Hurtig startvejledning

SANDE BUDS

Audiophile trådløse høretelefoner med Bluetooth True Wireless Stereo-forbindelse

Vigtige sikkerhedsoplysninger

1. Læs disse instruktioner.
2. Gem disse instruktioner.
3. Overhold alle advarsler.
4. Følg alle instruktioner.
5. Brug ikke dette apparat i nærheden af ​​vand.
6. Rengør kun med en tør klud.
7. Bortskaffelse af et batteri i ild eller en varm ovn, eller mekanisk knusning eller skæring af et batteri, kan resultere i en eksplosion.
8. Efterladelse af et batteri i et ekstremt højt omgivende miljø kan resultere i en eksplosion eller lækage af brandfarlig væske eller gas.
9. Et batteri udsat for ekstremt lavt lufttryk kan resultere i en eksplosion eller lækage af brændbar væske eller gas.
10. Dette produkt må ikke skilles ad eller modificeres.
11. Udskift ikke et batteri. Det kan besejre en beskyttelsesforanstaltning
12. Opbevar dette produkt i et rent og tørt miljø.
13. Oplad det en gang om måneden (minimum).
14. Efterlad ikke uden opsyn under opladning.
15. ADVARSEL! Kvælnings- og synkefare. Opbevar produktet sikkert utilgængeligt for børn og kæledyr. Den lille størrelse og det interne batteri udgør en kvælnings- og synkefare. Manglende overholdelse af instruktionerne kan føre til permanent skade eller død.
16. ADVARSEL! For at forhindre mulig høreskade skal du ikke lytte ved høje lydstyrkeniveauer i lange perioder.

JURIDISK ANSVARSFRASKRIVELSE

Music Tribe påtager sig intet ansvar for tab, der måtte blive lidt af en person, der enten helt eller delvist stoler på en beskrivelse, fotografi eller erklæring indeholdt heri. Tekniske specifikationer, udseende og anden information kan ændres uden varsel. Alle varemærker tilhører deres respektive ejere. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone og Coolaudio er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Alle rettigheder forbeholdt.

BEGRÆNSET GARANTI

For de gældende garantivilkår og -betingelser og yderligere oplysninger vedrørende Music Tribes begrænsede garanti, se venligst fuldstændige detaljer online på musictribe.com/warranty.

Tilbehørsliste

• TRUE BUDS x 1 par
• Opladningsetui
• Opladekabel, USB
• Denne hurtigstartguide
• Ørepropper i silikone i 3 størrelser

Funktioner

• Ægte trådløse ørepropper i audiofil kvalitet giver bred frekvensrespons (20 Hz – 20 kHz) og leverer fuld bas og detaljerede høje toner
• Bluetooth 5.0 ægte trådløs teknologi for enestående lydkvalitet med op til 33 fod (10 m) trådløs frihed
• Understøtter Qualcomm aptX-lyd i høj kvalitet og lav latency for forbedrede video- og spiloplevelser
• Indbygget CVC 8.0 isolerer brugerstemmen fra det omgivende rod for klar telefonsamtale
• Lydisolerende design med en række ørepropper til at blokere støj udefra for detaljeret musikoplevelse
• Problemfri telefon, stemmekommandoer, lydstyrke og musik via berøringskontrol
• Sikkert in-ear-design sikrer øretelefonernes stabilitet og komfort
• Stænksikker konstruktion (IPX4) er ideel til sport, træning og enhver udendørs aktivitet, der kræver ren lytteoplevelse
• Op til 4 timers batterilevetid, der kan forlænges op til 12 timer med det integrerede batteriopladningsetui
• USB-opladningskabel medfølger · Inkluderer silikone ørepropper i 3 størrelser for at sikre perfekt pasform
  

Kom godt i gang

Læs denne hurtigstartsvejledning omhyggeligt inden brug og opbevar den på et sikkert sted inden brug.
Oplad venligst øretelefonerne helt før brug. Efterlad ikke uden opsyn under opladning.
Oplad venligst øretelefonerne regelmæssigt, hvis du ikke bruger dem i længere tid (mere end 3 måneder). Brug kun det medfølgende opladerkabel.

Øretelefonerne er i opladningstilstand (ikke-fungerende tilstand), når de er inde i opladningsetuiet.
Tag øretelefonerne ud af opladningsetuiet og sæt dem i dine ører, og du vil høre en stemmemeddelelse om parring (øretelefonerne er i BT-opdagelsestilstand).

LED-indikation på øretelefoner:

Opladning	Rød
Fuldt opladet	Rødt lys slukkes
Parringstilstand	Røde og blå lys blinker skiftevis
BT tilsluttet	Blå
Opladningsetui
USB Type C opladningsport på bagsiden
Sagsdisplayet viser procententage af ladekassens strøm tilbage

Generel drift

Tænd / sluk

Tænd	Berør øretelefonen i 3 sekunder
Sluk	Berør øretelefonen i 3 sekunder
Musik kontrol
Spil sporet	Tryk én gang på en hvilken som helst øretelefon
Sæt sporet på pause	Tryk én gang på en hvilken som helst øretelefon
Lydstyrke op med 7%	Tryk på HØJRE øretelefon i et sekund
Lydstyrke ned med 7 %	Tryk på VENSTRE øretelefon i et sekund
Næste spor	Tryk to gange på den HØJRE øretelefon
Forrige spor	Tryk to gange på den VENSTRE øretelefon

Kontrol af telefonopkald

Besvar indgående opkald	Tryk én gang på en hvilken som helst øretelefon
Afvis indgående opkald	Tryk to gange på en hvilken som helst øretelefon
Afslut opkaldet	Tryk én gang på en hvilken som helst øretelefon
Lydstyrke op med 7%	Tryk på HØJRE øretelefon i et sekund
Lydstyrke ned med 7 %	Tryk på VENSTRE øretelefon i et sekund
Stemmeassistentkontrol
Aktiver Voice Assist	tre gange på en hvilken som helst øretelefon

Brug af begge ørepropper eller en enkelt ørepropper

1. 1. Sørg for, at begge øretelefoner er slukket, og at din telefon eller anden enheds Bluetooth er slået fra.
2. FORSIGTIGHED: Skru ned for lydstyrken på din telefon eller andre enheder. Dette er vigtigt for at hjælpe med at reducere risikoen for høreskader.
3. Berør og hold begge ørepropper knapper i 3 sekunder for at tænde og gå ind i parringstilstand (øreproppens LED blinker rødt og blåt).
4. Slå Bluetooth-tilstand til på din telefon eller enhed, og søg efter øretelefonerne på din skærm. Klik og tilslut den. Når forbindelsen lykkes, bliver LED'erne på begge øretelefoner blå.

Tip til fejlfinding:

1. Hvis din telefon ikke kan finde øretelefonerne, skal du kontrollere, at øretelefonerne er i parringstilstand. Hvis øretelefonerne ikke er parret i lang tid, skal du tænde for øretelefonerne for at parre dem igen. Nogle gange er det bedre at nulstille øretelefonerne og telefonens Bluetooth-funktion.
2. Hvis det ikke er muligt at tale eller lytte til musik, mens du er tilsluttet: Du skal muligvis vælge Bluetooth "Mobillyd" eller "Medialyd", når du bruger et Android-system, eller vælg venligst Bluetooth-opkaldsgrænseflade.
3. Hvis din telefon eller enhed er parret / forbundet med øretelefonerne, men der ikke er nogen lyd: Prøv at fjerne ørepropperne som en Bluetooth-enhed, og par derefter med din telefon eller enhed en gang til.

Specifikationer

Bluetooth version	V 5.0
Bluetooth rækkevidde	10 meter (uden forhindringer)
Frekvensområde	2402 – 2480 MHz
Kanalnummer	79
Max udgangseffekt	<10 dBm
CODEC support	aptX, AAC, SBC
Driver enhed	6 mm
Impedans	16 Ohm
Frekvensrespons	20 Hz – 20 kHz
SPL	88 dB @ 1 kHz (96 dB peak)
Nominel/spidseffekt	3 mW (5 mW peak)
Mikrofonfølsomhed	(- 42 dB ± 3 dB) @1kHz, 0dB=1V/Pa
Batteritype	Genopladeligt lithium batteri
Arbejdstid	Op til 4 timer (+ 12 timer via opladningsetui)
Opladningstid	2 timer via USB 5V / 500 mA

Andre vigtige oplysninger

1. Tilmeld dig online. Registrer venligst dit nye Music Tribe-udstyr lige efter du har købt det ved at besøge behringer.com. Registrering af dit køb ved hjælp af vores enkle onlineformular hjælper os med at behandle dine reparationsanmodninger hurtigere og mere effektivt. Læs også vilkårene og betingelserne i vores garanti, hvis det er relevant.
2. Fejlfunktion. Hvis din Music Tribe-autoriserede forhandler ikke er i nærheden af ​​dig, kan du kontakte Music Tribe Authorized Fulfiller for dit land, der er anført under “Support” på behringer.com. Hvis dit land ikke er på listen, skal du kontrollere, om dit problem kan håndteres af vores "Online Support", som også kan findes under "Support" på behringer.com. Alternativt skal du indsende et online garantikrav på behringer.com FØR du returnerer produktet.

OPLYSNINGER OM OVERHOLDELSE AF FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION

Behringer
SANDE BUDS

Ansvarlig parts navn: Adresse: Music Tribe Commercial NV Inc.
Adresse: 5270 Procyon Street, Las Vegas NV 89118, USA
Telefonnummer: +1 702 800 8290

SANDE BUDS
Dette udstyr er testet og viser sig at overholde grænserne for en klasse B digital enhed i henhold til del 15 i FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i

en boliginstallation. Dette udstyr genererer, bruger og kan udstråle radiofrekvensenergi og kan, hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionerne, forårsage skadelig interferens i radiokommunikation. Der er dog ingen garanti for, at der ikke opstår interferens i en bestemt installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens i radio- eller tv-modtagelse, hvilket kan bestemmes ved at slukke og tænde for udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at rette interferensen ved hjælp af en eller flere af følgende foranstaltninger:

• Drej eller flyt modtagerantennen.
• Øg afstanden mellem udstyret og modtageren.
• Tilslut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end det, som modtageren er tilsluttet
• Kontakt forhandleren eller en erfaren radio/tv-tekniker for at få hjælp.

Denne enhed overholder del 15 af FCC-reglerne. Driften er underlagt følgende to betingelser:

1. denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og
2. denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, inklusive interferens, der kan forårsage uønsket drift. n.

Vigtig information:
Ændringer eller modifikationer af udstyret, der ikke udtrykkeligt er godkendt af Music Tribe, kan annullere brugerens ret til at bruge udstyret.
Forsigtighed!
Music Tribe er ikke ansvarlig for radio- eller tv-interferens forårsaget af uautoriserede ændringer af dette udstyr. Sådanne ændringer kan annullere brugerens autoritet til at betjene udstyret
FCC RF-strålingseksponeringserklæring:

1. Denne sender må ikke placeres sammen eller fungere sammen med nogen anden antenne eller sender.
2. Dette udstyr overholder FCC's grænser for RF-strålingseksponering, der er fastsat for et ukontrolleret miljø.

Dokumenter/ressourcer

behringer Truebuds [pdfBrugervejledning truebuds

Referencer

• Brugermanual