1. Introduktion
Denne manual indeholder detaljerede instruktioner til opsætning, betjening og vedligeholdelse af din CYCPLUS M3 GPS-cykelcomputer. Læs venligst denne manual grundigt, inden du bruger enheden, for at sikre korrekt funktionalitet og for at maksimere din cykeloplevelse.
2. Pakkens indhold
Bekræft at alle varer er til stede i din pakke:
- CYCPLUS M3 GPS-cykelcomputer
- USB-C ladekabel
- Cykelholder og gummibånd
- Brugervejledning (dette dokument)
3. Produktet er slutview
CYCPLUS M3 har et 2.8-tommer FSTN reflekterende LCD-display, der er designet til klar synlighed under forskellige lysforhold, herunder direkte sollys. Det inkluderer fysiske knapper til navigation og kontrol.

Billede: Forside view af CYCPLUS M3 GPS-cykelcomputeren, der viser aktuel hastighed, tid, højde, distance og andre målinger.

Billede: CYCPLUS M3 monteret på et cykelstyr, vistasing dens kompakte og slanke profile.
Knapper og funktioner:
- Venstre knap (L1): Langt tryk for at tænde/slukke. Kort tryk for at starte/pause optagelse.
- Højre knap (R1): Naviger på skærme. Bekræft valget i indstillingerne.
- Højre knap (R2): Langt tryk for at gemme aktuelle turdata.
4. Opsætning
4.1 Montering af enheden
- Fastgør cykelbeslaget til dit styr eller din frempind med de medfølgende elastikker.
- Juster bagsiden af M3-enheden med holderen, og drej den med uret, indtil den låses sikkert på plads.
4.2 Første opstart og grundlæggende indstillinger
- Tryk længe på venstre knap (L1) for at tænde enheden.
- Ved første brug kan enheden bede dig om at indstille grundlæggende parametre såsom sprog, tidszone og enhedssystem (metrisk/imperial). Brug højre knap (R1) til at navigere og bekræfte.
- Enheden søger automatisk efter GPS-signaler. For optimal ydeevne skal du sørge for at være i et åbent udendørs område. M3 understøtter 5 satellitsystemer (GPS / GLONASS / Galileo / BeiDou / QZSS) for hurtig og stabil positionering.

Billede: Visuel repræsentation af M3's multisatellitsystem (GPS, GLONASS, Galileo, BeiDou, QZSS) for forbedret positioneringsnøjagtighed.
4.3 App-parring (CYCPLUS FIT)
For at få adgang til alle tilpasnings- og datasynkroniseringsfunktioner skal du parre din M3 med CYCPLUS FIT-appen.
- Download appen "CYCPLUS FIT" fra Google Play Store (Android) eller Apple App Store (iOS).
- Opret en konto eller log ind.
- I appen skal du navigere til afsnittet om enhedsparring og vælge M3.
- Følg instruktionerne på skærmen i appen for at fuldføre parringsprocessen via Bluetooth.

Billede: CYCPLUS FIT-appens brugerflade, der demonstrerer funktioner som datasynkronisering og -analyse.
4.4 Sensorparring (ANT+)
M3 understøtter ANT+ sensorer til yderligere data såsom puls, hastighed, kadence og effekt. Disse sensorer sælges separat.
- Sørg for, at din ANT+ sensor er aktiv og inden for M3's rækkevidde.
- På M3 skal du navigere til sensorparringsmenuen (se enhedens skærmmenu for de nøjagtige trin, som normalt findes under 'Indstillinger' eller 'Sensorer').
- Vælg 'Tilføj sensor', og vælg den type sensor, du vil parre.
- M3 scanner efter tilgængelige sensorer. Vælg din sensor fra listen for at parre.

Billede: En illustration af de forskellige datamålinger, som M3 kan vise, inklusive dem, der kræver valgfri ANT+ sensorer, såsom puls, kadence og effekt.
5. Betjeningsvejledning
5.1 Grundlæggende turoptagelse
- Tænd enheden (tryk længe på L1).
- Vent på GPS-signaloptagelse (indikeret med et stabilt GPS-ikon).
- Tryk kort på L1 for at starte optagelsen af din tur.
- Under turen skal du trykke kort på L1 for at sætte optagelsen på pause. Tryk kort igen for at genoptage den.
- For at afslutte og gemme turen skal du trykke længe på R2.
5.2 Tilpasning af datavisning
M3 giver dig mulighed for at tilpasse de datafelter, der vises på skærmen, via CYCPLUS FIT-appen. Du kan konfigurere op til 8 dataelementer pr. side.
- Åbn CYCPLUS FIT-appen på din smartphone, og sørg for, at den er forbundet til din M3.
- Naviger til afsnittet 'Enhedsindstillinger' eller 'Skærmindstillinger' i appen.
- Vælg de datafelter, du ønsker at vise på hver skærmside.
- Synkroniser indstillingerne med din M3-enhed.

Billede: Tilpasning af M3's displaylayout og datafelter ved hjælp af CYCPLUS FIT smartphone-applikationen.
5.3 Automatisk baggrundsbelysning og automatisk vækkefunktion
M3 har automatisk baggrundsbelysning, der aktiveres under dårlige lysforhold (f.eks. kl. 6 til 9) for forbedret synlighed. Enheden har også en automatisk vækkefunktion: Hvis den ikke registrerer bevægelse i 10 minutter, går den i dvaletilstand. Vibration eller bevægelse genstarter den automatisk.

Billede: M3'ens automatiske baggrundsbelysningsfunktion vist under en natkørsel, der sikrer datasynlighed i mørke forhold, samtidig med at den bruges i dagslys.
6. Opladning
M3 er udstyret med et 1500mAh lithiumbatteri, der giver op til 100 timers kontinuerlig drift. Den understøtter USB-C hurtigopladning.
- Tilslut det medfølgende USB-C-kabel til opladningsporten på M3.
- Tilslut den anden ende af kablet til en standard USB-strømadapter (medfølger ikke) eller en USB-port på computeren.
- En fuld opladning tager cirka 2.5 timer. Batteriindikatoren på skærmen viser opladningsstatus.

Billede: USB-C-opladningsporten på M3, der understreger dens lange batterilevetid på op til 100 timer.
7. Datasynkronisering
Efter din cykeltur kan du synkronisere dine data med CYCPLUS FIT-appen og andre platforme som Strava.
- Sørg for, at din M3 er forbundet til CYCPLUS FIT-appen via Bluetooth.
- Appen vil automatisk registrere og downloade nye køredata fra M3'en.
- I CYCPLUS FIT-appen kan du konfigurere automatisk synkronisering med tredjepartsplatforme som f.eks. Strava til yderligere analyse og deling.
8. Vedligeholdelse
8.1 Rengøring
Tør enheden af med en blød, damp klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler, da de kan beskadige enhedens overflade eller skærm.
8.2 Vandtæthed
CYCPLUS M3 har en IPX67 vandmodstandsklassificering, hvilket betyder, at den er beskyttet mod støv og kan modstå nedsænkning i vand op til 1 meter i 30 minutter. Den er egnet til brug i regn, men undgå langvarig nedsænkning eller højtryksvandstråler.

Billede: M3 demonstrerer sin IPX67 vandtætte kapacitet under en regnfuld cykeltur.
9. Fejlfinding
- Enheden tænder ikke: Sørg for, at batteriet er opladet. Tilslut den til en USB-C-oplader i mindst 30 minutter. Hvis den stadig ikke reagerer, skal du udføre en soft nulstilling ved at holde alle knapper nede i 10 sekunder.
- Intet GPS-signal: Sørg for at du befinder dig i et åbent udendørs område. Undgå høje bygninger eller tæt træbevoksning. Giv enheden et par minutter til at finde satellitsignaler.
- Unøjagtig hastighed/afstand: Sørg for, at GPS-signalet er stærkt. Hvis du bruger en hastighedssensor, skal du kontrollere, at den er korrekt parret og kalibreret.
- Sensorer forbinder ikke: Sørg for, at sensorerne er aktive og har friske batterier. Genpar sensorerne via M3'ens indstillingsmenu.
- Appen synkroniserer ikke data: Sørg for, at Bluetooth er aktiveret på din smartphone, og at M3 er forbundet til CYCPLUS FIT-appen. Søg efter appopdateringer.
- Problemer med skærmen (f.eks. blank skærm i ekstrem varme): Enheden kan midlertidigt lukke ned eller opleve skærmproblemer i ekstreme temperaturer. Lad den vende tilbage til normal driftstemperatur.
10. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Model | M3 |
| Vise | 2.8-tommer FSTN LCD-skærm |
| GPS-system | GPS / GLONASS / Galileo / BeiDou / QZSS |
| Batterilevetid | Op til 100 timer |
| Opladningsport | USB-C |
| Forbindelse | ANT+, Bluetooth |
| Vandmodstand | IPX67 |
| Materiale | Plast |
| Dimensioner (pakke) | 15.4 x 9.2 x 3.4 cm |
| Vægt (pakke) | 130 g |
11. Garanti og support
CYCPLUS M3 GPS-cykelcomputeren leveres med 2 års produktgaranti. Kontakt venligst CYCPLUS kundeservice for teknisk support, garantikrav eller andre spørgsmål vedrørende din enhed. Support er tilgængelig 24 timer i døgnet, 365 dage om året.
For yderligere hjælp, besøg venligst den officielle CYCPLUS webwebstedet eller se de kontaktoplysninger, der blev oplyst ved dit køb.





