1. Introduktion
Thank you for choosing the KARACA Hatır Turkish Coffee Maker. This electric coffee machine is designed to prepare authentic Turkish coffee with ease, offering features like automatic temperature control, overflow protection, and audible/visual alerts. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance.

Image 1.1: The KARACA Hatır Turkish Coffee Maker in Galaxy Grey.

Image 1.2: The KARACA Hatır Turkish Coffee Maker demonstrating its 5-cup capacity with prepared coffee.
2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
- Læs alle instruktioner før brug af apparatet.
- Apparatet, netledningen eller stikket må ikke nedsænkes i vand eller andre væsker.
- Tæt opsyn er nødvendigt, når et apparat bruges af eller i nærheden af børn.
- Træk stikket ud af stikkontakten, når det ikke er i brug, og før rengøring. Lad det køle af, før du sætter dele på eller af, og før du rengør apparatet.
- Betjen ikke noget apparat med en beskadiget ledning eller stik, eller efter at apparatet ikke fungerer korrekt eller er blevet beskadiget på nogen måde.
- The coffee pot is IKKE opvaskemaskinesikkerKun håndvask.
- Ensure the connector on the bottom of the coffee pot is covered before washing.
- Use only cold water for brewing.
- Do not fill the coffee pot above the maximum fill line to prevent overflow.

Image 2.1: The coffee pot features a protection system to prevent operation without sufficient water.
3. Produktkomponenter
Your KARACA Hatır Turkish Coffee Maker consists of the following main parts:
- Hovedenhed (base)
- Coffee Pot (Brewing Chamber)
- Måleske

Image 3.1: The coffee maker main unit, coffee pot, and included measuring spoon.

Image 3.2: Dimensions of the coffee maker and its removable pot. The main unit is approximately 10.5 inches high, 7.0 inches wide, and 7.3 inches deep. The coffee pot is approximately 5.93 inches high and 4.4 inches wide. The power cable length is 31.5 inches.
4. Opsætning
- Pakker ud: Fjern forsigtigt alle komponenter fra emballagen.
- Ren: Before first use, wash the coffee pot and measuring spoon with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the main unit with a damp klæde.
- Placering: Place the main unit on a stable, flat, heat-resistant surface, away from water sources.
- Strømtilslutning: Sæt apparatet i en passende stikkontakt.
5. Betjeningsvejledning
Follow these steps to brew delicious Turkish coffee:
- Tilsæt kaffe: For each cup of coffee, add one level measuring spoon of Turkish coffee into the coffee pot. Adjust to taste.
- Tilsæt vand: For each cup of coffee, add one cup of cold water to the coffee pot. Do not exceed the 'MAX' fill line indicated inside the pot.
- Blande: Stir the coffee and water mixture gently with a spoon until well combined.
- Placer potten: Place the coffee pot securely into the main unit.
- Vælg bryggetilstand:
- Tryk på "Turkish Coffee" button for a regular brew.
- Tryk på "Ember Roasted Turkish Coffee" button for a slower, more intense brew, mimicking traditional ember cooking.
- Brygningsproces: The machine will begin brewing. It features automatic temperature control and an anti-overflow system.
- Advarsler: The appliance will provide audible and visual alerts when the coffee is ready. The automatic shut-off function will activate once brewing is complete.
- Tjene: Carefully remove the coffee pot from the main unit and pour the freshly brewed Turkish coffee into cups.

Image 5.1: Step-by-step guide to preparing Turkish coffee: 1. Add coffee, 2. Add water, 3. Mix, 4. Start the machine.

Image 5.2: The control panel showing buttons for "Turkish Coffee" and "Ember Roasted Turkish Coffee" brewing options.

Image 5.3: Icons illustrating the automatic features: auto power shut-down, anti-overflow system, audio & light warning, and automatic heat setting.

Image 5.4: Freshly brewed Turkish coffee being poured from the coffee pot into a serving cup.
Video 5.1: An instructional video demonstrating the preparation process for Turkish coffee using the KARACA Hatır Turkish Coffee Maker. This video shows adding coffee and water, mixing, selecting a brewing mode, and pouring the finished coffee.
6. Vedligeholdelse og rengøring
Proper cleaning ensures the longevity and optimal performance of your coffee maker.
- Tag stikket ud: Træk altid stikket ud af stikkontakten inden rengøring.
- Køl ned: Lad kaffemaskinen køle helt af før rengøring.
- Clean Coffee Pot:
- Ensure the electrical connector at the bottom of the coffee pot is securely covered with its protective cap.
- Hand wash the coffee pot with warm soapy water and a soft sponge.
- Rinse thoroughly under running water, ensuring no soap residue remains.
- Dry completely before storing or next use.
- Do not place the coffee pot in a dishwasher.
- Rengør hovedenhed: Tør hovedenhedens yderside af med en blød, tør klud.amp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller skuremidler.
- Afkalkning: If mineral deposits accumulate over time, descale the coffee pot using a descaling solution suitable for coffee makers, following the product's instructions.

Image 6.1: The coffee pot is hand washable. Ensure the connector is covered before washing.
7. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Apparatet tændes ikke. | Ikke tilsluttet, strømmen er slukkettage, eller defekt stikkontakt. | Ensure the appliance is securely plugged into a working electrical outlet. Check your home's circuit breaker. |
| Coffee overflows during brewing. | Too much water or coffee added. | Ensure water level does not exceed the 'MAX' fill line in the coffee pot. Reduce the amount of coffee if necessary. The machine has an anti-overflow system, but overfilling can still cause issues. |
| Kaffe er ikke varm nok. | Incorrect brewing cycle or insufficient heating. | Ensure the correct brewing mode is selected. If the issue persists, contact customer support. |
| Kaffen smager svagt eller for stærkt. | Forkert forhold mellem kaffe og vand. | Adjust the amount of Turkish coffee or water according to your preference. Use the provided measuring spoon as a guide. |
| Apparatet laver usædvanlige lyde. | Normal operation sounds or internal issue. | Some operational sounds are normal. If the noise is excessive or unusual, unplug the appliance and contact customer support. |
8. Specifikationer
- Mærke: ROE
- Modelnavn: Hatır
- Modelnummer: 000001000242260003
- Kapacitet: 5 kopper
- Farve: Galaxy Grey
- Produktdimensioner: 10 cm D x 10 cm B x 10 cm H (omtrentlig)
- Varens vægt: 3.88 pund
- Kaffemaskine type: Tyrkisk kaffemaskine
- Driftstilstand: Fuldautomatisk
- Særlige funktioner: Ember Mode, Automatic Temperature Control, Overflow Protection, Audible & Visual Alerts, Automatic Shut-off.
- Tåler opvaskemaskine: No (Coffee Pot)
9. Garanti og support
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official KARACA webwebsted. Gem din købsbevis i tilfælde af garantikrav.
Fabrikant: ROE
Dato først tilgængelig: 2. september 2025





