
Monterings- og betjeningsvejledning
KLUBMANN
FOR MODELLER: 16440, 16540, 16640
KLUBMAT
TIL MODEL: 16740

KUN TIL UDENDØRS BRUG
BD16640 BILLEDE OVER
AUSTRALIEN / NY ZEALAND
TILLYKKE
Kære kunde,
Tillykke og tak, fordi du valgte vores grill. Vi er sikre på, at du finder det en fornøjelse at bruge. Inden du bruger grillen, anbefaler vi, at du læser de relevante afsnit i denne vejledning, som indeholder en beskrivelse af dit apparat og dets funktioner.
For at undgå de risici, der altid er til stede, når du bruger et apparat, er det vigtigt, at apparatet er installeret korrekt, og at du læser sikkerhedsinstruktionerne omhyggeligt for at undgå misbrug og farer.
Vi anbefaler, at du opbevarer denne brugsanvisning til fremtidig reference og giver den videre til eventuelle fremtidige ejere.
Efter udpakning af apparatet skal du kontrollere, at det ikke er beskadiget. Hvis du er i tvivl, skal du ikke bruge apparatet, men kontakte dit lokale kundeservicecenter.
Dette apparat overholder kravene i Australian Standards AS4557.
Betingelser for brug
Disse vigtige bemærkninger gælder for dit apparat. Manglende overholdelse af disse brugsbetingelser kan påvirke din evne til at fremsætte krav under producentens garanti.
- Dette apparat må kun serviceres af en kvalificeret autoriseret person.
- Dette produkt er kun beregnet til personlig, husholdnings- eller husholdningsbrug og ikke til kommerciel brug.
- Dette produkt er kun beregnet til udendørs brug.
- Dette produkt skal installeres, betjenes og vedligeholdes i henhold til instruktionerne.
- Ventilationshuller i enheden må ikke tilsløres af installationen.
Sørg for, at du læser brugsanvisningen grundigt, inden du ringer til service, ellers kan et fuldt servicegebyr gælde.
Optag model og serienummer her:
Model nummer: …………………………………….
Serienummer: ………………………………………
PNC: ………………………………………………………….
Læs venligst brugervejledningen omhyggeligt og opbevar den på et praktisk sted til senere reference.
De symboler, du vil se i dette hæfte, har disse betydninger:
ADVARSEL
Dette symbol angiver oplysninger om din personlige sikkerhed.
FORSIGTIGHED
Dette symbol angiver information om, hvordan man undgår at beskadige apparatet.
VIGTIG
Dette symbol angiver tips og oplysninger om brugen af apparatet.
MILJØ
Dette symbol angiver tips og information om økonomisk og økologisk brug af apparatet.
VIGTIGE OPLYSNINGER, DER KAN PÅVIRKE DIN FABRIKANTS GARANTI
Overholdelse af brugsanvisningen i denne vejledning er yderst vigtig for sundhed og sikkerhed. Manglende overholdelse af kravene i denne manual kan resultere i personskade, materiel skade og påvirke din evne til at fremsætte krav i henhold til BeefEater-producentens garanti, der følger med dit produkt. Produkter skal bruges, installeres og betjenes i overensstemmelse med denne vejledning. Du kan muligvis ikke gøre krav på producenten af BeefEater-garantien, hvis din produktfejl skyldes manglende overholdelse af denne manual.
VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
Læs venligst brugervejledningen omhyggeligt og opbevar den på et praktisk sted til senere reference.
VIGTIG
Vigtig kontrol for skader eller mærker
Hvis du finder grillen beskadiget eller mærket, skal du rapportere den inden for 7 dage, hvis du ønsker at kræve skader / mærker under producentens garanti. Dette påvirker ikke dine lovbestemte rettigheder.
![]()
MILJØ
Information om bortskaffelse til brugere
- De fleste emballagematerialer er genanvendelige. Bortskaf venligst disse materialer gennem dit lokale genbrugsdepot eller ved at placere dem i passende indsamlingsbeholdere.
- Hvis du ønsker at kassere dette produkt, bedes du kontakte de lokale myndigheder og bede om den korrekte bortskaffelsesmetode.
ADVARSEL
Dette apparat må kun serviceres af en kvalificeret autoriseret person. Forkert installation, justering, ændring eller vedligeholdelse kan forårsage person- eller ejendomsskade og kan påvirke din evne til at gøre krav på under producentens garanti. Kontakt din nærmeste BeefEater-serviceafdeling for at få yderligere oplysninger eller hjælp til en godkendt installatør.
Bemærk til installationsprogrammet
Denne manual skal forblive hos ejeren til fremtidig reference.
ADVARSEL
ADVARSEL
- Læn dig ikke over grillen, når du tænder.
- Efterlad ikke grillen uden opsyn, når den er tændt.
- Forsink ikke belysningen, når gassen er tændt.
- Opbevar eller brug ikke aerosoldåser i nærheden af grillen.
- Opbevar ikke brændbare væsker i nærheden af grillen.
- Brug ikke kaustiske eller slibende rengøringsmidler på grillen.
- Forsøg ikke at demontere eller justere kontrolventilerne.
- Forsøg ikke at demontere eller justere regulatoren.
- Test ikke for lækager med åben ild.
- Du må ikke ændre konstruktionen på dette apparat eller ændre injektorens åbningsstørrelse.
- Undgå at forhindre ventilation af grillen.
- Lad ikke børn operere eller lege i nærheden af grillen.
Manglende overholdelse af ovenstående advarsler kan medføre personskade eller materiel skade og påvirke din evne til at fremsætte krav
under producentens garanti.
FORSIGTIGHED
Dette apparat er indstillet til Universal LPG og er mærket i overensstemmelse hermed. Et naturgaskonverteringskit er tilgængeligt, hvis det kræves. Konvertering af denne enhed til naturgas skal udføres af en kvalificeret autoriseret person, og der skal udstedes et overensstemmelsescertifikat til ejeren ved afslutningen af installationen og konverteringen.
Når et mobilt apparat skal tilsluttes en fast gasforsyning via en fleksibel slangetilslutning, skal en fastgørelsesbånd med tilstrækkelig styrke fastgøres til apparatet og være egnet til at blive fastgjort til væggen inden for 50 mm fra hvert forbindelsespunkt. Tetherens længde må ikke overstige 80% af slangesamlingens længde. På denne måde forhindrer kæden grillen i at strække slangen, hvis grillen flyttes ved et uheld.
Grillapparatet skal isoleres fra gastilførselsrørsystemet ved at lukke dets manuelle afspærringsventil under enhver trykprøvning af gastilførselsrørsystemet.
VIGTIG
BeefEater-grill er KUN godkendt til UDENDØRSBRUG og må ikke bruges i en bygning, garage eller andet lukket område.
- BeefEater-grill må ikke bruges i fritidsbiler eller både.
- Læs instruktionerne grundigt inden du bruger grillen.
- Gem denne vejledning til fremtidig reference.
- Brug altid grillen på en plan, plan overflade.
- Nogle fødevarer producerer brændbare fedtstoffer og juice. Regelmæssig rengøring er vigtig.
- Deltag altid i en grill. Skader forårsaget af fedt- og fedtbrande er ikke dækket af en garanti.
- Hold grillen tør og overdækket, når den ikke er i brug.
ADVARSEL
Hvis du lugter gas
- Sluk for gas til apparatet.
- Sluk enhver åben ild.
- Åben hætte.
- Hvis lugt fortsætter, skal du straks kontakte din gasleverandør eller din brandvæsen.
For din sikkerhed
- Opbevar eller brug ikke benzin eller andre brændbare dampe eller væsker i nærheden af dette eller noget andet apparat.
- En LPG-cylinder, der ikke er tilsluttet til brug, må ikke opbevares i nærheden af dette eller andet apparat.
GAS SPECIFIKATIONER
ADVARSEL
- Gasflasker skal opbevares udendørs uden for børns rækkevidde og må ikke opbevares i en bygning, garage eller andet lukket område.
- Dette apparat er designet til at blive brugt med en gasflaske, der ikke overstiger 9 kg (20 kg) kapacitet.
- Gasflasken skal konstrueres og mærkes i overensstemmelse med specifikationerne for LP-gasflasker.
- Gasforsyningsventilen skal være slukket, når apparatet ikke er i brug.
- Den anvendte gasflaske skal indeholde en sikkerhedskrave for at beskytte ventilenheden.
- Gasflasken skal altid opbevares og opretstående.
- Gasflasken skal placeres på den dedikerede cylinderhage, når den er i brug.
VIGTIG
Når du frakobler og fjerner gasflasken med henblik på genopfyldning, skal du altid følge følgende procedure:
- Sørg for, at alle gasreguleringsventiler på apparatet og gasflasken er slukket, før gasledningen kobles fra cylinderen.
- Ryg ikke, og brug ikke åben ild nær apparatet eller gasflasken, mens du afbryder gasledningen mellem apparatet og gasflasken.
- Fjern gasflasken fra kabinettet, inden gasledningen frakobles apparatet.
- Spænd alle tilslutninger, inden du placerer gasflasken tilbage i kabinettet.
Proceduren til test af gaslækage skal udføres hver gang gasflasken genopfyldes og forbindes til apparatet igen - inden apparatet tages i brug.
Tilslutning af regulator
- Kontroller, at alle betjeningsknapper er i 'Off' position.
- Sørg for, at cylinderventilen er slukket ved at dreje ventilknappen helt med uret.
- Fjern beskyttelseshætten fra cylinderen, hvis den findes.
- Opret en forbindelse som beskrevet i figur 1 og 2.
- Lækagetest forbindelsen med en sæbevandopløsning. (Se Procedure for test af gaslækage). Udskiftning af slange og regulator skal være en ægte del, der er specificeret til dette apparat og fås hos din nærmeste BeefEater-forhandler.
Standard POL regulator (AU / NZ regulator) FIG 1
Hurtig tilslutningsregulator (Nordamerika-regulator) FIG 2

Procedure for test af gaslækage
Brug følgende procedure for at kontrollere for gaslækager. Brug aldrig åben ild til at kontrollere gasudslip.
- Bland en opløsning af vand og vaskemiddel eller sæbe i en lille beholder. Bland opløsningen godt.
- Sørg for, at gastilførselsventilen på gasflasken er tændt.
- Sørg for, at alle gasreguleringsventiler på apparatet er slukket.
- Brug en pensel eller sprøjteflaske, og påfør opløsningen på gasledningen, og hver sammenføjes i gasledningen. Se fig. 3.
- Bobling af løsningen vil indikere, at der er en lækage til stede.
- Efterspænd eller forsegl eventuelle fuger, der lækker.
- Hvis en lækage fortsætter, skal du kontakte din distributør eller producenten for at få hjælp.
FIG 3

KEND DIN CLUBMAN / CLUBMATE BARBECUE
CLUBMAN BD16440, BD16640

- RH Sidehjul Ramme
- Foldbare hylder
- LH sidehjulstel
- Fingerskruer
- Kogeplade
- Betjeningsknapper
- Håndtag
- Nederste hylde
- Fedtopsamlerkop
- Cylinderkrog (under RH-hylde)
KLUBMAT BD16740

- RH Sidehjul Ramme
- LH Sideramme
- Fingerskruer
- Kogeplade
- Betjeningsknapper
- Håndtag
- Krydsbøjle
- Fedtopsamlerkop
- Cylinderkrog
INSTALLATIONSVEJLEDNING
Benene er foldet på undersiden af grillen. For at udfolde sig:
- Placer grillen på hovedet, og slip benene ved at løsne de 2 håndskruer.

- Træk begge hjulrammer lodret. Anbring den nederste hylde (eller tværbøjlen) mellem de vandrette dele, og stram med en håndskrue på hver side.

- Vend den rigtige vej tilbage, og monter fedtopsamlingsbægerholderen. Anbring koppen indeni.

- Installer hylden på højre side. (Kun Clubman. Clubmate har håndtag på begge sider): Hylden skal installeres således, at bundskruen i hvert beslag går gennem hullet i hylden. Toppen forbliver fri, så hylden kan foldes.

- Installer cylinderhaken over de 2 bolte under højre hylde.

- Monter håndtaget på venstre side:


- Saml de sorte afstandsstykker til enderne af håndtagsrøret.
- Indsæt det samlede rør mellem beslagene.
- Indsæt gevindstang gennem beslag og håndtag, og stram med en møtrik på hver side.
Kogepladen til denne grill er designet, så den kan fjernes for lettere transport af apparatet. For at fjerne pladen skal du løsne de 5 fingerskruer, der holder den mod kroppen. To på hver side og en bagpå.
Note: Når du bruger grillen, skal det sikres, at alle 5 tommelfingerskruer, der holder pladen, er på plads og spændt tæt.
Tilslut regulatoren til gascylinderen
ADVARSEL
Kontroller, at 'Gastype' -etiketten og typeskiltet på siden af grillen er korrekt for den gas, du skal tilslutte dig. Slangen og regulatoren er tilsluttet grillen og lækagetestet fra fabrikken, du skal kun tilslutte til cylinderen, som forklaret på side 4.
- Sørg for, at brænderventilerne er i 'Off' position.
- Skru regulatorsiden til cylinderen, og stram den med hånden.
FORSIGTIGHED
Note: hvis du flytter grillen fra et sted til et andet, skal du aldrig trække cylinderen bagud. Afbryd først cylinderen, flyt og tilslut igen, når den er nået til den nye placering.
ADVARSEL
Note: Til opbevaring og udskiftning af cylinder skal kun frakobles slangen ved cylinderen, og frakobles ikke slangen fra apparatet.
Når du er færdig med at bruge grillen
- Demontering skal udføres, efter at grillen er helt afkølet.
- Vær forsigtig, når du fjerner fedtopsamlingskoppen, da fedt i koppen kan tage længere tid at køle ned.
- Når du transporterer grillen, skal du sørge for, at alle dele er låst fast.
ADVARSEL
Bemærk: til 16540,16640 og 16740 grill er pladen lavet af blødt stål og belagt med ikke-giftig maling for at beskytte den mod rust. Under brug kan belægningen løsne sig, og selvom det ikke udgør nogen fare, anbefales det at holde pladen let olieret, mens den ikke er i brug, og holde grillen dækket for at forhindre korrosion af pladen.
BRUG AF DIN GRILL
Tænding:
Model 16440 og 16640 kræver ikke batteri og har et QuartzStart-tændingssystem indbygget i hver ventil.
For modellerne 16540 og 16740 skal der indsættes et batteri i tændingsmodulet for at det kan fungere.
Skru toppen af tændingsknappen af (hold fast i knapurled, stiv del), og isæt 1 x AA-batteri, så den positive (+) side er mod dig. Udskift skålen.
Forberedelse af pladen:
For at beskytte ståloverfladen under transport og inden købet påføres en ikke-permanent og ikke-giftig belægning. Denne belægning slides med tiden. For at hjælpe med at bevare madlavningsfladerne og minimere korrosion og klæbning er kogepladen bedst krydret før brug.
Vask pladen grundigt med mild opvaskemiddel og tør straks. Lad det ikke løbe tørt af. Coat topoverfladen med et generøst lag fast vegetabilsk olie. Brug ikke saltede fedtstoffer som smør eller margarine.
Når grillpladen er placeret i den rigtige position, skal du tænde brænderne i henhold til denne brugsanvisning. Tænd for brænderne til indstillingen Høj, indtil der er opnået medium varme. Sluk for alle brændere efter ca. 10 minutter, og lad enheden køle helt af. Coat igen med vegetabilsk olie. Kogepladen er nu krydret og klar til brug. Tilberedningsoverfladen skal ofte krydres som ovenfor for at forhindre korrosion. Hvis der opstår rust, skal du rengøre med en stålbørste og gentage krydderiprocessen. I et havmiljø kan det være nødvendigt med hyppigere krydderier.
Sådan slukkes en brænder
Tryk ind og hold kontrolknappen nede, mens du drejer med uret, indtil positionen 'Fra' er nået. Manglende overholdelse af disse nedluknings- / frakoblingsprocedurer nøjagtigt kan føre til en farlig situation.
Madlavningsmetode
Almindeligt brugt til traditionel grillning:
Anbring mad over den tændte pladesektion. Overhold tilberedningsprocessen, og vend maden efter behov for at opnå ensartet madlavning.
Den direkte tilberedningsmetode anbefales til bøffer, koteletter, pølser og hamburgere samt grøntsager.
At operere
A. Apparatet placeres på en plan, plan, ikke-brændbar overflade.
B. Sørg for, at regulatoren er tilsluttet LPG-cylinderen (Se Tilslutning af regulator side 4.), og slangen må ikke vrides.
C. Kontroller, at alle samlinger er tætte på nøglen, og kontroller for lækager, når gasforsyningen er tændt. Se den korrekte procedure på side 4.
D. Sørg for, at alle drejeknapper er i 'Fra' position.
E. Sørg for, at kogepladen er på plads og sikret med alle tommelfingerskruer.
F. Åbn gascylinderventilen.
G. Tænd hver brænder ved at følge denne procedure (16540 og 16740):
• Læs alle instruktioner inden belysning.
• Sørg for, at pladen er sikret inden belysning.
• Skub ind og drej knappen til venstre side mod uret til 'Høj', mens du trykker på tændingsknappen (en 'klik' lyd høres).
• Hvis der ikke forekommer tænding, skal du vende tilbage til "Fra" og gentage efter 5 minutter.
H. Når venstre brænder er tændt, skal du tænde hver efterfølgende brænder fra venstre mod højre. eller
I. Tænd hver brænder ved at følge denne procedure (16440 og 16640):
• Læs alle instruktioner inden belysning.
• Sørg for, at pladen er sikret inden belysning.
• Skub ind, og drej enhver knap mod uret mod 'Høj'.
• Hvis der ikke forekommer tænding, skal du vende tilbage til "Fra" og gentage efter 5 minutter.
J. Kontroller, om der er en klar blå flamme med bare et tip af gul.
ADVARSEL
Overdreven gul tipning betyder, at forbrændingen ikke er korrekt. Hvis dette observeres, skal du slukke for grillbrænderne og se fejlfinding i slutningen af denne vejledning.
Styring af brænderne
Kontrolknappen kan nu drejes til den ønskede varmeindstilling, Lav, Medium eller Høj. Betjeningsknappen behøver ikke at skubbes ind, mens du vælger varmeindstillingen.
Efter brug
Det er en god ide at lade grillen være 'On' i ca. 10 minutter, efter at du er færdig med at lave mad. Dette hjælper med at forbrænde overskydende madrester og olie og gør rengøringen lettere.
- Sørg for at slukke for alle kontrolknapper og gastilførslen.
- Lad grillen køle af.
- Rengør fedtopsamlingskoppen og madlavningsfladerne. Rengør madudslip fra sidehylderne, hvis de er installeret.
- Gasforsyningsventilen skal være slukket, når apparatet ikke er i brug.
Opbevaring af din grill
Når du opbevarer grillen i længere tid, skal du være sikker på, at alle betjeningselementer og cylinderventiler er slukket. Hvis du opbevarer grillen indendørs, skal du fjerne gasflasken og opbevare cylinderen i et ventileret område udendørs. Gasflasker skal opbevares udendørs uden for børns rækkevidde og må ikke opbevares i en bygning, garage eller andet lukket område.
Grillen skal være tildækket, når den ikke er i brug. F.eks. Med et polyester- eller vinylgrilledæksel.
DELTILBEHØR
Dette apparat må kun bruges i en overjordisk, fri luft situation med naturlig ventilation, uden stagnante områder, hvor gaslækage og forbrændingsprodukter hurtigt spredes af vind og naturlig konvektion. Manglende overholdelse af disse installationsvejledninger kan forårsage personskade eller ejendomsskade og påvirke din mulighed for at fremsætte et krav under producentens garanti. Enhver indkapsling, hvori apparatet anvendes, skal overholde en af følgende:
Inden for en delvis kabinet, der inkluderer et overliggende dæksel og ikke mere end to vægge.
Enhver indhegning med vægge på alle sider, men mindst en permanent åbning i jordoverfladen og uden overdækning.
Inden for en delvis kabinet, der inkluderer et overliggende låg og mere end to vægge, gælder følgende:
- Mindst 25% af det samlede vægareal er helt åbent; og
- Mindst 30% af det resterende vægareal er åbent og ubegrænset.
I tilfælde af altaner skal mindst 20% af det samlede antal side-, bag- og frontvægsområder være og forblive åbne og ubegrænsede.
ADVARSEL
Note: Du må ikke ændre dette apparat. Enhver afvigelse fra fabriksindstillingerne kan medføre en sikkerhedsrisiko.
Grillmanifold indgangsgevind er 3/8 SAE hanflare montering. Operation gastryk: LPG 2.75 Kpa; NG 1.0 Kpa energiinput: 18Mj pr. Brænder.
Gasdyseåbningsstørrelse: LPG Ø1.2mm; NG Ø1.95mm
| APPARAT | LÆNGDE [MM] | HØJDE [MM] | DYBDE [MM] | VÆGT [KG] |
| 4 brænder Klubmand 16440, 16540, 16640, 16740 |
920 |
830 | 520 |
67 |
OPRETHOLDELSE
- Brug kun en blød klud eller svamp til at rengøre grillens overflader og tør derefter forsigtigt.
- Undgå at efterlade sure eller alkaliske stoffer på pladen. Det kan forårsage misfarvning og korrosion.
- Hold tændingssonderne rene. Tør tilsyneladende vand eller snavs væk.
- Rengør enheden efter hver brug for at opretholde udseendet og forlænge apparatets levetid. Brug ikke ætsende materialer eller barske
rengøringsmidler til rengøring af grillen.SERVICE OG VEDLIGEHOLDELSE HVER BRUG 6 MÅNEDLIGE HVER 2. ÅR Kontroller gastilførselsslanger for revner og lækager ✓
Kontroller gasregulatoren for lækager ✓
Kontroller, at alle gasfittings er tætte ✓
Undersøg og rengør tændingsmodul og sonde ✓
Undersøg og rengør grillbrændere ✓
Undersøg og rengør gasinjektorer ✓
Kontroller gasreguleringsventilen på cylinderen ✓
Undersøg gasreguleringsventiler ✓
Undersøg og bevis alt intern struktur grill og vogn ✓
FEJLFINDING 13
| TILSTAND | MULIG ÅRSAG | LØSNING |
| Flammen slukkes under brug BETINGELSE | Tom gasflaske | Udskift cylinderen |
| Luft blandet i slanger | Tænd igen, og lad det køre i et kort stykke tid, indtil det rydder ud | |
| Blokering | Søg professionel hjælp | |
| Flammen slukkes under brug | Gasflaskeventil lukket | Sluk knappen for knappen, og åbn derefter cylinderventilen |
| Luft blandet i slangerne | Tænd igen, og lad det køre i et kort stykke tid, indtil det rydder ud. | |
| Gummislange indpakket, deformeret eller klemt | Slip slangen ud, og sørg for, at den ikke er beskadiget eller lækker | |
| Gnist undslipper | Sørg for, at gnistproben er på plads, ikke deformeret, ren. | |
| Ingen gnist | Udskift tændbatteriet Kontroller tændingssonden. | |
| Dårlig lugt af gas | Skader på slangen | Sluk cylinderventilen, udskift slangen. |
| Lækage | Lækagetest, og stram om nødvendigt. Hvis lækage ikke kan afhjælpes, skal du ophøre med at bruge apparatet og søge professionel hjælp | |
| Brænderen slukkede | Luk ventiler, vent i 5 minutter, og tænd igen | |
| Forkert forbrænding | Søg professionel hjælp | |
| Flamme ser ud til at adskille brænderen eller flamme brænder med støj | Blokering af brænderporte | Rengør brænderen grundigt. Hvis problemet fortsætter, skal du søge professionel assistance |
NOTER
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………….

Garanti
TIL SALG I AUSTRALIEN OG NY ZEALAND APPARAT: BEEFEATER CLUBMAN / CLUBMATE BBQ
Dette dokument indeholder vilkårene og betingelserne for produktgarantierne for BeefEater Appliances. Det er et vigtigt dokument. Opbevar det sammen med dit købsbevis på et sikkert sted til fremtidig reference, hvis der er fabrikationsfejl i dit apparat. Denne garanti er i tillæg til andre rettigheder, du måtte have i henhold til den australske forbrugerlov.
- I denne garanti:
(a) 'ACL' eller 'australsk forbrugerlov' betyder skema 2 til Competition and Consumer Act 2010;
(b) 'Apparat' betyder ethvert Electrolux-produkt købt af dig og ledsaget af dette dokument;
(c) 'ASC' betyder Electrolux autoriserede servicecentre
(d) 'BeefEater' er det mærke, der kontrolleres af Electrolux Home Products Pty Ltd på O'Riordan Street 163, Mascot NSW 2020, ABN 51 004 762 341 med hensyn til apparater købt i Australien og Electrolux (NZ) Limited (samlet "Electrolux" ) på 3-5 Niall Burgess Road, Mount Wellington, med hensyn til apparater købt i New Zealand;
(e) 'Garantiperiode' betyder den periode, der er specificeret i afsnit 3 i denne garanti;
(f) `du` betyder køberen af apparatet, der ikke har købt apparatet til videresalg, og` din 'har en tilsvarende betydning. - Anvendelse:
Denne garanti gælder kun for nye apparater, købt og brugt i Australien eller New Zealand og er ud over (og udelukker ikke, begrænser eller ændrer på nogen måde) andre rettigheder og retsmidler i henhold til en lov, som apparaterne eller tjenesterne vedrører, inklusive eventuelle lovbestemte garantier, der ikke kan udelukkes i Australien og New Zealand. - Garantiperiode:
I henhold til disse vilkår og betingelser fortsætter denne garanti i Australien i en periode på 12 måneder og i New Zealand i en periode på 12 måneder efter datoen for det oprindelige køb af apparatet. Specifikke komponenter er garanteret mod fabrikationsfejl i Australien og New Zealand i de perioder, der er angivet nedenfor;
• Brænderboks - Yderligere 4 år. - Reparer eller udskift garanti:
I garantiperioden vil Electrolux eller dets ASC, uden ekstra omkostninger, hvis dit apparat er let tilgængeligt for service, uden specielt udstyr og underlagt disse vilkår og betingelser, reparere eller udskifte dele, som det anser for at være defekte. Electrolux kan efter eget skøn vælge, om det tilbudte retsmiddel for et gyldigt garantikrav er reparation eller udskiftning. Electrolux eller dets ASC kan bruge renoverede dele til at reparere dit apparat. Du accepterer, at alle udskiftede apparater eller dele bliver Electrolux ejendom. - Rejse- og transportomkostninger:
I henhold til punkt 7 afholder Electrolux de rimelige omkostninger ved transport, rejse og levering af apparatet til og fra Electrolux eller dets ASC. Rejse og transport arrangeres af Electrolux som en del af ethvert gyldigt garantikrav. - Købsbevis er påkrævet, før du kan fremsætte et krav under denne garanti.
- Ekskluderinger: Du kan ikke gøre et krav gældende under denne garanti, medmindre den påståede defekt skyldes defekte eller defekte dele eller udførelse. Denne garanti dækker ikke:
(a) lyskugler, batterier, filtre eller lignende letfordærvelige dele;
(b) dele og apparater, der ikke er leveret af Electrolux;
(c) kosmetisk skade, som ikke påvirker apparatets funktion;
(d) skade på apparatet forårsaget af:
(i) uagtsomhed eller ulykke;
(ii) misbrug eller misbrug, herunder manglende korrekt vedligeholdelse eller service;
(iii) ukorrekt, uagtsom eller defekt service- eller reparationsarbejde udført af andre end en autoriseret Electrolux-reparatør eller ASC;
(iv) normal slitage;
(v) strømstød, elektrisk stormskade eller forkert strømforsyning;
(vi) ufuldstændig eller ukorrekt installation;
(vii) forkert, ukorrekt eller upassende betjening;
(viii) insekt- eller skadedyrsangreb;
(ix) manglende overholdelse af yderligere instruktioner, der følger med apparatet;
Derudover er Electrolux ikke ansvarlig under denne garanti, hvis:
(a) apparatet er blevet, eller Electrolux med rimelighed mener, at apparatet er blevet brugt til andre formål end dem, som apparatet var beregnet til, herunder hvor apparatet er blevet brugt til andre formål end i hjemmet;
(b) Apparatet ændres uden skriftlig tilladelse fra Electrolux;
(c) Apparatets serienummer eller garantisegl er blevet fjernet eller ødelagt. - Sådan gør du krav under denne garanti: Følg disse trin for at forespørge om krav under denne garanti:
(a) tjek omhyggeligt betjeningsvejledningen, brugermanualen og betingelserne i denne garanti;
(b) have apparatets model- og serienummer til rådighed;
(c) have købsbeviset (f.eks. en faktura) til rådighed;
(d) ring til de numre, der er vist nedenfor. - Australien: For apparater og tjenester leveret af Electrolux i Australien: Electrolux-varer leveres med garantier, der ikke kan udelukkes i henhold til den australske forbrugerlov. Du har ret til en erstatning eller refusion for en større fiasko og for erstatning for ethvert andet med rimeligt forudsigeligt tab eller skade. Du har også ret til at få apparatet repareret eller udskiftet, hvis apparatet ikke er af acceptabel kvalitet, og fejlen ikke udgør en større fejl. "Acceptabel kvalitet" og "større fiasko" har samme betydning som henvist til i ACL.
- New Zealand: For apparater og tjenester leveret af Electrolux i New Zealand, leveres apparaterne med en garanti fra Electrolux i henhold til bestemmelserne i Consumer Guarantees Act, Sale of Goods Act og Fair Trading Act. Hvor apparatet er købt i New Zealand til kommercielle formål, gælder forbrugergarantiloven ikke.
- Fortrolighed: Du accepterer, at hvis du fremsætter et garantikrav, kan Electrolux og dets agenter inklusive ASC udveksle oplysninger om dig for at gøre det muligt for Electrolux at opfylde sine forpligtelser i henhold til denne garanti.
Vigtig meddelelse
Inden du tilkalder service, skal du sikre dig, at trinene i punkt 8 ovenfor er blevet fulgt.
|
AUSTRALIEN |
FELLER SERVICE Eller for at finde adressen på dit nærmeste autoriserede servicecenter i Australien RING VENLIGST 1300 307 939 Til prisen for et lokalopkald |
TIL RESERVEDELE eller for at finde adressen på dit nærmeste reservedelscenter i Australien RING VENLIGST 13 13 50 Til prisen for et lokalopkald |
| NEW ZEALAND | TIL SERVICE eller for at finde adressen på dit nærmeste autoriserede servicecenter i New Zealand RING VENLIGST 0800 10 66 10 |
TIL RESERVEDELE |
For mere information om alle BeefEater -produkter eller for dimensioner og installationsoplysninger, ring til din forhandler, telefon eller e -mail vores kundeservice eller besøg vores webwebsted:
AUSTRALIEN
telefon: 1300 307 939
fax: 1800 356 669
e-mail: customercare@electrolux.com.au
web: beefeaterbbq.com
NEW ZEALAND
telefon: 0800 436 245
fax: 0800 225 088
e-mail: customercare@electrolux.co.nz
web: beefeaterbbq.com
BeefEater. Vi er en del af Electrolux-familien. Besøg for at tilføje et strejf af professionel inspiration til dit hjem electrolux.com.au
© 2021 Electrolux Home Products Pty Ltd.
ABN 51
B_MAN_CLUB_21. jan
Dokumenter/ressourcer
![]() |
Clubman for oksekødsspiser [pdf] Klubmand, 16440, 16540, 16640, Klubmand, 16740 |




