEL FARE FOR PERSONSKADE
Ræk aldrig ned i nærheden af ​​kastehjul af nogen grund! Drej altid hastighedskontrolknappen "OFF", drej tænd/sluk-kontakten "OFF", tag Blast Attack ud af strømkilden og vent, indtil kastehjulet er stoppet helt, før du når hænder eller fingre i nærheden af ​​kastehjulet.

Løsn aldrig den vandrette drejelås, mens du kaster til en dej.
Hvis låsen ikke er sikret, er kastehovedet frit til at dreje.
En løs drejelås kan tillade en pitch at være inde, som kan ramme dejen.

BASEBALL FUNGO (FIELDPRAKSIS)

KASTE GROUNDERS, FLYBALLER, LINE DRIVES OG POP-UPS

1. Rul Blast Attack til hjemmepladen og vend mod midterfeltet. Monter benene, vip det på plads, og tilslut det til elektrisk strøm (Se Baseball-opsætning og forberedelse på side 5).
2. Drej vingemøtrikken mod uret for at frigøre rammelåsen (se side 5, foto C).
3. Løsn den vandrette drejelås, indtil kastehovedet drejer frit (se fig. A). Til grounders og pop-ups skal du løsne elevationskontrolhåndtaget (se fig. B), og skub derefter håndtaget mod dig og væk fra dig for at ændre højden.
4. Når det defensive arbejde er afsluttet, placeres det "gennemgående hul" direkte over undervognsmøtrikken. Skru den vandrette drejelås i gennem det "gennemgående hul" og ind i undervognsmøtrikken, og spænd det godt til.
5. Fastgør kastehovedet med rammelåsen. Lad kastehjulet stoppe helt, før du transporterer Blast Attack.

Baseball Fungo (felttræning)

ADVARSEL FARE FRA HØJHASTIGHEDSPROJEKTILER
At blive ramt af en bold kan forårsage alvorlig skade eller død. Sørg for, at ingen træder foran Blast Attack, mens den er tilsluttet elektrisk strøm.
Ryd alle slagere væk fra hjemmepladen, batter-boksen og backstop-området, før du forbinder Blast Attack til elektrisk strøm.

FORSIGTIG: FARE FOR PERSONSKADE
Ræk aldrig op i slisken for at skubbe bolden ind i kastehjulet. Sørg for at holde hænder og fingre godt væk fra kastehjulet.
Vær omhyggelig med at holde alle personer væk fra Blast Attack, hver gang den er tilsluttet elektrisk strøm.

SLUKKER NED

SLUKNING AF BLASTANgreb "OFF"

1. Indstil hastighedskontrolhjulet til "0".
2. Drej tænd/sluk-knappen til "OFF".
3. Tag Blast Attack ud af strømkilden.

SÆTTER BLASTANgreb VÆK

1. Lås rammen:
   en. Træk i rammelåsen og drej 90 grader.
   b. Drej højdejusteringen mod uret, indtil rammelåsen går i indgreb. Drej nu højdejusteringen med uret, indtil kastehovedet holdes stramt mod rammens låsestift. Stram lige nok til at sikre kastehovedet. Det er ikke nødvendigt at overspænde.
2. Brug det bagerste ben som håndtag, vip Blast Attack op og over på hjulbeskytteren.
3. Fjern begge forben.
4. Tip Blast Attack tilbage, indtil maskinen komfortabelt kan rulles på rejsehjulene. Blast Attack kan nu rulles og manøvreres væk fra banen.
5. For at transportere Blast Attack i en bil skal du fjerne kastehovedet:
   en. Sørg for, at rammelåsen er i indgreb, og at kastehovedet er tæt fastgjort til åget.
   b. Løsn den vandrette drejekontrol helt. Svingrammelås af vejen.
   c. Løft kastehovedet lige op og fri af undervognen.

ADVARSEL FARE FRA HØJHASTIGHEDSPROJEKTILER
At blive ramt af en bold kan forårsage alvorlig skade eller død. Sørg for, at ingen træder foran Blast Attack, mens den er tilsluttet elektrisk strøm.
Ryd alle slagere væk fra hjemmepladen, batter-boksen og backstop-området, før du forbinder Blast Attack til elektrisk strøm.

FORSIGTIG FARE FOR PERSONSKADE
Ræk aldrig op i slisken for at skubbe bolden ind i kastehjulet. Sørg for at holde hænder og fingre godt væk fra kastehjulene.
Vær omhyggelig med at holde alle personer væk fra Blast Attack, hver gang den er tilsluttet elektrisk strøm.

PLEJE, RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE

SMØRING (én gang pr. sæson eller efter behov):

1. Højdekontrol
   Tør trådene af med en lille mængde fedt.
2. Horisontal drejelås
   Tør trådene af med en meget lille mængde frisk fedt.

KASTEHJULSMOTOR
Motoren er forseglet og kræver ingen smøring.
Kontroller boltene for tæthed én gang om sæsonen. Spænd boltene godt fast, men overspænd dem ikke.

RENGØRING AF KASTEHJULET
Kastehjulet skal holdes rent for at opretholde nøjagtigheden. Rengør hjulet med jævne mellemrum for at kontrollere opbygningen af ​​græs og snavs.

1. Drej tænd/sluk-kontakten "OFF", og lad hjulet stoppe helt. Tag Blast Attack ud af strømmen.

Dampda en klud med sæbe og vand. Drej kastehjulet med hånden og skrub hjulet, indtil aflejringerne er fjernet. Ved meget kraftig opbygning kan en syntetisk skuresvamp, såsom en Scotch-Brite® skuresvamp eller medium sandpapir bruges sparsomt. Methyl Ethyl Ketone (MEK) kan være påkrævet for at hjælpe med at løsne opbygningen af ​​snavs eller kuglerester.

UNDERSØG MASKINEN
Undersøg Blast Attack for tilstand og fuldstændighed før hver brug:

1. Sørg for, at den vandrette drejelås er fastgjort til batting-øvelser.
2. Kastehjulet skal være stramt på motorakslen.
3. Boldsliske skal være forsvarligt fastgjort til kastehovedet.

FORSIGTIG: FARE FOR PERSONSKADE
Forsøg aldrig at rengøre kastehjulet, mens det drejer. Plude eller redskaber, der er fanget i det drejende hjul, kan forårsage alvorlig skade.
Tag stikket ud af maskinen, før du rengør hjulene eller udfører service.

KEMISK FARE: Methyl Ethyl Ketone (MEK) Læs og følg anvisningerne og sikkerhedsinstruktionerne på MEK-beholderen.

BRANDFARE: Methylethylketon (MEK) MEK er brandfarlig. Brug ikke MEK omkring ild eller flamme. Brug ikke MEK i nærheden af ​​en kørende generator eller anden antændelseskilde.

STYKLISTE

DEL NR.	BESKRIVELSE
531-0001	Kastehjul
530-1012	Motor, 90V
530-1011	Motor, 180V
530-0060	Controller 110v
530-0061	Controller 240v
280-2003	Knop, hastighedskontrol
232-0000	Strømledning
533-1535	Pinch Pad
533-1531	Ball Chute (baseball)
533-1537	Ball Chute (Softball)
460-0043	Kugleskakt Clamp
533-1532	Hjulbeskyttelse
280-2019	Håndtag Greb
533-1527	Åg
533-1528	Højdehåndtag
280-1009	Elevation kobling
533-1533	Undervogn
533-1536	Lås, drejelig kontrollås
533-0502	Håndtag, vandret lås
532-0004	Ben (baseball)
532-0039	Ben (softball)
280-1004	Stokspids
281-0003	Rejsehjul

FORSIGTIG: FARE FOR PERSONSKADE
Forsøg aldrig at rengøre kastehjulet, mens det drejer. Plude eller redskaber, der er fanget i det drejende hjul, kan forårsage alvorlig skade.
Tag stikket ud af maskinen, før du rengør hjulene eller udfører service.

KEMISK FARE Methyl Ethyl Ketone (MEK) Læs og følg anvisningerne og sikkerhedsinstruktionerne på MEK-beholderen.

BRANDFARE Methylethylketon (MEK) MEK er brandfarlig. Brug ikke MEK omkring ild eller flamme. Brug ikke MEK i nærheden af ​​en kørende generator eller anden antændelseskilde.

BLAST ATTACK™ SOFTBALL PITCHEMASKINE
SPORTS ATTACK, LLC. • 800-717-4251 • sportssattack.com