Simfer SK4604 20 Liter Digital Microwave Oven User Manual

1. Introduktion

Thank you for choosing the Simfer SK4604 20 Liter Digital Microwave Oven. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the microwave oven and keep them for future reference. Proper use will ensure optimal performance and extend the life of your product.

2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Ved brug af elektriske apparater skal grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger følges, herunder følgende:

• Læs alle instruktioner før brug af apparatet.
• Forsøg ikke at betjene denne ovn med døren åben, da dette kan resultere i skadelig eksponering for mikrobølgeenergi. Det er vigtigt ikke at tamper med sikkerhedslåsene.
• Anbring ikke genstande mellem ovnens forside og lågen, og lad ikke snavs eller rengøringsrester samle sig på tætningsflader.
• Brug ikke ovnen, hvis den er beskadiget. Det er særligt vigtigt, at ovndøren lukker ordentligt, og at der ikke er skader på: (1) lågen (bøjet), (2) hængsler og låse (brudt eller løsnet), (3) dørtætninger og tætningsflader.
• Ovnen bør ikke justeres eller repareres af andre end kvalificeret servicepersonale.
• Væsker eller andre fødevarer må ikke opvarmes i lukkede beholdere, da de kan eksplodere.
• Brug kun redskaber, der er egnede til brug i mikrobølgeovne.
• Ved opvarmning af mad i plast- eller papirbeholdere skal du holde øje med ovnen på grund af muligheden for antændelse.
• Hvis der observeres røg, sluk eller tag stikket ud af stikkontakten og hold døren lukket for at kvæle eventuelle flammer.
• Mikrobølgeopvarmning af drikkevarer kan resultere i forsinket eruptiv kogning, derfor skal der udvises forsigtighed ved håndtering af beholderen.
• Indholdet af sutteflasker og babymadsglas skal omrøres eller rystes, og temperaturen kontrolleres før indtagelse for at undgå forbrændinger.
• Æg i deres skal og hele hårdkogte æg bør ikke opvarmes i mikrobølgeovne, da de kan eksplodere, selv efter at mikrobølgeopvarmningen er afsluttet.
• Apparatet er ikke beregnet til at blive brugt af personer (inklusive børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og viden, medmindre de har fået opsyn eller instruktion i brugen af ​​apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
• Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
• Mikrobølgeovnen skal placeres på en flad, stabil overflade.
• Do not use the oven for purposes other than heating food.
• Betjen ikke mikrobølgeovnen, når den er tom.

3. Produktet er slutview

The Simfer SK4604 is a 20-liter digital microwave oven designed for convenient and efficient food preparation. It features a sleek black finish and an intuitive control panel.

Figur 3.1: Front view of the Simfer SK4604 microwave oven, showing the digital display, control panel, and door handle.

Figur 3.2: Vinklet view of the Simfer SK4604 microwave oven, highlighting its compact design and control panel layout.

Figur 3.3: Indre view of the Simfer SK4604 microwave oven with the door open, showing the glass turntable and internal cavity.

Kontrolpanelets funktioner:

• Digital skærm: Viser tid, tilberedningsindstillinger og indikatorer.
• Automatic Cooking Functions: Dedicated buttons for Potatoes, Popcorn, Pizza, Beverage, Reheat, and Dinner.
• Optøningsmuligheder: Buttons for Defrost by Time and Defrost by Weight.
• Strømniveau: Justerer mikrobølgeovnens effekt.
• Ur/køkken timer: Sets the time and functions as a timer.
• Nummerknapper (1-9, 0): For inputting time and weight.
• Stop/Annuller: Stopper tilberedning eller sletter indstillinger.
• Start/+30 sekunder: Starter tilberedningen eller tilføjer 30 sekunder til tilberedningstiden.

4. Opsætning

1. Udpakning: Carefully remove the microwave oven and all packing materials. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not operate the oven if it is damaged.
2. Placering: Place the microwave oven on a flat, stable surface that can support its weight and the heaviest food likely to be cooked in it. Ensure there is adequate ventilation space: at least 20 cm of space above the oven, 10 cm at the rear, and 5 cm on each side. Do not block any ventilation openings.
3. Strømtilslutning: Sæt netledningen i en stikkontakt med jordforbindelse. Sørg for, at lydstyrken ertage matches the specifications on the rating label of the oven.
4. Installation af pladespiller: Placer rulleringen midt på ovnbunden. Placer glasdrejetallerkenen oven på rulleringen, og sørg for, at den sidder sikkert fast.

5. Betjeningsvejledning

5.1 Indstilling af uret

1. Tryk på Ur knap én gang.
2. Use the number buttons to enter the current time (e.g., 12:30).
3. Tryk på Ur knappen igen for at bekræfte.

5.2 Grundlæggende mikrobølgeovnstilberedning

1. Placer maden i en mikrobølgeovnssikker beholder på glasdrejetallerkenen. Luk døren.
2. Use the number buttons to enter the desired cooking time (e.g., 2 minutes 30 seconds: press 2, 3, 0). The maximum cooking time is 99 minutes 99 seconds.
3. Tryk på Effektniveau button repeatedly to select the desired power level (e.g., P100 for full power, P50 for 50% power). There are 10 adjustable power levels.
4. Tryk på Start/+30 sekunder knappen for at starte madlavningen.

5.3 Automatic Cooking Functions

The oven features 6 pre-set automatic cooking functions for common foods:

• Kartofler: Til kogning af kartofler.
• Popcorn: Til at poppe popcorn.
• Pizza: For reheating or cooking pizza.
• Drik: Til opvarmning af drikkevarer.
• Genopvarm: For reheating pre-cooked meals.
• Aftensmad: For heating dinner plates.

To use an automatic cooking function:

1. Sæt maden i ovnen.
2. Press the corresponding automatic cooking button (e.g., Popcorn).
3. The oven will automatically set the cooking time and power level.
4. Trykke Start/+30 sekunder at begynde.

5.4 Optøning

The microwave offers two defrosting methods:

Afrimning efter tid:

1. Tryk på Afrimning efter tid knap.
2. Use the number buttons to enter the desired defrosting time.
3. Trykke Start/+30 sekunder at begynde.

Afrimning efter vægt:

1. Tryk på Afrimning efter vægt knap.
2. Use the number buttons to enter the weight of the food in grams.
3. Trykke Start/+30 sekunder to begin. The oven will automatically calculate the defrosting time.

5.5 Køkkentimer

1. Tryk på Køkken timer knap.
2. Use the number buttons to set the desired countdown time.
3. Trykke Start/+30 sekunder. The timer will count down without microwave operation. An alert will sound when the time expires.

5.6 Børnesikkerhedslås

To prevent unsupervised operation, especially by children:

• Sådan aktiveres: Tryk og hold på Stop / Annuller -knappen i 3 sekunder. En låseindikator vises på displayet.
• For at deaktivere: Tryk og hold på Stop / Annuller -knappen nede i 3 sekunder igen. Låseindikatoren forsvinder.

6. Vedligeholdelse og rengøring

Regelmæssig rengøring og vedligeholdelse vil sikre din mikrobølgeovns levetid og effektive drift.

• Ydre: Tør den ydre overflade af med en blød,amp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
• Indre: Rengør det indvendige hulrum efter hver brug. Tør af med en tynd advarsel.amp cloth and mild detergent. For stubborn stains, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for 2-3 minutes to loosen residue, then wipe clean.
• Dør og pakninger: Keep the door seals and adjacent parts clean. Use a soft, damp cloth. Do not use harsh abrasive cleaners.
• Glaspladespiller og rullering: Disse kan vaskes i varmt sæbevand eller i opvaskemaskinen. Sørg for, at de er helt tørre, før du sætter dem tilbage i ovnen.
• Træk stikket ud før rengøring: Tag altid stikket ud af mikrobølgeovnen før rengøring.

7. Fejlfinding

If you encounter problems with your microwave oven, refer to the following table for common issues and solutions:

If the problem persists after trying these solutions, please contact Simfer customer service or a qualified service technician.

8. Specifikationer

9. Garanti og support

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact Simfer customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.