1. Introduktion
Tak for købetasing the RadioShack Dual 10-inch 2-Way Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
This speaker is designed to deliver powerful audio performance with rich bass and clear highs, suitable for various listening environments. Its portable design and versatile connectivity options make it ideal for both indoor and outdoor use.
2. Sikkerhedsoplysninger
- Strømkilde: Use only the specified power adapter for charging. Ensure the voltage matches the requirements of the speaker.
- Vand og fugt: Do not expose the speaker to rain, moisture, or immerse it in water. While designed for portability, it is not fully waterproof unless explicitly stated.
- Varmekilder: Hold højttaleren væk fra varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater (herunder ampløftere), der producerer varme.
- Ventilation: Do not block any ventilation openings. Ensure proper airflow around the speaker.
- Rensning: Clean only with a dry cloth. Avoid liquid cleaners or aerosols.
- Service: Forsøg ikke selv at servicere dette produkt. Overlad al service til kvalificeret servicepersonale.
- Batterisikkerhed: The speaker contains a rechargeable battery. Do not expose the battery to excessive heat or direct sunlight. Dispose of batteries according to local regulations.
- Lydstyrkeniveauer: Prolonged exposure to high volume levels may cause permanent hearing damage. Adjust the volume to a safe and comfortable level.
3. Pakkens indhold
Carefully unpack your speaker and ensure all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, contact your retailer.
- 1 x RadioShack Dual 10-inch 2-Way Bluetooth Speaker
- 1 x stativ
- 1 x Power Adapter (for charging)
- 1 x Brugermanual (dette dokument)

Billedbeskrivelse: A graphic illustrating the contents of the product box, highlighting the main speaker unit. This confirms the inclusion of the dual 10-inch 2-way P.A. speaker.
4. Produktet er slutview
The RadioShack Dual 10-inch 2-Way Bluetooth Speaker features a robust design with dual 10-inch woofers for powerful sound output. It includes a rechargeable battery for portability and various connectivity options.

Billedbeskrivelse: En fremadvendt view of the RadioShack Dual 10-inch 2-Way Bluetooth Speaker. The speaker grille is visible, with two large circular woofers and smaller tweeters above them. The speaker features integrated LED lighting, displaying purple, green, and red colors.
Nøglefunktioner:
- Dual 10-inch 2-way speaker system
- 3000W spidseffekt
- Bluetooth-forbindelse til trådløs lydstreaming
- Genopladeligt batteri til bærbar brug
- Integrated LED light modes
- Versatile input options (AUX, USB)

Billedbeskrivelse: A graphic highlighting key technical specifications of the speaker. It shows icons and text for 150 Watts Output power, 2x10 inch woofer configuration, 100-240V Voltage compatibility, and the presence of a Rechargeable battery.

Billedbeskrivelse: The RadioShack speaker positioned in a room, showcasing its portable design with wheels at the base. The speaker's integrated lighting is active, displaying multiple vibrant colors, emphasizing its 6 vibrant light modes.
5. Opsætning
5.1 Indledende opladning
- Before first use, fully charge the speaker's internal battery.
- Tilslut den medfølgende strømadapter til højttalerens opladningsport.
- Plug the power adapter into a standard wall outlet (100-240V).
- The charging indicator light will illuminate. Allow several hours for a full charge. The indicator will change or turn off once charging is complete.
5.2 Tænd/sluk
- To power on the speaker, press and hold the Power button located on the control panel.
- For at slukke skal du trykke på tænd/sluk-knappen igen og holde den nede.
5.3 Tripod Installation
- Extend the legs of the tripod to a stable position.
- Securely place the speaker onto the tripod stand, ensuring it is balanced and stable.
6. Betjeningsvejledning
6.1 Bluetooth -parring
- Tænd højttaleren. Den vil automatisk gå i Bluetooth-parringstilstand, hvilket indikeres af en blinkende LED.
- Aktiver Bluetooth på din mobilenhed (smartphone, tablet osv.) og søg efter tilgængelige enheder.
- Select "RadioShack Speaker" (or similar name) from the list of devices.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation tone, and the Bluetooth LED will stop flashing.
- Du kan nu afspille lyd fra din enhed via højttaleren.
6.2 AUX-indgang
- Tilslut den ene ende af et 3.5 mm lydkabel (medfølger ikke) til AUX-indgangsporten på højttaleren.
- Tilslut den anden ende af kablet til hovedtelefonstikket eller lydudgangen på din eksterne lydenhed.
- The speaker should automatically switch to AUX mode. If not, press the Mode button to select AUX.
6.3 USB-afspilning
- Indsæt et USB-flashdrev med MP3-lyd files i USB-porten på højttaleren.
- Højttaleren vil automatisk registrere USB-drevet og begynde at afspille lyd.
- Use the playback controls (Play/Pause, Next/Previous Track) on the speaker to manage your music.
6.4 FM radio
- Tryk på tilstandsknappen for at skifte til FM-radiotilstand.
- Press and hold the Play/Pause button to initiate an automatic scan for FM stations. The speaker will save detected stations.
- Use the Next/Previous Track buttons to navigate through the saved FM stations.
6.5 mikrofonindgang
- Connect a microphone (not included) to the microphone input jack on the speaker.
- Adjust the microphone volume using the dedicated control knob, if available.
6.6 lystilstande
- The speaker features multiple vibrant LED light modes.
- Press the Light Mode button (if available) to cycle through different lighting effects or to turn the lights off.
7. Opladning af højttaleren
When the battery level is low, the speaker will indicate this (e.g., via an LED indicator or voice prompt). To charge:
- Connect the power adapter to the speaker's charging port and a wall outlet.
- Opladningsindikatoren viser opladningsstatus.
- A full charge typically takes several hours. Avoid overcharging by disconnecting the adapter once fully charged.
8. Vedligeholdelse
8.1 Rengøring
- Tør højttalerens yderside af med en blød, tør klud.
- Brug ikke slibende rengøringsmidler, voks eller opløsningsmidler.
8.2 Opbevaring
- Opbevar højttaleren et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
- Hvis batteriet opbevares i længere tid, skal det oplades med jævne mellemrum (f.eks. hver 3.-6. måned) for at opretholde batteriets tilstand.
9. Fejlfinding
If you encounter issues with your speaker, refer to the following table for common problems and solutions.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Højttaleren tænder ikke. | Batteriet er afladet. | Connect the speaker to a power source and charge it fully. |
| Ingen lyd fra højttaleren. | Lydstyrken er for lav; forkert inputtilstand; enhed ikke tilsluttet korrekt. | Increase the volume on both the speaker and the connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, USB) is selected. Reconnect the device. |
| Bluetooth-enheden kan ikke parres. | Højttaleren er ikke i parringstilstand; enheden er for langt væk; interferens. | Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode. Move the device closer to the speaker. Turn off other Bluetooth devices to reduce interference. |
| USB-afspilning virker ikke. | USB-drevet er ikke formateret korrekt; understøttes ikke file format; faulty USB drive. | Ensure the USB drive is formatted to FAT32 and contains MP3 files. Prøv et andet USB-drev. |
10. Specifikationer
The following specifications are subject to change without notice.
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Modelnavn | RadioShack Dual 10-inch 2-way Bluetooth Speaker |
| Varemodelnummer | 4001958 |
| Højttaler type | Bærbar højttaler |
| Højttalerkonfiguration | Dual 10-inch 2-Way |
| Højttaler Maksimal udgangseffekt | 3000 watt |
| Frekvensrespons | 50Hz - 20KHz |
| Forbindelsesteknologi | Bluetooth |
| Strømkilde | Rechargeable Battery (1 Nonstandard Battery included) |
| Produktdimensioner | 12.79" D x 13.14" B x 31.57" H |
| Varens vægt | 38.9 pund |
| Inkluderede komponenter | Stativ |
11. Garanti og support
RadioShack products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official RadioShack webwebsted. Gem din købsbevis i tilfælde af garantikrav.





