1. Introduktion
Denne manual indeholder omfattende instruktioner til sikker og effektiv betjening af dit TOPDON TC002C Duo termokamera. TC002C Duo er en kompakt termisk billedkamera, der er designet til at tilsluttes direkte til din USB-C-kompatible iPhone, iPad eller Android-enhed og omdanne den til et kraftfuldt termisk kamera. Det er konstrueret til en bred vifte af anvendelser, fra hjemmeinspektioner til bildiagnostik, ved at visualisere temperaturforskelle.
Billede 1.1: TOPDON TC002C Duo termisk kamera tilsluttet en smartphone.
2. Produktet er slutview og nøglefunktioner
- Universel USB-C-kompatibilitet: TC002C Duo er designet til problemfri integration med alle USB-C smartphones og tablets, herunder iOS-, Android- og Windows-enheder. Bemærk: Midlertidigt ikke kompatibel med Mac-enheder eller Android 16-enheder.
- Superopløsnings termisk billeddannelse (TISR): Forbedrer 256x192 infrarød termografi til en skarpere 512x384 opløsning, hvilket afslører finere detaljer.
- Høj opdateringshastighed: Har en opdateringshastighed på 25 Hz for jævn varmeregistrering i realtid, velegnet til dynamiske miljøer.
- Høj termisk følsomhed: Med en følsomhed på 40 mK kan den registrere små temperaturvariationer.
- Omfattende temperaturområde: Kan aflæse temperaturer fra -20 °C til 550 °C med en nøjagtighed på ±2 °C eller 2 %.
- Kompakt og bærbart design: Med mål på 71 x 42 x 14 mm og en vægt på 30 g er den nem at have med og bruge på farten.
- TopInfrared App-kontrol: Bruger den dedikerede TopInfrared-app til omfattende enhedskontrol, termografi, smarte værktøjer og guidet analyse.
- Opsætning af dobbelt linse: Integrerer både termiske og visuelle kameraer til side-om-side-billeddannelse, hvilket giver en klarere forståelse af varmefordelingen i kontekst.
3. Hvad er der i æsken
- TC002C Duo termisk kamera
- USB-C til USB-C kabel
- USB-C til Lightning-kabel
- Hurtig brugervejledning
- Bæretaske
- Rengøringsklud
- Pakkeboks
Billede 3.1: Indhold af TOPDON TC002C Duo-pakken.
4. Opsætningsvejledning
- Download TopInfrared-appen: Find og download appen 'TopInfrared' fra din enheds appbutik (App Store til iOS, Google Play Store til Android).
- Tilslut termokameraet:
- For USB-C-enheder: Tilslut TC002C Duo direkte til din enheds USB-C-port.
- For enheder med Lightning-port (ældre iPhones/iPads): Brug det medfølgende USB-C til Lightning-kabel til at tilslutte termokameraet til din enhed.
- For enheder med beskyttende etuier: Hvis kameraet ikke passer direkte, skal du bruge det medfølgende USB-C-forlængerkabel til at tilslutte kameraet til din enhed.
- Start appen: Åbn TopInfrared-appen. Du bliver muligvis bedt om at acceptere servicevilkårene og give de nødvendige tilladelser (f.eks. kameraadgang). Bekræft disse instruktioner for at fortsætte.
- Indledende kalibrering: Kameraet kan udføre en kort selvkalibrering ved første tilslutning eller når der skiftes tilstand. Dette er normalt.
- Juster temperaturenheder: I appens indstillinger kan du skifte mellem Celsius (°C) og Fahrenheit (°F) for temperaturaflæsninger.
Billede 4.1: TC002C Duo demonstrerer universel USB-C-kompatibilitet med forskellige enheder.
5. Betjeningsvejledning
5.1. Termografi i realtid
Når der er forbindelse, og appen kører, viser skærmen en live-termisk visning viewVarmere områder vil typisk fremstå i varmere farver (f.eks. gul, orange, rød), mens køligere områder vil fremstå i køligere farver (f.eks. blå, lilla).
Billede 5.1: Sammenligning af standard IR-opløsning og forbedret TISR-opløsning.
5.2. Appfunktioner og -tilstande
- Temperaturovervågning: View temperaturvariationer og bølgeformændringer i realtid.
- Alarmer for høj/lav temperatur: Tilpas temperaturgrænser med farverige displays, der advarer dig om kritiske temperaturpunkter.
- Foto- og videooptagelse: Optag termiske billeder og videoer direkte via appen for at dokumentere resultater.
- AI-detektion: Brug AI-assisterede funktioner til forbedret analyse og fortolkning af termiske data.
- Roterbart design: Kameraets design muliggør fleksibel placering for at optage billeder fra forskellige vinkler.
- Farvepaletter: Vælg mellem 10 foruddefinerede farvepaletter, eller opret brugerdefinerede for at få klarere og mere fleksibel termografi.
- 3D termisk kortlægning: Find problemer hurtigere med klar, visuel temperaturkontrast på tværs af dit billede ved hjælp af intuitive 3D-overlays.
Billede 5.2: Visning af TopInfrared-appens brugerfladeasing forskellige funktioner.
5.3. Guidet boliginspektion
Appen indeholder en indbygget trinvis vejledning til boliginspektion, der hjælper brugerne med at identificere almindelige problemer såsom isoleringslækager, elektriske stød, VVS-problemer og skadedyrsdetektion.
Billede 5.3: Guidet boliginspektionsfunktion i TopInfrared-appen.
5.4. PC-analyse med TopView
For avanceret analyse, TopView software (Windows-kompatibel) giver dig mulighed for at view, sammenlign og analyser termiske billeder i detaljer på en større skærm, ideelt til rapporter og diagnosticering. Bemærk: Mac understøttes ikke.
6. Ansøgninger
TC002C Duo termokameraet er et alsidigt værktøj, der er velegnet til forskellige professionelle og personlige anvendelser:
- Hjemmesyn: Identificer huller, træk og fugtproblemer i isoleringen.
- HVAC-diagnostik: Opdag blokeringer, lækager og ineffektivitet i varme-, ventilations- og klimaanlæg.
- Elektriske inspektioner: Find overophedede komponenter, løse forbindelser og overbelastning af kredsløb.
- Bildiagnostik: Undersøg motorkomponenter, bremser og udstødningssystemer for unormale varmesignaturer.
- VVS: Opdag skjulte vandlækager bag vægge eller under gulve.
- Skadedyrsdetektering: Identificér områder, hvor skadedyr kan bygge rede, ved at måle deres kropsvarme.
- Udendørs aktiviteter: Nyttig til at observere dyreliv eller spore varmesignaturer fra en sikker afstand (op til 5 m).
7. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Varemodelnummer | TC002C Duo |
| IR-opløsning | 256 x 192 |
| Superopløsning (TISR) | 512 x 384 |
| Temperaturområde | -4°F til 1022°F (-20°C til 550°C) |
| Temperatur nøjagtighed | ±2°C eller 2% |
| Opdateringshastighed | 25 Hz |
| Termisk følsomhed | <40mK |
| Dimensioner | 2.8" x 1.7" x 0.55" (71x42x14 mm) |
| Vægt | 1.1 oz (30g) |
| Kompatibilitet | USB-C iPhone, iPad, Android, Windows PC (Mac understøttes ikke) |
8. Vedligeholdelse
- Rensning: Brug den medfølgende rengøringsklud til forsigtigt at tørre kameralinsen og huset af. Undgå slibende materialer eller barske kemikalier.
- Opbevaring: Opbevar termokameraet i dets beskyttende bærepose, når det ikke er i brug, for at forhindre skader.
- Softwareopdateringer: Tjek regelmæssigt TopInfrared-appen for softwareopdateringer for at sikre optimal ydeevne og adgang til nye funktioner.
9. Fejlfinding
- Kamera ikke registreret: Sørg for, at kameraet er korrekt tilsluttet din enheds USB-C-port. Hvis du bruger et forlængerkabel eller en adapter, skal du sørge for, at alle forbindelser er i orden. Genstart TopInfrared-appen eller din enhed, hvis problemet fortsætter.
- App kompatibilitet: Enheden er ikke kompatibel med Mac-operativsystemer eller Android 16-enheder på nuværende tidspunkt. Bekræft din enheds operativsystemversion.
- Upræcise læsninger: Sørg for, at kameralinsen er ren og fri for blokeringer. Kontroller appens indstillinger for korrekte temperaturenheder (°C/°F) og emissivitetsindstillinger for den overflade, der måles.
- Dårlig billedkvalitet: Bekræft, at TISR-funktionen (TOPDON Image Super Resolution) er aktiveret i appindstillingerne for forbedret opløsning.
10. Garanti og support
- 1 års garanti: TOPDON TC002C Duo termisk kamera leveres med 1 års garanti, der dækker fabrikationsfejl.
- Livstids produktassistance: TOPDON tilbyder livstidssupport på sine produkter.
- Kundeservice i USA døgnet rundt: Ved spørgsmål eller supportbehov, kontakt TOPDONs kundeservice, der er tilgængelig døgnet rundt.
