Indledning
Thank you for choosing the COOPERS Portable Bluetooth Speaker Model WP-05B. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your speaker. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.

The COOPERS WP-05B speaker is designed for portability, making it ideal for outdoor activities and gatherings.
Sikkerhedsoplysninger
- Udsæt ikke højttaleren for ekstreme temperaturer eller direkte sollys i længere perioder.
- Undgå at tabe eller udsætte højttaleren for kraftige stød.
- Hold højttaleren væk fra medicinsk udstyr, da den indeholder magneter.
- Forsøg ikke selv at skille ad, reparere eller modificere højttaleren. Kontakt kvalificeret servicepersonale.
- Ensure the charging port cover is securely closed when not charging to maintain IPX5 water resistance.

The speaker features IPX5 water resistance, protecting it from splashes and rain. Ensure the port cover is sealed for optimal protection.
Pakkens indhold
Bekræft at alle varer er til stede i pakken:
- COOPERS Portable Bluetooth Speaker WP-05B
- Strømkabel (USB-C)
- Hurtig startvejledning
Produkt overview

The COOPERS Portable Bluetooth Speaker Model WP-05B features a durable fabric exterior and intuitive controls on the side.
Kontrol og porte
- Power knap: Tryk og hold nede for at tænde/slukke. Tryk kort for at afspille/sætte musik på pause.
- Knap til lydstyrke op / Næste nummer: Kort tryk for at skrue op for lydstyrken. Langt tryk for at åbne næste nummer.
- Knap til lydstyrke ned / forrige nummer: Kort tryk for at sænke lydstyrken. Langt tryk for at sænke forrige nummer.
- 'OPEN' Cover: Slide to reveal charging port and AUX-in port.
- USB-C opladningsport: Til opladning af højttaleren.
- AUX-indgangsport: Til kablet lydforbindelse.
Nøglefunktioner
- HD-stereolyd: Delivers clear audio with deep bass.
- RGB farverigt lysshow: Dynamic lighting that pulses with music.
- IPX5 Vandtæt: Resistant to splashes and rain.
- Bluetooth 5.3: Stabil og hurtig trådløs forbindelse.
- Lang spilletid: Udstyret med et 4000mAh batteri til længere tids brug.
- Bærbart design: Lightweight with a built-in lanyard for easy carrying.

Its lightweight design and built-in lanyard allow for easy transport and attachment to bags or bicycles.

Experience powerful 20W sound output with deep bass and clear audio from the speaker's advanced drivers.

The integrated 4000mAh battery provides extended playback, perfect for long outdoor sessions.
Watch this video to see the COOPERS Portable Bluetooth Speaker in action, highlighting its fast connection, waterproof design, and various color options.
Opsætning
1. Første opladning
Before first use, fully charge the speaker. Open the 'OPEN' cover on the side to access the USB-C charging port. Connect the provided USB-C cable to the speaker and a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will show charging status.
2. Tænd/sluk
- For at tænde: Tryk på tænd/sluk-knappen og hold den nede i cirka 3 sekunder, indtil du hører en lydmeddelelse, og RGB-lysene aktiveres.
- For at slukke: Tryk på tænd/sluk-knappen og hold den nede i cirka 3 sekunder, indtil du hører en lydmeddelelse, og RGB-lysene slukkes.
Betjeningsvejledning
1. Bluetooth-parring
- Sørg for, at højttaleren er tændt og i Bluetooth-parringstilstand (indikeret med et blinkende lys eller en hørbar meddelelse).
- Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet osv.) og søg efter tilgængelige enheder.
- Select "COOPERS WP-05B" from the list.
- Once paired, you will hear a confirmation sound, and the light indicator will change.
- Højttaleren genopretter automatisk forbindelsen til den sidst parrede enhed, når den tændes, hvis den er inden for rækkevidde.
2. Ægte trådløs stereo (TWS) parring
To achieve 360° stereo sound, you can pair two COOPERS WP-05B speakers together:
- Sørg for, at begge højttalere er tændt og ikke er forbundet til nogen anden Bluetooth-enhed.
- On one speaker (this will be the primary speaker), double-press the Power button. The speaker will enter TWS pairing mode.
- De to højttalere vil automatisk søge efter og oprette forbindelse til hinanden. En bekræftelseslyd vil indikere vellykket TWS-parring.
- Once TWS paired, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in the Bluetooth Pairing section.

Achieve immersive stereo sound by wirelessly pairing two COOPERS WP-05B speakers together.
3. Styring af musikafspilning
- Afspil/pause: Tryk kort på afbryderknappen.
- Lydstyrke op: Tryk kort på lydstyrke op-knappen.
- Skrue ned for lyden: Tryk kort på lydstyrke ned-knappen.
- Næste nummer: Tryk længe på lydstyrke op-knappen.
- Forrige nummer: Tryk længe på lydstyrke ned-knappen.
4. RGB-lystilstande
The speaker features multiple RGB light modes. To cycle through the modes or turn the lights off, refer to the Quick Start Guide or experiment with short presses of the dedicated light button (if present) or a combination of existing buttons (e.g., double-press Power button after TWS pairing, or a specific long press on a volume button might control lights).
5. FM Radio
To activate FM radio mode, short press the 'M' (Mode) button if available, or a specific button combination. In FM mode, use the Volume Up/Down buttons to scan for stations. Long press to automatically scan and save available stations. Short press to switch between saved stations.
6. AUX-indgangstilstand
Connect an audio device to the speaker's AUX-in port using a 3.5mm audio cable (not included). The speaker should automatically switch to AUX-in mode. If not, short press the 'M' (Mode) button to select AUX-in mode.
Opretholdelse
- Rensning: Brug en blød, tør klud til at rengøre højttaleren. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Opbevaring: Opbevar højttaleren et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
- Batteripleje: For at forlænge batteriets levetid skal højttaleren oplades helt mindst én gang hver tredje måned, hvis den ikke er i brug regelmæssigt.
Fejlfinding
| Problem | Løsning |
|---|---|
| Højttaleren tænder ikke. | Sørg for, at batteriet er opladet. Tilslut højttaleren til en strømkilde med USB-C-kablet. |
| Kan ikke parres via Bluetooth. | Ensure the speaker is in pairing mode. Turn off Bluetooth on other devices to avoid interference. Move the speaker closer to your device. |
| Ingen lyd eller lav lydstyrke. | Kontrollér lydstyrken på både højttaleren og din tilsluttede enhed. Sørg for, at højttaleren er korrekt parret. |
| TWS-parring mislykkes. | Ensure both speakers are not connected to any other Bluetooth device. Place speakers close to each other during pairing. |
| RGB-lysene virker ikke. | Check if the lights are turned off or if a specific mode is selected. Refer to the Quick Start Guide for light control instructions. |
Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnavn | WP-05B |
| Mærke | COOPERS |
| Højttaler type | Bærbar højttaler |
| Forbindelsesteknologi | Bluetooth 5.3, Wi-Fi |
| Lydudgangstilstand | Stereoanlæg |
| Højttaler Maksimal udgangseffekt | 20 watt |
| Frekvensrespons | 20 KHz |
| Vandtæt vurdering | IPX5 |
| Batterikapacitet | 4000mAh (Ikke-standard batteri) |
| Produktdimensioner | 7.67" D x 3.07" B x 3.07" H |
| Varens vægt | 0.58 kilo (1.28 pund) |
| Materiale | Gummi |
| Monteringstype | Bordplademontering |
Garanti og support
The COOPERS Portable Bluetooth Speaker WP-05B comes with a limited warranty. For detailed warranty information or technical support, please refer to the Quick Start Guide included in your package or contact COOPERS customer service through their official channels.





