Indledning
Welcome to the user manual for your Haylou HQ5 T020 ANC Bluetooth Earbuds. These wireless earbuds are designed to provide a superior audio experience with adaptive Active Noise Cancellation (ANC), a comfortable fit, and intuitive controls. This manual will guide you through setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure you get the most out of your device.
Image: Haylou HQ5 T020 ANC Bluetooth Earbuds, black, shown in their open charging case.
Nøglefunktioner
- Adaptive Active Noise Cancellation (ANC) up to -28 dB for an immersive audio experience.
- Lightweight and ergonomic design, with each earbud weighing only 4 grams.
- High-performance 10mm dynamic drivers for studio-quality sound.
- Four microphones with Environmental Noise Cancellation (ENC) for clear calls.
- Latest Bluetooth 6.0 chip for fast, stable, and low-power connection.
- Ultra-low latency gaming mode for precise audio-visual synchronization.
- Double-layer silicone ear tips for enhanced hygiene and durability.
- Total battery life of up to 22 hours with the charging case.
- Intuitive touch controls for music, calls, and mode switching.
Image: An infographic highlighting the premium features of the Haylou HQ5 T020 earbuds, including adaptive ANC, lightweight design, 4-mic ENC, Bluetooth 6.0, and ultra-low latency gaming mode.
Opsætningsvejledning
1. Første opladning
Before first use, fully charge your Haylou HQ5 T020 earbuds and their charging case.
- Placer begge ørepropper i opladningsetuiet.
- Tilslut opladningsetuiet til en strømkilde ved hjælp af det medfølgende Type-C-kabel.
- The indicator light on the case will show charging status. A full charge for the earbuds takes approximately 2 hours.
2. Tænder
Ørepropperne tændes automatisk, når de tages ud af opladningsetuiet.
3. Bluetooth-parring
- Sørg for, at ørepropperne er opladet og taget ud af opladningsetuiet. De vil automatisk gå i parringstilstand.
- Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet osv.).
- Søg efter available Bluetooth devices and select "Haylou HQ5" from the list.
- Når der er forbindelse, hører du en bekræftelsestone, og ørepropperne er klar til brug.
The latest Bluetooth 6.0 chip ensures instant pairing and a stable connection.
Betjeningsvejledning
Tryk på kontrolelementer
The Haylou HQ5 T020 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud.
| Handling | Kontrollere |
|---|---|
| Tænd | Remove from charging case |
| Sluk | Place into charging case |
| Activate ANC Mode | Automatically activates upon power on, or press and hold the højre øreproppen i 2 sekunder |
| Gennemsigtighedstilstand | Tryk og hold på højre øreproppen i 2 sekunder |
| Game Mode (Activate/Deactivate) | Tryk og hold på venstre øreproppen i 2 sekunder |
| Besvar/afslut opkald | Double-tap either the venstre or højre øresneglen |
| Afvis opkald | Tryk på og hold en af venstre or højre øreproppen i 2 sekunder |
| Forrige spor | Triple-tap the venstre øresneglen |
| Næste spor | Triple-tap the højre øresneglen |
| Afspil/pause | Double-tap either the venstre or højre øresneglen |
Aktiv støjafbrydelse (ANC)
The adaptive ANC technology reduces ambient noise by up to -28 dB, providing a pure audio experience. You can switch between ANC and Transparency modes by pressing and holding the right earbud for 2 seconds.
Image: An illustration demonstrating the effect of adaptive noise cancellation, showing how ambient sound is reduced to provide pure audio. It also compares ANC and ENC modes.
Clear Calls with ENC
Equipped with four microphones and Environmental Noise Cancellation (ENC) technology, your calls will be clear and free from background noise, even in noisy environments.
Image: A visual representation of the 4-mic call noise cancellation feature, showing how the earbuds capture human voice precisely and suppress ambient noise during calls using the ENC algorithm.
Vedligeholdelse og pleje
Rensning
For at opretholde optimal ydeevne og hygiejne skal du regelmæssigt rengøre dine ørepropper og opladningsetuiet.
- Brug en blød, tør og fnugfri klud til at tørre ørepropperne og opladningsetuiet af.
- For the ear tips, gently remove them and clean with a mild soap solution if necessary, then rinse and dry completely before reattaching.
- Sørg for, at der ikke trænger fugt ind i opladningsportene eller højttalergitrene.
Opbevaring
Opbevar altid ørepropperne i deres opladningsetui, når de ikke er i brug, for at beskytte dem og holde dem opladede.
Vandmodstand
The Haylou HQ5 T020 earbuds are rated IPX4 water-resistant, meaning they are protected against splashing water from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain. However, they are not designed for swimming or submersion in water. Avoid exposing them to excessive moisture.
Fejlfinding
If you encounter any issues with your Haylou HQ5 T020 earbuds, please refer to the solutions below.
Fælles problemer og løsninger
- Ørepropper parrer ikke: Sørg for, at begge ørepropper er fuldt opladede og taget ud af etuiet. Sluk og tænd for din enheds Bluetooth, og prøv derefter at parre igen.
- Kun én øreprop virker: Sæt begge ørepropper tilbage i opladningsetuiet, luk låget, vent et par sekunder, og fjern dem derefter. Dette synkroniserer dem ofte igen.
- Problemer med lydkvaliteten: Check if the ear tips are properly seated in your ears. Ensure the earbuds are clean and free of debris.
- Connection drops: Ensure you are within the 10-meter communication range and there are no significant obstacles between the earbuds and your device.
Physical Reset
If you experience persistent issues, you can perform a physical reset. The charging case features a physical reset button that can resolve problems in just 5 seconds. Refer to the product diagram or contact support for the exact location of the reset button.
Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnavn | Haylou HQ5 |
| Bluetooth-protokol | A2DP, AVRCP, HFP |
| Audio Codec | SBC, AAC |
| Støjkontrol | Aktiv støjafbrydelse (ANC) |
| ANC dybde | Up to -28 dB |
| Mikrofoner | 4 (med ENC) |
| Driver størrelse | 10 mm dynamiske drivere |
| Øreprop Dimensioner | 35 x 21.1 x 23.1 mm |
| Earbud vægt | 4 g per earbud |
| Totalvægt (med etui) | Ca. 80 g |
| Kommunikationsområde | 10 meter (åbent miljø uden forhindringer) |
| Opladningsetui Batterikapacitet | 320 mAh |
| Earbud batterikapacitet | 30 mAh |
| Opladningstid for øretelefoner | Ca. 2 timer |
| Opladningsport | Type-C |
| Samlet spilletid | Op til 22 timer (med opladningsetui) |
| Standby tid | Approx. 180 days (with power-saving algorithm) |
| Vandmodstandsvurdering | IPX4 |
| Kompatible systemer | iOS 9.0+ / Android 4.4+ |
| Kontrolmetode | Røre |
| Farve | Sort |
| Impedans | 43 Ohm |
| Følsomhed | 43 dB |
| Certificering | ANATEL 233832303372 |
Image: A visual representation of the Haylou HQ5 T020's battery life, indicating 2 hours for case charging and 22 hours of total battery duration, along with Haylou Rapid Charge (HRC) branding.
Billede: Et detaljeret diagram, der viserasing the 10mm dynamic drivers of the Haylou HQ5 T020, emphasizing high-performance audio with Haylou Digital Sound Enhancement (HDSE) and Haylou Acoustic Cavity (ACAVITY) technologies.
Garantioplysninger
The Haylou HQ5 T020 ANC Bluetooth Earbuds come with a manufacturer's warranty of 3 måneder fra købsdatoen. Denne garanti dækker fabrikationsfejl ved normal brug. Gem venligst din købsbevis i tilfælde af garantikrav.
For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official Haylou webwebsted eller kontakt din forhandler.
Kundesupport
Should you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Haylou customer support or visit the official Haylou store.
Official Haylou Store: Visit Haylou Store on Amazon