AXIS M31 netværkskamera-serien
AXIS M3106-L Mk II netværkskamera
AXIS M3106-LVE Mk II netværkskamera

Brugermanual:
AXIS M31 netværkskamera-serien

System overståetview

Produktet er slutview

1. Status LED-indikator
2. Varenummer (P / N) & Serienummer (S / N)
3. Netværksstik (PoE)
4. SD-kortslot
5. Kontrolknap \
6. Pan låseskrue
7. Vippelåseskrue

Sådan installeres kameraet

Du kan få adgang til den indbyggede hjælp via dit produkts web side. Hjælpen giver mere detaljerede oplysninger om produktets funktioner og deres indstillinger.

Sådan får du adgang til produktet

AXIS IP Utility og AXIS Camera Management anbefales metoder til at finde Axis-produkter på netværket og tildele dem IP-adresser i Windows®. Begge applikationer er gratis og kan downloades fra axis.com/support Produktet kan bruges sammen med følgende browsere:

• ChromeTM (anbefales), Firefox®, Edge® eller Opera® med Windows®
• ChromeTM (anbefales) eller Safari® med OS X®
• Chrome TM eller Firefox® med andre operativsystemer.
  Hvis du har brug for flere oplysninger om anbefalede browsere, skal du gå til xis.com/browser- support

Sådan får du adgang til produktet fra en browser

1. Start en web browser.
2. Indtast IP -adressen eller værtsnavnet for Axis -produktet i browserens adressefelt. For at få adgang til produktet fra en Mac-computer (OS X) skal du gå til Safari, klikke på Bonjour og vælge produktet fra rullelisten. Hvis du ikke kender IP -adressen, skal du bruge AXIS IP Utility til at finde produktet på netværket. For oplysninger om, hvordan du finder og tildeler en IP -adresse, se dokumentet Tildel en IP -adresse og få adgang til videostream på Axis Support web på axis.com/support

Note: For at vise Bonjour som et browserbogmærke skal du gå til Safari> Indstillinger.
3. Indtast dit brugernavn og din adgangskode. Hvis dette er første gang, produktet åbnes, skal rodadgangskoden først konfigureres.
4. Produktet er live view siden åbnes i din browser.

Om sikre adgangskoder

Important
Når du indstiller den oprindelige adgangskode, sendes adgangskoden i klar tekst over netværket. Hvis der er risiko for netværkssniffning, skal du først oprette en sikker og krypteret HTTPS-forbindelse, inden du nulstiller adgangskoderne.

Sådan installeres kameraet

Enhedsadgangskoden er den primære beskyttelse af data og tjenester. Axis 'produkter pålægger ikke en adgangskodepolitik, da produkter kan bruges i forskellige typer installationer, men for at beskytte dine data skal du gøre følgende:
• Brug ikke standardadgangskoden, der følger med produkterne.
• Brug en adgangskode med mindst 8 tegn, helst ved hjælp af en adgangskodegenerator.
• Udsæt ikke adgangskoden.
• Skift kodeord med et tilbagevendende interval mindst en gang om året.

AXIS Internet Dynamic DNS Service

AXIS Internet Dynamic DNS Service tildeler et værtsnavn for nem adgang til produktet. For mere information, se www.axiscam.net

For at registrere Axis-produktet med AXIS Internet Dynamic DNS Service skal du gå til Systemindstillinger> Netværk> TCP / IP> Grundlæggende. Under Services skal du klikke på knappen AXIS Internet Dynamic DNS Service Settings (kræver adgang til internettet). Det domænenavn, der aktuelt er registreret hos AXIS Internet Dynamic DNS-tjenesten for produktet, kan når som helst fjernes.
Note: AXIS Internet Dynamic DNS Service kræver IPv4.

AXIS Video Hosting System (AVHS)

AVHS, der bruges sammen med en AVHS-tjeneste, giver nem og sikker internetadgang til live og optaget video tilgængelig fra ethvert sted. For mere information og hjælp til at finde en lokal AVHS-tjenesteudbyder, gå til www.axis.com/hosting AVHS-indstillingerne er konfigureret under Systemindstillinger> Netværk> TCP IP> Grundlæggende. Muligheden for at oprette forbindelse til en AVHS-tjeneste er aktiveret som standard. For at deaktivere skal du fjerne markeringen i feltet Aktiver AVHS.
Et klik aktiveret-Tryk og hold på produktets betjeningsknap (se Produkt overview på side 4) i ca. 3 sekunder for at oprette forbindelse til en AVHS -service over internettet. Når det er registreret, vil Always være aktiveret, og Axis -produktet forbliver forbundet til AVHS -tjenesten. Hvis produktet ikke er registreret inden for 24 timer, fra der trykkes på knappen, afbrydes produktet fra AVHS -tjenesten. Altid - Axis -produktet vil konstant forsøge at oprette forbindelse til AVHS -tjenesten via internettet. Når det er registreret, forbliver produktet forbundet med tjenesten. Denne indstilling kan bruges, når produktet allerede er installeret, og det ikke er praktisk eller muligt at bruge et-kliks-installationen.

Om optagefunktioner

En optagelsestilstand består af en opløsning og den tilsvarende billedhastighed, der er tilgængelig i produktet. Optagelsestilstandsindstillingen påvirker kameraets felt af view og billedformat.
Optagefunktionen med lavere opløsning er beskåret ud fra den højeste opløsning.
Billedet viser, hvordan feltet af view og billedformat kan skifte mellem to forskellige optagelsestilstande.

Sådan vælges optagelsestilstand

Hvilken optagelsestilstand du vælger afhænger af kravene til billedhastighed og opløsning til den specifikke overvågningsopsætning. For specifikationer om tilgængelige optagelsestilstande, se produktets datablad. Gå til axis.com for at finde den seneste version af databladet

Sådan vælges videokomprimeringsformat

Beslut hvilken komprimeringsmetode du vil bruge baseret på din viewkrav, og om egenskaberne for dit netværk. De tilgængelige muligheder er:
Motion JPEG
Motion JPEG eller MJPEG er en digital videosekvens, der består af en række individuelle JPEG -billeder. Disse billeder vises derefter og opdateres med en hastighed, der er tilstrækkelig til at oprette en strøm, der viser konstant opdateret bevægelse. For viewer for at opfatte bevægelsesvideo skal hastigheden være mindst 16 billedrammer i sekundet. Video i fuld bevægelse opfattes med 30 (NTSC) eller 25 (PAL) billeder i sekundet. Motion JPEG -strømmen bruger betydelige mængder båndbredde, men giver fremragende billedkvalitet og adgang til alle billeder i strømmen.
H.264 eller MPEG-4 del 10 / AVC
Note:H.264 er licenseret teknologi. Axis-produktet inkluderer en H.264 viewklientlicens. Det er forbudt at installere yderligere ulicenserede kopier af klienten. Kontakt din Axis -forhandler for at købe yderligere licenser.
H.264 kan uden at gå på kompromis med billedkvaliteten reducere størrelsen på en digital video file med mere end 80% i forhold til Motion JPEG-format og med hele 50% i forhold til MPEG-4-standarden. Det betyder, at der kræves mindre netværksbåndbredde og lagerplads til en video file. Eller set på en anden måde kan højere videokvalitet opnås for en given bitrate.
H.265 eller MPEG-H del 2 / HEVC 
Note:H.265 er licenseret teknologi. Axis-produktet inkluderer en H.265 viewklientlicens. Det er forbudt at installere yderligere ulicenserede kopier af klienten. Kontakt din Axis -forhandler for at købe yderligere licenser.

Sådan reduceres båndbredde og opbevaring  

Vigtig
Hvis du reducerer båndbredden, kan det resultere i færre detaljer i billedet.
1. Gå til live view og vælg H.264/H.265.
2. Gå til Indstillinger> Stream.
3. Gør et eller flere af følgende:
- Tænd for Zipstream-funktionaliteten, og vælg det ønskede niveau.
Note: Zipstream-indstillingerne bruges til både H.264 og H.265.
- Tænd for dynamisk GOP, og indstil en høj GOP-længdeværdi.
-Forøg kompressionen.
-Tænd for dynamisk FPS.

Sådan reduceres støj under svagt lys

For at reducere støj under svagt lys kan du justere en eller flere af følgende indstillinger:
• Sørg for, at eksponeringstilstanden er automatisk.
Note: Increasing the max shutter value can result in motion blur.
• Lukkerhastigheden skal være så langsom som muligt, hvilket betyder, at du skal indstille den maksimale lukker til den højest mulige værdi.
• Reducer skarpheden i billedet.

Sådan vælges eksponeringstilstand

Der er flere muligheder for eksponeringstilstand i kameraet, der justerer blænde, lukkerhastighed og forstærkning for at forbedre billedkvaliteten til specifikke overvågningsscener. Vælg mellem følgende indstillinger på fanen Billed:
• I de fleste brugstilfælde skal du vælge Automatisk eksponering.
• Til miljøer med bestemt kunstig belysning, f.eksample, fluorescerende belysning, vælg Flimmerfri. Vælg den samme frekvens som strømledningens frekvens.
• Til miljøer med bestemt kunstigt lys og skarpt lys, f.eksampLe udendørs med fluorescerende belysning om natten og sol i dagtimerne, vælg Flimmerreduceret. Vælg den samme frekvens som strømledningens frekvens.
• Vælg Hold aktuel for at låse de aktuelle eksponeringsindstillinger. Sådan maksimerer du detaljer i et billede Vigtigt Hvis du maksimerer detaljer i et billede, øges bithastigheden og kan føre til en reduceret billedhastighed.
• Sørg for at vælge den optagelsestilstand, der har den højeste opløsning.
• Indstil kompression så lavt som muligt.
• Vælg MJPEG-streaming.
• Sluk for Zipstream-funktionaliteten.

Sådan udløses en handling

1. Gå til Indstillinger> System> Begivenheder for at konfigurere en handlingsregel. Handlingsreglen definerer, hvornår produktet skal udføre bestemte handlinger. Handlingsregler kan opsættes som planlagt, tilbagevendende eller f.eksample, udløst af bevægelsesdetektion.
2. Vælg hvilken udløser der skal opfyldes for at udløse handlingen. Hvis du angiver mere end én trigger for handlingsreglen, skal alle opfyldes for at udløse handlingen.
3. Vælg hvilken handling kameraet skal udføre, når betingelserne er opfyldt.
Note:Hvis du foretager ændringer i en aktiv handlingsregel, skal handlingsreglen genstartes, før ændringerne træder i kraft.

Fejlfinding

Sådan nulstilles til fabriksindstillingerne

Important
Nulstilling til fabriksindstillinger skal bruges med forsigtighed. En nulstilling til fabriksstandard nulstiller alle indstillinger, inklusive IP-adressen, til fabriksstandardværdierne.
Sådan nulstiller du produktet til fabriksindstillingerne:
1. Afbryd strømmen til produktet.
2. Tryk på kontrolknappen, og hold den nede, mens strømmen tilsluttes igen. Se produktet overview.
3. Hold kontrolknappen nede i 15–30 sekunder, indtil status-LED-indikatoren blinker gult.
4. Slip kontrolknappen. Processen er afsluttet, når status-LED-indikatoren bliver grøn. Produktet er nulstillet
til fabriksindstillingerne. Hvis der ikke er nogen DHCP-server på netværket, er standard-IP-adressen 192.168.0.90
5. Brug installations- og administrationssoftwareværktøjerne til at tildele en IP-adresse, indstille adgangskoden og få adgang til videostrømmen.
Installations- og administrationssoftwareværktøjerne er tilgængelige fra supportsiderne på axis.com/support

Sådan kontrolleres den aktuelle firmware

Firmware er den software, der bestemmer funktionaliteten af ​​netværksenheder. En af dine første handlinger, når du fejlfinder et problem, bør være at kontrollere den aktuelle firmwareversion. Den seneste version kan indeholde en rettelse, der løser dit særlige problem.
For at kontrollere den aktuelle firmware:
1. Gå til produktets webside.
2. Klik på hjælpemenuen.
3. Klik på Om.

Sådan opgraderes firmwaren

Important:Forudkonfigurerede og tilpassede indstillinger gemmes, når firmwaren opgraderes (forudsat at funktionerne er tilgængelige i den nye firmware), selvom dette ikke garanteres af Axis Communications AB.
Note:Når du opgraderer produktet med den nyeste firmware, modtager produktet den nyeste tilgængelige funktionalitet. Læs altid opgraderingsinstruktionerne og frigivelsesnoter, der er tilgængelige med hver nye udgivelse, inden du opgraderer firmwaren. Gå til axis.com/support/firmware for at finde den nyeste firmware og release notes
1. Download den seneste firmware file til din computer, tilgængelig gratis på axis.com/support/firmware
2. Log ind på produktet som administrator.
Note:Det er vigtigt, at produktet forbliver forbundet til strømkilden under hele opgraderingsprocessen.
3. Gå til Indstillinger> System> Vedligeholdelse i produktets webside og følg instruktionerne. Når opgraderingen er afsluttet, genstarter produktet automatisk. 
AXIS Camera Management kan bruges til flere opgraderinger. Få mere at vide på axis.com/products/axis-camera-management.

Tekniske problemer, spor og løsninger

Hvis du ikke kan finde det, du leder efter her, kan du prøve sektionen til fejlfinding på axis.com/support

Problemer med at opgradere firmwaren
Firmwareopgraderingsfejl:  Hvis firmwareopgraderingen mislykkes, genindlæser produktet den tidligere firmware. Den mest almindelige årsag er, at den forkerte firmware file er blevet uploadet. Kontroller, at navnet på firmwaren file svarer til dit produkt, og prøv igen.

Problemer med at indstille IP-adressen
Produktet er placeret på et andet undernet: Hvis IP-adressen, der er beregnet til produktet, og IP-adressen på den computer, der bruges til at få adgang til produktet, findes i forskellige undernet, kan du ikke indstille IP-adressen. Kontakt din netværksadministrator for at få en IP-adresse.
IP-adressen bruges af en anden enhed: Afbryd Axis-produktet fra netværket. Kør ping-kommandoen (skriv ping og produktets IP-adresse i et Command / DOS-vindue):

• Hvis du modtager: Svar fra : bytes = 32; tid = 10 ... det betyder, at IP-adressen muligvis allerede er i brug af en anden enhed på netværket. Få en ny IP-adresse fra netværksadministratoren, og geninstaller produktet.
• Hvis du modtager: Timeout for anmodning betyder det, at IP-adressen er tilgængelig til brug med Axis-produktet. Kontroller alle kabler og geninstaller produktet.  
  

Mulig IP-adressekonflikt med en anden enhed på det samme undernet: Den statiske IP-adresse i Axis-produktet bruges, før DHCP-serveren indstiller en dynamisk adresse.
Dette betyder, at hvis den samme standardstatiske IP-adresse også bruges af en anden enhed, kan der være problemer med at få adgang til produktet.
Produktet kan ikke tilgås fra en browser:
Kan ikke logge ind: Når HTTPS er aktiveret, skal du sikre dig, at den korrekte protokol (HTTP eller HTTPS) bruges, når du prøver at logge på. Det kan være nødvendigt at indtaste http eller https manuelt i browserens adressefelt. Hvis adgangskoden til brugerrod mistes, skal produktet nulstilles til fabriksindstillingerne. Se Sådan nulstilles fabriksindstillingerne.

IP-adressen er blevet ændret af DHCP: IP-adresser hentet fra en DHCP-server er dynamiske og kan ændre sig. Hvis IP-adressen er blevet ændret, skal du bruge AXIS IP Utility eller AXIS Camera Management til at finde produktet på netværket. Identificer produktet ved hjælp af dets model- eller serienummer eller ved hjælp af DNS-navnet (hvis navnet er konfigureret). Om nødvendigt kan en statisk IP-adresse tildeles manuelt. For instruktioner, gå til axis.com/support.
Certifikatfejl ved brug af IEEE 802.1X: For at godkendelse kan fungere korrekt, skal dato- og klokkeslætindstillingerne i Axis-produktet synkroniseres med en NTP-server. Gå til Indstillinger> System> Dato og tid.
Produktet er tilgængeligt lokalt, men ikke eksternt
Routerkonfiguration: Kontroller, at din router tillader indgående datatrafik til Axis-produktet. Routeren skal understøtte UPnP®
Firewall-beskyttelse: Tjek internet-firewallen med din netværksadministrator.

Problemer med streaming: 
Multicast H.264 er kun tilgængelig for lokale klienter: Kontroller, om din router understøtter multicasting, eller om routerindstillingerne mellem klienten og produktet skal konfigureres. TTL-værdien (Time To Live) skal muligvis øges.
Ingen multicast H.264 vises i klienten: Kontroller med din netværksadministrator, at de multicast-adresser, der bruges af Axis-produktet, er gyldige for dit netværk.
Kontakt din netværksadministrator for at se, om der er en firewall, der forhindrer det viewing.
Dårlig gengivelse af H.264 -billeder: Sørg for, at dit grafikkort bruger den nyeste driver. De nyeste drivere kan normalt downloades fra producentens webwebsted.
Farvemætning er forskellig i H.264 og Motion JPEG: Rediger indstillingerne til din grafikkort. Gå til adapterens dokumentation for at få flere oplysninger.
Lavere billedhastighed end forventet:
• Se Ydelsesovervejelser på side 12.
• Reducer antallet af applikationer, der kører på klientcomputeren.
• Begræns antallet af samtidige viewers.
• Kontroller med netværksadministratoren, at der er nok båndbredde til rådighed.
• Sænk billedopløsningen.
• I produktets webside indstil en optagelsestilstand, der prioriterer billedhastighed. Ændring af optagelsestilstand for at prioritere billedhastighed kan sænke den maksimale opløsning afhængigt af det anvendte produkt og de tilgængelige optagelsestilstande.
• De maksimale billeder pr. Sekund afhænger af Axis-produktets nyttefrekvens (60/50 Hz).
Kan ikke vælge H.265 -kodning i live view: Web browsere understøtter ikke H.265 -afkodning. Brug et videostyringssystem eller en applikation, der understøtter H.265 -afkodning.

Ydelsesovervejelser

Når du konfigurerer dit system, er det vigtigt at overveje, hvordan forskellige indstillinger og situationer påvirker ydeevnen. Nogle faktorer påvirker den krævede båndbredde (bithastighed), andre kan påvirke billedhastigheden, og andre påvirker begge dele. Hvis belastningen på CPU'en når sit maksimale, påvirker dette også billedhastigheden. Følgende faktorer er de vigtigste at overveje:
• Høj billedopløsning eller lavere komprimeringsniveauer resulterer i billeder, der indeholder flere data, hvilket igen påvirker båndbredden.
• Adgang via et stort antal Motion JPEG- eller unicast H.264-klienter påvirker båndbredden.
• Samtidig viewing af forskellige streams (opløsning, komprimering) af forskellige klienter påvirker både billedhastighed og båndbredde. Brug identiske streams, hvor det er muligt, for at opretholde en høj billedhastighed. Stream profiles kan bruges til at sikre, at streams er identiske.
• Adgang til Motion JPEG- og H.264-videostreams påvirker både billedhastighed og båndbredde samtidigt.
• Kraftig brug af begivenhedsindstillinger påvirker produktets CPU-belastning, hvilket igen påvirker billedhastigheden.
• Brug af HTTPS kan reducere billedhastigheden, især hvis du streamer Motion JPEG.
• Tung netudnyttelse på grund af dårlig infrastruktur påvirker båndbredden.
• Viewing på dårligt ydende klientcomputere sænker den opfattede ydeevne og påvirker billedhastigheden.
• At køre flere AXIS Camera Application Platform (ACAP) applikationer samtidigt kan påvirke billedhastigheden og den generelle ydeevne.

Specifikationer

For at finde den nyeste version af produktets datablad, gå til produktsiden på axis.com og find Support & Documentation.

LED-indikatorer

Status-LED	Tegn
Ikke tændt	Tilslutning og normal drift.
Grøn	Viser konstant grønt i 10 sekunder for normal drift efter opstart afsluttet.
Rav	Stabil under opstart. Blinker under firmwareopgradering eller nulstilles til fabriksstandard.
Rav / rød	Blinker gult / rødt, hvis netværksforbindelsen ikke er tilgængelig eller mistes.
Rød	Firmwareopgraderingsfejl.

SD-kortslot

NOTICE
• Risiko for beskadigelse af SD-kort. Brug ikke skarpe værktøjer, metalgenstande eller overdreven kraft, når du isætter eller fjerner SD-kortet. Brug fingrene til at indsætte og fjerne kortet.
• Risiko for tab af data og beskadigede optagelser. Fjern ikke SD -kortet, mens produktet kører. Fjern SD -kortet fra produktets webside før fjernelse.
Dette produkt understøtter microSD / microSDHC / microSDXC-kort (medfølger ikke).
For anbefaling af SD-kort, se axis.com

Knapper

Kontrolknap
Kontrolknappen bruges til:
• Nulstilling af produktet til fabriksindstillingerne. Se Sådan nulstilles fabriksindstillingerne på side 10.
• Oprettelse af forbindelse til en AXIS Video Hosting System-tjeneste. For at oprette forbindelse skal du holde knappen nede i ca. 3 sekunder, indtil status-LED'en blinker grønt.

Stik

Netværksstik
RJ45 Ethernet-stik med Power over Ethernet (PoE).

Brugermanual
AXIS M31 netværkskamera-serien
© Axis Communications AB, 2017
Ver. M3.2
Dato: september 2017
Del nr. 1695393

Dokumenter/ressourcer

	AXIS netværkskamera-serien [pdfBrugermanual Netværkskameraserier, AXIS M31, AXIS M3106-L Mk II, AXIS M3106-LVE Mk II
	AXIS netværkskamera-serien [pdfBrugermanual Netværks kameraserie, S P1375-E, P1377-LE, P1378-L

Referencer

• Brugermanual