Indledning
Thank you for choosing the LOBKIN 4GO Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image: The LOBKIN 4GO Portable Bluetooth Speaker, showcasing dens vandtætte design med vandsprøjt omkring den.
Pakkens indhold
Sørg for at alle varer er til stede i pakken:
- LOBKIN 4GO Portable Bluetooth Speaker
- USB-C ladekabel
- Brugervejledning (dette dokument)
Video: An unboxing of the LOBKIN 4GO Portable Bluetooth Speaker, showing the speaker and its included USB-C charging cable.
Produkt overview
The LOBKIN 4GO speaker is designed for portability and durability, offering high-quality audio in various environments.
Nøglefunktioner:
- IP67 vandtæt og støvtæt: Suitable for outdoor use, including pools, beaches, and rainy conditions.
- 10W Vibrant Sound: Leverer klar og kraftfuld lyd.
- Bluetooth 5.4: Sikrer stabil og effektiv trådløs forbindelse.
- Trådløs stereoparring (TWS): Connect two 4GO speakers for an enhanced stereo experience.
- Lang spilletid: Op til 20 timers afspilning ved 20% lydstyrke.
- Kompakt og bærbar: Lightweight design with a convenient strap for easy carrying.

Billede: En eksploderet view diagram of the LOBKIN 4GO speaker, highlighting its 43x47mm dynamic driver and 10W vibrant sound.
Opsætning
1. Opladning af højttaleren:
- Locate the USB-C charging port on the side of the speaker, protected by a rubber flap.
- Åbn forsigtigt gummiklappen.
- Connect the provided USB-C cable to the speaker's charging port and the other end to a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- The indicator light will illuminate to show charging status.
- Once fully charged, the indicator light may change color or turn off. Close the rubber flap securely to maintain waterproofing.

Billede: En detaljeret view of the USB-C charging port on the LOBKIN 4GO speaker, with the protective cover lifted.
2. Tænd/sluk:
- For at tænde skal du trykke på tænd/sluk-knappen og holde den nede (⏻) for approximately two seconds. An audible tone will confirm power-on.
- To power off, press and hold the power button again for two seconds.
3. Bluetooth-parring:
- Sørg for, at højttaleren er tændt og i parringstilstand (Bluetooth-indikatorlampen blinker).
- Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet, bærbar computer), og søg efter tilgængelige enheder.
- Select "4GO" from the list of devices.
- Once connected, the Bluetooth indicator light will become solid, and an audible tone will confirm successful pairing.

Image: The LOBKIN 4GO speaker positioned next to a smartphone, demonstrating its readiness for Bluetooth pairing.
Betjeningsvejledning
Knap funktioner:

Image: A clear diagram illustrating the functions of each button on the LOBKIN 4GO speaker, including power, Bluetooth, volume, and playback controls.
- Tænd/sluk-knap (⏻): Tryk og hold i 2 sekunder for at tænde/slukke.
- Bluetooth-knap (Ⓑ): Single click to enter Bluetooth pairing mode.
- Skrue ned for lyden (-): Single click to decrease volume. Long press for previous song.
- Afspil/pause (⏸): Single click to play or pause audio.
- Lydstyrke op (+): Single click to increase volume. Long press for next song.
Trådløs stereoparring (TWS):
To achieve true wireless stereo sound, you can pair two LOBKIN 4GO speakers together:
- Ensure both 4GO speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- Connect one speaker to your phone via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section. This will be your primary speaker.
- On both speakers, press and hold the Bluetooth button for 2 seconds. You will hear an indication tone.
- The speakers will automatically search and pair with each other. Once paired, you will hear a confirmation tone, and the Bluetooth indicator on the secondary speaker will become solid.
- You can now enjoy synchronized stereo audio from both speakers.

Image: Two LOBKIN 4GO speakers set up for wireless stereo pairing, creating an immersive audio experience in a home environment.
Opretholdelse
- Rensning: Brug en blød, damp klud til at rengøre højttaleren. Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende rengøringsmidler.
- Vandtætning: Always ensure the rubber flap covering the charging port is securely closed when near water to maintain IP67 waterproof rating.
- Opbevaring: Opbevar højttaleren et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
- Batteripleje: For optimal battery life, avoid fully discharging the speaker frequently. Charge it regularly, even if not in use for extended periods.

Image: The LOBKIN 4GO speaker resting on a sandy beach with water, highlighting its IP67 waterproof feature.
Fejlfinding
| Problem | Mulig løsning |
|---|---|
| Højttaleren tænder ikke. | Sørg for, at højttaleren er opladet. Tilslut den til en strømkilde, og prøv igen. |
| Kan ikke parre med Bluetooth-enhed. |
|
| Ingen lyd eller lav lydstyrke. |
|
| TWS-parring mislykkedes. |
|
Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnavn | 4 GO |
| Mærke | LOBKIN |
| Højttaler type | Portable Bluetooth Speaker, Outdoor Speakers |
| Trådløs kommunikationsteknologi | Bluetooth 5.4 |
| Højttaler Maksimal udgangseffekt | 10 watt |
| Er vandtæt | IP67 |
| Batterikapacitet | 1800 mioamp Timer |
| Spilletid | Op til 20 timer (ved 20 % volumen) |
| Produktdimensioner | 4.53 x 1.73 x 2.99 tommer |
| Varens vægt | 13.7 ounce |
| Kontrolmetode | App, berøring, stemme |
Garanti & Support
Garantioplysninger:
The LOBKIN 4GO Portable Bluetooth Speaker comes with a 12 måneders begrænset garanti fra købsdatoen. Denne garanti dækker fabrikationsfejl og udførelse. Den dækker ikke skader forårsaget af misbrug, ulykker, uautoriserede ændringer eller normal slitage.
Gem venligst dit købsbevis for garantikrav.
Kundesupport:
For any questions, technical assistance, or warranty inquiries, please contact LOBKIN customer support through the following channels:
- E-mail: Refer to your product packaging or the official LOBKIN webwebsted for kontaktoplysninger.
- Online support: Besøg LOBKIN Store on Amazon for ofte stillede spørgsmål og yderligere ressourcer.
Vigtige sikkerhedsoplysninger
- Driftstemperaturen skal være mellem 0°C til 45°C (32°F til 113°F).
- Produktet indeholder en batteripakke, så det bør ikke udsættes for overdreven varme som solskin, ild eller lignende.
- FORSIGTIGHED: RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE. Dispose of used batteries according to the instructions.
- Do not dispose of this product with household waste. Proper disposal helps prevent negative consequences for the environment and human health.



