AZDOME PG02S-R Dashkamera
MEDDELELSE
- Tak for købetasindette AZDOME dashcam.
- Denne brugsanvisning indeholder information om, hvordan du betjener dit dashcam. Før du bruger dit dashcam, anbefaler vi, at du læser denne manual igennem for at sikre korrekt brug.
- For at forbedre produktets ydeevne kan indholdet af denne manual ændres uden forudgående varsel.
Note:
- A U3 type microSD card (Not included) is required to use this Dash Cam. Be sure to format your microSD card with your dash cam for the first time use.
- Tilslut ALTID med strøm, når du bruger.
- Dash Cam har én automatisk start/stop-teknologi.
Den tænder automatisk og optager automatisk, når strøm er tilgængelig. Den tændes, når tændingen er slået til i de fleste køretøjer. Når strømmen afbrydes, udfører Dash Cam en automatisk nedlukningsproces.
SPECIFIKATION
| Model | PG02S-R |
| Mikrofon / højttaler | Indbygget |
| Fotoformat | JPG |
| Videoformat | MP4 |
| Video opløsning | Front:1440P ; 1080P Rear: 1080P |
| Hukommelseskort | Class 10 or above high-speed Micro SD card (Not included) |
| Bil inverter DC | 5V/3.0A |
| Relativ luftfugtighed | 10%-70% |
| Batteri | 500mAh lithium batteri |
| WiFi | Ingen |
| GPS spor | Support, (Not included GPS Module) |
| Loop-optagelse Bevægelsesdetektion |
Support No |
| Bevægelsesdetektion | Ingen |
| Parkeringsmonitor | Support, 24 hours Parking Monitor need to connect 3-lead hard-wire kit |
PAKKELISTE
Note
For at forbedre produktets ydeevne kan indholdet af denne manual ændres uden forudgående varsel.
PRODUKTDIAGRAM
| # | Komponent | Beskrivelse |
| 1 | Nulstil | Insert a pin to‘RESET’hole to reboot when device is Not Responding |
| 2 | Højttaler | Indbygget højttaler |
| 3 | Mikrofon | Optager lyd |
| 4 | Tænd / sluk-tast |
|
| 5 | Skærm | Touching Screen Connect to MINI USB cable & charge |
| 6 | Mini USB port | batteri |
| 7 | AV-IN | Tilslut til bakkamera |
| 8 | Micro SD-kortplads | Support Micro SD, Class 10 or above, U3 high-peed |
| 9 | GPS | Check your route when you playback the videos Via AZDOME Player |
| 10 | Bagkamera | Optager bagsiden |
INSTALLATION
Installer Micro SD-kort (medfølger ikke)
- Sørg for, at instrumentbrættet er slukket.
- Indsæt Micro-SD-kortet halvvejs ind (GULD-kontakter – vender mod bagsiden/linsesiden)
- Skub nu forsigtigt kortet ind, indtil det klikker og ser på plads.
- Må kun bruge mærkenavn, klasse-10, U3 eller højere hastighed Micro-SD-kort.
Fjern Micro SD-kort
For at fjerne Micro SD-kortet skal du forsigtigt skubbe dets øverste kant indad, indtil det klikker, og derefter springe ud, og derefter trække det ud af åbningen.
VIGTIGSTE om hukommelseskort
- Do not remove or insert Micro SD card when the camera is powered on which may damage the memory card.
- Every time you insert a Micro SD card, please format it in the camera to ensure that the microSD card is compatible with the camera.
Installation af frontkamera
- Sluk for bilens motor. Indsæt et Micro SD-kort i Micro SD-stikket på instrumentbrættet.
- Loop the rubber fasteners over the top fastener clips(There are 2 types of fasteners; please use whichever suits your car; Put the mirror dash cam in position on the front face of your existing rear view spejl, der sikrer, at kameralinsen rydder kanten af din bagside view mirror. Loop the bottom rubber fasteners over the mirror and attached to the bottom fastener clip.
- Connect one end of Car Charger cable to the USB Input port on the topside of Mirror Dash Camera. Plug the other end of the Car Charger cable to the Cigarette Lighter Receptacle in the vehicle. Run the cable along your vehicles console.
- Tilslut GPS-modulet til instrumentbrættet, riv mærkaten af GPS-modulet af og placer det på bilens instrumentbræt.
Montering af bagkamera
- Det bagerste kamera udstyret med et 6-meters kabel skal forbindes til dash-cam via AV IN-porten. Før installationen skal du kontrollere, om det medfølgende kabel er langt nok til at nå den bageste knast i din bil.
- There are two location for mounting rear camera : rear windshield / above the number plate.
- Position 1: Monter det bageste kamera på bagruden.
- Stilling 1 is designed for live stream rear review kun, ikke til vendeføring.
- Position 2 (Recommended): Install the rear camera near the license plate. Feed the camera wire through to the interior of the vehicle either by drilling a new hole; or using the existing hole for the number plate light if possible. The two included screws and double sided tape will hold the camera in place. The rear camera image is crisp and clear for both rear viewing og vende guide.
- For at bruge bakfunktionen skal du installere det bageste kamera i position 2, og derefter tilslutte det røde kabel fra det bageste kameraforlængerkabel til anoden på bilens bakker lamp ved at bruge et testlys eller multimeter til at bestemme, hvilken ledning der er positiv.
- For at bruge bakfunktionen skal du installere det bageste kamera i position 2, og derefter tilslutte det røde kabel fra det bageste kameraforlængerkabel til anoden på bilens bakker lamp ved at bruge et testlys eller multimeter til at bestemme, hvilken ledning der er positiv.
Note
- Rengør placeringen for at sikre klæbemiddelkvaliteten, inden du installerer det bageste kamera.
- Rengør den forreste bagrude regelmæssigt for at sikre billedkvaliteten, hvis du vælger position 1.
- Hvis du vælger position 2, kan du installere det bageste kamera med det medfølgende klæbemærke eller skruer.
- Please fasten the screws to adjust the desired camera view vinkel.
KOM I GANG
Tænd/sluk
- Valgmulighed 1: Start the engine to automatically power on the Mirror
- Dash Camera: stop the engine to automatically power it off.
- Mulighed 2: Press once to turn on device; Press and hold 3 seconds to turn off device.
Skærm til/fra
- Simply press the Power Button once to switch the screen off (But can still recording)when the mirror dash cam is ON;
- Press it again or tap the touch screen to wake up the camera.
FORMATERING AF HUKOMMELSESKORT
- Røre
for at åbne menuen Indstillinger. - Touch“ System ” and touch“ Format”.
- Touch“ OK”.
Note
- Do not remove or insert Micro SD card when the camera is powered on which may damage the memory card.
- Every time you insert a Micro SD card, please format it in the camera to ensure that the microSD card is compatible with the camera.
INDSTILLING AF TIDZONE OG DATO/TID
- Please connect GPS module (Not included GPS Module).
- Indstil GMT-værdien først.
- Indstil dato/klokkeslæt: år-måned-dag-time-minut
The dash camera will updated the date and time based on the GMT value selection automatically when it receives the GPS signal .
| British Them Winter | British This mummer | |
| britiske tidszoner | GMT/UTC +1 | GMT/UTC ±0 |
Gå til https://www.timeanddate.com/time/map/ to find out your Correct GMT (Greenwich Mean Time) value based on your location.
| # | Beskrivelse | Feature |
| 1 | Tilpasse View Vinkel | Tryk på  at justere view vinkel, virker ikke ved dobbelt kameraskærm |
| 2 | Optagelsestimer | Viser den forløbne optagetid |
| 3 | Kontrol af skærmens lysstyrke | Slide the brightness bar to increase or decrease the screen brightness |
| 4 | Parkeringsmonitor | Shows the parking mode status |
| 5 | WDR | Shows the WDR status |
| 6 | G-sensor | Show the G-sensor status |
| 7 | Micro SD kort | Show the Micro SD Card status |
| 8 | GPS | Show the GPS status (Not included GPS) |
| 9 | Batteri | Shows the status of Battery |
| 10 | Dato/tid | Shows the date and time |
| 11 | Fotooptagelse | Tryk på for at tage et billede og gemme det på hukommelseskortet. |
| 12 | Nødlås | Tryk på  to manually lock the current video that is recording to make sure it will NOT being overwritten or deleted; Tap  to start recording again |
| 13 | Lyd | Tryk på  to mute/unmute the microphone |
| 14 | Indspilning | Tryk på  to end & save the recording into the memory card |
| 15 | Kameravisningstilstand | Tryk på  to shift ONLY Front Camera/ ONLY Rear Camera/Dual Camera Image |
| 16 | Afspilning | Tryk på  to enter playback menu and check all videos or photos saved |
| 17 | Systemindstilling | Tryk på  to enter system setting menu |
FUNGERE
Generel
- Parking Monitor ― On/Off(Default)
If connected to cigarette lighter to supply power, with Parking Monitor function enabled, dash cam automatically starts recording a video for around 60s and lock it when any collision/ impact detected.Dash cam use its internal battery(500mAh) to detect any knock or bump so supports limited times of recording a 60-second video. This mode greatly saves energy and protects your car battery. - G-sensor ― Off/ High/ Medium(Default)/ Off
G-Sensor er et 3-akset slagtyngdeaccelerationsmåler, som er designet til at detektere fysiske og gravitationskræfter på kameraet. Mens video optages: I tilfælde af, at G-Sensor udløses på grund af fysisk eller gravitationel slagkraft på kameraet, den aktuelle loop cyklus længde af video file vil være låst, så den IKKE vil blive slettet af loop cycle funktion. - Video Stamp ― On(Default)/Off
Denne stamps menu giver dig mulighed for at vælge dit valg af stamps for the bottom of the video.Date & Time, speed, GPS Coordinates, AZDOME Logo and model.
Screen Saver ― 1(Default)/3/5 minutes/ Off
- 1/3/5 minutes: The dash cam LCD screen will turn off after 1/3/5 minutes, but still recording.
- Slukket: The dash cam LCD screen will always on.
Tidszone
From GMT-12 to GMT+12 timezone.
- Button Sound ― Off/ Low/ Medium(Default)/High
Denne funktion giver dig mulighed for at tænde/slukke kameraknappens biplyd og enhver stemmebekræftelse. - Indstilling af tid/dato
For at indstille dato og klokkeslæt. - Speed Unit― KM/H(Default)/MPH
Du kan vælge den ønskede hastighedsindstilling stamp skal vises og optages på video stamp baseret på dit valg. (GPS-modul medfølger ikke)
Frekvens ― 50HZ/ 60HZ (standard)
Her bør du vælge frekvensen i overensstemmelse med din strømforsyningsspecifikation, der bruges i dit land baseret på din geografiske placering.
- 60 Hz (USA - Nordamerika)
- 50 Hz (Europa - De fleste asiatiske lande)
Format Remind ― Off/ 15days/ 30days(Default)/ 60days
Denne funktion giver dig mulighed for at indstille en FORMAT PÅMINKELSE for at formatere dit hukommelseskort. Når det er indstillet, vil kameraet minde dig om at formatere dit hukommelseskort med et bestemt interval.
Parking Guide Line ― On(Default)/Off
- På: Funktionen aktiveres, når der vælges bakgear. Kamerabilledet vises på dashcam-skærmen med hjælpelinje.
- Slukket: Funktionen aktiveres, når der vælges bakgear. Kamerabilledet vises på dashcam-skærmen, men INGEN hjælpelinje.
Rear Video Mirror ― On(Default)/Off
På: Billedet på instrumentbrættet cam-skærmen svarer til billedet på din bag-view spejl.
Vertical Flip Rear Camera ― On/Off(Default)
På: Når den er aktiveret, viser dashcam-skærmen et roteret billede for bagkameraet.
Time Lapse Parking Mode ― On/Off(Default)
- This menu will be shown when ONLY connected to AZDOME JYX02 3-lead hardwire kit.
- Time Lapse Parking Mode ON: Dash cam will capture photos at 1 frame per 1s, and stitches them into a video which greatly optimizes the use of memory card.
Sådan indstilles 24-timers parkeringstilstand
Hvis du tilslutter til AZDOME 3-aflednings-hard wire kit, er her to 24-timers parkeringstilstande, som du kan vælge imellem:
- When function“ Parking Mode” ON /“ Time Lapse Parking Mode” OFF:Dash cam will record unlimited times of a 60-seconds video then power off whenever detecting collision/impact. This mode is ideal if you: Parked in a quiet area or want audio in all circumstances
- Når du slukker for bilens motor. Så slukker kameraet også.
- Dash cam begynder automatisk at optage en video i omkring 60'erne og låser den, når en kollision/påvirkning registreres
- Når du starter din bil næste gang, tændes kameraet og går automatisk over i normal video – Loop Recording Mode.
- Når "Parkeringstilstand" FRA /" Tidsforskudt parkeringstilstand" TIL: Dash cam vil tage billeder med 1 billede pr. 1s og hæfte dem til en video, som i høj grad optimerer brugen af hukommelseskort.
Denne tilstand er ideel, hvis du:
- Parkeret i et travlt område med masser af køretøjer og gangtrafik (dvs. indkøbscenter parkeringsplads)
- Vil gerne have en hurtig forbiview af alt, hvad der sker omkring din parkerede bil.
- Når du slukker for bilens motor. Derefter stopper kameraet loop-optagelsen, og det vil automatisk gå ind i Time Lapse Parking Mode.
- Mens denne Time Lapse Parking Mode bliver optaget, låser kameraet videoen, hvis nogen rammer din bil file, then saved in LOCK folder of Micro SD card > then go on Time Lapse Parking Mode rcording.
- Når du starter din bil næste gang, vil kameraet automatisk STOPPE Time Lapse Parking Mode. Derefter går den ind i normal video - Loop Recording Mode automatisk.
NOTE:
- Videoen Time Lapse Mode files afspiller med højere hastighed og INGEN lyd under afspilning.
- If function“ Parking Mode” and“ Time Lapse Parking Mode” are ON simultaneously, the Time Lapse Parking Mode will be the priority
Videoindstillinger
- Video Resolution — 1440P+1080P(Default)/1080P+1080P
Tillad at vælge den ønskede videoopløsning. Højere opløsning og fps-videoer resulterer i jævnere videoer, men tager også mere lagerplads. - Loop Recording ― 1min/ 3mins(Default)/ 5mins
Lad dash-cameren kontinuerligt optage. Bemærk venligst: dash-cam vil blive ved med at slette de ældste files automatisk, når hukommelseskortet bliver fyldt, så det kan fortsætte med at optage igen og igen. Her skal du vælge længden af videoen file til loop-optagelsen. - WDR ― On(Default)/Off
Wide Dynamic Range (WDR) forbedrer eksponeringen ved at tage kombinationerne af overeksponeret og undereksponeret billede i én robust bred vifte af lys med højere dybdebillede. - Time-lapse Record ― On/Off(Default)
Time Lapse-optagelsestilstand giver dig mulighed for at tage specifikke billeder pr. sekund med en meget lavere hastighed. Så når du kombinerer og afspiller disse billeder med den normale 30fps-hastighed, ser alt ud til at bevæge sig hurtigere i time-lapse.
System
- Sprog ― Flersproget, standard engelsk.
Tillad at vælge det ønskede sprog til dash-cam-systemet. - GPS info
Show the satellite numbers, Date/Time, Longitude, Latitude, Speed, Direction (Not included GPS Module) - Format
- Denne funktion giver dig mulighed for at formatere det indsatte hukommelseskort, alle data vil blive slettet.
- Vi anbefaler, at du formaterer hukommelseskortet hver 3. måned for at holde det rent for problemfri drift.
- Bemærk venligst, at hukommelseskort har deres egen levetid, efter så mange brug af at skrive data igen og igen, vil de til sidst blive ubrugelige. Når det sker, skal du udskifte dit hukommelseskort.
- Nulstil indstillinger
Her kan du gendanne alle indstillinger til fabriksindstillingerne. - Version
Her kan du kontrollere den aktuelle firmwareversion, der er installeret på dit kamera. Du skal bruge disse oplysninger i fremtiden for at kontrollere, om nyere version af firmware er tilgængelig.
Besøg venligst: www.azdomes.com/pages/support for latest firmware upgrade instructions.
AFSPIL OPTAGNE VIDEOER
Der er 2 forskellige måder, du kan få adgang til dine videoer på.
På Dash-kamera
Tryk på for at gå ind i Playback Menu, vil du se seks mapper.
- Forreste nødvideo: nødvideoer optaget med frontkamera, men kan ikke overskrives
- Bageste nødvideo: nødvideoer optaget med bagkamera, men kan ikke overskrives
- Normal video foran: videoer optaget med frontkamera
- Normal video bagpå: videoer optaget med bagkamera
- Forside foto: fotos taget med frontkamera
- Bagside foto: fotos taget med bagkamera
Tips
- Tryk på
for at vende tilbage til den forrige grænseflade - Tryk på
for at afspille/sætte videoen på pause file. - Tryk på for manuelt at låse/låse op for den aktuelle video, der optages, for at sikre, at den vil eller IKKE bliver overskrevet eller slettet. optagelse for at sikre, at den vil eller IKKE bliver overskrevet eller slettet.
- Tryk på
for at slette det valgte file eller ALT files.
Note: Fotoet file kan IKKE låses.
På computer
- Fjern venligst Micro SD-kortet fra kameraet og indsæt det direkte i din bærbare computer, hvis du har en Micro SD-kortplads (ellers brug venligst en Micro SD-kortlæser).
- You should be able to see drive or other name depending on the pre-installed hard drives .Once you find the added flash drive, double click in it, then you will see the file folders- Movie / LOCK / Photo.
Movie: The loop optage video files, der kan overskrives.
LÅSE: Videoen file vil være låst, så den IKKE slettes af loop-optagelsesfunktionen.
Foto: The pictures. - Dobbeltklik derefter på videoen for at afspille dem.
- File navngivet ********A=videoer eller foto taget med frontkamera
- File navngivet ********B=videoer eller foto taget med bagkamera
INSTALLATION AF GPS-AFSPILLERSOFTWARE (KUN PC/MAC)
- Gå til vores webwebsted www.azdomes.com/pages/support to download the AZDOME Player (For Windows 32bits/64bits or macOS)
- Installer AZDOME-afspilleren på din bærbare computer, foto som nedenfor;
- Afspil videoen files by AZDOME Player, you can see the car route on Google Map.
AZDOME teknisk support: service@azdome.hk
OPDATERING AF FIRMWARE
Firmwaren vil blive opdateret regelmæssigt for at introducere nye funktioner og forbedre den generelle ydeevne. Når kameraet ikke reagerer på din handling, og nulstillingen ikke hjælper, er det nyttigt at opdatere til den nyeste firmware. Følg disse trin for at opdatere firmwaren:
- Brug et hukommelseskort og sikkerhedskopier de vigtige videoer/billeder files.
- Download firmware in AZDOME official webwebsted www.azdome.hk/downloads.html.
- Gem den downloadede firmware file (FW96565A.bin) into your Micro-SD card. Turn off the dash cam , insert the SD card into the dash cam.
- Tilslut til strømforsyningen og strøm til instrumentbrættet cam, dash cam-skærmen bliver sort i omkring 40 sekunder, derefter tændes dash cam automatisk, når opdateringen er vellykket.
- Venligst SKAL formateres SD-kortet i instrumentbrættet, ellers vil instrumentbrættet opdateres igen, næste gang der tændes.
ANSVARSFRASKRIVELSE
- AZDOME Streaming Mirror Dash Camera is designed to be use as a driver’s assistant, it dose NOT remove the responsibility of driving the vehicle from the driver. The legal responsibility and safe driving practice always remains with the driver.
- You agree to use this product and under-stand that this is to be use as aid only. We highly recommend that you have this product professionally installed to ensure that it will provide the function it is set out to perform. In case of you change your mind or return of this product, company is NOT responsible in anyway for the holes or installation modifications made to your vehicle.
ADVARSLER
- Udsæt ikke dette produkt for regn, fugt eller vand under nogen omstændigheder, da det vil resultere i ekstern eller intern skade.
- Sæt ikke enheden i annoncenamp miljø. Denne enhed er ikke designet til at være damp bevis.
- Forsøg ikke at åbne dækslet eller forsøge at reparere det selv. Hvis der er problemer med tilbehøret til denne enhed, bedes du kontakte sælgeren for at få hjælp.
- Udsæt ikke denne enhed for overdreven varme, støv eller brug kemiske stoffer eller rengøringsopløsningsmidler til at rengøre denne enhed.
- Undlad at betjene eller installere kameraet under kørslen, eller forsøge at ændre nogen indstillinger osv. Kør først af vejen og gør det kun, når det er sikkert.
- Undlad at tabe, punktere eller skille dette produkt ad eller bortskaf det i brand. Den indeholder batteri og kan eksplodere, hvis den håndteres forkert.
- Brug ikke opladeren, hvis ledningen er knækket eller beskadiget. Holde utilgængeligt for børn.
- Efterlad ikke kameraet i direkte sollys i længere tid, eller hvor temperaturen kan komme over 140°F (60°C).
- Det anbefales at fjerne kameraet fra køretøjet, når det ikke er i brug. Dette forhindrer sandsynligheden for tyveri eller udsættelse for overdreven varme for at forhindre beskadigelse af enheden.
MEDDELELSE
Dette produkt overholder radiogrænsefladekravene i Det Europæiske Fællesskab.
Dette symbol betyder, at produktet ikke må kasseres som husholdningsaffald, og at det skal afleveres på en passende måde, og genbrug hjælper med at beskytte naturressourcer, menneskers sundhed og miljøet. For mere information om bortskaffelse og genbrug af dette produkt, kontakt din lokale kommune, bortskaffelsesservice eller butikken, hvor du købte dette produkt.
FCC ADVARSEL
Ændringer eller modifikationer, der ikke udtrykkeligt er godkendt af den part, der er ansvarlig for overholdelse, kan annullere brugerens ret til at betjene udstyret. Dette udstyr er blevet testet og fundet at overholde grænserne for en klasse B digital enhed i henhold til del 15 i FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en boliginstallation. Dette udstyr genererer, bruger og kan udstråle radiofrekvensenergi, og hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionerne, kan det forårsage skadelig interferens i radiokommunikation. Der er dog ingen garanti for, at der ikke opstår interferens i en bestemt installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens i radio- eller tv-modtagelse, hvilket kan bestemmes ved at tænde og slukke for udstyret, opfordres brugeren til at prøve at rette interferensen ved hjælp af en eller flere af følgende foranstaltninger:
- Drej eller flyt modtagerantennen.
- Øg afstanden mellem udstyret og modtageren.
- Tilslut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end det, som modtageren er tilsluttet.
- Kontakt forhandleren eller en erfaren radio/tv-tekniker for at få hjælp.
KUNDESERVICE
- Defekt eller beskadiget vare?
- Upræcis beskrivelse?
- Mangler du dele eller tilbehør?
- Ydeevne eller kvalitet ikke tilstrækkelig?
- Forkert vare blev sendt?
Contact us before returning the item. We will help you resolve any issue asap. Response in just 12 hours
Svar på kun 12 timer
WhatsAPP kontakt
Scan denne QR-kode ved hjælp af WhatsAPP-kameraet for at tilføje mig til WhatsAPP
- Produkt Bil Dashcam
- Producent Dong Guan KAKA Electronic Technology Co., Ltd.
- Address No.395,HuanshiEast Road Shitanpu Tangxia Town Dongguan CN. 518000
- Produktgaranti Et års begrænset garanti
- Kundesupport service@azdome.hk
- www.azdomes.com
Ofte stillede spørgsmål
Hvorfor er billedet fra bagkameraet omvendt på skærmen?
According to your habit, please use the function called“ Backup Cam Mirror Image”
Poor image quality of rear cam
The most likely cause is simply a dirty lens. Since many cameras are mounted low on the back of the car, they?re subject to being obscured by mud, snow, dirt or other debris. Luckily, the fix is easy: Clean the lens with a soft cloth (to prevent scratching the lens).
Dash cam will be hot
Yep! A dash cam of this caliber is a pretty high-tech piece of equipment. When you think about it from an engineering perspective, capturing high quality full HD video takes a large amount of computer processing power. Heat is the by-product of all that data processing that is going on. But not to worry.The case of the Dash cam itself is actually used as a heat-sink (notice the nice vents), so that?s why you may notice it is warm or hot to the touch. Don?t worry, this is normal, and your AZDOME is operating as designed
Min videoafspilning på pc halter.
Du er viewing version af video med høj bithastighed files. Generel computerkonfiguration kan have problemer med hurtigere databehandling. Optag venligst videoer med lavere opløsning, og prøv igen. Kontakt os, hvis problemet stadig eksisterer.
Dokumenter/ressourcer
 |
AZDOME PG02S-R Dashkamera [pdfBrugermanual PG02S-R, PG02S-R Dashkamera, Dashkamera, Kamera |