1. Introduktion
Thank you for choosing the Defy DAF3376DBSW Dark Stainless Steel Air Fryer. This appliance is designed to provide a convenient and efficient way to prepare a variety of meals with minimal oil. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your air fryer. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.
2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Ved brug af elektriske apparater skal grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger altid følges for at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personskade. Læs alle instruktioner omhyggeligt.
- Rør ikke ved varme overflader. Brug håndtag eller knopper.
- To protect against electric shock, do not immerse the cord, plugs, or the appliance housing in water or other liquid.
- Tæt opsyn er nødvendigt, når et apparat bruges af eller i nærheden af børn.
- Træk stikket ud af stikkontakten, når det ikke er i brug, og før rengøring. Lad det køle af, før du sætter dele på eller af.
- Betjen ikke noget apparat med en beskadiget ledning eller stik, eller efter at apparatet ikke fungerer korrekt eller er blevet beskadiget på nogen måde.
- Brug af tilbehør, der ikke er anbefalet af apparatets producent, kan forårsage skader.
- Må ikke bruges udendørs.
- Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af bordet eller bordpladen eller røre ved varme overflader.
- Må ikke placeres på eller i nærheden af en varm gas- eller elektrisk brænder eller i en opvarmet ovn.
- Der skal udvises ekstrem forsigtighed ved flytning af et apparat, der indeholder varm olie eller andre varme væsker.
- Sæt altid stikket i apparatet først, og sæt derefter ledningen i stikkontakten. For at afbryde forbindelsen skal du slukke for en vilkårlig knap og derefter tage stikket ud af stikkontakten.
- Brug ikke apparatet til andet end tilsigtet brug.
- Sørg for tilstrækkelig ventilation omkring apparatet under drift.
3. Produktet er slutview
Familiarize yourself with the components of your Defy Air Fryer.
Figur 3.1: Front view of the Defy DAF3376DBSW Air Fryer, showcasing the digital control panel and the viewing window on the basket.
Figur 3.2: eksploderede view of the Defy DAF3376DBSW Air Fryer, showing the main unit, removable basket, and crisper plate.
Komponenter:
- Hovedenhed: Indeholder varmeelement og ventilator.
- Digital kontrolpanel: For setting time, temperature, and selecting pre-set programs.
- Air Fryer kurv: Removable, non-stick basket with a handle and viewvindue.
- Crisper tallerken: Sidder inde i kurven for at tillade luftcirkulation omkring maden.
- Strømledning: Til tilslutning til en stikkontakt.
4. Opsætning og første brug
Udpakning:
- Fjern alle emballagematerialer, klistermærker og etiketter fra apparatet.
- Remove the air fryer basket and crisper plate from the main unit.
Rengøring før første brug:
- Wash the air fryer basket and crisper plate with hot water, a mild dish soap, and a non-abrasive sponge. These parts are also dishwasher-safe.
- Tør indersiden og ydersiden af hovedenheden af med adamp klud. Hovedenheden må ikke nedsænkes i vand eller andre væsker.
- Sørg for, at alle dele er helt tørre før brug.
Placering:
- Placer airfryeren på en stabil, jævn, varmebestandig overflade.
- Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of free space on the back, sides, and above the appliance to allow for proper air circulation.
- Anbring ikke apparatet mod en væg eller andre apparater.
Initial Operation (Burn-off):
During the first few uses, a slight odor or light smoke may be emitted. This is normal and will dissipate quickly. To minimize this, you can perform an initial "burn-off" cycle:
- Insert the crisper plate into the basket, then slide the basket into the air fryer.
- Slut apparatet til en jordet stikkontakt.
- Set the air fryer to 200°C (390°F) for 10-15 minutes.
- Allow the appliance to run through the cycle in a well-ventilated area.
- Once complete, unplug and let it cool down completely before proceeding.
5. Betjeningsvejledning
Generel drift:
- Placer crisper-pladen i airfryer-kurven.
- Place your ingredients into the air fryer basket. Do not fill the basket beyond the MAX indication.
- Slide the basket back into the air fryer. Ensure it is fully closed.
- Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The control panel will illuminate.
Brug af forudindstillede programmer:
Your Defy Air Fryer features 13 pre-set cooking programs for various food types.
- Tryk på tænd / sluk-knappen (U) for at tænde for apparatet.
- Press the Menu/Program Selection button (often represented by multiple icons or a specific 'M' button) repeatedly to cycle through the available pre-set programs (e.g., Fries, Chicken, Fish, Steak, Cake, Shrimp, Pizza, Vegetables, Toast, etc.).
- Once you select a program, the default time and temperature for that program will display.
- You can adjust the time and temperature manually using the temperature (+/-) og tid (+/-) buttons if desired.
- Tryk på Start/Pause-knappen (▶/‖) for at begynde tilberedningen.
Manuel madlavning:
- Tryk på tænd / sluk-knappen (U).
- Brug temperaturen (+/-) buttons to set your desired cooking temperature (e.g., 80°C - 200°C).
- Use the time (+/-) buttons to set your desired cooking time (e.g., 1 - 60 minutes).
- Tryk på Start/Pause-knappen (▶/‖) for at begynde tilberedningen.
Under madlavning:
- Viewing vindue: Monitor your food's progress through the viewing window without opening the basket.
- Ryst/vend mad: For even cooking, especially with smaller items, you may need to shake or turn the food halfway through the cooking time. Carefully pull out the basket, shake or turn the contents, and then slide the basket back in. The air fryer will automatically resume cooking.
- Pause: Tryk på Start/Pause-knappen (▶/‖) to pause cooking. Press it again to resume.
Ending Cooking:
When the cooking time is complete, the air fryer will beep, and the heating element will turn off. Carefully pull out the basket and place it on a heat-resistant surface. Use tongs to remove the cooked food. Unplug the appliance from the wall outlet after use.
6. Madlavningstip
- Forvarmning: For at opnå de bedste resultater, forvarm airfryeren i 3-5 minutter, før du tilsætter mad.
- Olieforbrug: While air frying requires minimal oil, a light spray or toss with a small amount of oil can enhance crispiness and flavor, especially for fresh vegetables or homemade fries.
- Tilberedning i store portioner: Avoid overcrowding the basket. Cook food in smaller batches if necessary to ensure even cooking and crispiness.
- Frosne fødevarer: De fleste frosne fødevarer kan tilberedes direkte i airfryeren. Se pakkens anvisninger for anbefalede temperaturer og tider, og juster efter behov.
- Hjemmelavede pommes frites: For crispy homemade fries, soak cut potatoes in cold water for 30 minutes, then pat them completely dry before tossing with a small amount of oil and seasoning.
7. Rengøring og vedligeholdelse
Regelmæssig rengøring sikrer optimal ydeevne og forlænger levetiden på din airfryer.
Efter hver brug:
- Unplug the air fryer and allow it to cool down completely before cleaning.
- Remove the air fryer basket and crisper plate. Wash them with hot water, mild dish soap, and a non-abrasive sponge. They are also dishwasher-safe.
- For stubborn food residue, soak the basket and crisper plate in hot water with dish soap for about 10-15 minutes.
- Aftør ydersiden af apparatet med adamp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller skuresvampe.
- Rengør airfryerens indre med en advarselamp en klud og et mildt rengøringsmiddel om nødvendigt. Sørg for, at der ikke kommer vand ind i varmeelementområdet.
- Sørg for, at alle dele er helt tørre, før de opbevares eller tages i brug igen.
Opbevaring:
Opbevar den rengjorte og tørre airfryer et køligt og tørt sted. Vikl ikke netledningen stramt rundt om apparatet.
8. Fejlfinding
If you encounter issues with your air fryer, consult the following table before contacting customer support.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Airfryer tænder ikke. | Apparatet er ikke tilsluttet. | Sørg for, at netledningen er tilsluttet korrekt til en jordet stikkontakt. |
| Basket is not fully inserted. | Skub kurven godt ind i hovedenheden, indtil den klikker på plads. | |
| Maden tilberedes ikke jævnt. | Kurven er overfyldt. | Tilbered mad i mindre portioner. |
| Maden blev ikke rystet/vendt. | Ryst eller vend maden halvvejs gennem tilberedningen. | |
| Der kommer hvid røg fra apparatet. | Fedtrester fra tidligere brug. | Clean the basket and crisper plate thoroughly after each use. |
| Tilberedning af fed mad. | This is normal for fatty foods. Ensure proper ventilation. | |
| Maden er ikke sprød. | Ikke nok olie (til visse fødevarer). | Vend maden let med en lille mængde olie. |
| Temperature or time too low. | Increase cooking time or temperature. |
9. Specifikationer
| Mærke: | Trods |
| Modelnummer: | DAF3376DBSW (8690842666049) |
| Kapacitet: | 7.6 liter |
| Strøm / Wattage: | 1750 watt |
| Materiale: | Rustfrit stål |
| Særlige funktioner: | Programmable, Temperature Control, Timer, Viewi vinduet |
| Varens vægt: | 8.06 kg |
| Produktdimensioner: | 38D x 47W x 35H centimeter |
10. Garanti og support
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Defy webwebsted. Gem din købskvittering som købsbevis i tilfælde af garantikrav.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Defy customer service through their official channels. Contact details can typically be found on the Defy webwebsted eller i produktemballagen.
