SANSUI W28 trådløse øretelefoner brugermanual

1. Introduktion

Thank you for choosing the SANSUI W28 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Active Noise Cancellation (ANC), crystal-clear call quality, and extended battery life. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds to ensure optimal performance and longevity.

Image: SANSUI W28 Wireless Earbuds and Charging Case in Dolomite White.

2. Pakkens indhold

Tjek venligst pakken for følgende varer:

• SANSUI W28 Wireless Earbuds (Left and Right)
• Opladningsetui
• USB-C ladekabel
• Silikone ørepropper (størrelser S, M, L)
• Brugermanual

3. Produktet er slutview

Øreproppernes komponenter

• Berøringskontrolområde: Til afspilning, opkaldshåndtering og tilstandsskift.
• Mikrofoner: Multiple microphones for ANC and ENC (Environmental Noise Cancellation) during calls.
• Lyssensor: For advanced in-ear detection, automatically pausing/playing audio.
• Øreprop: Soft silicone tips for comfort and secure fit.

Image: SANSUI W28 Earbuds highlighting the advanced in-ear detection sensor.

Opladningsetui

• Opladningsport: USB-C-port til opladning af etuiet.
• Indikatorlys: Viser opladningsstatus og batteriniveau.
• Nulstil knap: Located inside the case, used for factory reset.

Image: SANSUI W28 Earbuds and Charging Case illustrating up to 28 hours of total playtime.

4. Opsætning

4.1 Opladning af øretelefoner og etuiet

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the USB-C charging cable to the case and a power source. The indicator light on the case will show charging status.

4.2 Parring med din enhed

1. Sørg for, at øretelefonerne er opladet.
2. Open the charging case lid. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing light on the case.
3. Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet osv.).
4. Søg efter "SANSUI W28" in the list of available Bluetooth devices.
5. Select "SANSUI W28" to connect. Once connected, the indicator light on the case will turn off or show a steady light, depending on the model.

Ørepropperne genopretter automatisk forbindelse til den sidst parrede enhed, når de tages ud af etuiet, hvis Bluetooth er aktiveret på enheden.

5. Betjeningsvejledning

5.1 Tryk på kontrolelementer

The SANSUI W28 earbuds feature intuitive touch controls. Refer to the diagram below for specific functions:

Image: Detailed guide for SANSUI W28 Earbuds touch controls and reset procedure.

• Volume + (R): Single tap on the Right earbud.
• Volume - (L): Single tap on the Left earbud.
• Pause/Play (L/R): Dobbelttryk på begge øretelefoner.
• Answer Calls/Hang Up (L/R): Dobbelttryk på begge øretelefoner.
• Previous Song (L): Tryk tre gange på den venstre øreprop.
• Next Song (R): Tryk tre gange på den højre øreprop.
• Voice Assistant (L): Long press for 2 seconds on the Left earbud.
• ANC ON/ANC OFF/Transparency Mode (R): Long press for 2 seconds on the Right earbud to cycle through modes.
• Reject Calls (L/R): Tryk længe i 2 sekunder på begge øretelefoner.
• Power ON (L/R): Long press for 3 seconds on either earbud (when off).
• Power OFF (L/R): Long press for 5 seconds on either earbud (when on).

5.2 Aktiv støjreduktion (ANC) og transparenstilstand

The SANSUI W28 offers three listening modes:

• ANC-tilstand: Reduces external noise by up to -52dB, ideal for noisy environments like subways or airplanes.
• Gennemsigtighedstilstand: Allows you to hear your surroundings clearly without removing the earbuds, enhancing safety during outdoor activities.
• Normal tilstand: Standard lyttetilstand uden aktiv støjreduktion eller transparens.

Cycle through these modes by long-pressing the touch control area on the Right earbud for 2 seconds.

Image: A person using SANSUI W28 Earbuds in Transparency Mode, indicating awareness of surroundings.

5.3 In-Ear-detektion

The earbuds feature smart light sensors that detect when they are in your ears. Audio playback will automatically pause when you remove an earbud and resume when you put it back in.

6. Vedligeholdelse

To ensure the longevity and optimal performance of your SANSUI W28 earbuds, follow these maintenance guidelines:

• Rensning: Rengør regelmæssigt ørepropperne og opladningsetuiet med en blød, tør og fnugfri klud. Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende materialer.
• Ørespidser: Fjern og rengør silikoneørepropperne med jævne mellemrum med vand og mild sæbe. Sørg for, at de er helt tørre, før du sætter dem på igen.
• Vandtæthed: The earbuds are IPX4 waterproof, meaning they are resistant to splashes and sweat. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain. Dry them thoroughly if they get wet.
• Opbevaring: Opbevar ørepropperne i deres opladningsetui, når de ikke er i brug, for at beskytte dem og holde dem opladede. Undgå ekstreme temperaturer.

7. Fejlfinding

If you encounter any issues with your SANSUI W28 earbuds, please refer to the following common solutions:

• Ørepropper parrer ikke: Ensure both earbuds are in the charging case and the lid is open. Check if Bluetooth is enabled on your device. Try resetting the earbuds (see below).
• Kun én øreprop virker: Sæt begge ørepropper tilbage i opladningsetuiet, luk låget, vent et par sekunder, og åbn det derefter igen. Dette synkroniserer dem ofte igen.
• Ingen lyd: Kontrollér lydstyrken på både din enhed og ørepropperne. Sørg for, at ørepropperne er korrekt tilsluttet din enhed.
• Disconnection issues: Ensure the earbuds are within the Bluetooth range of your device. Avoid obstacles that might interfere with the signal.

Fabriksindstilling

If issues persist, a factory reset can often resolve them:

1. Åbn låget til opladningsetuiet.
2. Locate the small button inside the charging case (refer to the 'Key Operation' image in section 5.1).
3. Long-press this button for 5 seconds.
4. The external blue indicator light on the case will flash 5 times, and the earbuds will power off while disconnecting from Bluetooth.
5. The reset is successful. You can now re-pair the earbuds with your device.

8. Specifikationer

9. Garanti og support

SANSUI products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official SANSUI website. If you have any questions or require assistance, please contact our customer service team.

SANSUI Official Store: Visit the SANSUI Store on Amazon