TOOLTOP ET692C Professionelt Termografikamera Brugermanual

1. Introduktion

Thank you for choosing the TOOLTOP ET692C Professional Thermal Imaging Camera. This handheld thermal imager is designed for a wide range of applications, including pipeline heating leak detection, automotive inspection, electrical fault diagnosis, and HVAC/R system analysis. Featuring a 256x192 IR sensor and a 25Hz frame rate, it provides rapid and accurate temperature measurements from -200C to +5500C. This manual provides essential information on the product's features, setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and safety.

2. Sikkerhedsoplysninger

Please read all safety warnings and instructions carefully before using the device to prevent injury or damage to the product.

• Do not point the camera directly at strong light sources, such as the sun or high-power lasers, as this may damage the infrared detector.
• Undgå at udsætte enheden for ekstreme temperaturer, høj luftfugtighed eller ætsende miljøer.
• Do not disassemble or modify the camera. Repairs should only be performed by authorized service personnel.
• Hold enheden væk fra vand og andre væsker.
• Brug kun det specificerede opladningskabel og strømadapter.
• Ensure the camera is securely held during operation to prevent accidental drops.

3. Pakkens indhold

Bekræft at alle varer er til stede i pakken ved udpakning:

• TOOLTOP ET692C Thermal Imaging Camera
• USB opladningskabel
• Brugermanual

Image: Contents of the ET692C package, including the camera, its retail box, the instruction manual, and a USB charging cable.

4. Produktet er slutview og funktioner

The ET692C is equipped with advanced features for professional thermal inspection.

4.1. High Sensitivity Infrared Sensor

The camera features a 256x192 infrared sensor with a 25Hz frame rate, ensuring quick and accurate thermal image refreshing. It boasts a sensitivity of 50mK, allowing for detection of subtle temperature differences.

Image: Visual representation of the camera's core specifications, highlighting its 256x192 pixel resolution, 25Hz frame rate, and temperature measurement range.

4.2. Large TFT Full Viewing Angle Screen

Equipped with a 2.8-inch TFT full viewing angle screen, the ET692C provides a clear display of thermal images with 640x480 visible light resolution, offering more details during inspection.

Image: A side-by-side comparison demonstrating the enhanced clarity and detail provided by the 3.2-inch screen's 256x192 infrared resolution.

4.3. Real-time Measurement and Auto Tracking

The device supports real-time temperature measurement within the -200C to +5500C (-400F to +10220F) range. It can automatically track and display the hottest, coldest, and center points on the screen simultaneously, providing immediate insights.

Image: The camera's display showing automatic tracking of the lowest temperature point, center point, and highest temperature point in real-time.

4.4. Imaging Modes

The ET692C offers five distinct imaging modes to suit various inspection needs:

• Regnbue
• Jernoxidrød
• Cold Color
• Sort & hvid
• Hvid & Sort

4.5. PC Analysis Software Support

The camera supports PC-side offline software for professional temperature analysis, allowing users to quickly generate detailed analysis reports from captured thermal images.

Image: A screenshot illustrating the PC analysis software interface, showing thermal image analysis capabilities and report generation.

4.6. Infrared + Visible Light Fusion

The ET692C features a dual-light mode that combines infrared and visible light images. This fusion capability enhances detail and context, making it easier to identify problem areas. Users can adjust the fusion ratio from 0% (pure visible light) to 100% (pure infrared) to optimize the view.

Billede: Eksamples of infrared and visible light fusion, demonstrating how the camera combines both views for enhanced diagnostic clarity, along with fusion ratio settings.

4.7. Diverse Applications

The robust design and versatile features of the ET692C make it suitable for various industrial and professional applications, including:

• Elektriske inspektioner: Identifying overheating components, loose connections, and circuit overloads.
• HVAC/R Systems: Detecting air leaks, insulation deficiencies, and refrigerant issues.
• Automotive Repair & Mechanical: Diagnosing engine overheating, brake issues, and fluid leaks.

Image: A collage showing the ET692C in use across different scenarios: electrical inspections, HVAC/R diagnostics, and automotive mechanical checks.

5. Opsætning

5.1. Opladning af batteriet

Before first use, fully charge the camera's internal battery. Connect the supplied USB cable to the camera's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator will show the charging status.

5.2. Tænd/sluk

• For at tænde: Tryk på tænd/sluk-knappen (normalt markeret med et tænd/sluk-symbol), og hold den nede, indtil skærmen lyser.
• For at slukke: Press and hold the power button again until the device shuts down.

6. Betjeningsvejledning

6.1. Grundlæggende navigation

The camera is operated using the buttons located below the screen:

• MENU knap: Giver adgang til hovedmenuen for indstillinger og valgmuligheder.
• SELECT -knap: Confirms selections or cycles through options.
• ENTER knap: Enters sub-menus or confirms actions.
• Retningsknapper (op/ned/venstre/højre): Naviger gennem menupunkter og juster indstillinger.

6.2. Adjusting Imaging Modes

From the main menu, navigate to 'Imaging Mode' or 'Palette' to select from the five available color palettes (Rainbow, Iron Oxide Red, Cold Color, Black & White, White & Black) to best visualize temperature differences for your application.

6.3. Using Infrared + Visible Light Fusion

To activate or adjust the fusion mode, navigate to 'Fusion Setting' in the menu. Use the directional buttons (typically left/right) to change the fusion ratio, blending the visible light image with the infrared image. This helps in identifying the exact location of thermal anomalies.

6.4. Capturing Images/Videos

The camera allows for capturing thermal images and potentially videos (refer to on-screen icons for video recording capability). Press the dedicated capture button (if available) or select the 'Capture' option from the menu to save thermal data. Saved files can be transferred to a PC for further analysis using the provided software.

7. Vedligeholdelse

7.1. Rengøring af kameraet

• Brug en blød, tør klud til at rengøre kamerahuset.
• For the lens, use a lens cleaning cloth and specialized lens cleaning solution. Do not use abrasive materials or harsh chemicals.
• Sørg for, at kameraet er slukket, inden rengøring.

7.2. Opbevaring

When not in use, store the camera in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to store it in its original packaging or a protective case.

8. Fejlfinding

If you encounter issues with your ET692C, refer to the table below for common problems and solutions.

9. Specifikationer

Detailed technical specifications for the TOOLTOP ET692C Thermal Imaging Camera:

10. Garanti og support

For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact TOOLTOP customer service through the retailer's platform or the official TOOLTOP website. Please have your product model number (TT-ET692C) and purchase date available when contacting support.