1. Introduktion
Thank you for choosing the LOBKIN Portable Bluetooth Speaker 4GO. This speaker is designed to provide high-quality audio in a compact, durable, and portable form factor. Featuring IP67 waterproofing, Bluetooth 5.4 connectivity, and True Wireless Stereo (TWS) pairing, it is suitable for various indoor and outdoor environments. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your device.
2. Sikkerhedsoplysninger
- Udsæt ikke højttaleren for ekstreme temperaturer eller direkte sollys i længere perioder.
- Undgå at tabe eller udsætte højttaleren for kraftige stød.
- Forsøg ikke selv at skille ad, reparere eller modificere højttaleren. Kontakt kvalificeret servicepersonale.
- Hold højttaleren væk fra medicinsk udstyr, da det kan forstyrre dets funktion.
- Ensure the charging port cover is securely closed when using the speaker near water to maintain its IP67 rating.
- Bortskaf højttaleren og dens batteri på en ansvarlig måde i henhold til lokale regler.
3. Pakkens indhold
Bekræft at alle varer er til stede i din pakke:
- LOBKIN Portable Bluetooth Speaker 4GO
- Strømkabel (USB-C)
- Hurtig startvejledning
4. Produktet er slutview
Image: The LOBKIN Portable Bluetooth Speaker 4GO, featuring a white fabric grille and pink control panel, demonstrating its waterproof capability with water splashes.
Nøglefunktioner:
- 10W Powerful HD Sound: Enjoy clear audio with enhanced bass from a high-performance driver.
- IP67 vandtæt og støvtæt: Designed to withstand submersion in 1 meter of water for 30 minutes and resist dust, sand, and rain.
- Lightweight & Ultra-Portable: Weighing 340g (11.99 oz) with dimensions of 4.72 x 3.15 x 1.85 inches (LxWxH), includes a lanyard for easy carrying.
- Trådløs stereoparring (TWS): Connect two speakers for immersive 360° surround sound.
- 20-Hour Playtime & Bluetooth 5.4: Built-in 1800 mAh battery provides extended playback, with upgraded Bluetooth 5.4 for stable connectivity up to 49.2ft.
Kontroller og indikatorer:
Image: A detailed diagram illustrating the function of each button on the speaker's control panel.
- Power knap: Press for two seconds to power on/off.
- Bluetooth knap: Single click for Bluetooth pairing.
- Skrue ned for lyden (-): Single click to decrease volume. Long press for previous song.
- Afspil/pause knap: Single click to play or pause audio.
- Lydstyrke op (+): Single click to increase volume. Long press for next song.
5. Opsætning
5.1 Opladning af højttaleren
- Find USB-C-opladningsporten på højttaleren.
- Tilslut det medfølgende USB-C-kabel til højttalerens opladningsport.
- Tilslut den anden ende af USB-C-kablet til en kompatibel USB-strømadapter (medfølger ikke) eller en computers USB-port.
- Opladningsindikatorlampen lyser under opladning og slukker, når den er fuldt opladet.
- En fuld opladning giver op til 20 timers spilletid ved 20% lydstyrke.
5.2 Tænd/sluk
- For at tænde: Tryk og hold tænd/sluk-knappen (⏻) i cirka 2 sekunder, indtil du hører en lydmeddelelse.
- For at slukke: Tryk og hold tænd/sluk-knappen (⏻) i cirka 2 sekunder, indtil du hører en lydmeddelelse.
5.3 Bluetooth -parring
- Ensure the speaker is powered on and within 15 meters (49.2 ft) of your Bluetooth device.
- The speaker will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing blue LED on the Bluetooth button.
- On your device (smartphone, tablet, laptop), go to the Bluetooth settings and enable Bluetooth.
- Søg efter available devices and select "LOBKIN 4GO" from the list.
- Once connected, the Bluetooth LED will remain solid blue, and you will hear a confirmation tone.
Image: The LOBKIN speaker positioned next to a smartphone, symbolizing the ease of Bluetooth pairing.
6. Betjeningsvejledning
6.1 Grundlæggende afspilningskontroller
- Afspil/pause: Tryk på knappen Afspil/pause (▶‖) én gang.
- Lydstyrke op: Tryk på knappen Lydstyrke op (+) én gang.
- Skrue ned for lyden: Tryk på knappen Lydstyrke ned (-) én gang.
- Næste nummer: Tryk længe på lydstyrke op-knappen (+).
- Forrige nummer: Tryk længe på lydstyrke ned-knappen (-).
6.2 Ægte trådløs stereo (TWS) parring
To achieve a more immersive audio experience, you can pair two LOBKIN 4GO speakers together.
- Ensure both LOBKIN 4GO speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- Tilslut én højttaler til din telefon via Bluetooth som beskrevet i afsnit 5.3. Dette vil være din primære højttaler.
- On the primary speaker, long press the Bluetooth button for 2 seconds. The speaker will enter TWS pairing mode.
- On the second speaker (secondary speaker), long press the Bluetooth button for 2 seconds.
- The two speakers will automatically connect to each other. You will hear a confirmation tone, and the Bluetooth LED on both speakers will remain solid blue.
- You can now enjoy synchronized stereo sound from both speakers.
Image: Two LOBKIN speakers placed on a coffee table, demonstrating the True Wireless Stereo (TWS) pairing feature for an enhanced audio experience.
7. Vedligeholdelse
- Rensning: Brug en blød, damp cloth to wipe the surface of the speaker. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Vandtæt pleje: Always ensure the charging port cover is tightly sealed before exposing the speaker to water. After exposure to saltwater or chlorinated water, rinse the speaker with fresh water and dry thoroughly before charging.
- Opbevaring: Opbevar højttaleren et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer, når den ikke er i brug i længere perioder.
- Batteri: To prolong battery life, fully charge the speaker at least once every three months if not used regularly.
8. Fejlfinding
| Problem | Mulig løsning |
|---|---|
| Højttaleren tænder ikke. | Sørg for, at højttaleren er opladet. Tilslut den til en strømkilde, og prøv igen. |
| Kan ikke parres via Bluetooth. | Make sure the speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Turn off and on Bluetooth on your device. Ensure no other devices are connected to the speaker. |
| Ingen lyd eller lav lydstyrke. | Increase the volume on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is properly paired. |
| TWS-parring mislykkes. | Ensure both speakers are disconnected from other Bluetooth devices. Follow the TWS pairing steps carefully, ensuring one speaker is connected to your phone first. |
| Lydkvaliteten er dårlig. | Move the speaker closer to your Bluetooth device to reduce interference. Check the audio source quality. |
9. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnavn | 4 GO |
| Mærke | LOBKIN |
| Forbindelsesteknologi | Bluetooth 5.4 |
| Højttaler Maksimal udgangseffekt | 10 watt |
| Vandmodstandsniveau | IP67 (Vandtæt og støvtæt) |
| Batterikapacitet | 1800 mioamp Timer |
| Spilletid | Op til 20 timer (ved 20 % volumen) |
| Bluetooth rækkevidde | Op til 15 meter (49.2 fod) |
| Produktdimensioner | 4.53" D x 1.73" B x 2.99" H |
| Varens vægt | 2.89 ounce (340 g) |
| Materiale | Acrylonitril Butadien Styren (ABS) |
| Lydudgangstilstand | Mono (Stereo med TWS-parring) |
10. Officiel produktvideo
Video: En general overview of the LOBKIN ES10 Bluetooth Speaker, highlighting its portable design and sound capabilities. This video provides a visual demonstration of the product's features.
11. Garanti og support
LOBKIN products come with a limited warranty. For detailed warranty information, product support, or technical assistance, please refer to the warranty card included in your package or visit the official LOBKIN website. You may also contact LOBKIN customer service through the retailer where you purchased the product.
For yderligere hjælp, besøg venligst LOBKIN Store on Amazon.
