GYMAX Multi Game Table (Model GM2397)

1. Introduktion

Thank you for choosing the GYMAX 48-inch Multi Game Table. This versatile 2-in-1 game table offers both foosball and billiards, designed for entertainment and interaction. Its innovative swivel design allows for easy conversion between games, making it a space-saving solution for various settings. This manual provides essential information for safe assembly, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal enjoyment of your game table.

2. Sikkerhedsoplysninger

Læs alle instruktioner omhyggeligt før montering og brug.
Hold små dele væk fra børn under 3 år for at forhindre kvælningsfare.
Ensure all fasteners are securely tightened before playing. Periodically check and re-tighten as needed.
Do not climb, sit, or stand on the table.
Brug bordet på en flad, stabil overflade for at forhindre, at det vælter.
Adult supervision is recommended during play, especially with young children.
Avoid exposing the table to extreme temperatures or moisture.

3. Pakkens indhold

Kontroller, at alle nedenstående komponenter er til stede, før monteringen påbegyndes:

1 x 2-in-1 Game Table
2 x fodbolde
26 x Foosball Players
2 x Cue Sticks
1 x børste
2 x Chalks
1 x Pool Ball Triangle
1 x Box of Billiard Balls (16 balls)
1 x brugervejledning (denne manual)

All included accessories for the GYMAX Multi Game Table — Figure 1: All accessories included with the GYMAX Multi Game Table, such as soccer balls, foosball players, cue sticks, billiard balls, chalk, brush, and triangle rack.

4. Monteringsvejledning

Assembly of the GYMAX Multi Game Table is required. Follow the detailed instructions provided in the included User Guide for step-by-step assembly. Ensure all parts are correctly aligned and securely fastened. The table features a sturdy design with crossbars and adjustable foot pads for stability.

Assembled GYMAX Multi Game Table showing foosball and billiards — Figure 2: The fully assembled GYMAX Multi Game Table, showcasing its dual functionality as a foosball table with an inset billiards table.

Close-up of table details including cue stick holder, reinforced base, cushion bumper, and adjustable leg levelers — Figur 3: Detaljeret view of the table's construction, highlighting the cue stick holder, reinforced base for stability, premium cushion bumper for billiards, and adjustable leg levelers for a balanced playing surface.

5. Game Setup & Operation

5.1 Foosball

To play foosball, ensure the foosball playing surface is facing upwards. Place a soccer ball into the central kick-off hole. Players control the rods with anti-slip handles to move their foosball figures and strike the ball into the opponent's goal. Use the dual score keepers located on the side of the table to track scores.

Two people playing foosball on the GYMAX Multi Game Table — Figure 4: Two players engaged in a foosball game, demonstrating the use of the control rods and figures.

Close-up of foosball table features including electroplated metal rods, soccer keepers, central kick-off hole, anti-slip handles, and automatic ball return hole — Figur 5: Detaljeret view of the foosball table's features, including durable electroplated metal rods, soccer keepers, the central kick-off hole for starting play, ergonomic anti-slip handles, and the automatic ball return hole for convenience.

5.2 Billiards

To play billiards, convert the table to the billiards side (see 5.3 Switching Between Games). Arrange the billiard balls using the triangle rack. Use the cue sticks and chalk to play. The billiard field features a smooth slate playbed for accurate ball roll.

People playing billiards on the GYMAX Multi Game Table — Figure 6: Players enjoying a game of billiards on the table, showcasing the blue felt surface and included cue sticks and balls.

5.3 Switching Between Games

The table features a convenient flip-and-lock design for quick conversion. To switch from foosball to billiards (or vice versa):

Ensure all game accessories are removed from the playing surface.
Locate the flip-and-lock mechanisms on the sides of the table.
Unlock the mechanisms.
Carefully rotate the playing surface 180 degrees until the desired game is facing upwards.
Securely lock the mechanisms to ensure stability during play.

Diagram showing the 2-in-1 swivel design for easy game conversion — Figure 7: Visual representation of the table's 2-in-1 swivel design, illustrating how the playing surface can be flipped and locked for efficient space-saving and effortless game switching.

6. Vedligeholdelse

Rensning: Wipe down the playing surfaces and table frame with a soft, damp cloth. Avoid abrasive cleaners or solvents that could damage the finish. For the billiard felt, use the included brush to remove dust and debris.
Opbevaring: When not in use, store the table in a dry, cool place away from direct sunlight and moisture.
Inspektion: Periodically inspect all parts for wear and tear. Replace any damaged components immediately to ensure safe and optimal play.

7. Fejlfinding

Bordsvingninger: Check that the table is on a flat surface. Adjust the leg levelers on each leg until the table is stable and level.
Difficulty Switching Games: Ensure the locking mechanisms are fully disengaged before attempting to swivel the playing surface. Do not force the rotation.
Foosball Rods Sticking: Apply a small amount of silicone lubricant to the rods where they pass through the table frame. Avoid oil-based lubricants.
Billiard Balls Not Rolling Smoothly: Clean the billiard felt with the provided brush to remove any lint or dust. Ensure the table is level.

8. Specifikationer

Feature	Detalje
Mærke	GYMAX
Modelnavn	Multi spil bord
Modelnummer	GM2397
Produktmål (L x B x H)	48" x 24" x 32" (121.92 cm x 60.96 cm x 81.28 cm)
Billiard Field Dimension (L x W)	93.98 cm x 53.34 cm (37" x 21")
Length of Cue Stick	36" (91.44 cm)
Nettovægt	67 lbs (30.39 kg)
Materiale	MDF, PP, Poplar Wood, Metal (Engineered Wood, Metal, Polypropylene)
Farve	Naturlig
Antal spillere	2-4
Montering påkrævet	Ja

Diagram showing the product dimensions of the GYMAX Multi Game Table — Figure 8: Visual representation of the table's overall dimensions (48"L x 24"W x 32"H) and specific playing surface dimensions for foosball and billiards.

9. Garanti og support

This GYMAX Multi Game Table comes with a 90 dages garanti from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

For warranty claims, technical support, or replacement parts, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official GYMAX store online. You can find more information and products from GYMAX at their Amazon butik.

	GYMAX 10-i-1 multispilbord UY10001 brugermanual og samlevejledning Officiel brugermanual og samlevejledning til GYMAX 10-i-1 multispilbordet, model UY10001. Indeholder detaljeret deleliste, sikkerhedsadvarsler og trinvis samlevejledning til bordfodbold, airhockey, pool, bordtennis, shuffleboard, bowling og brætspil.
	Gymax 8 meter ølpongbord - Bærbart festspil Oplev Gymax 8 fods ølpongbord, et bærbart og foldbart festbord. Med et holdbart design med unik grafik er det perfekt til tailgate og sociale begivenheder.
	Monteringsvejledning til Gymax sidebord - Model GYM07109 Officiel samlevejledning til Gymax sidebordet (model GYM07109). Indeholder en detaljeret delliste, trinvis samlevejledning og vigtige sikkerhedsoplysninger til dit natbord eller endebord.
	Gymax børnebord og stolesæt - samlevejledning Omfattende samlevejledning til Gymax Kids 3-delt lege- eller aktivitetsbord- og stolesæt. Indeholder sikkerhedsadvarsler, stykliste, trinvise instruktioner og returpolitik.
	Samling og brugermanual til GYMAX basketball-arkademaskine Omfattende vejledning til samling og betjening af GYMAX basketballarkademaskinen, inklusive en detaljeret delliste, trinvise monteringsanvisninger, betjening af elektronisk scorer og spiltilstande. Indeholder sikkerhedsadvarsler og procedurer for returnering/skadesreklamation.
	Monterings- og sikkerhedsinstruktioner for Gymax glasspisebord Samlings- og sikkerhedsinstruktioner til Gymax glasspisebord (model GYM11872), inklusive stykliste, monteringstrin og procedurer for returnering/skadesreklamation.

GYMAX GM2397