1. Introduktion
Denne manual indeholder vigtige oplysninger om opsætning, betjening og vedligeholdelse af din XGIMI HORIZON 20 4K RGB Triple Laser-hjemmeprojektor. Læs den grundigt for at sikre optimal ydeevne og levetid for din enhed.

Figur 1: XGIMI HORIZON 20 4K RGB Triple Laser-hjemmeprojektor med medfølgende 3D-briller.
2. Nøglefunktioner
- RGB Triple Laser Engine: Leverer 3200 ISO-lumen og et kontrastforhold på 100,000:1 for levende og præcise farver.
- Filmisk certificeret: Understøtter IMAX Enhanced, Dolby Vision, HDR10+ og Filmmaker Mode for billeder i høj kvalitet.
- Integreret system: Har kraftfulde Harman Kardon-højttalere, indbygget Google TV og en integreret stander.
- Tabsfri optik: Fleksibel linseforskydning og optisk zoom for alsidighed i opsætningen uden tab af klarhed.
- Professionelt spil: Tilbyder en responstid på 1 ms, en opdateringshastighed på 240 Hz, VRR og ALLM for en problemfri spiloplevelse.
- Stort display: Kan projicere billeder på op til 300 tommer.
- Licenseret Netflix: Officiel Netflix-support integreret.
3. Opsætning
3.1 Unboxing
XGIMI HORIZON 20 leveres i premium emballage. Tag forsigtigt projektoren og dens tilbehør ud af kassen. En bærbar kasse medfølger til praktisk transport og udendørs brug.

Figur 2: XGIMI HORIZON 20-projektoren pakkes ud af sin beskyttende, bærbare emballage.
3.2 Placering
Projektoren kan placeres på en plan overflade eller monteres i loftet. Sørg for, at projektoren er stabil og har tilstrækkelig ventilation. Brug en kompatibel monteringsanordning (sælges separat) til loftsmontering.

Figur 3: XGIMI HORIZON 20-projektoren visesasing dens fleksible installationsmuligheder, herunder dynamisk linseforskydning for optimal billedplacering.
3.3 Forbindelser
Projektorens bagpanel har forskellige porte til tilslutning:
- HDMI-porte: To HDMI-porte, hvoraf den ene understøtter eARC for forbedret lydretur.
- USB-porte: En USB 3.0-port og en USB 2.0-port til medieafspilning og eksterne enheder.
- Lydudgang: Digital lydudgang og en analog lydudgang (3.5 mm jack).
- Strømindgang: Tilslut strømadapteren til denne port.

Figur 4: Bagside view af XGIMI HORIZON 20, der fremhæver dens forskellige tilslutningsporte til eksterne enheder.
4. Betjening
4.1 Tænd/sluk
Tryk på tænd/sluk-knappen på projektoren eller fjernbetjeningen for at tænde eller slukke enheden.
4.2 Navigation (Google TV)
Projektoren kører på Google TV OS, hvilket giver en brugervenlig grænseflade til adgang til apps, streamingtjenester og indstillinger. Naviger med den medfølgende fjernbetjening.

Figur 5: Google TV-grænsefladen på XGIMI HORIZON 20, der viser adgang til populære streamingapplikationer som Netflix, YouTube og Prime Video.
4.3 Billedindstillinger
Få adgang til menuen for billedindstillinger for at justere forskellige visningsparametre:
- Billedtilstand: Vælg mellem foruddefinerede tilstande (f.eks. Standard, Filmskaber).
- Lysstyrke: Juster billedets samlede lysstyrke.
- Kontrast: Kontroller forskellen mellem de lyseste og mørkeste områder.
- Mætning: Ændr farvernes intensitet.
- Skarphed: Forstærk eller blødgør billedkanter.
- Avancerede indstillinger: Inkluderer muligheder for 11-punkts hvidbalancekorrektion, 2-punkts hvidbalancekorrektion, farvetemperatur, dynamisk sortniveauforstærker, gamma, farverum og farvetuner til præcis kalibrering.
4.4 Lydindstillinger
Projektoren har et integreret Harman Kardon-lydsystem. Juster lydindstillingerne via menuen:
- Lydstil: Vælg mellem forskellige lydprofferfiles (f.eks. Standard, Spil).
- Grundlæggende indstillinger: Juster balance, bas, diskant, aktiver surroundsound, og finjuster equalizer-detaljer.
- DTS DRC: Dynamisk områdekontrol for digitalt biografsystem.
- Højttalere: Slå interne højttalere til/fra.
- Højttalerforsinkelse: Juster forsinkelse for lydsynkronisering.
- eARC: Forbedrede indstillinger for lydreturkanal.
- Downmix-tilstand: Vælg stereo eller andre downmix-muligheder.
- Dialogforbedring: Forbedr klarheden af talt dialog.
4.5 Smarte funktioner
HORIZON 20 har adskillige smarte funktioner for nem brug:
- Autofokus: Justerer automatisk billedet for optimal klarhed.
- Automatisk keystone-korrektion: Korrigerer billedforvrængning, når projektoren ikke er perfekt justeret i forhold til skærmen.
- Tilpasning af vægfarve: Justerer farver baseret på vægoverfladen.
- Skærmrotation: Justerer automatisk billedretningen.
- Øjenbeskyttelsestilstand: Reducerer udledning af blåt lys for at give komfort for øjnene.
4.6 Linseforskydning og optisk zoom
Projektoren tilbyder avancerede optiske justeringer:
- Linseskift: Giver dig mulighed for at flytte det projicerede billede lodret (op til ±120%) og vandret (op til ±45%) uden at flytte projektoren. Denne funktion opretholder billedkvaliteten uden digital skalering eller forvrængning. Bemærk, at aktivering af Lens Shift kan deaktivere nogle automatiske smarte funktioner som autofokus og automatisk keystonekorrektion.
- Optisk zoom: Giver fleksibilitet i indramningen ved at justere billedstørrelsen optisk, undgå digital skalering og bevare billedkvaliteten.
4.7 Spiltilstand
For en forbedret spiloplevelse tilbyder projektoren en dedikeret spiltilstand med 1 ms responstid, 240 Hz fluiditet, VRR (Variable Refresh Rate) og ALLM (Auto Low Latency Mode). Når spiltilstand er aktiveret, kan Keystone-korrektion være deaktiveret, men Lens Shift og Optical Zoom kan bruges til at bevare billedgeometrien.

Figur 6: XGIMI HORIZON 20 leverer en højtydende spiloplevelse med minimal inputforsinkelse.
4.8 Understøttelse af 3D-video
HORIZON 20 understøtter 3D-videoafspilning. Kompatible 3D-briller (såsom XGIMI Active 3D-briller) er nødvendige for viewing af 3D-indhold.

Figur 7: XGIMI Aktive 3D-briller, designet til en lysere og klarere 3D viewerfaring med lang batterilevetid.
5. Vedligeholdelse
5.1 Rengøring
Rengør regelmæssigt projektorens linse med en blød, fnugfri klud, der er specielt designet til optiske overflader. Brug en blød børste eller trykluft til at fjerne støv fra ventilationsåbningerne. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
5.2 Opbevaring
Når projektoren ikke er i brug i længere perioder, skal den opbevares et køligt og tørt sted, helst i dens originale emballage eller et beskyttende etui, for at forhindre støvophobning og beskadigelse.
6. Fejlfinding
Hvis du støder på problemer med din XGIMI HORIZON 20, bedes du følge følgende generelle fejlfindingstrin:
- Ingen strøm: Sørg for, at strømkablet er korrekt tilsluttet, og at stikkontakten fungerer.
- Intet billede: Kontrollér HDMI eller andre indgangsforbindelser. Bekræft, at den korrekte indgangskilde er valgt.
- Sløret billede: Juster fokus manuelt, eller brug autofokusfunktionen. Sørg for, at objektivet er rent.
- Forvrænget billede: Brug keystone-korrektion eller linseforskydning til at justere billedgeometrien.
- Ingen lyd: Kontroller lydindstillinger, lydstyrkeniveauer og eksterne lydforbindelser.
For mere detaljeret fejlfinding eller vedvarende problemer, kontakt venligst XGIMI kundesupport.
7. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Model | HORISON 20 |
| Displayteknologi | 4K RGB tredobbelt laser |
| Lysstyrke | 3200 ISO Lumen |
| Kontrastforhold | 100,000:1 |
| Maksimal skærmstørrelse | 300 tommer |
| Operativsystem | Google TV |
| Processor | MediaTek MT9679 SoC |
| VÆDDER | 4 GB |
| Opbevaring | 128 GB |
| Inputforsinkelse (spiltilstand) | 1 ms |
| Opdateringshastighed (spiltilstand) | 240 Hz |
| HDR-understøttelse | HDR10+, Dolby Vision |
| Lyd | Harman Kardon integreret system |
| Forbindelse | 2x HDMI (1x eARC), 1x USB 3.0, 1x USB 2.0, digital lydudgang, analog lydudgang (3.5 mm), Wi-Fi, Bluetooth |
| Særlige funktioner | Linseforskydning, optisk zoom, autofokus, automatisk keystone, tilpasning af vægfarve, skærmrotation, øjenbeskyttelsestilstand, VRR, ALLM, understøttelse af 3D-video, Netflix-licens |
8. Garanti og support
For garantioplysninger og teknisk support henvises til den officielle XGIMI webwebstedet eller dokumentationen, der følger med dit produkt. Du kan også besøge XGIMI-butik på Amazon for yderligere ressourcer.





